
Soundbar Gamingowy Edifier
HECATE G1500 Bar
Instrukcja obsługi

Opis produktu i akcesoria
Wskaźnik zasilania
Włączanie/wyłączanie zasilania
Przycisk przełącznika
zasilanie/tryb
Obniżenie głośności
Zwiększanie głośności
Przycisk
wielofunkcyjny „ ”
Wskaźniki trybu wejścia
Wskaźniki trybu dźwięku
Kabel zasilania USB-A/kabel audio
Wtyczka słuchawek
Wtyczka mikrofonu
Wyciszanie/wyłączanie wyciszenia mikrofonu
Mikrofon/Dwustronnataśma klejąca/Karta marki/Naklejka marki/Instruktaż szybkiego
2s
x1
Przełącznik trybu wejściowego (USB-A/Bluetooth)
x2
Odłącz Bluetooth
x1
Obniżenie głośności
Stopniowe zmniejszenie głośności
2s
Zwiększanie głośności
x1
2s
Stopniowe zwiększenie głośności
x1
Przełącznik trybu dźwiękowego (Muzyka/Gry/Film)
2s
Włączenie/wyłączenie efektów świetlnych
x2
Przełącz efekty świetlne
Podłączenie zasilania
Wtyczka zasilająca USB
Wejście: 5V 1A
Tryb Bluetooth
Przełącz na tryb Bluetooth, ikona „ ” miga na niebiesko.
x1
•W swoim urządzeniu wybierz i połącz z „HECATE G1500 BAR”.
•Ikona „ ” świeci się ciągle na niebiesko po podłączeniu.
Tryb wejścia USB-A
Przełącz na tryb wejścia USB-A
x1
•Przełącz na tryb wejścia USB-A i wetknij port USB do źródła audio.
•Ikona „ ” świeci się ciągle na niebiesko.
Instalacja oprogramowania do regulacji efektów dźwiękowych
•Prosimy zalogować się na stronę HECATE: www.hecategaming.com, aby pobrać program
G1500 BAR, znajdź plik „setup.exe” i zainstalować program HECATE (Obsługiwany system
Windows 10 lub nowsze);
•Stosować się do instrukcji, aby przeprowadzić instalację.

Dane techniczne
Moc wyjściowa: R/L: 2.5W+2.5W
Pasmo przenoszenia: R/L: 120Hz-20kHz
Wejście: 5V 1A
Deklaracja dla UE
Pasmo Częstotliwości: 2.402GHz ~ 2.480GHz
Moc Wyjściowa RF: ≤10 dBm (EIRP)
Nie ma żadnych ograniczeń w stosowaniu.
Uwaga:
•Rysunki służą tylko dla celów ilustracyjnych i mogą różnić się od rzeczywistego produktu.
•Ze względu na potrzebę poprawy technicznej i aktualizacji systemu informacje i specyfikacje
zawarte w niniejszym dokumencie mogą nieco różnić się od rzeczywistego produktu. W
przypadku wykrycia różnicy obowiązuje rzeczywisty produkt.
Wykrywanie i usuwanie usterek
Brak dźwięku
•Sprawdź, czy głośnik jest WŁ.
•Spróbuj zwiększyć głośność za pomocą przycisku regulacji głośności.
•Sprawdź, czy kable audio są mocno podłączone, a na zestawie głośnikowym właściwie
ustawiono źródło sygnału.
•Sprawdź, czy z urządzenia źródłowego dochodzi sygnał audio.
Nie można nawiązać połączenia przez Bluetooth
•Sprawdź, czy głośnik przełączony jest na wejście Bluetooth. Jeśli jest w innym trybie audio,
Bluetooth nie można połączyć. Odłącz głośnik od wszelkich urządzeń Bluetooth dwukrotnie
naciśnij przycisk „ ” w trybie Bluetooth, po czym spróbuj ponownie.
•Efektywną łączność Bluetooth można zapewnić w odległości 10 metrów między urządzeniami,
prosimy pamiętać, by odległość nie była większa.
•Celem sprawdzenia łączności prosimy użyć innego urządzenia Bluetooth.
G1500 BAR nie włącza się
•Sprawdź, czy kabel zasilający USB jest podłączony.
Szum wychodzący z głośników
•Głośniki EDIFIER generują niewielkie szumy, natomiast szumy w tle niektórych urządzeń audio
są za wysokiej. Odłącz przewody audio i podgłośnij; jeżeli w odległości 1 m od głośnika nie
słychać żadnego dźwięku, wówczas nie ma problemu z produktem.
Więcej informacji na temat EDIFIER znajduje się na naszej stronie internetowej www.edifier.com
W przypadku pytań na temat gwarancji prosimy otworzyć właściwą zakładkę danego kraju na
naszej stronie www.edifier.com i zapoznać się treścią Warunków Gwarancji.
USA i Kanada: https://support.edifier-online.com/hc/en-us
Ameryka Południowa: Odwiedź naszą stronę www.edifier.com (po angielsku) lub
www.edifierla.com (po hiszpańsku/portugalsku) w celu uzyskania informacji lokalnych.

Uproszczona deklaracja zgodności
Producent: Edifier International Limited
Adres: P.O. Box 6264 General Post Office Hong Kong
Produkt: Sound Bar
Model: G1500 Bar
Wyrób jest zgodny z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/UE z
dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich dotyczących udostępniania na rynku urządzeń radiowych i uchylającą dyrektywę 1999/5/WE.
Deklaracja zgodności dostępna na stronie internetowej:
https://files.innpro.pl/Edifier
Częstotliwość radiowa: 2402GHz ~ 2480MHz
Maks. moc częstotliwości radiowej: ≤10 dBm

Ochrona środowiska
Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być
umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i
recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz
potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego.
System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony
środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten temat można
uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został
zakupiony.
Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczących zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środowiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.
Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez producenta.
Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na
stronie internetowej https://serwis.innpro.pl/gwarancja
Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez
wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku
informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji
obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień oceniać odmienność stanu fizycznego
produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek
odmienności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak
poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może
doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za
uszkodzenia wynikające z zaniedbania.