Domyos BM 470 Operating Instructions Manual

BM 470

Réalisation :

EVOLUTION

+ 32 / 69 250 500

NOTICE D’UTILISATION

OPERATING INSTRUCTIONS

MODO DE EMPLEO

GEBRAUCHSANWEISUNG

ISTRUZIONI PER L’USO

GEBRUIKSHANDLEIDING

MANUAL DE UTILIZAÇÃO

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Инструкция по использованию

Οδηγίες χρήσης

NÁVOD NA POUŽITIE

NÁVOD K POUŽITÍ

BM 470 notice XP7.QXD:BM 450 notice+russe.QXD 9/05/07 10:15 Page 1

3

BM 470 notice XP7.QXD:BM 450 notice+russe.QXD 9/05/07 10:15 Page 3

4

G

F

E

X2

M10 x 35

M10 x 80-20

A

M10 x 75-20

M10 x 70-20

M10 x 50-20

X5

X

2

X1

X1

X8

B

C

M8 x 40

M8 x 20

H

O

J

K

X2

X 10

X 11

M 10

M8

X2

X1

X

1

I

X 23

M 10

M

X2

M8

X2

P

M10 x 20

X2

BM 470 notice XP7.QXD:BM 450 notice+russe.QXD 9/05/07 10:15 Page 4

5

1

A

I

K

I

C

I

K

P

I

M

Not OK

OK

! WARNING !

Min

Max

Min

MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING

• MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • Сборка • ΣΥΝΑΡμΟΛΌΓΗΣΗ

• MONTARE • MONTÁŽ • MONTÁŽ •

BM 470 notice XP7.QXD:BM 450 notice+russe.QXD 9/05/07 10:15 Page 5

6

2

I

K

B

I
L

O

MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAJE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFWERKING

• MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELÉS • Сборка • ΣΥΝΑΡμΟΛΌΓΗΣΗ

• MONTARE • MONTÁŽ • MONTÁŽ •

BM 470 notice XP7.QXD:BM 450 notice+russe.QXD 9/05/07 10:15 Page 6