EDIMAX EW-7209APg User Manual [fr]

PPooiinntt dd''aaccccèèss ssaannss ffiill

EW-7206APg / EW-7206PDg / EW-7209APg

GGuuiiddee dd''iinnssttaallllaattiioonn rraappiiddee

((GG..II..RR..))

Version 2.0 / Octobre 2006

Copyright© Edimax Technology Co, LTD. tous droits réservés. Cette
publication ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un
système de recherche ou traduite dans une autre langue, intégralement ou
partiellement, sans l’autorisation écrite de cette société

Cette société ne donne aucune garantie, expresse ou tacite, de quelque
nature que ce soit, au sujet du contenu de ce document et décline toute
garantie commerciale ou d'adaptation dans un but spécifique. Tout logiciel
décrit dans ce manuel est vendu ou concédé en licence « tel quel ». En cas
de défaut du programme après l'achat, l'acheteur (et non cette société, son
distributeur ou son revendeur) assumera la totalité du coût de la
maintenance, de la réparation et de tout dégâts direct ou indirect résultant
de tout défaut du logiciel. De plus, cette société se réserve le droit de
réviser cette publication et d'effectuer des modifications de temps en temps
au contenu ci-inclus sans obligation d'avertissement de ces révisions ou de
ces modifications.

Toutes les marques et tous les noms de produits cités dans ce manuel sont
des marques déposées et/ou des noms déposés appartenant à leurs
propriétaires respectifs.

Code Linux Open Source

Certains produits Edimax contiennent du code logiciel développé par
des tierces parties, y compris du code logiciel sujet à la licence
publique générale (GPL) GNU ou à la licence publique générale limitée
(LGPL) GNU.Veuillez consulter les sites Web GNU et LPGL pour voir
les conditions de chaque licence.
Pour accéder au code GPL et LGPL utilisé dans les produits Edimax,
sélectio nn ez un pro du it dan s l a li s t e ci -d e s sus . Le co de GPL et le code
LGPL utilisés dans les produits Edimax sont distribués sans aucune
garantie et sont sujets au copyright de leurs auteurs. Pour plus de
détails, voir les licences des codes GPL et LGPL. Vous pouvez
télécharger les fichiers du micrologiciel sur http://www.edimax.com.tw
à la page Download.

0

Version française.

DDéémmaarrrraaggee

Avant de déployer le point d'accès, assurez-vous quetous les
PCde votre réseau câblé peuvent obtenir une adresse IP
automatiquement par le dispositif de partage d'adresse IP (routeur)
comme le montre l'illustra tion ci- dessous.

Après avoir déployé le point d'accès, vous pourrez surfer, sans fil,
sur Internet/Intranet, comme indiqué sur l'illustration ci-dessous.

1

DDeessccrriippttiiff pphhyyssiiqquuee

Panneau avant

Les voyants LED situés sur le panneau avant du point d'accès
donnent des indications sur l'état en cours du point d'accès.

EW-7206APg

EW-7206PDg

EW-7209APg

Voyant Couleur Etat Description

PWR

(Alimentation)

WLAN

(LAN sans fil)

LAN

(Lien/Action)

Vert

Orange

Vert

Allumé Alimenté électriquem e nt

Eteint Alimentation coupée

Clignote

Clignote

L'antenne est en train d'émettre
ou de recevoir des données.

L'antenne n'émet ni ne reçoit

Eteint

aucune donnée.
Une connexion valide est

On

établie
Emission ou réception de

données.

Eteint Aucune connexion n'est établie.

2

Panneau arrière

EW-7206APg / EW-7206PDg

EW-7209APg

z Connecteur d'antenne :

C'est à cet emplacement qu'il faut raccorder l'antenne. Il s'agit
d'un connecteur rond (SMA inverse standard).

z 12 volts courant continu

C'est à cet emplacement qu'il faut raccorder l'adaptateur

électrique.

z Réinitialisation

Le bouton de réinitialisation vous permet de faire une ou deux

choses.

1. Si vous souhaitez relancer le point d'accès, utilisez la point e
d'un crayon et n'appuyez pas plus de 4 secondes sur le
bouton de réinitialisation.

2. Si vous maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation plus
de 4 secondes, le point d'accès retrouve les paramètres par
défaut, définis en sortie d'usine. (Attention : Vos
configurations personnelles sont alors remplacées par les
paramètres d'usin e par défaut).

z 10/100M (EW-7206APg / EW-7206PDg )

Ce port LAN est l'emplacement où vous devez raccorder le
point d'accès aux dispositifs Ethernet (switch ou routeur).

3