EDIMAX EW-7611ULB Quick Installation Guide [de]

EW-7611ULB

Schnellinstallationsanleitung

05-2016 / v1.0

I. Produktinformationen ........................................................................... 1

I-1. Verpackungsinhalt ................................................................................................................. 1

I-2. LED-Status .............................................................................................................................. 1

I-3. Systemanforderungen ........................................................................................................... 1

I-4. Sicherheit ............................................................................................................................... 2

II. Installation ............................................................................................ 3

III. Windows ............................................................................................... 4

III-1. Treiberinstallation.................................................................................................................. 4

III-2. Deinstallation des Treibers .................................................................................................... 9

IV. Mac OS ................................................................................................ 10

IV-1. Treiberinstallation................................................................................................................ 10

IV-2. Deinstallation des Treibers .................................................................................................. 16

V. Deaktivierung von Netzwerkadaptern .................................................. 17

V-1. Windows 7 ........................................................................................................................... 17

V-2. Windows 8.1 & 10 ................................................................................................................ 18

V-3. Mac ...................................................................................................................................... 19

VI. Benutzung des Adapters ....................................................................... 20

VI-1. Windows .............................................................................................................................. 20

VI-2. Mac ...................................................................................................................................... 25

MMeehhrrsspprraacchhiiggee SScchhnneellllaannlleeiittuunngg aauuff CCDD

Čeeššttiinnaa: Českého průvodce rychlou instalací naleznete na přiloženém CD s ovladači

DDeeuuttsscchh:

EEssppaaññool

FFrraannççaaiiss:

IIttaalliiaannoo:

UUnnggaarriisscchh::

NNeeddeerrllaanndds

PPoollsskki

CD

PPoorrttuugguuêês

РРууссссккиийй::

TTüürrkkiisscchh:

УУккррааїїннссььккаа:

з інструкцією на CD

: Die deutsche Schnellanleitung befindet sich auf der Treiber-CD

l: Incluido en el CD el G.R.I. en Español.

: Veuillez trouver l’français G.I.R ci-joint dans le CD

: Incluso nel CD il Q.I.G. in Italiano.

A magyar telepítési útmutató megtalálható a mellékelt CD-n

s: De nederlandse Q.I.G. treft u aan op de bijgesloten CD

i: Skrócona instrukcja instalacji w języku polskim znajduje się na załączonej płycie

s: Incluído no CD o G.I.R. em Portugues

Найдите Q.I.G. на pусскoм языке на приложеном CD

: Ürün ile beraber gelen CD içinde Türkçe Hızlı Kurulum Kılavuzu'nu bulabilirsiniz

: Для швидкого налаштування Вашого пристрою, будь ласка, ознайомтесь

I. Produktinformationen

LED

LED-Status

Beschreibung

WLAN

An

Funkaktivität: Daten
werden gesendet
oder empfangen.

Aus

Keine Funkaktivität.

LED

I-1. Verpackungsinhalt

I-2. LED-Status

I-3. Systemanforderungen

- Windows 7 - 10, Mac OS X 10.7 – 10.11

- USB 2.0-Anschluss

- Festplatte: 100MB

- CD-ROM-Laufwerk

1

I-4. Sicherheit

Um den sicheren Betrieb des Geräts und seiner Benutzer zu gewährleisten,
lesen und befolgen Sie bitte die folgenden Sicherheitsanweisungen.

1. Der Funkadapter ist nur für die Anwendung im Haus geschaffen; benutzen

Sie den Funkadapter nicht im Freien.

2. Stellen Sie den Funkadapter nicht in der Nähe von heißen/feuchten Stellen

wie in der Küche oder im Bad auf.

3. Der Funkadapter enthält kleine Teile, die für kleine Kinder unter 3 Jahren

eine Gefahr darstellen. Bewahren Sie den Funkadapter außerhalb der
Reichweite von Kindern auf.

4. Im Funkadapter befinden sich keine Teile, die vom Benutzer zu warten sind.

Wenn es mit dem Funkadapter Probleme gibt, wenden Sie sich bitte an
Ihren Händler und bitten ihn um Hilfe.

5. Der Funkadapter ist ein elektrisches Gerät, und wenn er als solches aus

irgendeinem Grund nass wird, hören Sie sofort auf, ihn zu benutzen. Bitten
Sie einen erfahrenen Elektriker um weitere Hilfe.

2

II. Installation

1. Schalten Sie Ihren Computer an und stecken den USB-Adapter in einen

freien USB-Anschluss Ihres Computers.

Wenden Sie niemals Gewalt an, um den USB-Adapter

einzustecken

2. Legen Sie die beigefügte CD-ROM in das CD-Laufwerk Ihres Computers ein.

Der Setup-Assistent steht auch als Download auf der
Edimax-Website bereit.

3. Bei Windows-Nutzern öffnet sich der Setup-Assistent. Bei Mac-Nutzern

öffnet sich auf der CD der Ordner “Mac”.

Wenn die CD nicht automatisch ausgeführt wird oder wenn Sie
den Setup-Assistenten heruntergeladen haben, gehen Sie auf der
jeweiligen CD für Windows- bzw. Mac-Nutzer.

4. Bitte befolgen Sie die Anweisungen im entsprechenden Kapitel für Ihr

Betriebssystem.

3

III. Windows

III-1. Treiberinstallation

Wenn die CD nicht automatisch
ausgeführt wird, öffnen Sie die Datei

“Autorun.exe”, um den

Setup-Assistenten zu starten.

1. Klicken Sie auf „EW-7611ULB wireless USB adapter", um fortzufahren.

2. Klicken Sie auf „Install Wi-Fi Driver”, um die WLAN-Treiber zu installieren.

4

3. Klicken Sie auf „Next“, um fortzufahren und folgen Sie den Anweisungen

auf dem Bildschirm, bis die Installation abgeschlossen ist.

4. Sie müssen als nächstes die Bluetooth-Treiber installieren, wählen Sie also

Computer später neustarten aus und klicken Sie auf „Fertigstellen“.

5

5. Klicken Sie auf „Install Bluetooth-Driver”, um die Bluetooth-Treiber zu

installieren.

6. Klicken Sie auf „Next“, um fortzufahren und folgen Sie den Anweisungen

auf dem Bildschirm, bis die Installation abgeschlossen ist.

6

7. Sie müssen Ihren Computer neu starten, bevor Sie den Adapter benutzen.

Wählen Sie, ob Sie jetzt oder später neu starten wollen, und klicken Sie auf

„Finish (Fertig stellen)”, um fortzufahren.

8. Klicken Sie auf “Exit (Ende)”, um den Setup-Assistent zu schließen.

Auf der CD-ROM ist auch die mehrsprachige
Schnellinstallationsanleitung enthalten. Um sie zu öffnen, klicken
Sie auf “Multi-language QIG”.

9. Deaktivieren Sie bitte alle anderen Funkadapter, wie es in V.

Deaktivierung von Netzwerkadaptern beschrieben ist. Die Benutzer von

Windows können sich dann wie gewöhnlich mit einem vorhandenen

7

Wi-Fi-Netzwerk oder Bluetooth-Gerät verbinden. Wie das gemacht wird,
siehe bitte VI. VI. Benutzung des Adapters

8