Dorel 5939306CTC Instruction Booklet

B345939306CTC00

3 /24

PARTS - PIÈCES

Left panel
Panneau gauche
#35939306010

Right panel
Panneau droit
#35939306020

Top
Panneau supérieur
#35939306030

3 right drawer fronts
3 façades du tiroir droit
#35939306100

Back panel
Panneau arrière
#K59390000

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

2 bottoms
2 fonds
#35939000040

O

N

Partition
Cloison
#35939306050

3 left drawer fronts
3 façades du tiroir gauche
#35939306090

6 drawer backs
6 dos du tiroir
#35939302130

6 drawer bottoms
6 fonds du tiroir
#35939302140

Left vertical molding
Moulure verticale gauche
#35939306060

Right vertical molding
Moulure verticale droite
#35939306070

Horizontal molding
Moulure horizontale
#35939306080

6 left drawer sides
6 côtés du tiroir gauche
#35939302110

6 right drawer sides
6 côtés du tiroir droit
#35939302120

This piece is paperboard
construction. It is not made
from wood but is required for the
assembly of you r unit.

Cette pièce est en carton. Elle n'est
pas en bois, mais elle est nécessaire
pour l'assemblage de votre meuble.

B345939306CTC00

4 /24

PARTS - PIÈCES

x

11

24

1 1/4" flat head

Tête plate 1 1/4 po

#A11600

x1239

Nail

Clou

#A21110

x

13 1

#A84050

Safety bracket kit

Ensemble de support de s écu r ite

13b

13a

13c

13d

x

114

Cam lock

Serrure de came

#A22570

x

2

14

Cam bolt

Boulon de came

#A22510

x608

Tête plate 7/16 po

7/16" flat head

x

#A11080

x

5

4

#A22920

Connector

Connecteur

Right cabinet memberLeft cabinet member Left drawer runner Right drawer runner
Glissière droite du cabinetGlissière gauche du cabinet Coulisse gauche du tiroir Coulisse droite du tiroir

141414

14

6

x

cdba

14

#A56760

x432

7/16" pan head

Tête ronde

7/16 po

#A12100

x

64

#A22910

Connector bolt

Boulon de connecteur

x

7

12

#A54220

Drawer bracket

Support de tiroir

x912

7/8" bolt

Boulon 7/8 po

#A17400

x

10 6

#A52295

Knob

Poignée

x

34

#A53840

Angle bracket

Équerre

Goujon de bois

Wood dowel

3

15

#A21660

x

B345939306CTC00

5 /24

2

3

½ turn to fully
lock.

½ tour pour
verrouiller
complètement.

4

Tighten to fully seat. Do not over
tighten.

Serrez pour mettre le siège bien en
place. Ne pas trop serrer.

Proper orientation of cam.
Bonne orientation de la came.

1

This illustration shows how the cam fastening system works.

Cette illustration montre le système de fixation de came et son fonctionnement.

Lock
Serrer

T

i

t

u

s

T

i

t

u

s

T

i

t

u

s

1

B345939306CTC00

6 /24

x

2

2

x

5

2

14

a

x

3

x

8x 9

8

proper orientation of cam lock

bonne orientation de la serrure de came

lightly tap the connector into the

hole with a hammer

tapez le connecteur légèrement

dans le trou avec un marte au

x

1

2

L

on each metal slide

sur chaque glissière

1

2

5

14a

14a

14a

A

2

B345939306CTC00

7 /24

b

3

x

14

x

8x 9

x

5

2

x

2

2

8

proper orientation of cam lock

bonne orientation de la serrure de came

lightly tap the connector into the

hole with a hammer

tapez le connecteur légèrement

dans le trou avec un marte au

x

1

2

on each metal slide

sur chaque glissière

R

1

2

5

14b

14b

14b

B

3

B345939306CTC00

8 /24

14

a

x

3

b

3

x

14

8

8

2

2

x

2

4

LEFT SIDE
CÔTÉ GAUCHE

RIGHT SIDE
CÔTÉ DROIT

x

8x 18

proper orientation of cam lock
bonne orientation de la serrure de came

x

1

2

on each metal slide

sur chaque glissière

R

L

1

14a

14a

14a

14b

14b

14b

E

E