Dual SD XDMA6370 User Manual

1.66 Mb
Loading...

XDMA6370

MANUEL D’INSTALLATION / PROPRIÉTAIRE

Récepteur AM/FM/CD avec façade détachable

Front and Rear Inputs

XDMA6370 INSTALLATION

Préparation

Veuillez lire toute la documentation avant de commencer l’installation.

Avant de commencer

Débrancher le câble de la borne négative de la batterie. Consulter un technicien qualifié pour plus de détails.

Éviter d’installer cet appareil dans des endroits à températures extrêmes tel qu’en plein soleil ou dans des endroits sujet à la poussière, à la saleté ou aux vibrations excessives.

Pour commencer

Enlevez la rondelle décorative de l’appareil.

Retirer les deux vis de transport qui se trouvent sur le dessus de l’appareil.

Insérer les clés fournies dans les orifices tel qu’illustré et sortir l’appareil du support de montage.

Installer le support de montage dans l’ouverture et plier les languettes pour sécuriser le support de montage.

Brancher le harnais et l’antenne. Consulter technicien qualifié si vous êtes incertain.

Certains véhicules peuvent nécessiter un ensemble d’installation ou même un adaptateur de harnais (vendu séparément).

Vérifier le fonctionnement de

l’appareil et le glisser en place.

• Fixer le cadre de l’appareil sur l’avant de l’appareil.

CLÉS

SUPPORT DE MONTAGE

MÉTHODE DE MONTAGE TYPIQUE

2

XDMA6370 INSTALLATION

Schéma du filage

Connexions Préampli RCA

 

ARRIÈRE / SUB

 

(sélectionnable)

AVANT

ENTRÉE AUXILIAIRE

 

(arrière)

FRONT R/SUB AUX

L-CH

R-CH

BLEU

NOIR

ROUGE

JAUNE

Avant Droite

Gris/Noir (-)

Gris (+)

Avant Gauche

Blanc/Noir (-)

Blanc (+)

REMOTE IN

Entrée d'interface de volant

(PAC SWI-PS requis)

Alimentation sur commande

Brancher à l’amplificateur ou à un antenne motorisée. Isoler le fil si vous ne l’utilisez pas.

Mise à la terre

Brancher au châssis du véhicule.

Accessoire

Brancher au circuit d’alimentation

ou à la source de l’interrupteur 12 volts.

Mémoire

Brancher à la batterie. Brancher au circuit de la batterie ou à la source 12 volts.

Arrière Droite

Violet/Noir (-)

Violet (+)

Arrière Gauche

Vert/Noir (-)

Vert (+)

Prise d’antenne

FUSIBLE

Lorsque que vous remplacez le fusible vous en procurer un de même type et de même

ampérage. L’utilisation d’un fusible incorrect pourrait endommager la radio. La XDMA6370 utiliser un fusible 10 amp. ATM. Le fusible se trouve près de la prise du harnais.

3

XDMA6370 FONCTIONNEMENT

Emplacement des commandes - récepteur

1

2

3

4

5

6

7

8

9

20

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

1

Dégagement

11

Intensité

2

Audio / Menu

12

Présélection 6 / Fichier Précédant

3

Choisi / Alimentation

13

Présélection 5 / Fichier Suivante

4

Mode

14

Présélection 4 / Lecture / Pause

5

Syntoniser / Piste Précédente

15

Présélection 3 / Intro

6

Sourdine

16

Présélection 2 / Aléatoire

7

EQ

17

Présélection 1 / Répéter

8

Ejection

18

Affichage

9

Entrée USB

19

Syntoniser / Piste Suivante

10

Entrée Auxiliaire

20

Bande / Echappe

4

XDMA6370 FONCTIONNEMENT

Emplacement des commandes - télécommande

1

2

3

 

 

 

 

4

18

 

5

 

 

 

 

6

17

7

 

16

8

15

9

 

14

10

11

 

13

12

 

1

Mode

10

Présélection 6 / Fichier Précédant

2

Volume en haut

11

Intensité

3

Audio / Menu

12

Sourdine

4

Choisi / Alimentation

13

EQ

5

Syntoniser/piste précédente

14

Présélection 5 / Fichier Suivante

6

Volume en bas

15

Présélection 4 / Lecture / Pause

7

Affichage

16

Présélection 1 / Répéter

8

Présélection 2 / Aléatoire

17

Bande / Echappe

9

Présélection 3 / Intro

18

Syntoniser / Piste Suivante

5

XDMA6370 FONCTIONNEMENT

Fonctionnement général

Alimentation En Marche/

Arrêt

Mode

Entrée auxiliaire

L’entrée d’interface du volant

Volume

Afficage

Remise à zéro

Régler l’heure

L’horloge en mode 12/24

Menu des réglages

Appuyez sur ou n’importe quel autre bouton (sauf ejection) pour mettre l’appareil en marche. Appuyez sur pendant 3 secondes pour mettre l’appareil en arrêt.

Appuyez sur MODE pour sélectionner entre AM/FM, auxiliaire avant/arrière, fonctionnement de l’iPod®, USB et carte SD. Les modes d’opération sont indiqués sur l’affichage.

Remarque : Les modes CD, USB et fonctionnement de l’iPod n’apparaitront pas tant qu’un CD ne sera pas inséré ou qu’un appareil USB/iPod ne sera connecté.

Le XDMA6370 offre deux ports d’entrées auxiliaires, un port de 3,5 mm sur le panneau avant et une connexion RCA à l’arrière de l’unité. Utilisez l’une des connexions pour connecter un appareil audio, un lecteur MP3, etc. Appuyez sur MODE pour sélectionner AUX AVANT ou AUX ARRIERE.

L’entrée d’interface du volant situé au dos de l’installation de tête permet un branchement au module d’interface Pacific Accessory Corporation (PAC) SWI-PS (vendu séparément). Visitez www.pac-audio.com pour des details.

Pour configurez les contrôles du Volant, suivez les instructions fournies avec le module d’interface PAC SWIPS. Après avoir installé le module d’interface, insérez le jack du module à 3.5mm dans le port au dos de l’installation de tête.

Ajustez le volume en utilisant l’enchiffreur à rotation (00–46).

Appuyez sur DISP pour sélectionner entre l’horloge et la fréquence radio, piste CD et l'information de MP3/WMA.

Appuyer sur RESET pour revenir aux fonctions d’origine ou si un fonctionnement anormal se produit. RESET se trouve à l’arrière de la façade.

Pendant que la radio est en marche, appuyer et maintenir la touche DISP jusqu’à ce que l’horloge clignote. Appuyer sur la touche TUNE nnpour ajuster les heures et la touche TUNE llpour ajuster les minutes. Appuyer de nouveau sur la touche DISP pour sauvegarder l’heure.

L’horloge s’affichera en mode de 12 heures AM/PM lorsqu’en mode de fréquences EU (PM 10:00). L’horloge s’affichera en mode 24 heures lorsqu’en mode de fréquences Européennes (22:00).

Appuyez et maintenir AUDIO/MENU pour plus de 3 secondes pour accéder au menu des réglages. Appuyez sur AUDIO/ MENU pour choisir entre les menus des fonctions. Lorsque la choix désirée apparaît dans l’affichage, faites tourner l’enchiffreur à rotation à gauche/à droite pour adjuster ou activer la function désirée.

6

XDMA6370 FONCTIONNEMENT

Fonctionnement général - menu des réglages

Menu des fonctions

Options

Action

Mise en mémoire

AUTO STORE

Pressez SELECT pour chercher et enregistrer 6 stations fortes dans la

automatique de station

bande actuelle (uniquement en mode tuner).

 

 

LOCAL OFF

Activer la syntonisation des chaînes distantes (uniquement en mode

Syntonisation local/

tuner).

 

distance

LOCAL ON

Activer la syntonisation des chaînes locales avec une forte réception

 

 

(uniquement en mode tuner).

 

 

Espacement des

FREQ USA

Programmer l’appareil pour les fréquences des USA

(200kHz pour FM et 10kHz pour AM) (uniquement en mode tuner).

 

fréquences du

 

 

 

 

Programmer l’appareil pour les fréquences Européennes

syntoniseur

FREQ EUR

 

(50kHz pour FM et 9kHz pour AM) (uniquement en mode tuner).

 

 

 

IPOD FULL

Programme l’unité de contrôle en contrôle avancé de l’iPod/iPhone®.

 

(mode Fonctionnement de l’iPod uniquement)

Contrôle iPod

 

 

Programme l’unité de contrôle en contrôle de base de l’iPod/iPhone et

sélectionnable

IPOD BASIC

 

permet de contrôler la musique depuis l’appareil iPod/iPhone. (mode

 

 

Fonctionnement de l’iPod uniquement)

 

CLOCK OFF

Programmer l’appareil pour ne pas afficher l’horloge pendant que

 

l’alimentation est éteinte.

Affichage de l’horloge

 

CLOCK ON

Programmer l’appareil pour afficher l’horloge pendant que

 

 

l’alimentation est éteinte.

 

 

Entrée Auxiliaire Avant

AUX FR ON

Active l’entrée de l’auxiliaire 3,5 mm du panneau avant.

AUX FR OFF

Désactive l’entrée de l’auxiliaire 3,5 mm du panneau avant.

 

Entrée Auxiliaire Arrière

AUX RE ON

Active l’entrée de l’auxiliaire RCA arrière.

AUX RE OFF

Désactive l’entrée de l’auxiliaire RCA arrière.

 

 

R/S SUB

Programme la sortie préamplificateur RCA Arrière/Sub pour caisson

Sortie RCA Arrière/Sub

de basse.

 

 

R/S REAR

Programme la sortie préamplificateur RCA Arrière/Sub pour arrière.

 

 

 

Confirmation sonore

BEEP OFF

Désactiver la confirmation sonore.

BEEP ON

Activer la confirmation sonore.

 

Volume de démarrage

PRO-VOL #

Programme l’appareil de se mettre en marche à un volume spécifique

programmable

(Par défaut est OFF). Le volume est réglable entre 1 et 46.

 

Message sur alimentation

MSG OFF

Désactiver le message à l’alimentation. (Exemple : BONJOUR)

MSG ON

Activer le message à l’alimentation.

 

 

SCROLL 15 S

Programme l’appareil pour faire défiler les informations toutes les 15

 

secondes (par défaut).

 

 

 

SCROLL ONCE

Programme l’appareil de defiler une fois, et puis montrer les dix pre-

Choix de défilement

miers caractères sur l’affichage.

 

 

SCROLL ON

Programme l’appareil pour defiler de manière continuelle.

 

SCROLL OFF

Programme l’appareil pour montrer les dix premiers caractères sur

 

l’affichage.

 

 

 

DIMMER HI

Programme l’appareil au niveau d’illumination la plus intense.

Gradateur d’illumination

DIMMER MED

Programme l’appareil à un niveau d’illumination moyen.

 

DIMMER LOW

Programme l’appareil au niveau d’illumination le plus bas.

Mode de démonstration

DEMO OFF

Désactive la mode de demonstration.

DEMO ON

Activer la mode de demonstration.

 

 

 

 

 

 

 

7

 

XDMA6370 FONCTIONNEMENT

Fonctionnement général

Audio Appuyer sur AUDIO pour choisir entre Basses, Aigues, Balance, Équilibre sonore, Caisson de basse et Source niveau de volume.

BASS TREBLE BALANCE FADER SUBWOOFER* SOURCE LEVEL

Bass Pressez AUDIO jusqu’à ce que BASS apparaisse, et tournez l’enchiffreur à gauche/àdroite pour ajuster (-6 minimum/ +6 maximum).

Aigu Pressez AUDIO jusqu’à ce que TREBLE apparaisse, et tournez l’enchiffreur à gauche/àdroite pour ajuster (-6 minimum/ +6 maximum).

Balance Pressez AUDIO jusqu’à ce que BAL apparaisse, et tournez l’enchiffreur à gauche/àdroite pour ajuster (BAL LEFT 12 - BAL RIGHT 12). BAL EVEN représente un équilibre parfait.

Equilibreur Pressez AUDIO jusqu’à ce que FADER apparaisse, et tournez l’enchiffreur à gauche/àdroite pour ajuster (FAD F 12-FAD 00-FAD R 12). FAD 00 représente un équilibre parfait entre les hauts parleurs d’avant et d’arrière.

* Caisson de basse Pressez AUDIO jusqu’à ce que SUB apparaisse, et tournez l’enchiffreur à gauche/àdroite pour ajuster (0 minimum / +12 maximum).

* Remarque : l’option caisson de basse n’apparaitra pas si l’option REAR/SUB dans le menu réglage est réglée sur

REAR. Se référer à la page 7 pour avoir plus d’informations.

EQ Appuyez sur EQ pour voir les courbes d’égalisation suivantes : FLAT (défaut), POP, JAZZ, CLASSIC, BEAT, ROCK et USER. Les modifications faites aux réglages des Basses ou des Aigus sont automatiquement sauvegardées sous USER.

Source niveau de volume La commande de la source niveau de volume permet un ajustement de gain pour chaque source audio : AM, FM, CD, AUX FRONT/REAR, fonctionnement de l’iPod, USB et carte SD. Réglez le niveau du volume de source pour chaque mode, en fonction du volume relatif de chaque source audio.

Pour régler le niveau du volume de source pressez AUDIO jusqu’à ce que SRC LEVEL apparaisse. Au bout d’une seconde, le mode actuel apparaîtra dans l’affichage. Tournez l’enchiffreur à rotation pour ajuster le niveau audio de la source actuelle (-6 minimum/+6 maximum).

Remarque : Seul le mode actuel sera disponible pour ajustement. Pour ajuster un autre mode de fonctionnement, pressez MODE jusqu’à ce que le mode desire est sélectionné, et puis régler le niveau de volume de source pour ce mode-là.

8

XDMA6370 FONCTIONNEMENT

Fonctionnement du syntoniseur

Syntonisation recherche Appuyer sur la touche TUNE nnou la touche TUNE ll pour recherche la prochaine chaîne.

Syntonisation manuelle Appuyer sur TUNE nnou TUNE llpour changer de fréquences radio. Appuyer et maintenir pour changer de fréquences rapidement.

Bande Appuyer sur la touche BAND pour choisir entre les bandes suivantes FM1, FM2, FM3, AM1 ou AM2.

Emmagasinage et rappel Vous pouvez emmagasiner jusqu’à 18 chaînes FM et 12 des chaînes chaînes AM. Pour emmagasiner une chaîne, choisir la

bande et la chaîne. Appuyer et maintenir la touche de présélection (1-6) pour plus de 2 secondes. Lorsque la présélection est faite le numéro s’inscrit dans l’écran.

On peut faire un rappel sur la chaîne en appuyant sur les touches de 1 à 6.

9

+ 19 hidden pages