www.conrad.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ostrzałka do noży
DOMO DO9204KS
Nr produktu 2176104
Strona 1 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
bok@conrad.pl
801 005 133*
(12) 622 98 00
(12) 622 98 10
b2b@conrad.pl
(12) 622 98 22
(12) 622 98 10
Wstęp
Szanowni Państwo
Dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt jest zgodny z obowiązującymi
wymogami krajowymi i europejskimi.
Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczną pracę, należy przestrzegać niniejszej
instrukcji obsługi! Podręcznik ten należy do tego produktu. Zawierają one ważne
informacje dotyczące prawidłowego działania i obsługi. Należy brać pod uwagę
zasady prawidłowej eksploatacji oraz obsługi, zwłaszcza, gdy oddajemy produkt
osobom trzecim. Pamiętaj, aby przechowywać niniejszą instrukcję do
wykorzystania w przyszłości!
Wszystkie nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli.
Wszystkie prawa zastrzeżone
W razie jakichkolwiek pytań technicznych należy skontaktować się z nami
pod adresem/telefonem:
Klient indywidualny:
Klient biznesowy:
Strona 2 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Wszystkie nasze produkty są zawsze poddawane ścisłej kontroli jakości, zanim
zostaną Państwu sprzedane. Jeśli mimo to wystąpią problemy z urządzeniem, szczerze tego
żałujemy. W takim przypadku prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta. Nasi
pracownicy chętnie udzielą Państwu pomocy.
Gwarancja
Urządzenie jest objęte dwuletnim okresem gwarancji. W tym okresie producent jest
odpowiedzialny za wszelkie awarie, które są bezpośrednim wynikiem błędów
konstrukcyjnych. W przypadku wystąpienia takich usterek urządzenie zostanie naprawione
lub w razie potrzeby wymienione. Gwarancja nie będzie ważna, gdy uszkodzenie urządzenia
jest spowodowane niewłaściwym użytkowaniem, nieprzestrzeganiem instrukcji lub
naprawami wykonanymi przez osoby trzecie. Gwarancja jest wydawana z oryginalnym
paragonem. Wszystkie części, które ulegają zużyciu, są wyłączone z gwarancji. Jeśli
urządzenie ulegnie uszkodzeniu w ciągu 2 lat gwarancji, można je zwrócić wraz z paragonem
do sklepu, w którym zostało zakupione. Gwarancja na akcesoria i elementy podlegające
zużyciu wynosi tylko 6 miesięcy.
Gwarancja i odpowiedzialność dostawcy i producenta wygasa automatycznie w
następujących przypadkach:
W przypadku nieprzestrzegania wskazówek zawartych w niniejszej instrukcji.
W przypadku nieprawidłowego podłączenia, np. zbyt wysokiego napięcia
elektrycznego.
W przypadku nieprawidłowego, nieostrożnego lub niezgodnego z przeznaczeniem
użytkowania.
W przypadku niewystarczającej lub nieprawidłowej konserwacji.
W przypadku napraw lub zmian w urządzeniu dokonanych przez konsumenta lub
nieupoważnione osoby trzecie.
Jeżeli klient użył części lub akcesoriów, które nie są zalecane lub dostarczone przez
dostawcę / producenta. producenta.
Strona 3 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze stosować podstawowe środki
ostrożności, w tym następujące:
Należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do
wykorzystania w przyszłości.
Upewnij się, że wszystkie materiały opakowaniowe i naklejki promocyjne zostały
usunięte przed pierwszym użyciem urządzenia. Upewnij się, że dzieci nie bawią się
materiałami z opakowania.
To urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwach domowych i podobnych
zastosowaniach, takich jak:
pomieszczenia kuchenne dla personelu w sklepach, biurach i innych środowiskach
pracy;
w gospodarstwach rolnych;
przez klientów w hotelach, motelach i innych środowiskach mieszkalnych;
w miejscach typu bed and breakfast.
Dzieci powinny być nadzorowane, aby upewnić się, że nie bawią się urządzeniem.
Urządzenie nie może być używane przez dzieci do 16 lat oraz osoby o ograniczonych
możliwościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych.
nadzór lub instruktaż dotyczący bezpiecznego użytkowania urządzenia oraz zrozumienie
związanych z tym zagrożeń.
Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie powinny być wykonywane przez dzieci, chyba że są
one starsze niż 16 lat i są pod nadzorem.
-Trzymaj urządzenie i jego przewód w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 16
roku życia.
Nie dotykaj ruchomych części urządzenia.
Przed podłączeniem lub odłączeniem urządzenia, upewnij się, że urządzenie jest w
pozycji "off".
Ostrzałka do noży jest przeznaczona do ostrzenia noży kuchennych, scyzoryków i
większości noży sportowych. Nie próbuj ostrzyć siekier, raków lub innych
przedmiotów, które nie mieszczą się w szczelinach ostrzałki.
Podczas pracy urządzenia, ostrzałka musi być zawsze umieszczona na stabilnej
powierzchni.
Ostrzone noże są ostrzejsze niż myślisz. Bądź bardzo ostrożny, aby uniknąć obrażeń.
Nie tnij w kierunku palców, dłoni lub twarzy i nie przesuwaj palców po krawędzi
ostrza.
Strona 4 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Włącz urządzenie przed umieszczeniem ostrza w szczelinach. Nigdy nie ostrz więcej
niż jednego ostrza na raz.
Podczas ostrzenia noży należy wywierać lekki nacisk w dół na ostrze. Zbyt duży nacisk
może spowodować zablokowanie silnika.
Nie jest konieczne używanie smaru, takiego jak olej lub woda.
CZĘŚĆI
1. Ostrzałka "zgrubna"
2. Ostrzałka "Fine"
3. Przycisk On/Off
ABY UZYSKAĆ NAJLEPSZE WYNIKI
Ostrzyć tylko czyste noże. Jeśli nóż jest brudny, należy go umyć i wysuszyć przed
ostrzeniem.
Podczas ostrzenia należy wywierać lekki nacisk w dół.
Przesuwając nóż po kamieniu szlifierskim, utrzymuj stałą prędkość i nie przerywaj
ruchu.
Za każdym razem przesuwaj nóż od lewej szczeliny do prawej, z wyjątkiem noży,
które muszą być ostrzone tylko z jednej strony.
Aby naostrzyć czubek noża, musisz podnieść rękojeść noża, gdy dotrzesz do czubka,
tak aby strona ostrza pozostawała w kontakcie z kamieniem szlifierskim.
Strona 5 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
PRACA Z UŻĄDZENIEM
Podłącz urządzenie do prądu i włącz przyciskiem on/off.
KROK 1: OSTRZENIE "ZGRUBNE"
1. Wsuń nóż do jednego z gniazd ostrzenia "zgrubnego (2 szczeliny po lewej stronie
urządzenia oznaczone numerem 1), umieszczając rękojeść noża jak najbliżej urządzenia.
2. Regularnie przesuwaj nóż w szczelinie prowadnicy ostrza. Gdy tylko nóż zetknie się z
kamieniem ostrzącym, należy powoli pociągnąć rękojeść do siebie, wywierając stały, lekki
nacisk w dół. Jeśli ostrzysz nóż z zakrzywionym ostrzem, musisz lekko podnieść przy zbliżaniu
się do czubka ostrza, aby ostrze pozostało w kontakcie z kamieniem stykać się z kamieniem
szlifierskim. Zmieniaj szczelinę przy każdym pociągnięciu.
W przypadku ostrza 20 cm trwa to 4-do 5 sekund
W przypadku ostrza o długości 20 cm, 2 do 3 sekund
W przypadku krótszego ostrza niż 20 cm. trzy pociągnięcia na szczelinę wystarczą dla
pierwszego kroku.
WAŻNE;
Pociągnij nóż do siebie, gdy tylko wsuniesz ostrze w szczelinę.
Nigdy nie pchaj ostrza w przeciwnym kierunku.
Upewnij się, że nacisk, który wywierasz jest wystarczający, aby utrzymać ostrze w
kontakcie z kamieniem szlifierskim.
KROK 2: OSTRZENIE "DOKŁADNE"
1. Wsuń nóż do jednego z gniazd ostrzenia "fine" (2 gniazda po prawej stronie urządzenia
oznaczone numerem 2).
2. Umieść rękojeść noża jak najbliżej urządzenia i pociągnij do siebie. Trwa to około 3 sekund.
Za każdym razem zmień szczelinę i wykonaj trzy pociągnięcia w każdej szczelinie.
Jeśli po ostrzeniu na ostrzu pozostaną fragmenty metalu, można je usunąć w następujący
sposób:
Wyłączyć urządzenie.
Wsuń ostrze ponownie w szczelinę ostrzenia.
Pociągnij nóż do siebie, raz z każdej strony.
Cząstki, które oderwały się podczas ostrzenia, znikną.
Strona 6 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
CZĘSTE PYTANIA
ZASTOSOWAŁEM SIĘ DO WSZYSTKICH INSTRUKCJI, A MIMO TO MOJE NOŻE NIE SĄ OSTRE.
Jeśli noże nie były ostrzone przez długi czas, lub jeśli zostały naostrzone nieprawidłowo,
może być konieczne ponowne wykonanie wszystkich powyższych czynności. Noże z
hartowanej stali potrzebują więcej czasu, aby stać się ostre. W takim przypadku należy
powtórzyć powyższe czynności, aż noże będą ostre. Zalecamy regularne ostrzenie noży, aby
były zawsze gotowe do użycia.
URZĄDZENIE ZATRZYMUJE SIĘ OD CZASU DO CZASU.
Jest to element bezpieczeństwa. Być może kamień szlifierski został zbyt mocno dociśnięty.
Wystarczy lekki nacisk w dół. Wystarczy lekki nacisk w dół, aby nóż dotykał kamienia
szlifierskiego. Jeśli wywiera się zbyt silny nacisk, nie uzyskamy równomiernego efektu.
JAK UZYSKAĆ NAPRAWDĘ DOBRE WYNIKI?
Pozostaw nóż w pozycji spoczynkowej w szczelinie. W ten sposób nóż będzie ułożony
ukośnie w stosunku do kamienia szlifierskiego. Jeśli w ten sposób naostrzysz obie strony,
osiągniesz dobre rezultaty.
CZASAMI WIDZĘ ISKRY SYPIĄCE SIĘ Z KAMIENIA SZLIFIERSKIEGO.
Zdarza się to częściej w przypadku noży o wysokiej zawartości węgla (generalnie noże dobrej
jakości) niż w przypadku tańszych noży. Jest to całkowicie normalne.
CZY MOGĘ UŻYWAĆ TEGO URZĄDZENIA DO OSTRZENIA NOŻY Z ZĄBKOWANYMI OSTRZAMI?
Jest to możliwe, z wyjątkiem noży elektrycznych lub noży, które są ząbkowane z obu stron. W
przypadku noży z ząbkowanymi ostrzami można używać tylko prawej strony urządzenia.
Zalecamy ostrzenie tylko gładkiej strony noża.Jeśli ostrzysz ząbkowaną krawędź noża, ząbki z
czasem znikną, ale nadal będzie można używać noża.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
To urządzenie działa w oparciu o silnik elektroniczny i nie wymaga smarowania.
Do czyszczenia urządzenia nie należy używać detergentów ani ściernych środków
czyszczących, lecz po prostu przetrzeć urządzenie wilgotną szmatką.
Pył powstający podczas ostrzenia zbiera się w dolnej części urządzenia. Zalecamy jego
usunięcie po kilku użyciach. Zdejmij małe czerwone zaślepki pod urządzeniem i
potrząśnij, aby usunąć pył.
Strona 7 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
www.conrad.pl
Utylizacja
W celu pozbycia się urządzenia należy oddać je do punktu zbiórki odpadów,
prowadzonego przez W celu utylizacji urządzenia należy przekazać je do
punktu zbiórki odpadów prowadzonego przez lokalne władze publiczne (np.
centrum recyklingu). Zgodnie z przepisami o utylizacji urządzeń
elektronicznych i elektrycznych, właściciele są zobowiązani do utylizacji
starych urządzeń elektronicznych i elektrycznych do oddzielnego pojemnika na
odpady. Symbol ten oznacza, że urządzenie nie może być wyrzucane do normalnych
odpadów domowych! odpadów!
Materiały opakowaniowe muszą być utylizowane zgodnie z lokalnymi
przepisami.
Strona 8 z 8
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
Loading...