Dunavox DX-48.130K User Manual [ru]

Инструкция по эксплуатации

Модель:

DX-48.130K

Винный шкаф

Внимание!

Перед использованием прочитайте требования по технике безопасности и эксплуатации и постарайтесь
в дальнейшем их выполнять.

Инструкция по эксплуатации

Оглавление

1. БЕЗОПАСНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВИННОГО ШКАФА ................................................................................................. 3

2. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ........................................................................................................................................... 4

3. ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ.................................................................................................................................... 5

3.1. ДО НАЧАЛА УСТАНОВКИ ВИННОГО ШКАФА ....................................................................................................................... 5

3.2. УСТАНОВКА ВИННОГО ШКАФА ........................................................................................................................................ 5

3.3. УСЛОВИЯ ВСТРАИВАНИЯ ВИННОГО ШКАФА ....................................................................................................................... 5

4. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВИННОГО ШКАФА ....................................................................................................................... 6

4.1. УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ ............................................................................................................................................ 6

4.2. ВМЕСТИТЕЛЬНОСТЬ ...................................................................................................................................................... 6

5. УХОД И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ .................................................................................................................. 7

5.1. РАЗМОРОЗКА ВИННОГО ШКАФА ...................................................................................................................................... 7

5.2. ОЧИСТКА ВИННОГО ШКАФА ........................................................................................................................................... 7

5.3. ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ВИННОГО ШКАФА ................................................................................................................................... 7

5.4. СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ ................................................................................................................................... 7

6. ПРОБЛЕМЫ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ............................................................................................................................ 8

7. СХЕМА ........................................................................................................................................................................ 9

8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ............................................................................................................................................. 9

Московская обл., г.Электросталь,

Строительный пер., д.5,

Тел/факс: [phone];

[phone]; [phone]

E-mail: [e-mail]

www.limars.ru

2

Инструкция по эксплуатации

Продукт разработан только для хранения вина

1. Безопасное использование винного шкафа

Мы предоставляем важные сведения, которые касаются безопасности Вас и Вашего устройства. Старайтесь
внимательно читать и соблюдать все требования безопасности.

Это знак предупреждения. Он предупреждает о потенциальной опасности, из-за которой
можно получить травму. Сообщения с таким знаком означают, что нужно проявить внимание
и быть осторожным.

Знаки опасности означают, что несоблюдение данного
требования способно привести к серьезным травмам или к
смерти

Знак повышенного внимания означает, что несоблюдение
такого требования может привести к незначительным
травмам или к травмам средней тяжести, порче имущества
и повреждению оборудования.

Указанные правила по технике безопасности помогут вам понять, есть ли потенциальная опасность, и расскажут вам,
что может произойти, если эти указания не будут выполнены

3

Инструкция по эксплуатации

2. Важная информация

Перед тем, как начать использовать винный шкаф, необходимо его правильно расположить и
установить так, как указано в данном руководстве. Для уменьшения риска возникновения
пожара, поражения электрическим током или получения травмы при использовании винного
шкафа, соблюдайте основные меры предосторожности:

 Подключите трехконтактный провод с заземлением, не снимайте заземление, не используйте адаптер или

удлинитель.

 Рекомендуется подключать винный шкаф на отдельный питающий контур с собственным защитным

автоматическим выключателем.

 Никогда не промывайте элементы шкафа горючими жидкостями. Пары от них могут привести к пожару или

взрыву. Не храните и не используйте бензин и другие опасные жидкости и горючие пары в
непосредственной близости от этого и других приборов.

 Прежде, чем приступить к читке и техническому обслуживанию, убедитесь, что прибор отсоединен от

электрической линии.

 Не подключайте вилку в розетку и не отключайте ее, если у вас мокрые руки.
 Отсоедините винный шкаф и отключите его от питания перед чисткой или обслуживанием. Невыполнение

этого требования может привести к поражению электрическим током и даже к смерти.

 Не пытайтесь отремонтировать или заменить любой элемент Вашего шкафа, если это не указано в

настоящем руководстве. Любое сервисное обслуживание должен производить квалифицированный
специалист.

 Для установки винного шкафа необходимо 2 и более человек. Невыполнение этого требование может

привести к возникновению травмы.

 Для обеспечения надлежащей вентиляции вашего шкафа полностью освободите переднюю панель

устройства. Выберите для установки хорошо проветриваемое место с температурой выше 60 ° F (16 ° C ) и
ниже 90 ° F (32 ° C). Устройство должно быть установлено в месте, защищенном от дождя, ветра, капель
воды.

 Винный шкаф не должен располагаться рядом с печью, грилем и другими приборами с высокой

температурой.

 Не загибайте и не зажимайте кабель электрического питания от винного шкафа.
 Автоматический выключатель должен быть рассчитан на ток в 15 А или больше.
 Важно установить винный шкаф ровно для того, чтобы он надлежащим образом работал. Возможно, вам

понадобится его отрегулировать для того, чтобы установить правильно.

 Не используйте абразивные чистящие растворы или на основе агрессивных средств. Такие очистители могут

повредить или изменить цвет изделия.

 Данный прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными

физическими, сенсорными или умственными способностями, или с отсутствием необходимого опыта и
знаний, если только они не находятся под контролем или не прошли инструктаж по вопросам
использования прибора с участием лиц, ответственных за их безопасность.

 Не пользуйтесь прибором, если сетевая вилка, сетевой шнур или сам прибор повреждены. Если сетевой

шнур поврежден, его необходимо заменить у производителя, или в авторизованном сервисном центре или
обратиться к аналогичному квалифицированному персонал для того, чтобы избежать опасности.

 Дети не должны играть с прибором. Держите сетевой шнур в месте, недоступном для детей месте. Не

позволяйте сетевому шнуру свисать с края стола или рабочей поверхности, на которой он установлен.

4

Инструкция по эксплуатации

3. Инструкция по установке

3.1. До начала установки винного шкафа

 Снимите внешнюю и внутреннюю упаковку.
 Убедитесь в наличии следующих важных элементов: деревянные полки, деревянная

презентационная полка, хромированное ограждение и инструкция по эксплуатации

 Очистите внутреннюю поверхность теплой водой, используя мягкую ткань.

3.2. Установка винного шкафа

 Данный винный шкаф предназначен для отдельной или встроенной установки.
 Поместите ваш винный шкаф на прочную поверхность, которая может выдержать нагрузку при

его полной загрузке.

 Устанавливайте винный шкаф вдали от прямых солнечных лучей и источников тепла

(обогреватель, плита и т. д.). Прямые солнечные лучи могут нанести вред акриловому покрытию,
а источники тепла могут привести к большей трате электроэнергии. Экстремально низкая
температура окружающей среды также может привести к нарушению работы устройства.

 Не размещайте прибор во влажной среде.
 Правильно установите розетку, правильно подключите прибор. Ни при каких условиях не

удаляйте третий контакт (заземление) из шнура питания. Любые вопросы, относящиеся к
питанию и заземлению, должны решаться квалифицированным электриком или авторизованным
сервисным центром.

 После подключения винного шкафа в розетку устройство должно поработать 2-3 часа до загрузки

в него бутылок, это снизит первоначальную нагрузку на компрессор.

 Дайте винному шкафу отстояться в течение минимум 24 часов после транспортировки, это

снизит риск выхода компрессора из строя.

 Из-за потенциальной угрозы выхода удлинителя из строя, не используйте его при подключении

винного шкафа.

3.3. Условия встраивания винного шкафа

 Винный шкаф можно встраивать при соблюдении следующих требований: Должно быть 2-5 см

свободного зазора между сторонами винного шкафа. Это необходимо для системы
охлаждения винного шкафа.

5

Инструкция по эксплуатации

1

Термостат

2

Включение подсветки

3

Светодиодная подсветка

Внимание! В устройстве установлена система защиты компрессора от кратковременного
пропадания напряжения, которая обеспечивает задержку включения в случае
отключения электроэнергии или выключения вилки из розетки. Задержка составляет 3-5
минут, в течение этого времени винный шкаф не включится автоматически.

4. Использование винного шкафа

4.1. Установка температуры

 Для управления внутренней температурой необходимо выставить значение на диске термостата

в зависимости от температуры окружающей среды и типа вина. Значение "1" - самое слабое
охлаждение, "7" - самое сильное.

 Первый раз при включении устройства выставьте значение "7" и дайте устройству поработать 24

часа. После этого рекомендуется снизить степень охлаждения до "4".

4.2. Вместительность

 Вы можете разместить до 48 стандартных бутылок Бордо внутри винного шкафа. Бутылки могут

различаться по размерам, объему, а также способ укладки может отличаться. Получается, что
фактическое число бутылок может быть разным. Вместительность бутылок указана при
использовании традиционной бутылки Бордо 750 мл без упаковки и установке хромированного
ограждения вместо демонстрационной полки.

 При использовании демонстрационной полки Вы можете хранить 5 бутылок под углом с целью

демонстрации части коллекции. В комплект входит хромированное ограждение, которое можно
установить вместо демонстрационной полки. В этом случае можно вместить больше бутылок.

5.

6

Инструкция по эксплуатации

5. Уход и техническое обслуживание

5.1. Разморозка винного шкафа

 Прибор размораживается вручную. Установите термостат в позицию "0", разморозка обычно

занимает несколько часов, можно ускорить процесс открыв дверь и убрав бутылки с вином.

5.2. Очистка винного шкафа

 Установите значение термостата "0", отключите винный шкаф, уберите вино и полки.
 Промойте внутреннюю поверхность раствором теплой воды с содой (2 столовые ложки соды на 1

литр воды).

 Промойте полки мягким моющим средством
 Снаружи шкаф нужно также мыть мягким моющим средством. После мытья протрите его сухой

тряпкой.

 Избегайте попадания воды на кнопки управления или электрические части

5.3. Перемещение винного шкафа

 Уберите все бутылки
 Заклейте лентой полки внутри шкафа
 Заклейте лентой дверь шкафа
 Оберните прибор упаковочным материалом

5.4. Советы по экономии энергии

 Винный шкаф должен располагаться вдали от теплогенерирующих приборов и прямых солнечных

лучей.

 При перегрузке винного шкафа компрессор работает дольше

7

Инструкция по эксплуатации

Проблема

Возможные причины

Винный шкаф не работает

Не прошло 3-5 минут со времени предыдущего
включения. Подождите от отключения защиты.
Не подключен в розетку
Обрыв питающей цепи или сгорел предохранитель

Частое включение и выключение

Температура в комнате выше нормальной
Дверь открывается слишком часто
Дверь не полностью закрыта
Некорректно выставлена температура на панели
управления
Прокладка двери не плотно прилегает
Некорректно установлены зазоры 1-5см,
недостаток охлаждения

Вибрации

Винный шкаф установлен неровно

Кажется, что винный шкаф издает слишком много
шума

Хладагент может издавать звук, что является
нормальным.
После завершения цикла хладагент издает
булькающий звук
Сжатие и расширение внутренних стенок может
издавать звук
Винный шкаф установлен неровно

Дверь не закрывается полностью

Винный шкаф установлен неровно
Дверь была перенавешена и установлена
некорректно
Прокладка двери загрязнилась
Полки находятся не на своём положении

6. Проблемы при эксплуатации

Вы можете решить любые проблемы с винным шкафом легко, экономя затраты на
совершение звонков. Следуйте рекомендациям ниже, чтобы понять, сможете ли вы
решить проблему до вызова технических специалистов.

8

Модель

DX-48.130K

Объем л.

48

Материал
Корпус

Сталь

Дверь

Стекло/пластик

Размеры устройства

(Ш×Д×В)(мм)

830х550х570

Размеры упаковки
(Ш×Д×В)(мм)

855х580х590
Вес нетто (кг)

36

Вес брутто (кг)

38

Потребляемая мощность
(КВт/год)

195
Хладагент

R600a

Диапазон температур

9-15˚C

Напряжение

220В

Частота сети

50 Гц

7. Схема

Инструкция по эксплуатации

8. Технические данные

DX-48.130K

9