Zoek naar trefwoorden zoals "accu" en "installeren" om een onderwerp te vinden. Gebruik je Adobe
Acrobat Reader om dit document te openen? Druk dan op CTRL+F (Windows) of Command+F (Mac)
om een zoekopdracht in te voeren.
Naar een onderwerp navigeren
Bekijk de volledige lijst van onderwerpen in de inhoudsopgave. Klik op een onderwerp om naar dat
gedeelte te navigeren.
Dit document afdrukken
Dit document ondersteunt afdrukken met hoge resolutie.
Gebruik van deze handleiding
Legenda
WaarschuwingBelangrijkHints en tipsReferentie
Bekijk de lmpjes met uitleg
Bekijk de onderstaande instructievideo's voor instructies over het veilige en juiste gebruik van
CendenceTM:
http://www.dji.com/cendence/info#video
Download de DJI GO 4-app
Gebruik tijdens het vliegen de DJI GOTM 4-app of andere apps die tijdens de
vlucht compatibel zijn met de DJI drone.
Scan de QR-code of ga naar "https://m.dji.net/djigo4" om de app te downloaden.
Gebruik mobiele apparaten met Android v4.4 of iOS v9.0 of nieuwer.
* Voor een betere veiligheid is de vlucht beperkt tot een hoogte van 30 meter en een afstand van 50 meter wanneer
de drone tijdens de vlucht niet is verbonden met de app of niet is aangemeld bij de app, waaronder DJI GO 4 en
alle apps die compatibel zijn met de DJI-drone.
Download DJI Assistant 2
Download en installeer de ASSISTANTTM 2 voor gebruik.
http://www.dji.com/cendence/info#downloads
De CendenceTM afstandsbediening is uitgerust met LIGHTBRIDGETM-technologie van DJI voor een
maximale overdrachtsafstand van 7 km (4,3 mijl).* Ondersteuning voor twee transmissiefrequenties zorgt
voor een stabiele en betrouwbare HD-videodownlink. In de modus Dubbele afstandsbediening bedienen
twee afstandsbedieningen de drone en de camera tegelijkertijd en afzonderlijk van elkaar. De modus
Dubbele afstandsbediening kan zelfs worden gebruikt wanneer gebruikers 100 m (328 ft) van elkaar
verwijderd zijn.
De afstandsbediening werkt met een WB37 Intelligent Battery, die via de laadpoort met een 180 W lader in
2 uur en 24 minuten kan worden opgeladen, of in ongeveer 1 uur en 11 minuten met de WCH2 Intelligent
Battery Charging Hub. De maximale bedrijfstijd van de afstandsbediening is circa vier uur, zonder dat de
monitor wordt gevoed en met de modus dubbele afstandsbediening uitgeschakeld.*
Cendence kan worden uitgerust met een DJI CrystalSkyTM-monitor (het 7,85-inch-model wordt in deze
gebruikershandleiding als voorbeeld gebruikt), die met zijn ingebouwde DJI Pilot-app zorgt voor HD-livecamerazicht en met de DJI GOTM 4-app voor een nauwkeurige en responsieve vliegervaring.
Met verschillende aanpasbare knoppen kan een aantal parameters van de vluchtcontroller, de camera
en gimbal handmatig worden ingesteld. De Cendence patchantenne zorgt ook voor een hoogwaardige
signaaloverdracht en een betere ontvangst.
De afstandsbediening kan de maximale overdrachtsafstand (FCC) bereiken in een groot open
gebied zonder elektromagnetische interferentie, en op een hoogte van circa 120 meter (400 feet).
Om aan lokale wetgeving te voldoen, is de frequentie 5,8 GHz in een aantal landen en regio's niet
beschikbaar.
De maximale bedrijfstijd is een schatting, zonder dat er een smart-apparaat of monitor wordt
gevoed.
Andere producten waarnaar in deze handleiding wordt verwezen kunnen afzonderlijk in de
Plaatst de accu in het accuvak en schuif hem naar voren tot je een klik hoort.
OK
Druk vóór het verwijderen van de accu op de ontgrendelknop van de accu.
Druk eenmaal op de accuniveauknop om het laadniveau te controleren.
Accu opladen
De afstandsbediening wordt gevoed door een WB37 Intelligent Battery, die via de laadpoort of de WCH2
Intelligent Battery Charging Hub kan worden opgeladen.
De oplaadpoort gebruiken
In het onderstaande voorbeeld wordt de INSPIRETM 2 gebruikt.
Plaats de accu in de standaard afstandsbediening en sluit connector B van accuvoedingspoort aan. Sluit
vervolgens de lader aan op een stroombron (100-240 V, 50/60 Hz). Wanneer het opladen voltooid is, geeft
het display op de afstandsbediening 100% aan.
Voedingsuitgang
100~240 V
(50 Hz/60 Hz)
A
B
Oplaadtijd: 2 uur en 24 min
B
De Charging Hub gebruiken
In het onderstaande voorbeeld worden de Inspire 2 Charger en de WCH2 Intelligent Battery Charging Hub
gebruikt.
Plaats de accu in de Charging Hub en sluit connect B van de lader aan op de Charging HUB. Sluit
vervolgens de lader aan op een stroombron (100-240 V, 50/60 Hz). De Charging Hub laadt de accu's op
in volgorde van hun vermogensniveau, van hoog naar laag. De zoemer geeft een signaal wanneer het
opladen is voltooid. Verwijder de accu of schakel de zoemerschakelaar uit om de zoemer te stoppen.
De charging hub knippert tijdens het opladen groen en brandt onafgebroken groen wanneer het opladen
is voltooid.
Voedingsuitgang
100~240 V
(50 Hz/60 Hz)
B
A
B
Met de WCH2 Charging Hub is de laadtijd circa 1 uur en 11 minuten (voor één accu).
De USB-voedingspoort kan worden gebruikt om een mobiel apparaat van 2 A/5 V op te laden.
Raadpleeg de gebruikershandleiding van de WCH2 Charging Hub voor meer informatie.
De monitor op de afstandsbediening monteren
Montage van de DJI CrystalSky-monitor
In deze handleiding wordt de DJI CrystalSky 7,85 inch als voorbeeld gebruikt.
A
B
Zorg dat onderdeel B is
ontgrendeld. Breng onderdeel
B aan in onderdeel A.
Vergrendel de
montagesteun.
Gebruik een munt om
de hellingsas vaster/
losser te draaien.
Montage van mobiele apparaten van andere fabrikanten
Voor andere mobiele apparaten (bijv. iPhones, iPads) zijn de Cendence houder voor mobiele apparaten
en een geschikte USB-kabel vereist.
Ontgrendel de montagebeugel en
breng de mobiele apparaathouder aan.
Breng je mobiele apparaat aan en zet de klem vast om het mobiele apparaat vast te zetten. Sluit je mobiele
apparaat met een USB-kabel aan op de afstandsbediening. Steek het ene uiteinde van de kabel in het
mobiele apparaat en het andere uiteinde in de USB-poort aan de achterzijde van de afstandsbediening.
Gebruikers kunnen de voorgecongureerde knoppen gebruiken om de drone en de camera te besturen.
Ook kan de DJI GO 4-app worden gebruikt om functies aan de aanpasbare knoppen toe te wijzen. Er zijn
drie soorten knoppen:
1. Voorgecongureerde knoppen voor besturing van de drone, bijv. de pauzeknop, RTH-knop, etc.
2. Voorgecongureerde knoppen voor cameraregeling, bijv. de sluiterknop, de opnameknop, knop voor
scherpstelling, etc.
3. Aanpasbare toetsen en knoppen die met de DJI GO 4-app kunnen worden ingesteld.
De afstandsbediening in- en uitschakelen
Volg de onderstaande stappen om de afstandsbediening aan en uit te zetten.
1. Druk eenmaal op de aan/uit-knop om het huidige laadniveau te controleren. Laad de afstandsbediening
op als het accuniveau te laag is.
2. Druk vervolgens op de aan/uit-knop en houd deze ingedrukt om de afstandsbediening in te schakelen.
3. Herhaal stap 2 om de afstandsbediening na gebruik uit te schakelen.
Afstandsbediening koppelen
Koppeling is alleen nodig wanneer voor de eerste keer een nieuwe afstandsbediening wordt gebruikt. Volg
de stappen hieronder om een afstandsbediening te koppelen:
1. Schakel de afstandsbediening in, sluit hem aan op je mobiele apparaat en schakel DJI GO 4 in.
2. Schakel de drone in.
3. Ga naar Camera View (camerazicht) en druk op de hieronder afgebeelde knop voor het koppelen van
de afstandsbediening.
4. De DJI GO 4-app geeft een aftelbox weer, de afstandsbediening is gereed voor het koppelen en op het
display wordt 'Connecting' (verbinding maken) weergegeven, terwijl er een pieptoon klinkt.
5. Druk op de koppelingsknop op de drone en druk op de koppelingsknop om het koppelen te starten.
Op het display van de afstandsbediening wordt de huidige statusinformatie weergegeven. De
masterafstandsbediening laat de dronestatus zien en de slave-afstandsbediening laat de camerainstellingen zien.
Als er na het koppelen geen verbinding wordt weergegeven, herhaal dan de bovenstaande
stappen om het nogmaals te proberen.
Bediening van de drone
In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe de richting van de drone wordt bestuurd met de afstandsbediening.
De besturing kan worden ingesteld op modus 1, modus 2 of modus 3, of op een aangepaste modus.
Modus 1
Modus 2
Modus 3
LinkerjoystickRechterjoystick
Vooruit
Achteruit
RechtsafLinksaf
LinkerjoystickRechterjoystick
Omhoog
Omlaag
RechtsafLinksaf
LinkerjoystickRechterjoystick
Vooruit
Omhoog
Omlaag
Rechts Links
Vooruit
Achteruit
Rechts Links
Omhoog
Achteruit
Rechts Links
De joystickmodus is standaard ingesteld op modus 2.
Neutraal/middelste punt joystick: De joysticks staan in het midden.
De joystick bewegen: De joysticks worden uit het midden weggeduwd.
De hoogte van de drone wijzig je door de linkerjoystick
omhoog en omlaag te bewegen.
Duw de joystick omhoog om te stijgen en omlaag om te
dalen. Wanneer beide joysticks in het midden worden
gezet, zal de drone stil blijven hangen.
Des te meer de joystick vanuit het midden wordt geduwd,
des te sneller zal de drone van hoogte veranderen. Duw
altijd zachtjes tegen de joystick om een plotselinge en
onverwachte verandering van de elevatie te voorkomen.
Door de linkerjoystick naar links of rechts te bewegen,
wordt het roer en de rotatie van de drone bestuurd.
Duw de joystick naar links om de drone linksom te draaien,
en duw de joystick naar rechts om de drone rechtsom te
draaien. Als de joystick in het midden wordt gezet, zal de
drone zijn huidige richting handhaven.
Des te meer de joystick vanuit het midden wordt geduwd,
des te sneller zal de drone draaien.
Door de rechterjoystick omhoog en omlaag te bewegen,
wordt de voorwaartse en achterwaartse helling van de
drone gewijzigd.
Duw de joystick omhoog om naar voren te vliegen en
naar beneden om naar achteren te vliegen. De drone blijft
stilhangen als de joystick in het midden wordt gezet.
Duw de joystick verder vanuit het midden om een grotere
hellingshoek en snellere vlucht tot stand te brengen.
Door de rechterjoystick naar links en rechts te bewegen,
wordt de linker- en rechterhelling van de drone gewijzigd.
Duw de joystick naar links om naar links te vliegen en duw
de joystick naar rechts om naar rechts te vliegen. De drone
blijft stilhangen als de joystick in het midden wordt gezet.
Duw de joystick verder vanuit het midden om een grotere
hellingshoek en snellere vlucht tot stand te brengen.
Vluchtmodusschakelaar
Selecteer de gewenste vluchtmodus met de schakelaar. Kies tussen: P-modus, S-modus en A- modus.
maakt gebruik van GPS, een stereo Vision System en een infraroodsensorsysteem voor de stabilisatie om
obstakels te vermijden of om bewegende voorwerpen te volgen. Geavanceerde functies zoals TapFly en
ActiveTrack zijn ingeschakeld in deze modus.
S-modus (sport):
te verhogen. Let op: de obstakeldetectiesystemen zijn in deze modus uitgeschakeld.
A-modus (houding):
barometer voor positionering om de hoogte te controleren.
De vluchtmodusschakelaar is vergrendeld in de P-modus, onafhankelijk van de stand van de
vluchtmodusschakelaar. Om de vluchtmodi te wijzigen, ga je naar Camera View (camera-overzicht) in DJI
GO 4 en schakel Multiple Flight Modes (meerdere vluchtmodi) in de instellingen van de hoofdcontroller
in. Nadat je "Multiple Flight Modes" hebt ingeschakeld, zet je de schakelaar op P (positiemodus) en
vervolgens op S om te vliegen in de sportmodus.
RTH-knop
Druk de RTH-knop in en houd deze ingedrukt om de Return-to-Home (RTH)-procedure te starten. De drone
zal vervolgens terugkeren naar de laatst geregistreerde thuisbasis. Druk nogmaals op deze knop als je de
RTH-procedure wilt annuleren en weer de controle wilt terugkrijgen over de drone.
Stel de RTH-status vast aan de hand van de pieptoon:
Enkele pieptoon... Verzoek om terug te keren, maar nog geen reactie van de drone ontvangen.
Dubbele pieptoon... RTH wordt uitgevoerd.
De versterkingswaarden van de drone zijn aangepast om de wendbaarheid van de drone
De P-modus werkt het beste wanneer het GPS-signaal sterk is. De drone
Wanneer GPS en het Vision System niet beschikbaar zijn, gebruikt de drone alleen de
Besturen van de gimbal
Gebruik de linker en rechter draaiknop om de kanteling van de gimbal aan te passen.
Met de linker knop kan de
kantelfunctie van de gimbal
worden bestuurd. Draai de knop
naar rechts om de gimbal zo te
draaien dat hij naar boven wijst.
Draai de knop naar links om de
gimbal zo te draaien dat hij naar
beneden wijst. De camera blijft in
de huidige stand wanneer de knop
niet beweegt.
Met de rechter knop wordt
de panfunctie van de gimbal
geregeld. Draai de knop naar
rechts om de gimbal rechtsom te
draaien. Draai de knop naar links
om de gimbal linksom te draaien.
De camera blijft in de huidige
-320°
+
320°
stand wanneer de knop niet
beweegt.
Camera bedienen
Maak foto's/video-opnamen met de sluiterknop en de video-opnameknop op de afstandsbediening.
1. Sluiterknop
Druk hierop om een foto te maken. Als de burstmodus is geselecteerd, worden meerdere foto's
gemaakt als de knop iets langer wordt ingedrukt. Er kunnen zelfs foto's worden gemaakt terwijl er videoopnamen worden gemaakt.
2. Video-opnameknop
Druk eenmaal om te beginnen met het opnemen van video, en druk nogmaals op deze knop om te
stoppen met opnemen.
3. Knop Autofocus
Druk eenmaal voor automatisch scherpstellen.
Camera-instellingen aanpassen
1. EV-instelling
Druk op de knop EV-instellingen en draai de knop voor camera-instellingen tegelijkertijd om de EV-
waarde in te stellen.
2. Sluiterinstellingen
Druk op de knop sluiterinstellingen en draai tegelijkertijd aan de knop camera-instellingen om de
sluitersnelheid in te stellen.
3. Diafragma-instellingen
Druk op de instelknop voor diafragma en draai tegelijkertijd aan de knop voor camera-instellingen om
het diafragma in te stellen.
4. ISO-instelling
Druk op de knop ISO-instelling en draai tegelijkertijd aan de knop camera-instellingen om de ISO-
waarde in te stellen.
5. Focus-aanpassing
Draai aan de knop Focus-aanpassing om de brandpuntafstand in te stellen.
Ga naar het instellingenmenu voor aanpasbare knoppen in DJI GO 4. Hier kun je functies instellen voor de
linker hendel, de rechter hendel, de knoppen C1-C4 en de knoppen BA-BH.
Modus dubbele afstandsbediening
In de regelmodus dubbele afstandsbediening kunnen meerdere afstandsbedieningen met dezelfde drone
worden verbonden. De gebruiker van de master-afstandsbediening bestuurt de richting van de drone,
terwijl de gebruiker van de slave-afstandsbediening de beweging van de gimbal en het gebruik van de
camera regelt. Master- en slave-afstandsbedieningen communiceren met elkaar via WiFi.
Wanneer de modus dubbele afstandsbediening wordt gebruikt en de master-afstandsbediening
primair is, dan kan deze worden gebruikt om de helling en pan van de gimbal te regelen.
Wanneer de slave-afstandsbediening primair is, kan deze worden gebruikt om de helling, pan
en rol van de gimbal regelen.
Modus dubbele afstandsbediening is niet beschikbaar in Rusland en Israël.
Modus dubbele afstandsbediening instellen
Modus dubbele afstandsbediening is standaard uitgeschakeld. Gebruikers moeten deze functie via DJI
GO 4 inschakelen op de master-afstandsbediening. Voer de onderstaande stappen uit de instelling uit te
voeren:
Master-afstandsbediening:
1. Sluit de afstandsbediening aan op je mobiele apparaat en start de DJI GO 4.
2. Ga naar Camerazicht en druk op om het venster met instellingen voor de afstandsbediening te
openen.
3. Selecteer Master en stel de afstandsbediening in als Master-afstandsbediening.
4. Voer het verbindingswachtwoord in voor de slave-afstandsbediening.
Volg de onderstaande stappen om de patchantenne te monteren.
1. Draai aan de originele bouten van de antennes om de antennes te verwijderen. Trek om schade aan de
antennes te voorkomen alleen aan de bouten van de antennes, niet aan de antennes zelf.
2. Bevestig de patchantenne met twee bouten, sluit de twee antennekabels aan en sluit daarna de CANbuskabel aan op de afstandsbediening.
Schakel de afstandsbediening vóór het verwijderen en aansluiten van de antennes altijd uit.
Gebruik
De signaaloverdracht tussen de drone en de afstandsbediening is het best binnen het bereik dat in de
onderstaande afbeelding wordt weergegeven:
Zorg ervoor dat de drone binnen de optimale zendzone vliegt. Pas de afstand en positie tussen de
gebruiker en de drone aan om optimale overdrachtprestaties te bereiken.
Volg de onderstaande stappen om de joystickafdekkingen te monteren.
1. Verwijder met de montagesleutel voor joystickafdekkingen de ringen om de joysticks en de schroeven
aan de bovenkant van de sticks.
2. Monteer de joystickafdekkingen op de afstandsbediening en zet ze vast met de montagesleutel voor de
joystickafdekkingen.
3. Breng de bouten weer aan in de sticks.
De twee joystickafschermingen zijn niet hetzelfde. Ook de twee ringen om de joystickes zijn niet
hetzelfde. Zie de onderstaande afbeeldingen om de afschermingen en ringen voor de joysticks
links en rechts te identiceren. Breng de joystickafschermingen aan de juiste kant aan.
Schakel de afstandsbediening in en maak een verbinding met de DJI GO 4-app. Als er een nieuwe
firmware-upgrade beschikbaar is, krijg je hierover een melding. Start de upgrade door een mobiel
apparaat te verbinden met internet en volg de instructies op het scherm.
Zorg ervoor dat de DJI GO 4-app toegang heeft tot internet.
Zorg dat het accuniveau voldoende is voor de afstandsbediening.
Verbreek de verbinding tussen de drone en de computer niet tijdens de rmware-upgrade.
Specicaties
Afstandsbediening (Cedence)
ModelGL800A
Bedrijfsfrequentie 2400 - 2483 GHz; 5725-5825 GHz
Max. overdrachtsafstand
(vrij van obstakels en interferentie)
DJI incorporates HDMITM technology.
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the
HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC
in the United States and other countries.
Deze inhoud is aan verandering onderhevig.
Download de nieuwste versie op
http://www.dji.com/cendence
Als u vragen hebt over dit product, neem dan contact op met DJI door
een e-mail te sturen naar
Chinees worden ondersteund)