DJI Osmo operation manual [de]

OSMO
Bedienungsanleitung
2016,01
V1.0
Stichwortsuche
Suchen Sie nach Stichwörtern wie „Akku“ und „Montage“, um das entsprechende Thema zu finden. Wenn Sie dieses Dokument mithilfe von Adobe Acrobat Reader geöffnet haben, können Sie mit der Tastenkombination „Strg+F“ bei Windows bzw. „Command+F“ bei Mac eine Suche starten.
Themensuche
Das Inhaltsverzeichnis bietet eine Liste mit allen verfügbaren Themen. Klicken Sie auf ein Thema, um diesen Abschnitt aufzurufen.

Hinweise zu dieser Anleitung

Legende

Wichtig Tipps

„DJI GO“-App installieren

Suchen Sie „DJI GO“-App im App Store bzw. bei Google Play, und installieren Sie sie auf Ihrem Mobilgerät.
DJI GO unterstützt iOS 8.0 (oder höher) sowie Android 4.1.2 (oder höher).
2
©
Inhalt
Hinweise zu dieser Anleitung
Legende
„DJI GO“-App installieren
Einleitung
Erste Schritte
Intelligenter Akku
Mobilgerät anbringen
Mobilgerätehalter abnehmen
Externe Befestigungen
Gimbal entsichern
Gimbal sichern
Der Osmo im Betrieb
Bedienelemente und Bedienung
Betriebsarten
Kompatibilität mit Zenmuse X3 für Inspire 1
„DJI GO“-App
Download
Verbindung zur „DJI GO“-App herstellen
Die wichtigsten Seiten
Firmware aktualisieren
„DJI GO“-App verwenden
Micro-SD-Karte verwenden
2
2
2
4
5
5
7
8
8
9
10
10
10
13
15
15
15
15
16
21
21
22
Pege und Wartung
Technische Daten
Fehlerdiagnose
©
22
23
25
3

Einleitung

Der Osmo ist ein 3-Achsen-Handheld-Gimbal, dessen Kamera 12MP-Fotos und 4K-Videos mit Tonspur über ein integriertes oder externes Mikrofon aufzeichnen kann. Die leichte, ergonomische Bauweise mit den gut erreichbaren Tasten bietet Ihnen ein vielseitiges, persönliches Videogerät für die Einhandbedienung. Die „DJI GO“-App ergänzt den Osmo mit Aufnahmemodi wie Zeitraffer, Zeitlupe, automatischem Panorama und langen Belichtungszeiten
Einleitung
Dank 3-Achsen-Stabilisierung und SmoothTrack-System gleicht der Gimbal die natürlichen Armbewegungen aus und glättet Übergänge. Eine sensiblere Bedienung ist mit dem Joystick möglich, während die andere Hand zum schnellen Positionieren der Kamera frei bleibt. Die Kamera hat einen Neigungsbereich von 170 Grad und ist über 640 Grad schwenkbar.
An der DJI-Rosettenhalterung seitlich am Griff kann das Mobilgerät befestigt werden und dient dann als HD-Livesucher. Die Halterung eignet sich auch für externe Geräte und kann in speziellen Filmsituationen beispielsweise zur Anbringung an Fahrzeugen oder Stativen genutzt werden.
.
Überblick
[14]
[13]
[12] [11] [10]
[9]
[1] Neigemotor
[2] Micro-USB-Anschluss
[3] Schwenkmotor
[4] Schwenkachsensperre
[5] Gimbal-Arretierung
[6] Statusanzeige
[7] Ein-/Ausschalter
[8] Videotaste
4
©
[1]
[2] [3]
[4] [5] [6] [7] [8]
[23] [22]
[21] [20]
[19]
[9] Mobilgerätehalter
[10] Fototaste
[11] Joystick
[12] Kamera-Statusleuchte
[13] Rollmotor
[14] Kamera
[15] Luftauslässe
[16] UV-Filter
[15]
[16] [17]
[18]
[17] Micro-SD-Kartensteckplatz
[18] Akku-Deckel
[19] Loch für Schlüsselringe
[20] DJI-Rosettenhalterung
[21] Auslöser
[22] Eingang für externes Mikrofon
[23] Integriertes Mikrofon

Erste Schritte

Intelligenter Akku

Der intelligente Akku mit 980 mAh Kapazität liefert dem Osmo etwa 65 Minuten lang Strom.
Funktionen des intelligenten Akkus
Zellenausgleich Gleicht beim Laden die Spannung in den einzelnen Zellen aus. Überstromschutz Beendet den Ladevorgang bei überhöhter Ladestromstärke.
Überladeschutz Beendet den Ladevorgang bei überhöhter Spannung.
Tiefentladeschutz Beendet den Entladevorgang bei zu geringer Spannung. Kurzschlussschutz Unterbricht bei einem Kurzschluss automatisch die Spannungszufuhr.
Temperaturregelung
Ladeanzeige Zeigt den Ladezustand des Akkus in der „DJI GO“-App an.
Akku-Daten
Modell HB01-522365 Typ LiPo Kapazität 980 mAh Energie 10,8 Wh Spannung 11,1 V Ladetemperatur 15° bis 40 °C (59° bis 104 °F) Betriebstemperatur -10 bis +50 °C (14 bis 122 °F)
Beendet den Ladevorgang, wenn die Kerntemperatur unter 15 °C oder über 40 °C liegt.
Erste Schritte
Vor der ersten Verwendung muss der Akku vollständig geladen werden. Lesen Sie vor dem Betrieb die Bedienungsanleitung und die Sicherheitsvorschriften
zum intelligenten Akku. Der Anwender des Geräts ist für alle Vorgänge und Einsätze allein verantwortlich.
Akku laden
Schließen Sie das Ladegerät über das mitgelieferte Kabel an eine Wandsteckdose an. Die LED am Ladegerät leuchtet grün.
Setzen Sie den Akku in das Ladegerät. Beim Laden leuchtet die LED rot. Nach etwa einer Stunde ist der Akku vollständig geladen. Dann leuchtet die LED wieder grün.
©
5
OSMO Bedienungsanleitung
Technische Daten Ladegerät
Modell SOY015A-1260120 Eingang 100...240 V, 50/60 Hz Ausgang 12,6 V, 1,2 A
Der Akku darf nur an das mitgelieferte Ladegerät angeschlossen werden. DJI haftet nicht für Unfälle, die durch Ladegeräte von Fremdherstellern verursacht werden.
Erste Schritte
Wenn der Akku nicht geladen wird, nehmen Sie ihn aus dem Ladegerät, damit er nicht entlädt.
Akku einsetzen
Betätigen Sie den Schieber unten am Osmo, um den Akku-Deckel zu öffnen. Setzen Sie den Akku ein, und schließen Sie den Deckel.
Akku entnehmen
Betätigen Sie den Schieber unten am Osmo, um den Akku-Deckel zu öffnen. Drücken Sie den roten Sicherungshaken vom Akku weg, bis er aufspringt, und entnehmen Sie dann den Akku.
6
©
OSMO Bedienungsanleitung

Mobilgerät anbringen

1. Klappen Sie die zwei Arme des Mobilgerätehalters aus.
2. Bringen Sie die Aufnahmen in die gewünschte Position.
3. Setzen Sie das Mobilgerät zunächst einseitig in die Arme.
4. Fahren Sie die Arme aus, bis das Mobilgerät vollständig vom Halter umschlossen wird.
Erste Schritte
5. Drehen Sie den Mobilgerätehalter in die gewünschte Position.
©
7
OSMO Bedienungsanleitung

Mobilgerätehalter abnehmen

Sie können den Mobilgerätehalter abnehmen, indem Sie den Knauf gegen den Uhrzeigersinn drehen. Die DJI-Rosettenhalterung sollte bei Nichtgebrauch mit einer Kappe verschlossen werden.
Erste Schritte

Externe Befestigungen

An der DJI-Rosettenhalterung können verschiedene externe Halterungen für spezielle Anwendungen befestigt werden.
Universalhalterung
Zum Anbringen externer Geräte wie Mikrofon oder Blitzlicht.
Verlängerungsstange
Für Gruppen-Seles, Aufnahmen aus der
Vogelperspektive oder Innenaufnahmen enger Hohlräume
Stativ
Für statische Aufnahmen, die eine ruhige Kamera erfordern
Fahrradhalterung
Zum Anbringen des Osmo am Fahrrad
8
©
OSMO Bedienungsanleitung
Fahrzeughalterung
Die drei Saugnäpfe sind ideal für die Anbringung auf dem Autodach oder an der Heckscheibe geeignet und halten auch während der Fahrt.
Gerader Verlängerungsarm
Nimmt bis zu drei weitere Halterungen gleichzeitig auf
Weitere Informationen erhalten Sie im ofziellen DJI-Onlineshop (http://store.dji.com).

Gimbal entsichern

Zum Schutz des Gimbals sind die drei Motorachsen arretiert. So wird der Gimbal entsichert:
1. Drehen Sie sanft am Schwenkmotor, bis er frei drehen kann. Verfahren Sie genauso mit dem Rollmotor.
Erste Schritte
Entsichern Sie den Neigemotor unbedingt vor dem Rollmotor, damit das
Kameraobjektiv nicht beschädigt wird.
Drehen Sie die Motoren nur so weit, bis sie sich frei bewegen lassen.
2. Schieben Sie die Schwenkachsensperre nach oben, um die Schwenkachse zu entsichern.
Schwenkachsensperre
©
9
Loading...
+ 18 hidden pages