dnt HiFi micro Silver User Guide [de]

HiFi micro Silver

Bedienungsanleitung

Inhalt

Sicherheitshinweise .............................................. 3

Systemvoraussetzungen ................................... 4

Gerätebeschreibung

Deutsch

Geräteansicht .................................................... 5

Fernbedienung .................................................. 7

Inbetriebnahme

Verbindungen herstellen .................................... 8

Allgemeine Informationen ................................... 12

Mute ................................................................ 12

Status-Informationen ....................................... 12

Kanal/Sprachauswahl ...................................... 12

Vor-Rücklauf .................................................... 12

Wiederholen/Repeat ........................................ 12

Slow ................................................................. 12

Titelauswahl ..................................................... 13

Lautstärke ........................................................ 13

Untertitel .......................................................... 13

Stop ................................................................. 13

Menü ............................................................... 13

Kamerawinkel .................................................. 13

Audio-Eingang-/FM-/DVD-Umschaltung .......... 13

Aufnahme einer Audio-CD ............................... 13

Cursor-Tasten .................................................. 13

Play-Enter ........................................................ 13

Shortcut ........................................................... 13

Reset ............................................................... 14

Pause ..............................................................14

Tone ................................................................. 14

Clear ................................................................ 14

Program ........................................................... 14

Zeit-/Direktauswahl .......................................... 14

Wiedergabe von MP3/MPEG4/Bilddateien ......... 15

DVD-Titelauswahl ............................................... 15

DVD/USB Umschaltung ...................................... 15

Navigation ........................................................... 16

Bildschirmmenü Allgemeines Setup ................... 16

Bildschirmformat .............................................. 16

Kamerawinkel .................................................. 17

OSD-Sprache .................................................. 17

Untertitel ein/aus ............................................. 17

Bildschirmschoner ........................................... 17

Letzter Speicherplatz....................................... 17

Softwareversion ...............................................17

Bildschirmmenü Audio-Setup ............................. 17

Analog Audio Einstellung ................................. 17

Digital Audio Einstellung .................................. 17

Setup Dolby .....................................................18

Eqalizer............................................................ 18

3D-Verarbeitung .............................................. 18

HDCD .............................................................. 18

Bildschirmmenü Video-Setup ............................. 19

Video-Ausgang ................................................ 19

Fernsehmodus ................................................ 19

Farbeinstellung ................................................ 19

DivX(R) VOD Registriernummer ...................... 20

Bildschirmmenü Vorzugseinstellung ................... 20

TV-Typ.............................................................. 20

PBC ................................................................. 20

Audio-Tonspur..................................................20

Disk-Menü ....................................................... 20

Kindersicherung .............................................. 20

Werkseinstellung ............................................. 20

Bildschirmmenü Passwort-Setup ........................ 21

Aufnahme von CD .............................................. 22

UKW-Radio ......................................................... 23

Technische Informationen ................................... 24

Konformitätserklärung ........................................ 25

Serviceabwicklung ........................................... 25

Umweltgerechte Entsorgung ........................... 25

Garantiebestimmungen ..................................... 26

Änderungen Vorbehalten

- 2 -

Sicherheitshinweise

Bitte lesen Sie diese Hinweise vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch.

Allgemeine Hinweise

Stellen Sie das Gerät auf einen festen, ebenen Untergrund.
Schützen Sie das Gerät vor Stößen, Stürzen, Staub, Feuchtigkeit, direkter Sonneneinstrahlung und

extremen Temperaturen.
Halten Sie ausreichend Abstand zu Wärmequellen wie z.B. Herdplatten oder Öfen.
Achten Sie darauf, dass die Steckdose gut zugänglich ist, damit Sie im Bedarfsfall den Netzstecker schnell

ziehen können. Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es nicht zur Stolperfalle wird.
Das Netzkabel darf nicht geknickt oder gequetscht werden. Halten Sie das Netzkabel von heißen Ober-

fl ächen und scharfen Kanten fern.
Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn das Gerät selbst oder das Netzkabel sichtbare Schäden

aufweisen oder das Gerät zuvor fallen gelassen wurde.
Wenn Sie das Gerät in einem Regal aufstellen, halten Sie an allen Seiten einen Abstand von mindestens

10 cm.
Stellen Sie keine Kerzen oder andere offene Brandquellen auf das Gerät.
Wird das Gerät von einem kalten an einen warmen Ort gebracht, kann Kondensfeuchtigkeit im Gerät

entstehen. Lassen Sie das Gerät einige Stunden ausgeschaltet.

Elektrizität und Störungen

Kinder erkennen nicht die Gefahren, die bei unsachgemäßem Umgang mit Elektrogeräten entstehen

können. Halten Sie Kinder daher von dem Artikel fern.
Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein, da sonst die Gefahr eines elek-

trischen Schlages besteht.
Berühren Sie den Ar tikel nicht mit feuchten Händen und betreiben Sie ihn nicht im Freien oder in Räumen

mit hoher Luftfeuchtigkeit.
Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Steckdose an, deren Netzspannung mit

den technischen Daten des Netzsteckers übereinstimmt.
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße, wie z.B. Vasen, auf oder in die nähere Umgebung des

Gerätes. Das Gefäß kann umkippen und die Flüssigkeit kann die elektrische Sicherheit beeinträchtigen.
Sollte es notwendig sein, ein Verlängerungskabel zu benutzen, muss dieses den „Technischen Daten“

entsprechen. Lassen Sie sich beim Kauf eines Verlängerungskabels im Fachhandel beraten.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn während des Betriebes Störungen auftreten, nach

dem Gebrauch und bei Gewitter. Ziehen Sie dabei immer am Stecker, nicht am Netzkabel.
Um das Gerät vollständig von der Stromversorgung zu trennen, ziehen Sie den Netzstecker aus der

Steckdose.
Nehmen Sie keine Veränderungen am Artikel vor. Auch das Netzkabel darf nicht selbst ausgetauscht

werden. Lassen Sie Reparaturen am Gerät oder am Netzkabel nur von einer Fachwerkstatt bzw. im Serv-

ice Center durchführen. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer

entstehen.

Verpackungsmaterial

Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern. Es besteht u.a. Erstickungsgefahr!

Reinigung und Pfl ege

Die heutigen Möbel sind mit einer Vielfalt von Lacken und Kunststoffen beschichtet und werden mit den

unterschiedlichsten Pfl egemitteln behandelt. Es kann daher nicht völlig ausgeschlossen werden, dass

manche dieser Stoffe Bestandteile enthalten, die die Gummifüße angreifen und aufweichen. Legen Sie

ggf. eine rutschfeste Unterlage unter den Artikel.
Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfen Chemikalien, aggressive oder scheuernde Reinigungsmit-

tel.

- 3 -

Sicherheitshinweise / Systemvoraussetzungen

Systemvoraussetzungen

Das Gerät kann ohne Video-Monitor oder TV-Gerät nur eingeschränkt bedient werden.

Deutsch

Copyrightvermerk

DivX® is a digital video format created by DivX, Inc. This is an offi cial
DivX Certifi ed or DivX Ultra Certifi ed device that plays DivX video.

DVD-Video, ist ein eingetragenes Warenzeichen

Video-CD

Audio-CD

- 4 -

Geräteansicht

Vorderseite

Standby Standby-Anzeige Display

DVD-Laufwerk öffnen/schließen

Gerätebeschreibung

CD-Schublade

Kopfhörer­anschluss

Lautstärke
Nächstes Kapitel, Stück/Musiktitel/Titel
SD kartenslot
Voriges Kapitel, Stück/Musiktitel/Titel
USB-Anschluss

Stop
Wiedergabe/
Eingabebestätigung

- 5 -

Gerätebeschreibung

Geräteansicht

Deutsch

Rückseite

Anschluss für UKW-Antenne/Kabelanschluss

Audio-Eingangsanschlüsse

2 x analoge L/R-Audio-Eingänge zum Anschluss an einen Verstärker oder

eine Stereoanlage

Lautsprecheranschlüsse links/rechts

230V Netzan­schlussleitung

Ein-/Ausschalter

Audio-Ausgangsanschlüsse

Digital-Audio-Ausgangsbuchse (optisch)

Digital-Audio-Ausgangsbuchse (koaxial)

2 x analoge L/R-Audio-Ausgänge zum Anschluss an einen
Verstärker oder eine Stereoanlage

zum Anschluss an Geräte mit einer (koaxi­alen) Digitalanschlussbuchse

zum Anschluss an Geräte mit einer (koaxi­alen) Digitalanschlussbuchse

Fernsehgeräte-Anschlüsse

S-Video (Y/C) zum Anschluss an ein Fernsehgerät mit

Video (CVBS) zum Anschluss an ein Fernsehgerät mit

YUV(YCBCR) zum Anschluss an ein Fernsehgerät mit

Scart Output zum Anschluss an ein Fernsehgerät mit

- 6 -

S- Video (Y/C)-Eingängen

CVBS (FBAS)-Video-Eingängen

YUV-Eingängen

Euro-A/V-Anschluss

Fernbedienung

Gerätebeschreibung

Ein-/Ausschalten

Signalquelle DVD/CD-Modus

UKW-Radio

Audioeingang

Display-Modus Umschaltung

Menü/Suchen

RDS/Titel

Wiedergabe/Eingabebestätigung

Stummschaltung

Einstellungen

Pause

Schneller Vorlauf/Abstimmung +

Schneller Rücklauf/Abstimmung -

Stop

Wiederholung

Abschnittswiederholung A-B

Soundeinstellung

Bassanhebung

Zurücksetzen

Shortcut

CD-Schublade öffnen/schließen

Zifferntastenfeld zur Direktauswahl

Zeit-/Frequenzumschaltung
Untertitelanzeige/Speichern
Auswahl der DVD-Kameraperspektive/
CD als MP3 aufnehmen
Lang(L/R), Mono-Stereo Umschaltung

Cursorsteuerung

DVD/USB-Umschaltung

Nächstes Kapitel, Stück/Musiktitel/Titel,
Kanal +

Vorheriges Kapitel, Stück/Musiktitel/Titel,
Kanal ­Eingaben löschen
Programm

Toneinstellung(Bass, Höhen,Lautstärke)
Lautstärke +-(nur Boxen)
Zoom (Vergrößern des Videobildes)

- 7 -

Inbetriebnahme

Inbetriebnahme

Je nach Ausstattung Ihres Fernsehgerätes und anderer Geräte die Sie anschließen möchten, gibt es

Deutsch

mehrere Verbindungsmöglichkeiten für den DVD-Spieler. Diese sind in der unten stehenden Abbildung
dargestellt. Bitte schlagen Sie in den Bedienungsanleitungen der Geräte nach, die Sie anschließen
möchten.

Schließen Sie den DVD-Spieler nicht über den Videorecorder an, da die Bildqualität durch das Kopier-

schutzsystem beeinträchtigt werden könnte.

Die Audio-Ausgänge des DVD-Spielers können mit einem weiteren Verstärker, einer Stereo-Anlage oder

A/V-Geräten verbunden werden. Siehe dazu den Abschnitt “Anschluss an Zusatzgeräte”.

Verbinden Sie den Ausgang des DVD-Spielers nicht mit dem Phono-Eingang Ihrer Stereo­Anlage.

Bevor Sie Geräte miteinander verbinden, achten Sie darauf, dass sie ausgeschaltet sind.

Berühren Sie auf keinen Fall die Stifte im Inneren der Anschlusskabel. Dies könnte zur
Zerstörung der Geräte führen.

Verbindung mit dem Fernsehgerät herstellen

3

4

2

5

- 8 -

Inbetriebnahme

Scart-Anschluss

Verbinden Sie den Scart-Anschluss mit dem entsprechenden Anschluss am Fernsehgerät mit Hilfe eines

Scart-Kabels (5).

YUV-Anschluss (Y Pb Pr)

Verbinden Sie die YUV-Anschlüsse mit Hilfe deines Videokabel (3) mit den entsprechenden Anschlüssen

am Fernsehgerät.

Verbinden Sie die linken und rechten Audio-Ausgangsbuchsen mit den entsprechenden Buchsen am

Fernsehgerät mit Hilfe eines Audiokabels (2).

S-Video Anschluss

Verbinden Sie den S-Video-Anschluss mit Hilfe eines S-Video-Kabels(1) mit dem entsprechenden

Anschluss am Fernsehgerät.

Verbinden Sie die linken und rechten Audio-Ausgangsbuchsen mit den entsprechenden Buchsen am

Fernsehgerät mit Hilfe eines Audiokabels (2).

Video-Anschluss (FBAS)

Verbinden Sie den Video-Anschluss mit dem entsprechenden Anschluss am Fernsehgerät mit Hilfe eines

Videokabels (4).

Verbinden Sie die linken und rechten Audio-Ausgangsbuchsen mit den entsprechenden Buchsen am

Fernsehgerät mit Hilfe eines Audiokabels (2).

- 9 -