Dji Avata User Manual v1.2 [nl]

Gebruikershandleiding

v1.2 2023.03

Zoeken naar trefwoorden

Zoek naar trefwoorden, zoals ‘accu’ en ‘installeren’, om een onderwerp te vinden. Als u Adobe Acrobat Reader gebruikt om dit document te openen, druk dan op Ctrl+F (Windows) of Command+F (Mac) om een trefwoord in te vullen en een zoekopdracht te starten.

Naar een onderwerp navigeren

Bekijk de volledige lijst van onderwerpen in de inhoudsopgave. Klik op een onderwerp om naar dat gedeelte te navigeren.

Dit document afdrukken

Dit document ondersteunt afdrukken met hoge resolutie.

Het gebruik van deze handleiding

Verklaring van de symbolen

Waarschuwing Belangrijk Hints en tips Verwijzing

Lees eerst het volgende voordat u aan de slag gaat

Lees de volgende documenten voordat u DJI AVATATM gebruikt.

1. Gebruikershandleiding

2. Snelstartgids

3. Veiligheidsrichtlijnen

Het wordt aanbevolen om ook alle instructievideo's te bekijken en de veiligheidsrichtlijnen te lezen voordat u aan de slag gaat. Bereid u voor op uw eerste vlucht door de snelstartgids door te nemen en deze gebruikershandleiding voor meer informatie te raadplegen.

Instructievideo’s

Bezoek de onderstaande link om de instructievideo's te bekijken, waarin wordt gedemonstreerd hoe u DJI Avata veilig kunt gebruiken:

https://s.dji.com/guide24

Download de DJI Fly-app

Scan de bovenstaande QR-code om DJI Fly te downloaden.

De Android-versie van DJI Fly is compatibel met Android v6.0 en later. De iOS-versie van DJI Fly is compatibel met iOS v11.0 en later.

* Voor extra veiligheid is het vliegen beperkt tot een hoogte van 30 meter en een bereik van 50 meter wanneer de drone

tijdens het vliegen niet gekoppeld is of niet aangemeld is bij de app. Dit geldt voor DJI Fly en alle apps die compatibel zijn met de DJI-drone.

Download de DJI Virtual Flight-app

Scan de QR-code aan de rechterkant om DJI Virtual Flight te downloaden.

De iOS-versie van DJI Virtual Flight is compatibel met iOS v11.0 en hoger.

Download DJI Assistant 2 (Consumentendrones)

Download DJI ASSISTANTTM 2 (Consumentendrones) op https://www.dji.com/avata/downloads.

De bedrijfstemperatuur van dit product is -10°C tot 40°C. Het voldoet niet aan de standaard bedrijfstemperatuur voor militaire toepassingen (-55°C tot 125°C), die vereist is om een grotere diversiteit aan omgevingsvariabelen te doorstaan. Gebruik het product op de juiste manier en alleen voor toepassingen die voldoen aan de vereisten die binnen die klasse voor het bereik van de bedrijfstemperatuur gelden.

Inhoud

Het gebruik van deze handleiding

Verklaring van de symbolen 1

Lees eerst het volgende voordat u aan de slag gaat 1

Instructievideo’s 1

Download de DJI Fly-app 1

Download de DJI Virtual Flight-app 1

Download DJI Assistant 2 (Consumentendrones) 1

Kenmerken van het product

Inleiding 4

Voorbereiding van de drone 5

Voorbereiding van de bril 6

Voorbereiding van de afstandsbedieningsapparaten 9

Schema 11

Koppelen 17

Activering 18

Drone

Vliegstanden 19

Statuslampje van de drone 20

Terug naar thuisbasis 21

Het zichtsysteem en het systeem met infraroodsensor 23

Vluchtrecorder 25

Propellers 26

Intelligent Flight Battery 28

Gimbal en camera 32

Bril

DJI-bril 2 34

DJI FPV-bril V2 43

Afstandsbedieningsapparaten

DJI-bewegingscontroller 48

DJI FPV-afstandsbediening 2 52

DJI Fly-app

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Vliegen

Vereisten ten aanzien van de vliegomgeving 59

Beperkingen op het vliegen 59

Checklist ter voorbereiding van de vlucht 61

De motoren starten/stoppen 61

Vliegtest 64

Onderhoud

Drone 65

Bril 75

Bijlage

Technische gegevens 78

Firmware-update 84

Informatie klantenservice 84

Kenmerken van het product

Inleiding

DJI Avata heeft een compacte en draagbare dronebehuizing, die is uitgerust met een propellerafscherming. Met een neerwaarts zichtsysteem en een infrarood detectiesysteem kan het zowel binnenshuis als buiten stabiel

zweven en exibel vliegen en automatisch naar de thuisbasis terugkeren (RTH). Met een gimbal en een camera

met 1/1,7"-sensor maakt het toestel stabiel 4K 60fps ultra-HD video en 4K foto's. De drone heeft een maximale zweeftijd van ongeveer 18 minuten.

De DJI Avata maakt gebruik van DJI O3+-technologie. Bij gebruik met compatibele brillen en afstandsbedieningen biedt het videotransmissie met een maximaal bereik van 10 km en een bitsnelheid tot 50 Mbps, wat een meeslepende vliegervaring oplevert.

De bril is uitgerust met een hoogwaardig display. Door het videosignaal van de drone te ontvangen, kunnen gebruikers in realtime genieten van een first-person beeld van hun ervaring in de lucht. De afstandsbedieningapparaten zijn uitgerust met een reeks functieknoppen, die kunnen worden gebruikt om de drone te besturen en de camera te bedienen. De DJI-bril 2 en DJI-bewegingscontroller kunnen de vlucht van de drone eenvoudig regelen door uw hoofd- of handbewegingen te volgen, voor een nieuwe en handige vluchtcontrole-ervaring.

Drone

Bril Afstandsbedieningsapparaat

Raadpleeg de bijlage voor de bril en de afstandsbedieningsapparaten die door DJI Avata worden

ondersteund. In deze handleiding worden alleen de DJI-bril 2, DJI FPV-bril V2, DJI-bewegingscontroller en DJI FPV-afstandsbediening 2 als voorbeeld genomen. Raadpleeg de gebruikershandleidingen van andere ondersteunde apparaten voor gebruik.

De afstandsbedieningsapparaten bereikt het maximale zendbereik (FCC) in een grote open

ruimte zonder elektromagnetische interferentie op een hoogte van circa 120 meter. De maximale transmissieafstand heeft betrekking op de maximale afstand waarop de drone nog kan verzenden en ontvangen. Het verwijst niet naar de maximale afstand die de drone in één enkele vlucht kan vliegen.

De maximale zweeftijd werd getest in een omgeving zonder wind of interferentie.

Het gebruik van de bril voldoet niet aan de eis van zichtlijn (VLOS). In sommige landen of regio's is een

visuele waarnemer vereist om bij de vlucht te assisteren. Zorg ervoor dat u de plaatselijke voorschriften in acht neemt bij het gebruik van de veiligheidsbril.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Voorbereiding van de drone

1. Verwijder de gimbalbescherming van de camera.

2. Verwijder de Intelligent Flight Battery en gebruik een USB-lader om de accu op te laden. Het duurt ongeveer 90 minuten om een Intelligent Flight Battery volledig op te laden.

≥30 W

USB PD

Het wordt aanbevolen om de DJI 30W USB-C-lader of andere USB-voedingsladers te gebruiken.

Het wordt aanbevolen een gimbalbeschermer te bevestigen om de gimbal te beschermen

wanneer de drone niet in gebruik is. Zet de camera in de horizontale stand, installeer vervolgens de gimbalbescherming en zorg ervoor dat deze goed vastzit.

Zorg ervoor dat u de gimbalbescherming verwijdert voordat u de drone inschakelt. Anders kan dit de

zelfdiagnose van de drone beïnvloeden.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Voorbereiding van de bril

DJI-bril 2

1. Vouw de antennes uit.

2. Verwijder de screenprotector.

3. Bevestig de hoofdband aan de bril.

4. Gebruik de meegeleverde voedingskabel (USB-C) om de voedingspoort van de bril aan te sluiten op de accu van de bril. Druk één keer op de aan-uitknop, druk nogmaals op deze knop en houd de knop twee seconden ingedrukt om de bril in te schakelen.

72 mm

-8.0 D

+2.0D

DJI Avata

Gebruikershandleiding

5. Draag de bril en stel de hoofdband af totdat de bril comfortabel past.

6. Gebruik de IPD (pupilafstand) schuifknop/dioptrie-afstelknop (hierna 'knop' genoemd) om de afstanden tussen de lenzen en de dioptrie aan te passen voor een duidelijk zicht.

a. Draai beide knoppen in de aangegeven richting om ze te ontgrendelen. Zodra de knoppen ontgrendeld

zijn, springen ze eruit.

b. Draai de knoppen naar links en rechts om de afstand tussen de lenzen aan te passen totdat de beelden

goed zijn uitgelijnd.

c. Draai langzaam aan de knoppen om de dioptrie aan te passen. Het ondersteunde aanpassingsbereik ligt

tussen -8,0 D en +2,0 D.

-8.0 D

+2.0D

d. Nadat u een duidelijk beeld hebt, drukt u de knoppen in en draait u ze in de richting zoals weergegeven

om de positie van de lenzen en de dioptrie te vergrendelen.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

De dioptrielenzen ondersteunen geen astigmatismecorrectie. Als u astigmatismecorrectie nodig hebt

of als de brildioptrie niet geschikt is, kunt u extra lenzen kopen en de meegeleverde brilmonturen gebruiken om ze op de bril te installeren. Raadpleeg "De brilframes gebruiken" voor meer informatie.

Wanneer u de dioptrie voor de eerste keer aanpast, wordt u aangeraden om deze in een mate aan te

passen die iets lager is dan de sterkte van uw echte bril. Geef uw ogen voldoende tijd om zich aan te passen en pas vervolgens de dioptrie opnieuw aan totdat u een duidelijk zicht krijgt. Gebruik geen dioptrie die hoger is dan de werkelijke sterkte van uw bril om vermoeide ogen te voorkomen.

Klap de antennes in om schade te voorkomen wanneer de bril niet in gebruik is.

Bevestig de screenprotector na gebruik opnieuw om de lens te beschermen en schade die door direct

zonlicht kan worden veroorzaakt te voorkomen.

Gebruik alleen de meegeleverde accu van de DJI-bril. Gebruik GEEN andere accu’s dan DJI-accu’s.

Gebruik de accu van de bril NIET om andere mobiele apparaten van stroom te voorzien.

DJI FPV-bril V2

1. Installeer de vier antennes in de montagegaten aan de voorkant van de bril. Zorg ervoor dat de antennes stevig zijn bevestigd.

2. Bevestig het bandje aan de hoofdbandbevestiging aan de boven- en zijkanten van de bril.

3. Gebruik de bijgeleverde stroomkabel om de stroompoort van de bril aan te sluiten op de batterij van de bril. Druk één keer op de aan-uitknop, druk nogmaals op deze knop en houd de knop twee seconden ingedrukt om de bril in te schakelen.

DJI Avata

4. Lijn de lenzen uit over uw ogen en trek de hoofdband naar beneden. Pas de maat van de hoofdband aan tot

5. Draai de IPD-schuifknop om de afstand tussen de lenzen aan te passen tot de beelden goed zijn uitgelijnd.

Gebruikershandleiding

de bril stevig en comfortabel op uw gezicht en hoofd zit.

58-70 mm

De bril kan over een bril worden gedragen.

Gebruik de accu van de bril NIET om andere mobiele apparaten van stroom te voorzien.

Voorbereiding van de afstandsbedieningsapparaten

Druk één keer op de aan-/uitknop om het huidige accuniveau te controleren. Laad de accu voorafgaand aan het gebruik op als het accuniveau te laag is.

DJI-bewegingscontroller

5 V, 1 A/2 A

USB-laders worden niet ondersteund.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

DJI FPV-afstandsbediening 2

1. Laad accu op.

2. Haal de joysticks uit de opbergsleuven en monteer ze op de afstandsbediening.

3. Vouw de antennes uit.

DJI Avata

Schema

Drone

Gebruikershandleiding

1. Propellers

2. Motoren

3. Propellerafscherming

4. Gimbal en camera

5. Statuslampje van de drone

6. Bovenste frame

7. Intelligent Flight Battery

8. Accu-aansluitingen

9. Aan-/uitknop

10. Ledlampjes voor

16 16

accuniveau

9 10

11. Voedingspoort

12. USB-C-poort

13. microSD-kaartsleuf

14. Landingsgestel (ingebouwde antennes)

15. Infrarooddetectiesysteem

16. Neerwaarts zichtsysteem

Controleer voordat u gaat vliegen of de USB-C-poort en de afdekking van de microSD-kaartsleuf

correct en veilig zijn afgedicht om interferentie met de propellers te voorkomen.

DJI Avata

Bril

DJI-bril 2

Gebruikershandleiding

1. Antennes

2. Aanraakscherm

3. Hoofdbandbevestiging

4. Voedingspoort

5. USB-C-poort

6. IPD-schuifknop/dioptrie afstelknop

7. microSD-kaartsleuf

8. 3,5 mm audiopoort

9. Led-matrixscherm

10. Lenzen

11. Nabijheidssensor

Detecteert of de gebruiker de bril

draagt en schakelt het scherm automatisch in of uit.

12. Koppeltoets

13. Schuimvulling

DJI FPV-bril V2

1. Antennes

2. Afdekpaneel voorzijde

3. Knoppen voor afstelling van kanalen

4. Kanaalweergave

5. USB-C-poort

6. microSD-kaartgleuf

7. Luchtinlaat

8. IPD-schuifregelaar

DJI Avata

Gebruikershandleiding

1718

9. Hoofdbandbevestiging

10. Schuimvulling

11. Lenzen

12. Ventilatieopening

13. Sluiter-/opnameknop

Eenmaal indrukken om foto’s te maken of

om een opname te starten of te stoppen. Ingedrukt houden om te schakelen tussen foto- en videomodus.

14. Terug-toets

Druk om terug te keren naar het vorige menu

of de huidige modus te verlaten.

15. 5D-knop

Beweeg de toets om door het menu te bladeren.

Druk op de toets om te bevestigen.

Schuif naar links of rechts op het startscherm

om de helderheid van het scherm aan te passen. Schuif omhoog of omlaag om het volume aan te passen. Druk op de toets om het menu te openen.

16. Audio/AV-IN-poort

17. Voedingsaansluiting (DC5,5×2,1)

18. Koppeltoets

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Afstandsbedieningsapparaten

DJI-bewegingscontroller

1. Ledlampjes voor accuniveau

Geeft het batterijniveau van de controller aan.

2. Vergrendelknop

Druk tweemaal om de motoren van de drone te

starten.

Druk en houd ingedrukt om de drone

automatisch te laten opstijgen tot ongeveer 1,2 m en het te laten zweven.

Druk en houd ingedrukt tijdens het zweven om

de drone automatisch te laten landen en de motoren te stoppen.

Druk eenmaal om het aftellen van de lage-accu-

RTH te annuleren wanneer de prompt in de bril verschijnt. De drone zal dan niet naar de de lage–accu-RTH gaan.

3. Modus-knop Druk eenmaal om tussen sportmodus en

normale modus te schakelen.

4. Remknop Druk eenmaal om de drone te laten remmen en

op zijn plaats te laten zweven (alleen wanneer GNNS of zichtsysteem beschikbaar zijn). Druk nogmaals om de stand te ontgrendelen.

Druk en houd ingedrukt om RTH te starten.

Wanneer de drone bezig is met RTH of automatische landing, drukt u eenmaal op de toets om RTH of landing te annuleren.

5. Gimbal-kantelschuif

Druk op en neer om de kanteling van de

gimbal aan te passen. Alleen beschikbaar voor het opstijgen, tijdens RTH of landing.

6. Sluiter-/opnameknop Eenmaal indrukken om foto’s te maken of

om een opname te starten of te stoppen. Ingedrukt houden om te schakelen tussen foto- en videomodus.

7. Accelerator

Druk hierop om met de drone in de richting

van de cirkel in de bril te vliegen. Oefen meer druk uit om te versnellen. Laat los om te stoppen en te zweven.

8. Koordbevestigingsopening

9. USB-C-poort

om de bewegingscontroller op te laden

en aan te sluiten op een computer voor

rmware-updates.

10. Aan-/uitknop

Druk eenmaal om het huidige accuniveau te

controleren. Druk eenmaal, druk vervolgens opnieuw en houd ingedrukt om de bewegingscontroller in of uit te schakelen.

8 13

DJI Avata

Gebruikershandleiding

DJI FPV-afstandsbediening 2

8 13

1. Aan-/uitknop

Druk eenmaal om het huidige accuniveau te

controleren. Druk, druk vervolgens opnieuw, en houd ingedrukt om de afstandsbediening in of uit te schakelen.

2. Ledlampjes voor accuniveau

Toont het huidige accuniveau van de

afstandsbediening.

3. Bevestiging lanyard

4. C1-knop (aanpasbaar)

De functie van deze knop kan in de bril

worden aangepast. Druk standaard eenmaal om de ESC-pieptoon in of uit te schakelen.

5. Joysticks

Wordt gebruikt om de bewegingen van de

drone te bedienen. De stand van de joysticks kan in de bril worden ingesteld. De joysticks zijn afneembaar en gemakkelijk op te bergen.

6. USB-C-poort

Voor het opladen en aansluiten van de

afstandsbediening op uw computer.

7. Opbergsleuven voor joysticks

Voor het opbergen van de joysticks.

8. Vliegpauzeknop/RTH-knop

Druk eenmaal om de drone te laten remmen en

op zijn plaats te laten zweven (alleen wanneer GNNS of zichtsysteem beschikbaar zijn). Druk en houd ingedrukt om RTH te starten.

Wanneer de drone bezig is met RTH of

automatische landing, drukt u eenmaal op de toets om RTH of landing te annuleren.

9. Gimbalwiel Bedient de kantelhoek van de camera.

10. Vliegstandschakelaar

Schakel tussen Normaal, Sport en Handmatig.

De handbediening is standaard uitgeschakeld en moet in de bril worden ingeschakeld.

11. C2-schakelaar (aanpasbaar)

De functie van deze schakelaar kan in de

bril worden aangepast. Standaard staat de schakelaar aan om de gimbal te centreren en op en neer te bewegen.

12. Start-/stopknop

Wanneer u de handbediening gebruikt, drukt u

tweemaal om de motor te starten of te stoppen.

Wanneer u de normale of sportmodus gebruikt,

drukt u eenmaal om de lage-accu-RTH te annuleren wanneer de prompt in de bril verschijnt; de drone gaat dan niet naar de lage-accu-RTH.

13. Sluiter-/opnameknop

Eenmaal indrukken om foto’s te maken of om

een opname te starten of te stoppen. Ingedrukt houden om te schakelen tussen foto- en videomodus.

14. Antennes

Draadloze signalenrelais dronebediening.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

16 17 1815

15. F1 afstelschroef weerstand rechter joystick (verticaal)

Draai de schroef rechtsom vast om de verticale weerstand van de corresponderende joystick te verhogen.

Draai de schroef los om de verticale weerstand te verminderen.

16. F2 afstelschroef centrering rechter joystick (verticaal)

Draai de schroef rechtsom vast om de verticale centrering van de betreende joystick uit te schakelen. Draai

de schroef los om verticaal centreren mogelijk te maken.

17. F1 afstelschroef linker joystickweerstand (verticaal)

Draai de schroef rechtsom vast om de verticale weerstand van de corresponderende joystick te verhogen.

Draai de schroef los om de verticale weerstand te verminderen.

18. F2 afstelschroef centrering linker joystick (verticaal)

Draai de schroef rechtsom vast om de verticale centrering van de betreende joystick uit te schakelen. Draai

de schroef los om verticaal centreren mogelijk te maken.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Koppelen

Volg de onderstaande stappen om de drone, de bril en de afstandsbedieningsapparaten te koppelen: Zorg ervoor dat de DJI-apparaten die met de drone worden gebruikt, worden geactiveerd via de DJI Assistant 2

(consumentendrones) en worden bijgewerkt naar de nieuwste rmware voordat er een koppeling wordt gemaakt.

1. Schakel de drone, de bril en de afstandsbedieningsapparaten in. Houd vervolgens de aan-/uitknop ingedrukt om apparaten in of uit te schakelen.

2. Druk op de verbindingsknop op de bril. De bril begint continu te piepen.

3. Houd de aan/uit-knop op de drone ingedrukt totdat de leds voor het accuniveau opeenvolgend beginnen te knipperen.

4. Zodra de koppeling is voltooid, branden de accuniveauleds van de drone en worden het accuniveau, de pieptoon van de bril en de beeldtransmissie normaal weergegeven.

5. Houd de aan/uit-knop op de drone ingedrukt totdat de leds voor het accuniveau opeenvolgend beginnen te knipperen.

6. Houd de aan-/uitknop van het afstandsbedieningsapparaat ingedrukt totdat deze continu begint te piepen en de leds voor het batterijniveau opeenvolgend knipperen.

7. Zodra de verbinding tot stand is gebracht, stopt het afstandsbedieningsapparaat met piepen en gaan de beide leds voor accuniveau continu branden en geven ze het accuniveau aan.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Zorg ervoor dat de bril en het afstandsbedieningsapparaat zich tijdens het koppelen binnen 0,5 m van

de drone bevinden.

Om te schakelen tussen de drone of de luchtunit, opent u het brilmenu en selecteert u voordat u

koppelt. Ga voor DJI-bril 2 naar de statuspagina om de drone of de luchtunit te selecteren. Voor DJI FPV-bril V2 schakelt u naar Instellingen en gaat u vervolgens naar de pagina Info.

De drone kan tijdens de vlucht met slechts één afstandsbedieningsapparaat worden

bestuurd. Als uw drone is gekoppeld aan meerdere afstandsbedieningen, schakel dan andere afstandsbedieningsapparaten uit voordat u vliegt.

Activering

DJI Avata moet voor het eerste gebruik worden geactiveerd. Zorg ervoor dat alle apparaten zijn gekoppeld nadat u de drone, de bril en het afstandsbedieningsapparaat hebt aangezet. Sluit de USB-C-poort van de bril aan op het mobiele apparaat, start DJI Fly en volg de aanwijzingen om te activeren. Voor het activeren van het product is een internetverbinding vereist.

DJI Fly-

DJI Fly

app

App

OTG

USB-C

Drone

DJI Avata bevat een vluchtcontroller, gimbal en camera, een video-downlinksysteem, een zichtsysteem, een voortstuwingssysteem en een Intelligent Flight Battery.

Vliegstanden

DJI Avata heeft drie vluchtmodi, die kunnen worden geschakeld via de vluchtmodusschakelaar of knop op de afstandsbedieningsapparaten.

Normale stand: De drone maakt gebruik van GNSS, neerwaarts zichtsysteem en het infrarooddetectiesysteem om zichzelf te lokaliseren en stabiliseren. Wanneer het GNNS-signaal sterk is, gebruikt de drone GNSS om zichzelf te lokaliseren en te stabiliseren. Wanneer de lichtomstandigheden en andere omgevingsomstandigheden voldoende zijn, gebruikt de drone het zichtsysteem. Wanneer het neerwaartse zichtsysteem is ingeschakeld en de lichtomstandigheden voldoende zijn, is de maximale hoek van de vluchthoogte 25° en de maximale vliegsnelheid 8 m/s.

Sportstand: De drone gebruikt de GNSS en het neerwaartse zichtsysteem om zichzelf automatisch te stabiliseren. De respons van de drone in de Sportstand is afgestemd op een optimale wendbaarheid en snelheid, zodat de

drone eectiever reageert op bewegingen van de joystick. De maximale vliegsnelheid is 14 m/s.

Handbediening: klassieke FPV dronebesturingsmodus met de hoogste wendbaarheid, die kan worden gebruikt voor racen en freestyle vliegen. In de handbediening zijn alle vluchtondersteuningsfuncties, zoals automatische stabilisatie, uitgeschakeld en zijn vaardige besturingsvaardigheden vereist.

In de normale of sportmodus, wanneer het neerwaartse zichtsysteem niet beschikbaar of uitgeschakeld is en wanneer het GNSS-signaal zwak is of het kompas storing ondervindt, kan de drone zichzelf niet positioneren of automatisch remmen, waardoor het risico op potentiële vliegongelukken toeneemt. Op dit moment kan de drone gemakkelijker door zijn omgeving worden beïnvloed. Omgevingsfactoren, zoals wind, kunnen leiden tot horizontale kanteling, waardoor gevaarlijke situaties kunnen ontstaan, vooral wanneer in krappe ruimtes wordt gevlogen.

De handmatige modus wordt alleen ondersteund wanneer de DJI FPV-afstandsbediening 2 wordt

gebruikt om de drone te bedienen, en de gashendel kan in deze modus worden aangepast. DJIbewegingscontroller ondersteunt de handmatige modus niet.

Wanneer u de handmatige bediening gebruikt, beweegt u de joysticks van de afstandsbediening

om de gashendel en de stand van de drone rechtstreeks te regelen. De drone heeft geen vluchtondersteuningsfuncties zoals automatische stabilisatie en kan elke stand bereiken. Alleen ervaren piloten mogen de handbediening gebruiken. Het niet correct bedienen in deze modus is een veiligheidsrisico en kan zelfs leiden tot het neerstorten van de drone.

De handmatige modus is standaard uitgeschakeld. Zorg ervoor dat de schakelaar in de bril op de

handmatige modus staat voordat u naar de handmatige bediening overschakelt. De drone blijft in de normale of sportmodus staan als de schakelaar in de bril niet op de handbediening is gezet. Ga naar Instellingen > Bediening > Afstandsbediening > Knopaanpassing, en stel de aangepaste modus in op Handmatig.

Voordat u de handbediening gebruikt, is het raadzaam om de schroef aan de achterkant van de

gashendel bij te stellen zodat de gashendel niet meer naar achteren kantelt en om het vliegen in de modus te oefenen met DJI Virtual Flight.

Wanneer u de handbediening voor het eerst gebruikt, wordt de maximumstand van de drone beperkt.

Nadat u vertrouwd bent geraakt met het vliegen in de handmatige modus, kan de standbeperking in de bril worden uitgeschakeld. Ga naar Instellingen > Bediening > Afstandsbediening > Gain & Expo > M Mode Attitude Limit.

Bij het draaien van de drone op hoge snelheid in de handmatige modus kan de houding onstabiel

worden. Vermijd zijwaartse bewegingen van de drone om een stabiele vlucht te garanderen.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Als u de handmatige modus gebruikt wanneer de accu bijna leeg is, is het uitgangsvermogen van de

drone beperkt. Vlieg voorzichtig.

De maximale snelheid en de remafstand van de drone zijn aanzienlijk hoger en groter in de Sport-

stand. Onder windloze omstandigheden is een minimale remafstand van 30 meter vereist.

De respons van de drone neemt in de Sport-stand aanzienlijk toe, wat betekent dat een kleine

beweging van de joystick op de afstandsbediening zich vertaalt in een grote reisafstand van de drone. Zorg ervoor dat u toereikende manoeuvreerruimte houdt tijdens het vliegen.

Statuslampje van de drone

De DJI Avata heeft bovenaan een vliegtuigstatusindicator.

Statuslampje van de drone

Het statuslampje van de drone communiceert de status van het vluchtregelsysteem van de drone. Raadpleeg de onderstaande tabel voor meer informatie over het statuslampje van de drone.

Beschrijving van statusindicatoren van de drone

Normale statussen

Knippert afwisselend rood, geel en groen

Knippert langzaam groen GNSS of zichtsysteem ingeschakeld voor positionering

Knippert langzaam geel GNSS en zichtsysteem uitgeschakeld

Waarschuwingsstatussen

——

Knippert snel geel Signaal afstandsbedieningsapparaat verloren

Knippert langzaam rood Laag accuniveau

Knippert snel rood Accu bijna leeg, kritiek

Knippert rood IMU-fout

Continu rood Kritieke fout

Knippert afwisselend rood en geel

Inschakelen en zelfdiagnoses uitvoeren

Kalibratie van kompas vereist

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Terug naar thuisbasis

De functie Return to Home (RTH - terug naar thuisbasis) brengt de drone terug naar de laatst geregistreerde thuisbasis wanneer het GNSS-signaal sterk is. Er zijn drie soorten RTH: Smart RTH, RTH bij laag accuniveau, en uitvalbeveiligde RTH. Als de drone met succes de thuisbasis heeft geregistreerd en het GNSS-signaal sterk is, zal de RTH worden geactiveerd wanneer ofwel Smart RTH wordt gestart, het batterijniveau van de drone laag is, of het signaal tussen de afstandsbedieningsapparaat en de drone wegvalt. RTH zal ook in andere abnormale scenario's worden getriggerd, bijvoorbeeld wanneer de videotransmissie is verloren.

Omschrijving

Thuisbasis

GNSS

De standaard thuisbasis is de eerste locatie waar de drone sterke of matig sterke GNSS-signalen heeft ontvangen (als het pictogram wit is). De dronestatusindicator

knippert snel groen en er verschijnt een melding in de bril om te bevestigen dat de thuisbasis is opgenomen.

Smart RTH

Als het GNNS-signaal voldoende is, kan Smart RTH worden gebruikt om de drone naar de thuisbasis te laten terugkeren. Slimme RTH kan worden gestart of geannuleerd door de afstandsbedieningsapparaten. Na het verlaten van RTH krijgen gebruikers de controle over de drone terug.

RTH bij laag accuniveau

Wanneer het niveau van de Intelligent Flight Battery te laag is en er niet genoeg capaciteit is om terug te keren naar huis, land de drone dan zo snel mogelijk.

Om onnodig gevaar door onvoldoende stroom te voorkomen, zal DJI Avata op basis van de huidige locatie intelligent bepalen of het huidige batterijniveau voldoende is om terug te keren naar de thuisbasis. De RTH bij laag accuniveau wordt geactiveerd wanneer de capaciteit van de Intelligent Flight Battery is gedaald tot een punt waarbij een veilige terugkeer van de drone in gevaar kan komen.

De RTH kan worden geannuleerd door de afstandsbedieningsapparaten. Als RTH wordt afgebroken na een waarschuwing voor laag accuniveau, is de Intelligent Flight Battery mogelijk niet voldoende geladen om de drone veilig te laten landen. Hierdoor kan de drone neerstorten of zoekraken.

De drone landt automatisch als het huidige accuniveau de drone alleen lang genoeg kan ondersteunen om vanaf zijn huidige hoogte te dalen. De afstandsbedieningsapparaten kunnen worden gebruikt om tijdens de landingsprocedure de richting van de drone te wijzigen. Als u tijdens de landing op het gaspedaal drukt terwijl u de bewegingscontroller gebruikt, kan de drone stoppen met dalen en op de huidige hoogte vliegen om de horizontale positie aan te passen. De drone blijft dalen nadat het gaspedaal is losgelaten.

Uitvalbeveiligde RTH

Indien de thuisbasis met succes werd geregistreerd en het kompas normaal functioneert, wordt de uitvalbeveiligde RTH automatisch geactiveerd nadat het signaal vanaf de afstandsbediening langer dan 3,5 seconden verloren is geraakt.

De drone vliegt 50 m achteruit op zijn oorspronkelijke vliegroute en gaat over op Straight Line RTH. De drone komt in de rechte lijn RTH als het signaal van de afstandsbediening tijdens Uitvalbeveiligde RTH wordt hersteld.

De reactie van de drone wanneer het draadloze signaal wegvalt, kan in de bril worden gewijzigd. De drone zal geen Uitvalbeveiligde RTH uitvoeren als er in de instellingen is gekozen voor landen of zweven.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Andere RTH-scenario's

Als het videodownloadsignaal tijdens de vlucht wegvalt, verschijnt er een melding in de bril en wordt RTH gestart, terwijl de bewegingen van de drone nog met de afstandsbedieningsapparaten kunnen worden bestuurd.

RTH (rechte lijn)

1. De thuisbasis wordt automatisch geregistreerd.

2. RTH wordt geactiveerd.

3. Als de drone minder dan 5 m van de thuisbasis is verwijderd wanneer RTH begint, landt het onmiddellijk.

Als de drone meer dan 5 m en minder dan 50 m van de thuisbasis is verwijderd wanneer RTH begint, zal hij

op de huidige hoogte en met een maximale horizontale snelheid van 3 m/s naar de thuisbasis terugkeren.

Als de drone verder dan 50 m van de thuisbasis is verwijderd wanneer RTH begint, zal het opstijgen tot de

RTH-hoogte en met een horizontale snelheid van 12 m/s naar de thuisbasis terugkeren. De drone vliegt op de huidige hoogte terug naar de thuisbasis als de RTH-hoogte lager is dan de huidige hoogte.

4. Na het bereiken van de thuisbasis landt de drone en stoppen de motoren.

Tijdens RTH kunnen obstakels rond en boven de drone niet worden gedetecteerd of vermeden.

De drone kan niet naar de thuisbasis terugkeren wanneer het GNSS-signaal zwak of niet beschikbaar

is. Als het GNSS-signaal zwak of niet beschikbaar wordt nadat Uitvalbeveiligde RTH is geactiveerd, zal de drone een tijdje blijven zweven voordat het gaat landen.

Vóór elke vlucht is het belangrijk om op de bril naar Instellingen te gaan en vervolgens Veiligheid te

openen en een geschikte RTH-hoogte in te stellen.

Tijdens RTH, als de drone voorwaarts vliegt en het signaal van de afstandsbediening normaal is, kan

de DJI FPV-afstandsbediening 2 worden gebruikt om de snelheid van de drone te regelen, maar de richting kan dan niet worden geregeld en er kan niet naar links of rechts worden gevlogen. Tijdens het dalen kunnen de richting en horizontale positie van de drone worden geregeld. Wanneer de drone stijgt of voorwaarts vliegt, duwt u de joystick volledig in de tegenovergestelde richting om RTH te verlaten.

De drone zal zweven als het tijdens RTH een GEO-zone binnenvliegt, blijft deze op zijn plaats zweven.

De drone kan mogelijk niet naar de thuisbasis terugkeren wanneer de windsnelheid te hoog is. Vlieg

voorzichtig.

Landingsbescherming

Landingsbescherming wordt geactiveerd tijdens Smart RTH. Wanneer de drone begint te landen, wordt landingsbescherming ingeschakeld.

1. Zodra de landingsbeveiliging bepaalt dat de grond geschikt is, landt de drone voorzichtig.

2. Als de grond ongeschikt voor de landing wordt bevonden, breekt de drone de landing af, gaat zweven en wacht op bevestiging van de piloot.

3. Als de landingsbescherming niet operationeel is, zal de bril een landingsmelding weergeven wanneer de drone tot 0,25 m daalt. Houd de vergrendelknop op de bewegingscontroller ingedrukt of trek de gashendel van de afstandsbediening omlaag om te landen.

Wanneer de drone in sterke winden vliegt, bespaart het energie voor de landing door automatisch de

richting aan te passen aan de windrichting vóór de landing.

De landingsbescherming werkt alleen in bepaalde scenario's en kan de controle en het oordeel van

de gebruiker niet vervangen. Let tijdens het landen op de omgeving van het landingspunt en vermijd obstakels die niet geschikt zijn voor het landen, zoals bomen, takken en struiken.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Het zichtsysteem en het systeem met infraroodsensor

DJI Avata-drone is uitgerust met zowel een infrarooddetectiesysteem als een neerwaarts zichtsysteem.

Het neerwaartse zichtsysteem bestaat uit twee camera's. Het infrarooddetectiesysteem bestaat uit twee 3D-infraroodmodules. Het neerwaarts zichtsysteem en het infrarooddetectiesysteem helpen de drone om zijn huidige positie te behouden, nauwkeuriger stil te hangen en om binnenshuis of in andere omgevingen waarin geen GNNS-signaal beschikbaar is te vliegen.

Zichtsysteem

Infrarooddetectiesysteem

Zichtsysteem

Detectiebereik

Het neerwaartse zichtsysteem werkt het beste wanneer de drone zich op een hoogte van 0,5 tot 10 m bevindt en het werkbereik 0,5 tot 20 m is. Het gezichtsveld naar voren en naar achteren is 106° en 90° naar rechts en naar links.

90°

106°

90°

0.5-20 m

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Camera’s van het zichtsysteem kalibreren

Automatische kalibratie

De camera's van het neerwaartse zichtsysteem die in de drone zijn geïnstalleerd, worden voor verzending gekalibreerd. Als er een afwijking wordt gedetecteerd met een zichtsysteemcamera, wordt de drone automatisch gekalibreerd en verschijnt er een melding in de bril. Er is verder geen actie nodig.

Geavanceerde kalibratie

Als de afwijking na de automatische kalibratie blijft bestaan, verschijnt er een melding op de bril dat een geavanceerde kalibratie nodig is. Geavanceerde kalibratie kan alleen worden uitgevoerd met DJI Assistant 2 (consumentendrones). Volg onderstaande stappen om de zichtsysteemcamera's te kalibreren.

Richt de drone in de richting van

het scherm.

Lijn de vakjes uit. Richt en kantel de drone.

Het gebruik van het zichtsysteem

De positioneringsfunctie van het neerwaartse zichtsysteem is van toepassing wanneer de GNSS-signalen niet beschikbaar of zwak zijn. Deze functie wordt automatisch ingeschakeld in de Normale stand of Sportstand.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Let op de vliegomgeving. Het neerwaartse zichtsysteem en het infrarooddetectiesysteem werken

alleen in bepaalde scenario's en kunnen de menselijke controle en beoordeling niet vervangen. Let tijdens de vlucht op de omgeving en op de waarschuwingen op de bril. Wees verantwoordelijk voor en behoud te allen tijde de controle over de drone.

De drone heeft een maximale zweefhoogte van 20 m bij gebruik van het zichtsysteem in een open

en vlakke omgeving met duidelijke textuur. Het beste hoogtebereik van het zichtsysteem voor positionering is 0,5 tot 10 m. De prestaties van zichtpositionering kunnen afnemen wanneer u buiten dit bereik vliegt. Vlieg voorzichtig.

Het neerwaartse zichtsysteem werkt mogelijk niet goed als de drone boven water vliegt. Daarom is het

mogelijk dat de drone bij de landing niet in staat is om actief het water eronder te vermijden. Het wordt aanbevolen om te allen tijde de vluchtbesturing in stand te houden, een redelijk oordeel te vormen op basis van de omgeving en niet te veel te vertrouwen op het neerwaartse zichtsysteem.

Let op: het neerwaartse zichtsysteem en infrarooddetectiesysteem werken mogelijk NIET goed als de

drone te snel vliegt.

Het zichtsysteem kan niet goed functioneren boven oppervlakken zonder duidelijke variaties in

patroon of waar het licht te zwak of te sterk is. Het zichtsysteem kan in de volgende situaties niet goed functioneren:

a) Bij het vliegen boven oppervlakken die uit één kleur bestaan (bijv. volkomen zwart, wit, rood of

groen).

b) Bij het vliegen boven oppervlakken met hoge reectie.

c) Bij het vliegen boven water of transparante oppervlakken. d) Bij het vliegen boven bewegende oppervlakken of objecten. e) Bij het vliegen in een gebied waarin de verlichting vaak of snel verandert. f) Bij het vliegen boven extreem donkere (< 10 lux) of heldere (> 40.000 lux) oppervlakken.

g) Bij het vliegen over oppervlakken die infraroodgolven sterk reecteren of absorberen (bijv. spiegels).

h) Vliegen over oppervlakken zonder duidelijke patronen of textuur (bijv. elektriciteitspalen). i) Bij het vliegen boven oppervlakken met identiek herhalende patronen of texturen (bijv. tegels met

hetzelfde ontwerp).

j) Bij het vliegen over obstakels met kleine oppervlakken (bijv. takken van bomen).

Zorg dat de sensoren altijd schoon zijn. Manipuleer de sensoren NIET. Gebruik het toestel NIET in

omgevingen met veel stof of vocht. Blokkeer het infrarooddetectiesysteem NIET.

Als de drone betrokken is bij een botsing, kan het noodzakelijk zijn om het zichtsysteem te kalibreren.

Kalibreer het zichtsysteem als de app u een melding geeft dat u dat moet doen.

Vlieg NIET als het regent, mistig is of als het zicht minder is dan 100 m.

Controleer het volgende vóór elke start:

a) Zorg dat er geen stickers of andere obstakels op het glas van de sensoren van het neerwaartse

zichtsysteem en infrarooddetectiesysteem zitten.

b) Gebruik een zachte doek als er vuil, stof of water op het glas van het neerwaartse zichtsysteem en

infrarooddetectiesysteem zit. Gebruik GEEN alcoholhoudend reinigingsproduct.

c) Neem contact op met de DJI Support als het glas van de sensor het neerwaartse zichtsysteem of

infrarooddetectiesysteem is.

Vluchtrecorder

Vluchtgegevens, waaronder vluchttelemetrie, statusinformatie over de drone en andere parameters worden automatisch opgeslagen op de ingebouwde datarecorder van de drone. De gegevens zijn toegankelijk met behulp van DJI Assistant 2 (Drones voor consumenten).

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Propellers

Er zijn twee soorten DJI Avata-propellers die ontworpen zijn om in verschillende richtingen te draaien. Zorg ervoor dat de propellers en de motoren overeenkomen door de instructies te volgen.

Propellers Met merktekens Zonder merktekens

Illustratie

Plaats van bevestiging Bevestig op motoren met merktekens Bevestig op motoren zonder merktekens

De propellers bevestigen

Keer de drone om zodat de onderkant naar boven wijst en monteer de gemarkeerde propellers op de motoren met markeringen. Steek de propeller in de motorvoet, draai de propeller lichtjes om de positioneringsgaten uit te lijnen en plaats ze, en draai vervolgens de twee schroeven vast met een schroevendraaier. Monteer de ongemarkeerde propellers op de motoren zonder markeringen.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

De propellers verwijderen

Draai de drone zodanig dat de onderkant naar boven wijst, gebruik een schroevendraaier om de twee schroeven los te draaien en de propellers los te maken van de motoren.

Propellerbladen zijn scherp. Ga voorzichtig te werk.

Gebruik alleen ociële propellers van DJI. Gebruik GEEN verschillende soorten propellers door elkaar.

Propellers zijn verbruiksgoederen. Koop indien noodzakelijk extra propellers.

Controleer vóór elke vlucht of de propellers en motoren stevig en correct gemonteerd zijn.

Controleer vóór elke vlucht of de propellers in goede staat zijn. Gebruik GEEN verouderde,

beschadigde of gebroken propellers.

Blijf op afstand van de roterende propellers en motoren om letsel te voorkomen.

Controleer of de motoren stevig gemonteerd zijn en soepel draaien. Laat de drone onmiddellijk landen

als een motor vastgelopen is en niet meer vrij kan draaien.

Probeer de constructie van de motoren NIET te wijzigen.

Raak de motoren NIET aan en laat handen en lichaamsdelen niet in contact komen met de motoren

na de vlucht omdat deze heet kunnen zijn.

Blokkeer de ventilatiegaten in de motoren of het chassis van de drone NIET.

Controleer of de ESC's normaal klinken wanneer deze worden ingeschakeld.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Intelligent Flight Battery

De Avata Intelligent Flight Battery is een accu van 14,76 V, 2420 mAh met functionaliteit voor slim opladen/ontladen.

Eigenschappen van de accu

1. Weergave accuniveau: De ledlampjes voor het accuniveau geven het huidige accuniveau weer.

2. Functie voor automatisch ontladen: Om opzwellen te voorkomen, ontlaadt de accu automatisch tot ongeveer

96% van het accuniveau wanneer deze gedurende één dag niet wordt gebruikt en ongeveer 60% wanneer de accu gedurende vijf dagen niet wordt gebruikt. Het is normaal dat de accu tijdens het ontladen lichte warmte afgeeft.

3. Gebalanceerd opladen: Tijdens het opladen worden de voltages van de accucellen automatisch gebalanceerd.

4. Overbelastingsbeveiliging: Het opladen stopt automatisch wanneer de accu volledig is opgeladen.

5. Temperatuurdetectie: De batterij laadt uitsluitend op bij een temperatuur tussen de 5 en 40°C. Het opladen

stopt automatisch als de temperatuur van de accu tijdens het opladen meer dan 50°C bedraagt.

6. Overstroombeveiliging: De accu stopt met opladen als er een te hoge stroom wordt gedetecteerd.

7. Bescherming tegen te hoge ontlading: Het ontladen stopt automatisch, om te voorkomen dat de accu te

ver wordt ontladen wanneer de accu niet wordt gebruikt. De beveiliging tegen overmatige ontlading is niet ingeschakeld wanneer de accu in gebruik is.

8. Beveiliging tegen kortsluiting: De stroomvoorziening wordt automatisch onderbroken als er kortsluiting wordt

gedetecteerd.

9. Bescherming tegen beschadiging van accucellen: De DJI-bril toont een waarschuwing wanneer een

beschadigde accucel wordt gedetecteerd.

10. Slaapstand: Na een inactiviteit van 20 minuten wordt de accu automatisch uitgeschakeld om energie

te besparen. Als het batterijniveau minder dan 10% bedraagt, gaat de batterij na zes uur inactief te zijn geweest in de slaapstand om overontlading te voorkomen. In de slaapstand branden de indicators voor het accuniveau niet. Laad de accu op om het uit de slaapstand te halen.

11. Communicatie: Informatie over de spanning, capaciteit en stroom van de accu wordt naar de drone

verzonden.

Raadpleeg vóór gebruik de disclaimer en de veiligheidsrichtlijnen van de DJI Avata en de stikkers op

de accu. Gebruikers zijn volledig aansprakelijk voor alle handelingen en elk gebruik.

Het gebruik van de accu

Het accuniveau controleren

Druk één keer op de aan-uitknop om het accuniveau te controleren.

Aan-/uitknop

LED1

LED2

LED3

LED4

Ledlampjes voor accuniveau

DJI Avata

Gebruikershandleiding

De leds voor accuniveau geven het energieniveau van de accu aan tijdens het laden en ontladen. De

statussen van de leds worden hieronder gedenieerd:

LED is aan. LED is uit. LED knippert.

LED1 LED2 LED3 LED4 Accuniveau

89%-100%

76%-88%

64%-75%

51%-63%

39%-50%

26%-38%

14%-25%

1%-13%

Aan- en uitzetten

Druk op de aan/uit-knop en druk dan nog eens en houd deze vervolgens twee seconden ingedrukt om de drone in of uit te schakelen. De ledlampjes voor het accuniveau geven het accuniveau weer wanneer de drone wordt ingeschakeld. De ledlampjes voor het accuniveau gaan uit wanneer de drone wordt uitgeschakeld.

Melding lage temperatuur

1. De accucapaciteit wordt aanzienlijk minder bij vliegen bij lage temperaturen van -10 tot 5°C. Zorg vóór het gebruik van de drone dat de accu volledig is opgeladen.

2. Accu's kunnen niet worden gebruikt in omgevingen met een extreem lage temperatuur, die lager is dan -10°C.

3. Beëindig de vlucht in omgevingen met lage temperaturen zodra de bril de waarschuwing voor lage batterijspanning weergeeft.

4. Voor optimale prestaties moet de temperatuur van de accu boven 20°C worden gehouden.

5. De verminderde accucapaciteit in een lage omgevingstemperatuur vermindert de windbestendigheid van de drone. Vlieg voorzichtig.

6. Vlieg extra voorzichtig op grote hoogtes.

In koude omgevingen plaatst u voordat u opstijgt de accu in het accuvak en schakelt u de drone in om

op te warmen.

De accu opladen

Laadt de accu vóór elke gebruik volledig op.

1. Laad op met een USB-lader en sluit het aan op een AC-stopcontact (100-240 V, 50/60 Hz). Gebruik indien nodig een voedingsadapter.

2. Sluit de Intelligent Flight Battery aan op de USB-lader met de DJI Avata-adapter met de accu uitgeschakeld.

3. De ledlampjes voor het accuniveau geven tijdens het opladen het huidige accuniveau weer.

4. De Intelligent Flight Battery is volledig opgeladen wanneer alle ledlampjes voor het accuniveau uit zijn. Maak de adapter los wanneer de accu volledig opgeladen is.

DJI Avata

De onderstaande tabel toont het accuniveau tijdens het opladen.

Gebruikershandleiding

≥30 W

USB PD

Het wordt aanbevolen om de DJI 30W USB-C-lader of andere USB-voedingsladers te gebruiken.

De laadtijd bedraagt ongeveer 90 minuten.

Om veiligheidsredenen moeten de accu's tijdens het transport op een laag stroomniveau worden

gehouden. Het wordt aanbevolen om de accu's voor transport of opslag tot 30% of minder te ontladen.

Laad een Intelligent Flight Battery NIET direct na het vliegen op omdat het te heet kan zijn. Wacht tot

de accu is afgekoeld tot kamertemperatuur voordat u het weer oplaadt.

De lader stopt met opladen van de accu als de celtemperatuur niet binnen 5 tot 40°C is. De ideale

temperatuur om op te laden is van 22 tot 28°C.

De accu-oplaadhub (niet inbegrepen) kan maximaal drie accu's opladen. Bezoek de ociële DJI online

store voor meer informatie.

Laad de accu ten minste éénmaal per drie maanden volledig op, om ervoor te zorgen dat de accu in

goede staat blijft.

DJI aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor schade veroorzaakt door het niet gebruiken van

de DJI Avata-adapter of de DJI Avata-accu-oplaadhub.

LED1 LED2 LED3 LED4 Accuniveau

1%-50%

51%-75%

76%-99%

100%

Beschrijvingen statusled DJI Avata-adapter

LED-indicator Omschrijving

Continu geel Geen accu aangesloten

Knippert groen Opladen

Continu groen Volledig opgeladen

Knippert geel De temperatuur van de accu is te laag of te hoog (geen verdere actie nodig)

Continu rood

Voedings- of accufout (koppel de accu’s of oplader los en sluit deze opnieuw aan om het opladen te hervatten)

Mechanismen voor het beschermen van de accu

De leds voor het batterijniveau kunnen meldingen over de batterijbescherming weergeven die door abnormale oplaadomstandigheden worden geactiveerd.

DJI Avata

Mechanismen voor het beschermen van de accu

LED1 LED2 LED3 LED4

Als een van de beschermingsmechanismen van de accu geactiveerd is, trek dan de stekker van de lader uit het stopcontact en sluit hem weer aan om het laden te hervatten. Als de oplaadtemperatuur abnormaal is, wacht u totdat het weer normaal is, waarna de accu het opladen hervat zonder dat u de lader hoeft los te koppelen en weer aan te sluiten.

Gebruikershandleiding

Knipperpatroon Status

LED2 knippert tweemaal per

seconde

LED2 knippert driemaal per

seconde

LED3 knippert tweemaal per

seconde

LED3 knippert driemaal per

seconde

LED4 knippert tweemaal per

seconde

LED4 knippert driemaal per

seconde

LED4 knippert vier keer per

seconde

Overstroom gedetecteerd

Systeem abnormaal

Overbelasting gedetecteerd

Overspanning lader

gedetecteerd

De laadtemperatuur is te

laag

De laadtemperatuur is te

hoog

Niet-DJI-adapter

Installeren/verwijderen van de batterij

Installeer de Intelligent Flight Battery voorafgaand aan gebruik in de drone. Plaats de Intelligent Flight Battery in het accuvak van de drone. Zorg ervoor dat hij goed is bevestigd en dat de gespen van de batterij op hun plaats zijn geklikt alvorens hem op de voedingspoort aan te sluiten.

Klik

Koppel de voedingspoort los, druk op de batterijgespen aan de zijkanten van de Intelligent Flight Battery en verwijder deze uit het compartiment.

Plaats of verwijder de accu NIET terwijl de drone is ingeschakeld.

Zorg ervoor dat de accu stevig is bevestigd.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Onderhoud

Keer onmiddellijk terug naar de thuisbasis of land als er in de bril een melding verschijnt dat de Intelligent Flight Battery onderhoud nodig heeft.

1. Laad de batterij volledig op.

2. Laat de batterij 24 uur rusten.

3. Plaats de batterij in de drone en zweef na het opstijgen op een hoogte van maximaal 2 m. Land de drone wanneer de accu 20% bereikt, schakel het uit en verwijder de accu.

4. Laat de batterij 6 uur rusten.

5. Het onderhoud is nu voltooid en de batterij is klaar voor gebruik. Herhaal de bovenstaande stappen als de onderhoudsprompt in de bril blijft verschijnen.

Gimbal en camera

Kenmerken van de gimbal

De gimbal van de DJI Avata stabiliseert de camera en ondersteunt aanpassing van de kantelhoek zodat u heldere, stabiele foto’s en video-opnamen kunt maken tijdens hoge vliegsnelheid. Het regelbare kantelbereik is -80° tot +65°. Gebruik de afstandsbedieningsapparaten om de kantelbeweging van de camera te bedienen.

65°

0°

-80°

Gimbalmodus

De gimbalmodus schakelt automatisch over, afhankelijk van de vliegmodus.

Normale/sportmodus: de gimbal staat in de stabilisatiestand. De kantelhoek van de gimbal blijft stabiel ten opzichte van het horizontale vlak.

Handmatige bediening: de gimbal staat in vergrendelde modus. De kantelhoek van de gimbal blijft stabiel ten opzichte van de dronebehuizing.

Tik of klop NIET op de gimbal wanneer de drone is ingeschakeld. Laat de drone vanaf een open en

vlakke ondergrond opstijgen om de gimbal tijdens het opstijgen te beschermen.

Precisie-elementen in de gimbal kunnen beschadigd raken bij een botsing of stoten, waardoor de

gimbal abnormaal zal functioneren.

Zorg dat er geen stof of zand op de gimbal, met name in de motoren, terecht komt.

Er kan een fout optreden in de gimbalmotor wanneer de drone zich op een oneffen ondergrond

bevindt, de gimbal wordt geblokkeerd, of wanneer de gimbal een botsing of neerstorten ondervindt.

Oefen GEEN externe kracht uit op de gimbal nadat deze is ingeschakeld. Voeg GEEN extra lading

toe aan de gimbal. Hierdoor kan de gimbal abnormaal gaan functioneren en kan dit zelfs leiden tot blijvende motorschade.

Zorg ervoor dat u de gimbalbescherming verwijdert voordat u de drone inschakelt. Zorg ervoor dat u

de gimbalbescherming aanbrengt wanneer de drone niet in gebruik is.

Bij het vliegen in zware mist of wolken kan de gimbal nat worden, wat tot een tijdelijke storing kan

leiden. De gimbal herstelt zijn volledige functionaliteit als deze eenmaal droog is.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Camera

DJI Avata maakt gebruik van een 1/1,7" CMOS-sensorcamera met maximaal 12 miljoen eectieve pixels. Het

diafragma van de lens is F2.8, het focusbereik is 0,6 m tot oneindig en de FOV van de lens kan 155° bereiken.

De DJI Avata-camera kan tot 4K 60fps HD video en 4K foto's maken.

Zorg ervoor dat de temperatuur en de vochtigheid tijdens gebruik en opslag geschikt zijn voor de

camera.

Gebruik om schade of een slechte beeldkwaliteit te voorkomen een lensreiniger voor het schoonmaken

van de lens.

Blokkeer GEEN ventilatieopeningen op de gimbal en camera. De opgewekte warmte kan het apparaat

beschadigen en letsel veroorzaken aan de gebruiker.

Foto’s en video’s opslaan

DJI Avata heeft 20 GB ingebouwde opslag en ondersteunt het gebruik van een microSD-kaart voor het opslaan van foto's en video's. Een UHS-I Speed Grade 3 microSD-kaart of hoger is vereist vanwege de snelle lees-

en schrijfsnelheid die nodig is voor video-opnamen met hoge resolutie. Raadpleeg de specicaties voor meer

informatie over aanbevolen microSD-kaarten.

Foto's en video's die door de drone zijn opgenomen, kunnen vooraf worden bekeken. Plaats de

microSD-kaart van de drone in de microSD-kaartsleuf van de bril.

Verwijder de microSD-kaart NIET uit de drone terwijl deze is ingeschakeld. Anders kan de microSD-

kaart beschadigd raken.

Controleer vóór gebruik de camera-instellingen om te controleren of ze correct zijn gecongureerd.

Maak een paar foto’s voordat u belangrijke foto’s of video’s gaat maken om te testen of de camera

correct werkt.

Zorg ervoor dat u de drone correct uitschakelt. Anders worden de cameraparameters niet opgeslagen

en kunnen eventueel opgenomen video's worden beïnvloed. DJI is niet verantwoordelijk voor het verlies veroorzaakt door een foto of video die is opgenomen op een manier die niet door een machine leesbaar zijn.

Bril

DJI-bril 2

De DJI-bril 2 is uitgerust met hoogwaardige dubbele displays en beeldtransmissie met ultralage latentie voor gebruik met een DJI-drone, waardoor u een realtime FPV (First Person View)-ervaring in de lucht hebt. Met de functie draadloos streamen kunt u de live-feed van uw mobiele telefoon of computer op het scherm van de bril projecteren, waardoor u een meeslepende kijkervaring krijgt. De DJI-bril 2 ondersteunt de functie Hoofd volgen. Met deze functie kunnen de drone en de gimbal via hoofdbewegingen worden bestuurd. Bij gebruik met de DJIbewegingscontroller kunt u de drone en de gimbalcamera in verschillende scenario's naar wens vrij bedienen. Met het aanraakscherm kunt u eenvoudig bewerkingen met slechts één hand uitvoeren terwijl u naar het scherm kijkt. Om een comfortabelere ervaring te bieden voor gebruikers met een visuele beperking, ondersteunt de bril dioptrie-aanpassing zodat tijdens het gebruik geen bril nodig is.

Voeding

Gebruik de meegeleverde voedingskabel om de voedingspoort van de bril aan te sluiten op de accu van de bril.

Druk één keer op de aan-/uitknop om het huidige accuniveau te controleren.

Druk eenmaal, daarna nog eens en houd twee seconden ingedrukt om de bril in of uit te schakelen.

Het wordt aanbevolen om een USB-lader te gebruiken wanneer het energieniveau van de accu van de bril te laag is.

< 2.8 mm

DJI Avata

Gebruikershandleiding

De brilframes gebruiken

De bril ondersteunt dioptrie-aanpassing in het bereik van -8,0 D tot +2,0 D. De bril ondersteunt geen astigmatismecorrectie. Als u astigmatismecorrectie nodig hebt of de brildioptrie niet geschikt is, kunt u extra lenzen kopen en de brilframes gebruiken om ze op de bril te installeren.

Breng bij de aankoop van lenzen de brilframes (een paar) naar een professionele opticien om ervoor te

zorgen dat de vorm, grootte, astigmatisme-as en randdikte (<2,8 mm) van de lenzen voldoen aan de installatievereisten van de brilframes.

De totale dioptrie is de som van de dioptrie van de bril en de dioptrie van de extra lenzen. Zorg ervoor

dat u eerst de dioptrie van de bril aanpast en vergrendel de knoppen voordat u de brilframes installeert.

Draai de knop niet nadat het brilframe is geïnstalleerd, als de geïnstalleerde lens astigmatismecorrectie

ondersteunt. Anders verschuift de astigmatisme-as, wat leidt tot wazig zicht. Zorg ervoor dat u de dioptrie van de bril aanpast voordat u de brilframes installeert.

1. Maak de brilframe los en verwijder de originele dummy-lens.

2. Installeer de voorbereide lens zoals afgebeeld. Zorg ervoor dat u de linkerlens en de rechterlens onderscheidt.

< 2.8 mm

3. Pas de dioptrie van de bril aan uw behoeften aan en vergrendel de knoppen.

Als u bijvoorbeeld meestal een bril met -6,0 D draagt en de zelfvoorbereide lens -3,0 D is, dan moet u de

dioptrie van de bril aanpassen tot -3,0 D om ervoor te zorgen dat de totale dioptrie -6,0 D is nadat het brilframe op de bril is geïnstalleerd.

15min

10min

1.8km/h

1024.4mD500m

20.5km/h

75%

12'59''

15min

10min

1.8km/h

1024.4mD500m

20.5km/h

75%

12'59''

15min

10min

1.8km/h

1024.4mD500m

20.5km/h

75%

12'59''

Manual

Mode

300

ISO

1/200

Shuttle

5.5

Apeture+3M.M

ManualWB1200K

DJI Avata

Gebruikershandleiding

4. Installeer het linker- en rechterframe op de bril. Zorg er bij het installeren voor dat de markering aan de bovenkant van het frame naar boven is gericht en dat de driehoekige pijl met de witte stip op de bovenrand van de brillens is uitgelijnd.

Bediening

Met het aanraakscherm kunt u met slechts één hand werken.

Om de vliegveiligheid te garanderen bij gebruik van de bewegingscontroller, drukt u eenmaal op de

remknop om te remmen en te bewegen voordat u het aanraakscherm van de bril bedient. Als u dit niet doet, vormt dit een veiligheidsrisico en kan de drone de controle verliezen of letsel veroorzaken.

Veeg van boven naar beneden: Open het snelmenu

Veeg vanaf de onderkant omhoog: Ga naar de camera-instellingen

15min

10min

1.8km/h

1024.4mD500m

20.5km/h

75%

12'59''

15min

10min

1.8km/h

1024.4mD500m

20.5km/h

75%

12'59''

Manual

Mode

300

ISO

1/200

Shuttle

5.5

Apeture+3M.M

ManualWB1200K

15min

10min

Status

Album

Transmission

Setting

15min

10min

75%

12'59''

15min

10min

75%

12'59''

5.5

Apeture+3M.M

ManualWB1200K

15min

10min

15min

10min

75%

12'59''

15min

10min

75%

12'59''

5.5

Apeture+3M.M

ManualWB1200K

15min

10min

15min

10min

1.8km/h

1024.4mD500m

20.5km/h

75%

12'59''

15min

10min

1.8km/h

1024.4mD500m

20.5km/h

75%

12'59''

Manual

Mode

300

ISO

1/200

Shuttle

5.5

Apeture+3M.M

ManualWB1200K

15min

10min

Status

Album

Transmission

Setting

15min

10min

1.8km/h

1024.4mD500m

20.5km/h

75%

12'59''

15min

10min

1.8km/h

1024.4mD500m

20.5km/h

75%

12'59''

Manual

Mode

300

ISO

1/200

Shuttle

5.5

Apeture+3M.M

ManualWB1200K

Status

Album

Transmission

Setting

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Veeg van links naar rechts: Ga naar het menu

Veeg omhoog/omlaag/rechts/links: Navigeer door het menu

Tik met twee vingers: Terug

Bij het afspelen van video:

Veeg naar links/rechts: De voortgangsbalk beheren

Veeg omhoog/omlaag: Volume aanpassen

Eén tik: Bevestigen/selecteren

Houd twee vingers op het beginscherm gedrukt: Scherm vergrendelen/ontgrendelen

Tik eenmaal: Pauzeren/afspelen

Gebruik bij het bedienen van het aanraakscherm langzame en nauwkeurige veegbewegingen om de

functienauwkeurigheid te maximaliseren.

U kunt de instellingen om het menu te openen wijzigen door van links naar rechts te vegen. Ga naar

Instellingen > Besturing > Horizontaal vegen omkeren om de wijzigingen aan te brengen.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Startscherm

5678910111213

1. Indicator vliegrichting

Wanneer de controller stilstaat, geeft hij het middelpunt van het scherm aan. Wanneer de controller wordt

bewogen, geeft hij de verandering van de droneoriëntatie of gimbal kanteling aan.

2. Opslaggegevens

Toont de resterende capaciteit van de drone en de bril. Tijdens de opname verschijnt er een knipperend

pictogram.

3. Gimbalschuif

Geeft de kantelhoek van de gimbal weer wanneer de schuifknop of draaiknop van de gimbal wordt bediend.

4. Meldingen

Geeft meldingen en informatie weer, zoals wanneer een nieuwe modus wordt toegepast of het accuniveau

laag is.

5. Accuniveau van de bril

Toont het accuniveau van de bril.

6. GNSS-status

Geeft de huidige sterkte van het GNSS-signaal van de drone weer.

7. Videobitsnelheid

Geeft de huidige videobitsnelheid van de liveweergave weer.

8. Signaalsterkte van het afstandsbedieningsapparaat en video-downlink

Toont de signaalsterkte van de afstandsbediening tussen de drone en het afstandsbedieningsapparaat en de

signaalsterkte van de video-downlink tussen de drone en de bril.

Wanneer de afstandsbediening of de signalen voor beeldoverdracht zwak zijn, wordt er onderaan het scherm

een visuele prompt weergegeven. De gebruiker kan blijven vliegen of RTH uitvoeren.

Oranje: matig zwak signaal Rood: zwak signaal

DJI Avata

9. Resterende vliegtijd

Toont de resterende vliegtijd van de drone na het starten van de motoren.

10. Accuniveau drone

11. Afstand tot de grond

Toont de huidige hoogte-informatie van de drone vanaf de grond wanneer de drone zich minder dan 10 m

12. Vliegtelemetrie

Geeft de horizontale afstand (D) en snelheid weer, evenals de verticale afstand (H) en snelheid tussen de drone

13. Vliegstanden

Geeft de huidige vliegstand weer.

14. Thuisbasis

Geeft de locatie van de thuisbasis aan.

Gebruikershandleiding

boven de grond bevindt.

en de thuisbasis.

De bril geeft de schermbeveiliging weer als deze van de drone is losgekoppeld en gedurende langere

tijd niet wordt gebruikt. Tik op het aanraakscherm om de schermbeveiliging te verlaten. Verbind de bril opnieuw met de drone en de beeldtransmissie wordt hersteld.

Als de apparaten gedurende langere tijd niet worden gebruikt, kan het langer dan normaal duren om

het GNSS-signaal op te zoeken. Als het signaal ongehinderd is, duurt het bij het in- en uitschakelen binnen een korte periode ongeveer 20 seconden om het GNSS-signaal te zoeken.

Als u ervoor kiest om zowel met de drone als met de bril op te nemen, wordt de opslaginformatie van

zowel de drone als de bril op het beginscherm weergegeven. Als u selecteert om alleen met de drone

of de bril op te nemen, wordt alleen de opslaginformatie van het betreende apparaat weergegeven.

Snelmenu

Veeg vanaf de bovenkant van het aanraakscherm naar beneden om het snelmenu te openen en de volgende functies uit te voeren:

• Opnemen starten/stoppen • Scherm vergrendelen/ontgrendelen

• Verbeterde weergave in-/uitschakelen • Hoofd volgen in-/uitschakelen

• Helderheid aanpassen • Volume aanpassen

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Camera-instellingen

Veeg vanaf de onderkant van het aanraakscherm omhoog om de camera-instellingen te openen en de cameraparameters te wijzigen.

Veeg vanaf de linkerkant van het aanraakscherm naar rechts om het brilmenu te openen.

1. Status

Geeft het in gebruik zijnde dronemodel en gedetailleerde informatie over instructiewaarschuwingen weer.

Gebruik de wisselfunctie in de rechterbovenhoek om van drone te veranderen.

2. Album

Toont de foto's of video's die op de microSD van de bril zijn opgeslagen. Selecteer het bestand en bevestig

om het voorbeeld te bekijken.

DJI Avata

3. Transmissie

Het menu Transmissie heeft een piloot-submenu en een doelgroep-submenu.

4. Instellingen

Gebruikershandleiding

• De videotransmissie-instellingen voor het huidige apparaat kunnen worden ingesteld in het Piloot-submenu,

inclusief maar niet beperkt tot: a. In- of uitschakelen van de uitzendmodus. Het apparaatnummer wordt weergegeven wanneer de

uitzendmodus is ingeschakeld, zodat andere apparaten het apparaat kunnen vinden en het kanaal kunnen binnengaan om de cameraweergave te zien.

b. De scherpstelmodus instellen op aan, uit of automatisch. Als de Scherpstelmodus is ingeschakeld, zal

het midden van het scherm duidelijker zijn en zullen de randen wazig zijn.

c. De kanaalmodus instellen op automatisch of handmatig. Het wordt aanbevolen automatisch te kiezen

zodat de videotransmissie intelligent het kanaal met het beste signaal zal kiezen. d. De frequentieband instellen. Alleen frequentieband van 5,8 GHz wordt ondersteund. e. De bandbreedte van de videotransmissie instellen. Het aantal beschikbare kanalen varieert naar gelang

de bandbreedte. Het kanaal met de beste signaalsterkte kan handmatig worden geselecteerd. Hoe groter de bandbreedte, hoe meer spectrumbronnen deze in beslag neemt, waardoor een hogere

videotransmissiesnelheid en een helderder beeldkwaliteit wordt verkregen. Er is echter ook een

grotere kans op draadloze interferentie en de hoeveelheid apparatuur die kan worden ondergebracht

is beperkter. Om interferentie in een multiplayerscenario te voorkomen, kiest u handmatig een vaste

bandbreedte en een vast kanaal.

• Als een apparaat met videotransmissie in de buurt de uitzendmodus inschakelt, kunnen het apparaat en de signaalsterkte ervan in het submenu Doelgroep worden bekeken. Selecteer een kanaal om de cameraweergave te zien.

• Veiligheid

a. Stel de veiligheidsconguraties in, zoals maximale vlieghoogte, maximale vliegafstand en RTH-hoogte.

Gebruikers kunnen ook de thuisbasis bijwerken, de IMU- en kompasstatus bekijken en deze indien noodzakelijk kalibreren.

b. De functie Find My Drone helpt om de locatie van de drone op de grond te vinden door gebruik te

maken van de opgeslagen video in de bril. Als de drone nog steeds een accustroom heeft, schakel dan de ESC-pieptoon in om de drone te vinden met behulp van geluid.

c. Geavanceerde veiligheidsinstellingen omvatten actie bij verlies van dronesignaal, in-/uitschakelen van

AirSense en noodstop van de propeller. De drone kan worden ingesteld om te zweven, landen, of RTH wanneer deze het signaal van de afstandsbediening verliest. Als de noodstop van de propeller is ingeschakeld, kunnen de motoren tijdens de vlucht op elk gewenst moment worden gestopt zodra de gebruiker tweemaal op de vergrendelingsknop op de bewegingscontroller drukt of door een gecombineerde joystickopdracht (CSC) op de afstandsbediening uit te voeren. Als de schakelaar is uitgeschakeld, kunnen de motoren alleen worden gestopt door twee keer op de vergrendelknop op de bewegingscontroller te drukken of door een combinatie-joystickcommando halverwege de vlucht uit te voeren in een noodsituatie, zoals wanneer zich een botsing voordoet, een motor afslaat, de drone in de lucht rolt of de drone onbedienbaar is en snel stijgt of daalt.

Als u de motoren tijdens het vliegen uitschakelt, zal de drone neerstorten.

• Bediening a. Stel de stick-modus in en pas de functies van bepaalde knoppen van de afstandsbediening aan in de

afstandsbediening. De exponentiële waarde kan worden aangepast wanneer de handbediening wordt

gebruikt. Gebruikers kunnen de afstandsbediening ook kalibreren. b. Kalibreer de bewegingscontroller of bekijk de instructievideo. c. Kalibreer de gimbal of pas de kantelsnelheid van de gimbal aan. d. Stel het apparaat in of draai horizontaal vegen om voor het aanraakscherm.

e. Gebruik de ipfunctie.

f. Bekijk de instructies voor de bril.

DJI Avata

Schermhelderheid aanpassen, zoomen, en het startpunt weergeven of verbergen.

5. Meer

Met de functie draadloos streamen kunt u de video die op het mobiele apparaat wordt afgespeeld naar het

Gebruikershandleiding

• Camera a. Stel videokwaliteit, cameragezichtsveld, EIS (elektronische beeldstabilisatie), rasterlijnen in, schakel

het middelpunt van het scherm in of uit en formatteer de microSD-kaart. De gegevens kunnen na het formatteren niet worden teruggewonnen. Ga voorzichtig te werk.

b. In Geavanceerde camera-instellingen kunnen gebruikers het opnameapparaat, de kleur en de anti-

ikkering instellen en automatisch opnemen bij opstijgen en video-ondertitels in- of uitschakelen.

c. Selecteer Reset cameraparameters om alle camera-instellingen naar standaard terug te zetten.

• Scherm

• Over a. Bekijk de apparaatinformatie, zoals het serienummer en de firmware van de bril en gekoppelde

apparaten. b. Selecteer de systeemtaal. c. Selecteer Alles resetten om de bril en de gekoppelde apparaten terug te zetten op hun

standaardinstellingen. d. Selecteer Alle gegevens wissen om alle dronegegevens te wissen, inclusief gegevens in de

interne opslag van het vliegtuig en de SD-kaart, ontgrendelingslicenties, dronelogboeken en

andere gebruikersgegevens die in de drone zijn opgeslagen. De drone wordt dan gereset naar de

standaardinstellingen.

De gewiste gegevens kunnen niet worden hersteld. Ga voorzichtig te werk.

scherm van de bril casten (de videospeler moet de functie voor schermcasting ondersteunen).

De functie Hoofd volgen gebruiken

DJI Avata ondersteunt een hoofdvolgfunctie, die kan worden ingeschakeld door op in het snelmenu van de bril te klikken.

Nadat Hoofd volgen is ingeschakeld, kunnen de horizontale oriëntatie van de drone en de kanteling van de gimbal worden geregeld door hoofdbewegingen. De afstandsbediening regelt alleen het vliegpad van de drone. De gimbal kan niet worden bediend door de afstandsbediening.

De functie voor draadloos streamen gebruiken

Met de functie draadloos streamen kunt u het afspelen van de video op uw mobiele telefoon of computer projecteren op het scherm van de bril. Om dit te laten werken, moet de videospeler schermcasting ondersteunen.

Om deze functie te gebruiken, opent u het brilmenu en selecteert u Meer, tikt u vervolgens op Draadloos streamen en volgt u de instructies op het scherm.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

DJI FPV-bril V2

De DJI FPV-bril V2 zijn uitgerust met een high-performance display en ondersteunen 810p 120fps HD-weergave en realtime audiotransmissie. Door het videosignaal van de drone te ontvangen, kunnen gebruikers in realtime

genieten van een rst-person beeld van hun ervaring in de lucht. De bril kan ook worden gebruikt om opgenomen

video's af te spelen en transmissie-, besturings- en cameraparameters in te stellen.

Voeding

Gebruik de bijgeleverde voedingskabel (USB-C) om de voedingspoort van de bril aan te sluiten op de batterij van de bril.

Druk één keer op de aan-/uitknop om het huidige accuniveau te controleren.

Druk eenmaal, daarna nog eens en houd twee seconden ingedrukt om de bril in of uit te schakelen.

Laad de batterij van de bril op als de batterij bijna leeg is.

5V, 1A

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Bediening

5D-knop

Beweeg de toets om door het menu te bladeren. Druk op de toets om te bevestigen.

Druk in het startscherm op de toets om het menu te openen. Schuif naar links of rechts om de helderheid van het scherm aan te passen. Schuif omhoog of omlaag om het volume aan te passen.

Druk tijdens het afspelen van video op de toets 5D om te pauzeren of door te gaan, wissel de toets 5D naar links of rechts om de voortgangsbalk aan te passen, en wissel naar boven of beneden om het volume aan te passen.

Sluiter-/opnameknop

Eenmaal indrukken om foto’s te maken of om een opname te starten of te stoppen. Ingedrukt houden om te schakelen tussen foto- en videomodus.

Terug-toets

Druk om terug te keren naar het vorige menu of de huidige modus te verlaten.

Startscherm

Knoppen voor afstelling

van kanalen

Druk op de toets omhoog of omlaag om van kanaal te veranderen (alleen beschikbaar in de handmatige kanaalmodus).

Kanaalweergave

Geeft het huidige kanaal van de bril weer (geeft in de automatische kanaalmodus A weer).

56789101112

DJI Avata

1. Indicator vliegrichting

Wanneer de controller stilstaat, geeft hij het middelpunt van het scherm aan. Wanneer de controller wordt

2. Opslaggegevens

Toont de resterende capaciteit van de drone en de bril. Tijdens de opname verschijnt er een knipperend

3. Gimbalschuif

Geeft de kantelhoek van de gimbal weer wanneer de schuifknop of draaiknop van de gimbal wordt bediend.

4. Meldingen

Geeft meldingen en informatie weer, zoals wanneer een nieuwe modus wordt toegepast of het accuniveau

5. Accuniveau van de bril

Toont het accuniveau van de bril. De bril geeft een pieptoon wanneer het accuniveau te laag is.

6. GNSS-status

Toont de sterkte van het huidige GNNS-signaal.

7. Signaalsterkte van het afstandsbedieningsapparaat en video-downlink

Toont de signaalsterkte van de afstandsbediening tussen de drone en het afstandsbedieningsapparaat en de

8. Resterende vliegtijd

Toont de resterende vliegtijd van de drone na het starten van de motoren.

9. Accuniveau drone

Toont het huidige batterijniveau van de Intelligent Flight Battery in de drone.

10. Afstand tot de grond

Toont de huidige hoogte-informatie van de drone vanaf de grond wanneer de drone zich minder dan 10 m

11. Vliegtelemetrie

Geeft de horizontale afstand (D) en snelheid weer, evenals de verticale afstand (H) en snelheid tussen de

12. Vliegstanden

Geeft de huidige vliegstand weer.

13. Thuisbasis

Geeft de locatie van de thuisbasis aan.

Gebruikershandleiding

bewogen, geeft hij de verandering van de droneoriëntatie of gimbal kanteling aan.

pictogram.

laag is.

signaalsterkte van de video-downlink tussen de drone en de bril.

boven de grond bevindt.

drone en de thuisbasis.

De bril zal de screensaver weergeven als hij gedurende langere tijd niet wordt gebruikt of niet van de

drone is losgekoppeld. Druk op een willekeurige knop van de bril of verbind de bril opnieuw met de

drone om de weergave van de videotransmissie te herstellen.

Als de apparaten gedurende langere tijd niet worden gebruikt, kan het langer dan normaal duren om

het GNSS-signaal op te zoeken. Als het signaal ongehinderd is, duurt het bij het in- en uitschakelen

binnen een korte periode ongeveer 20 seconden om het GNSS-signaal te zoeken.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Als u ervoor kiest om zowel met de drone als met de bril op te nemen, wordt de opslaginformatie van

zowel de drone als de bril op het beginscherm weergegeven. Als u selecteert om alleen met de drone

of de bril op te nemen, wordt alleen de opslaginformatie van het betreende apparaat weergegeven.

Druk op de 5D-toets op de bril om de menubalk te openen.

1. Status

Geeft gedetailleerde informatie weer voor de waarschuwingsmeldingen van de huidige status.

2. Album

Toont de foto's of video's die op de microSD van de bril zijn opgeslagen. Selecteer het bestand en bevestig

om het voorbeeld te bekijken.

3. Transmissie

Het menu Transmissie heeft een piloot-submenu en een doelgroep-submenu.

De videotransmissiemodus voor het huidige apparaat kan worden ingesteld in het Piloot-submenu, inclusief

maar niet beperkt tot: a. In- of uitschakelen van de uitzendmodus. Het apparaatnummer wordt weergegeven wanneer de

uitzendmodus is ingeschakeld, zodat andere apparaten het apparaat kunnen vinden en het kanaal

kunnen binnengaan om de cameraweergave te zien. b. De scherpstelmodus instellen op aan, uit of automatisch. Als de Scherpstelmodus is ingeschakeld, zal

het midden van het scherm duidelijker zijn en zullen de randen wazig zijn. c. De kanaalmodus instellen op automatisch of handmatig. Het wordt aanbevolen automatisch te kiezen

de bandbreedte. Het kanaal met de beste signaalsterkte kan handmatig worden geselecteerd. Hoe groter de bandbreedte, hoe meer spectrumbronnen deze in beslag neemt, waardoor een hogere

videotransmissiesnelheid en een helderder beeldkwaliteit wordt verkregen. Er is echter ook een

grotere kans op draadloze interferentie en de hoeveelheid apparatuur die kan worden ondergebracht

is beperkter. Om interferentie in een multiplayerscenario te voorkomen, kiest u handmatig een vaste

bandbreedte en een vast kanaal.

DJI Avata

4. Instellingen

Stel de parameters in voor de afstandsbediening of de bewegingscontroller. Kalibreer de gimbal of pas de

Schermhelderheid aanpassen, zoomen, en het startpunt weergeven of verbergen.

Gebruikershandleiding

• Veiligheid

a. Stel de veiligheidsconguraties in, zoals maximale vlieghoogte, maximale vliegafstand en RTH-hoogte.

Gebruikers kunnen ook de thuisbasis bijwerken, de IMU- en kompasstatus bekijken en deze indien noodzakelijk kalibreren.

b. De functie Find My Drone helpt om de locatie van de drone op de grond te vinden door gebruik te

maken van de opgeslagen video in de bril.

c. Geavanceerde veiligheidsinstellingen omvatten actie bij verlies van dronesignaal, in-/uitschakelen van

AirSense en noodstop van de propeller. De drone kan zo worden ingesteld om te dat het gaat zweven, landen, of RTH wanneer deze het signaal van de afstandsbedieningsapparaten verliest. Als de noodstop van de propeller is ingeschakeld, kunnen de motoren tijdens de vlucht op elk gewenst moment worden gestopt zodra de gebruiker tweemaal op de vergrendelingsknop op de bewegingscontroller drukt of door een gecombineerde joystickopdracht (CSC) op de afstandsbediening uit te voeren. Als de schakelaar is uitgeschakeld, kunnen de motoren alleen worden gestopt door twee keer op de vergrendelknop op de bewegingscontroller te drukken of door een combinatie-joystickcommando halverwege de vlucht uit te voeren in een noodsituatie, zoals wanneer zich een botsing voordoet, een motor afslaat, de drone in de lucht rolt of de drone onbedienbaar is en snel stijgt of daalt.

Als u de motoren tijdens het vliegen uitschakelt, zal de drone neerstorten.

• Bediening

droneparameters aan, zoals de kantelsnelheid van de gimbal.

• Camera a. Cameraparameters zoals ISO, sluiter, lichtwaarde en witbalans kunnen worden aangepast. Ook kan de

cameramodus op automatisch of handmatig worden ingesteld.

b. Stel videokwaliteit, cameragezichtsveld, EIS (elektronische beeldstabilisatie), rasterlijnen in, schakel

het middelpunt van het scherm in of uit en formatteer de microSD-kaart. De gegevens kunnen na het formatteren niet worden teruggewonnen. Ga voorzichtig te werk.

c. In Geavanceerde camera-instellingen kunnen gebruikers het opnameapparaat, de kleur en de anti-

ikkering instellen en automatisch opnemen bij opstijgen en video-ondertitels in- of uitschakelen.

d. Selecteer Reset cameraparameterinstellingen om alle camera-instellingen terug te zetten naar standaard.

• Scherm

• Over a. Bekijk de apparaatinformatie, zoals het serienummer en de firmware van de bril en gekoppelde

apparaten. b. Selecteer de systeemtaal. c. Selecteer Alles resetten om de bril en de gekoppelde apparaten terug te zetten op hun

standaardinstellingen. d. Schakelen tussen dronemodel.

Afstandsbedieningsapparaten

DJI-bewegingscontroller

Bij gebruik met de DJI-bewegingscontroller een meeslepende en intuïtieve vliegervaring die gebruikers in staat stelt om de drone gemakkelijk te besturen door hun handbewegingen te volgen. In de DJI FPV Remote Controller is DJI's O3+-transmissietechnologie ingebouwd, met een maximaal zendbereik van 10 km. De afstandsbediening werkt zowel op 2,4 GHz als op 5,8 GHz en kan automatisch en zonder enige vertraging het beste transmissiekanaal selecteren.

Bediening

Aan- en uitzetten

Druk één keer op de aan-/uitknop om het huidige accuniveau te controleren. Laad de accu voorafgaand aan het gebruik op als het accuniveau te laag is.

Druk eenmaal, druk vervolgens opnieuw en houd twee seconden ingedrukt om de bewegingscontroller in of uit te schakelen.

De accu opladen

Gebruik een USB-C-kabel om een lader aan te sluiten op de USB-C-poort van de bewegingscontroller.

5 V, 1 A/2 A

USB-laders worden niet ondersteund.

De camera bedienen

1. Sluiter-/opnameknop: Eenmaal indrukken om een foto te maken of om een opname te starten of te stoppen. Ingedrukt houden om te schakelen tussen foto- en videomodus.

2. Gimbal-kantelschuif: Duw omhoog of omlaag om de kanteling van de gimbal aan te passen (alleen beschikbaar voor het opstijgen, tijdens RTH of landen).

Gimbal-kantelschuif Sluiter-/opnameknop

DJI Avata

Gebruikershandleiding

De drone besturen

De controller heeft twee modi: Normale modus en sportmodus. De normale modus is standaard geselecteerd.

Het wordt aanbevolen om de instructievideo in de bril te bekijken voordat u deze voor het eerst

gebruikt. Ga naar Instellingen > Bediening > Bewegingscontroller > Vluchtbesturing > Eerste vlieginstructie.

Oefen het vliegen met de controller met gebruik van DJI Virtual Flight voordat u deze voor het eerst

gebruikt.

Bewegingscontroller Drone en brilscherm Opmerkingen

Druk op de accelerator om in de richting

van de cirkel in de bril te vliegen.

Oefen meer druk uit om te versnellen. Laat

los om te stoppen en te zweven.

De oriëntatie van de drone kan worden

geregeld door de controller naar links en

rechts te kantelen.

Kantel naar links om de drone linksom

te laten kantelen en kantel naar rechts

om de drone rechtsom te laten kantelen.

De drone zweeft op zijn plaats als de

bewegingscontroller verticaal is gexeerd.

De kantelhoek komt overeen met de

hoeksnelheid van de rotatie van de drone.

Hoe groter de kantelhoek van de controller,

hoe sneller de drone zal draaien.

De cirkel in de bril zal naar links en rechts

bewegen en de videotransmissie zal

dienovereenkomstig veranderen.

Kantel de controller omhoog of omlaag om

de kanteling van de gimbal te regelen.

De kanteling van de gimbal verandert

dienovereenkomstig met de kanteling van

de controller en is altijd consistent met de

oriëntatie van de controller.

De cirkel in de bril zal op en neer bewegen

en de videotransmissie zal overeenkomstig

veranderen.

Kantel de controller voor het opstijgen of

dalen van de drone eerst 90° omhoog of

omlaag. Zodra de cirkel in de bril in het

pictogram opstijgen of dalen gaat, drukt u op het gaspedaal om de drone te

laten opstijgen of afdalen.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Vergrendelknop

Modus-knop

Remknop

Vergrendelknop

Druk tweemaal om de motoren van de drone te starten.

Houd de knop ingedrukt om de drone automatisch te laten opstijgen tot ongeveer 1,2 m en te laten zweven.

Druk en houd ingedrukt terwijl de drone zweeft om het automatisch te landen en de motoren te laten stoppen.

Druk eenmaal om het aftellen van de lage-accu-RTH te annuleren wanneer de prompt in de bril verschijnt. De drone zal dan niet naar de de lage–accu-RTH gaan.

Landing vanwege kritiek laag accuniveau kan niet worden geannuleerd.

Remknop

Druk eenmaal op deze knop om de drone te laten remmen en op zijn plaats te laten zweven. Druk nogmaals om de stand te ontgrendelen.

Wanneer de drone bezig is met RTH of automatische landing, drukt u eenmaal op de toets om RTH of landing te annuleren.

Druk de remknop in en houd deze ingedrukt totdat de bewegingscontroller een pieptoon geeft om aan te geven dat RTH is gestart. Druk nogmaals op de knop om RTH te annuleren en de controle over de drone weer over te nemen.

Modus-knop

Druk eenmaal om tussen sportmodus en normale modus te schakelen. De huidige modus wordt in de bril weergegeven.

Waarschuwing bewegingscontroller

De bewegingscontroller geeft tijdens de RTH een waarschuwingssignaal. De waarschuwing kan niet worden geannuleerd. De bewegingscontroller geeft een waarschuwing wanneer het batterijniveau 6% tot 15% is. Een waarschuwing voor een laag accuniveau kan worden geannuleerd door op de aan-/uitknop te drukken. Er klinkt een waarschuwing voor kritiek accuniveau wanneer het accuniveau minder dan 5% bedraagt en dit kan niet worden geannuleerd.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Optimaal zendgebied

Het signaal tussen de drone en de bewegingscontroller is het meest betrouwbaar wanneer de bewegingscontroller ten opzichte van de drone is geplaatst, zoals hieronder wordt aangegeven.

Optimaal zendgebied

GEBRUIK GEEN andere draadloze apparaten op dezelfde frequentie als de bewegingscontroller, om

interferentie te voorkomen.

Kalibratie van de bewegingscontroller

Het kompas, de IMU en de accelerator van de bewegingscontroller kunnen worden gekalibreerd. Kalibreer de modules onmiddellijk wanneer daarom wordt gevraagd.

Ga op de bril naar Instellingen > Bediening > Bewegingscontroller > Kalibratie bewegingscontroller. Selecteer de module en volg de aanwijzingen om de kalibratie te voltooien.

Kalibreer uw kompas NIET op locaties met sterke magnetische interferentie, zoals nabij magneten,

parkeerplaatsen of bouwplaatsen met ondergrondse gewapende betonconstructies.

Draag tijdens het kalibreren GEEN ferromagnetische materialen zoals mobiele telefoons bij u.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

DJI FPV-afstandsbediening 2

In de DJI FPV-afstandsbediening 2 is DJI O3+-transmissietechnologie ingebouwd, met een maximaal zendbereik van 10 km. De knoppen maken de bediening van de drone en de camera moeiteloos, terwijl de afneembare joysticks ervoor zorgen dat de afstandsbediening gemakkelijk kan worden opgeborgen.

Bediening

Aan- en uitzetten

Druk één keer op de aan-/uitknop om het huidige accuniveau te controleren. Als het accuniveau te laag is, laad deze dan vóór gebruik op.

Druk eenmaal, druk vervolgens opnieuw en houd twee seconden ingedrukt om de afstandsbediening in of uit te schakelen.

De accu opladen

Gebruik een USB-C-kabel om een oplader aan te sluiten op de USB-C-poort van de afstandsbediening.

De camera bedienen

1. Sluiter-/opnameknop: Eenmaal indrukken om een foto te maken of om een opname te starten of te stoppen. Ingedrukt houden om te schakelen tussen foto- en videomodus.

2. Gimbalwiel: Regelt de kantelas van de gimbal.

Gimbalwiel

Sluiter-/opnameknop

DJI Avata

Gebruikershandleiding

De drone besturen

De joysticks kunnen worden bediend in modus 1, modus 2 of modus 3, zoals hieronder weergegeven.

Modus 1

Modus

Left Stick

Linker joystick Rechter joystick

Linker joystick

Left Stick Right Stick

Linker joystick

Linksaf

Forward

Vooruit

Backward

Achteruit

Omhoog

Down

Omlaag

Forward

Vooruit

Turn RightTurn Left

Rechtsaf

Turn RightTurn Left

Right Stick

Right StickLeft Stick

Rechter joystick

Links

Omhoog

Omlaag

Down

Vooruit

Forward

Vooruit

Backward

Achteruit

Omhoog

RightLeft

Rechts

RightLeft

Rechts

Omlaag

Links

Backward

Achteruit

RightLeft

Rechts

Linksaf

Down

Turn RightTurn Left

Rechtsaf

De standaard bedieningsmodus van de afstandsbediening is Modus 2. In deze handleiding wordt Modus 2 als voorbeeld gebruikt om te illustreren hoe de joysticks moeten worden gebruikt.

Joystick neutraal/middelpunt: De joysticks zitten in het midden.

Beweging van de joystick: Duw de joystick weg van het midden of duw de gashendel weg van de

laagste stand als u de handbediening gebruikt.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Afstandsbediening

(Stand 2)

Drone

( Geeft de neusrichting aan)

Opmerkingen

Gashendel (Throttle): door de linker joystick omhoog of omlaag te bewegen verandert de hoogte van de drone. Duw de stick omhoog om te stijgen en omlaag om te dalen. Duw altijd voorzichtig tegen de stick om plotselinge en onverwachte veranderingen in hoogte te voorkomen.

Normale/sportmodus

De drone zweeft op zijn plaats als de joystick in het midden staat. Gebruik de linker joystick om op te stijgen als de motoren stationair draaien. Hoe verder de joystick van het midden wordt weggeduwd, hoe sneller de drone van hoogte verandert.

Handmatige modus

de gashendel heeft geen midden. Voordat u gaat vliegen, moet u de gashendel bijstellen om te voorkomen dat hij terugkeert naar het midden.

Gier-joystick (Jaw): beweeg de linker joystick naar links of

rechts om de richting van de drone te veranderen.

Duw de joystick naar links om de drone linksom te laten

draaien en naar rechts om de drone rechtsom te laten

draaien. De drone zweeft op zijn plaats als de joystick in

het midden staat.

Hoe verder de joystick van het midden wordt weggeduwd,

hoe sneller de drone draait.

Kanteljoystick (Pitch): door de rechter joystick op en neer

te bewegen verandert de kanteling van de neus van de

drone.

Duw de joystick omhoog om voorwaarts te vliegen, en

naar beneden om achterwaarts te vliegen. De drone

zweeft op zijn plaats als de joystick in het midden staat.

Hoe verder de joystick van het midden wordt weggeduwd,

hoe sneller de drone beweegt.

Rolljoystick: door de rechter joystick naar links of rechts te

bewegen verandert de rolhoek van de drone.

Duw de joystick naar links om naar links te vliegen en naar

rechts om naar rechts te vliegen. De drone zweeft op zijn

plaats als de joystick in het midden staat.

Hoe verder de joystick van het midden wordt weggeduwd,

hoe sneller de drone beweegt.

Vliegstandschakelaar

Selecteer de gewenste vliegstand met de schakelaar.

Positie Vliegstand

M Handmatige modus

S Sportstand

N Normale stand

DJI Avata

De handmatige modus is standaard uitgeschakeld. Zorg ervoor dat de schakelaar in de bril op de handmatige modus staat voordat u naar de handmatige bediening overschakelt. De drone blijft in de normale of sportmodus staan als de schakelaar in de bril niet op de handbediening is gezet. Ga naar Instellingen > Bediening > Afstandsbediening > Knopaanpassing, en stel aangepaste modus in op Handmatig.

Voordat u de manuele modus gebruikt is het aan te bevelen om de F2-schroef op de achterkant van de joystick voor accelaratie ('gashendel') vast te draaien zodat de joystick niet naar het midden terugkeert en de F1-schroef bij te stellen om ervoor te zorgen dat de weerstand van de gashendel geschikt is.

Gebruikershandleiding

Wanneer de handbediening wordt gebruikt, heeft de drone geen vluchtondersteuningsfuncties zoals

automatische stabilisatie. Oefen het vliegen in de handmatige modus met DJI Virtual Flight voordat u de handbediening gebruikt, om ervoor te zorgen dat u veilig kunt vliegen.

Pas de gashendel aan voordat de drone opstijgt. NIET bijstellen tijdens de vlucht.

Start-/stopknop

Wanneer u de handbediening gebruikt, drukt u tweemaal om de motor te starten of te stoppen.

Wanneer u de normale of sportmodus gebruikt, drukt u eenmaal om de lage-accu-RTH te annuleren wanneer de prompt in de bril verschijnt; de drone gaat dan niet naar de lage-accu-RTH.

Vliegpauzeknop/RTH-knop

Druk eenmaal op deze knop om de drone te laten remmen en op zijn plaats te laten zweven. Zorg ervoor dat de pitchstick en de rollstick terugkeren naar het midden. Druk de gashendel in om de controle over de vlucht te hervatten. Wanneer de drone bezig is met RTH of automatische landing, drukt u eenmaal op de toets om RTH of landing te annuleren.

Wanneer de drone in de handbediening staat, drukt u op de knop om de drone te laten remmen en op zijn plaats te laten zweven. De drone gaat in horizontale stand en de vliegmodus schakelt automatisch over naar de normale modus.

Houd de RTH-knop ingedrukt totdat de afstandsbediening een pieptoon geeft om aan te geven dat RTH is gestart. Druk nogmaals op de knop om RTH te annuleren en de controle over de drone weer over te nemen. Raadpleeg het gedeelte Terug naar thuisbasis voor meer informatie over RTH.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Aanpasbare knoppen

De functies van de aanpasbare knoppen kunnen worden ingesteld op de afstandsbedieningsinstellingen in de bril, waaronder de C1-knop, C2-schakelaar en de aangepaste modus.

De C1-toets en C2-schakelaar kunnen worden gebruikt als snelkoppelingen voor functies zoals het omhoog, omlaag of in de juiste stand brengen van de gimbal, de drone kantelen of het in- of uitschakelen van de ESC-piep.

De aangepaste modus kan worden ingesteld op handbediening of sportmodus.

Aangepaste modus

C1-knop

C2-schakelaar

Waarschuwing afstandsbediening

De afstandsbediening geeft tijdens de RTH een waarschuwingssignaal. De waarschuwing kan niet worden geannuleerd. De afstandsbediening geeft een waarschuwing wanneer het batterijniveau 6% tot 15% is. Een waarschuwing voor een laag accuniveau kan worden geannuleerd door op de aan-/uitknop te drukken. Er klinkt een waarschuwing voor kritiek accuniveau wanneer het accuniveau minder dan 5% bedraagt en dit kan niet worden geannuleerd.

Optimaal zendgebied

Het signaal tussen de drone en de afstandsbediening is het meest betrouwbaar wanneer de antennes zoals hieronder is aangegeven ten opzichte van de drone zijn geplaatst.

Zwak Sterk Optimaal zendgebied

GEBRUIK GEEN andere draadloze apparaten op dezelfde frequentie als de afstandsbediening, om

interferentie te voorkomen.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Afstelling joystick

Stel de gashendel bij gebruik van handbediening in op basis van je stickmodus voor een betere gebruikerservaring.

1. Draai de afstandsbediening om en til het achterste rubberen handvat uit de sleuf aan de binnenkant.

Sleuf

2. Met de schroeven onder de handgreep kan de corresponderende joystick aan de voorkant van de afstandsbediening worden afgesteld. Gebruik een inbussleutel 1.5 om de weerstand van de joystick aan te passen en de joystick weer verticaal te centreren. De regelweerstand neemt toe wanneer de F1-schroef wordt vastgedraaid en de regelweerstand neemt af wanneer de F1-schroef wordt losgedraaid. De centrering is uitgeschakeld wanneer de F2-schroef is vastgedraaid en de centrering is ingeschakeld wanneer de F2-schroef is losgedraaid.

2 3 4

F1 afstelschroef weerstand rechter

joystick (verticaal)

F2 afstelschroef centrering rechter

joystick (verticaal)

3. Bevestig de rubberen handgreep weer als de afstelling voltooid is.

F1 afstelschroef linker joystickweerstand

(verticaal)

F2 afstelschroef centrering linker joystick

(verticaal)

DJI Fly-app

Sluit de bril aan op het mobiele apparaat, start DJI Fly en ga naar het startscherm. Tik op GO FLY om de videotransmissie weer te geven, waardoor u de FPV-cameraweergave kunt delen.

Vliegplekken

Bekijk of deel nabijgelegen geschikte vlieg- en opnamelocaties, meer informatie over GEO-zones en luchtfoto's

van verschillende locaties die door andere gebruikers zijn genomen.

Academy

Tik op het pictogram in de rechterbovenhoek om naar Academy te gaan en producttutorials, vliegtips, vliegveiligheidskennisgevingen en handleidingen te bekijken.

SkyPixel

Open SkyPixel om video’s en foto’s te bekijken die door andere gebruikers worden gedeeld.

Kenmerken

Bekijk de accountgegevens, vluchtrecords, het DJI-forum, de online winkel, Zoek mijn drone en andere instellingen.

Sommige landen en regio's eisen dat de locatie van de drone tijdens de vlucht in realtime wordt gemeld.

Daarom moet de bril op het mobiele apparaat worden aangesloten en moet DJI Fly worden uitgevoerd. Zorg ervoor dat u de plaatselijke voorschriften controleert en naleeft.

Laad uw mobiele apparaat volledig op voordat u DJI Fly start.

Voor het gebruik van de DJI Fly-app zijn mobiele data vereist. Neem contact op met u provider van

draadloos internet voor informatie over datakosten.

Neem GEEN telefoongesprekken aan en gebruik geen sms'jes tijdens de vlucht als u een mobiele telefoon

als display-apparaat gebruikt.

Lees alle veiligheidsberichten, waarschuwingen en disclaimers aandachtig. Maak uzelf vertrouwd met

relevante voorschriften in uw regio. Het is uw eigen verantwoordelijkheid dat u op de hoogte bent van alle relevante regelgevingen en voor het besturen van uw drone op een manier die daaraan voldoet.

Gebruik de tutorial in de app voor het oefenen van uw vliegvaardigheden als u de drone nog nooit hebt

gebruikt of als u niet over voldoende ervaring beschikt om de drone met vertrouwen te kunnen bedienen.

De app is bedoeld om het vliegen met de drone te ondersteunen. Gebruik uw gezonde verstand en

vertrouw NIET op de app voor het bedienen van uw drone. Voor het gebruik van de app gelden de gebruiksvoorwaarden voor DJI Fly en het privacybeleid van DJI. Lees ze aandachtig door in de app.

Vliegen

Na het voltooien van de voorbereiding voor de vlucht, wordt aanbevolen om uw vliegvaardigheden te trainen en veilig te oefenen met vliegen. Zorg ervoor dat alle vluchten in een open gebied worden uitgevoerd. De vlieghoogte is beperkt tot 500 m. Overschrijd deze hoogte NIET. Houd u bij het vliegen strikt aan de lokale wet- en regelgeving. Zorg ervoor dat u voordat u gaat vliegen de DJI Avata Veiligheidsrichtlijnen leest om de veiligheidsvoorschriften te begrijpen.

Vereisten ten aanzien van de vliegomgeving

1. Gebruik de drone niet bij ongunstige weersomstandigheden, zoals regen, sneeuw, mist en bij windsnelheden van meer dan 10,7 m/s.

2. Gebruik de drone alleen in open gebieden. Hoge gebouwen en grote metalen constructies kunnen een nadelige invloed uitoefenen op de nauwkeurigheid van het kompas en GNNS-systeem aan boord van de drone. Het wordt aanbevolen om de drone op minstens 5 m afstand van constructies te houden.

3. Vermijd obstakels, drukte, bomen en water (aanbevolen hoogte is ten minste 3 m boven water).

4. Beperk interferentie zo veel mogelijk door gebieden met een hoog niveau van elektromagnetisme te vermijden, zoals locaties in de buurt van hoogspanningsleidingen, basisstations, elektriciteitscentrales en zendmasten.

5. De prestaties van de drone en de accu zijn beperkt bij het vliegen op grote hoogten. Wees voorzichtig bij vliegen boven 5.000 meter of meer boven zeeniveau.

6. GNSS kan niet worden gebruikt voor de drone in de poolgebieden. Gebruik in plaats daarvan het zichtsysteem.

7. Stijg NIET op vanaf bewegende objecten zoals auto's en schepen.

8. Bij harde wind kan de verticale snelheid van de drone beperkt zijn. Het aanpassen van de neus van de drone om winderig te vliegen kan het stroomverlies verminderen voor een grotere verticale snelheid.

9. Wanneer de drone plotseling op hoge snelheid draait of zijremmen in een sterke windomgeving, kan de houding onstabiel worden. Vlieg voorzichtig.

Beperkingen op het vliegen

GEO (Geospatial Environment Online)-systeem

Het Geospatial Environment Online (GEO)-systeem van DJI is een wereldwijd informatiesysteem dat realtime informatie biedt over vluchtveiligheids- en beperkingsupdates en voorkomt dat UAV's in beperkte luchtruimen vliegen. Onder uitzonderlijke omstandigheden kunnen beperkte gebieden worden ontgrendeld om vluchten binnen te laten. Daarvoor moet de gebruiker een ontgrendelingsverzoek indienen op basis van het huidige beperkingsniveau in het beoogde vluchtgebied. Het GEO-systeem voldoet mogelijk niet volledig aan de lokale wet- en regelgeving. Gebruikers zijn verantwoordelijk voor hun eigen vliegveiligheid en moeten de lokale autoriteiten raadplegen over de relevante wettelijke en reglementaire vereisten voordat ze verzoeken om een vlucht in een beperkt gebied te ontgrendelen. Ga voor meer informatie over het GEO-systeem naar https://www.dji.com/

ysafe.

Vlieglimieten

Om veiligheidsredenen worden vluchten standaard beperkt, wat gebruikers helpt deze drone veilig te gebruiken. Gebruikers kunnen vluchtlimieten instellen voor hoogte en afstand. Hoogtelimieten, afstandslimieten en GEOzones werken samen om de vliegveiligheid te waarborgen wanneer GNNS beschikbaar is. Als GNNS niet beschikbaar is, kan alleen de hoogte worden beperkt.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Limieten voor vlieghoogte en afstand

De maximale vlieghoogte beperkt de vlieghoogte van een drone, terwijl de maximale vliegafstand de vliegradius van een drone rond de thuisbasis beperkt. Deze limieten kunnen worden ingesteld met behulp van de bril voor verbeterde vliegveiligheid.

Max. hoogte

Thuisbasis

Hoogte van de drone wanneer ingeschakeld

Thuisbasis niet handmatig bijgewerkt tijdens de vlucht

Sterk GNSS-signaal

Beperking Bril

Max. hoogte

Max. radius

De hoogte van de drone mag de opgegeven waarde in de bril niet overschrijden

De rechte afstand van de drone tot de thuisbasis mag niet groter zijn dan de max. vliegafstand die is ingesteld in de bril.

Zwak GNSS-signaal

Beperking Bril

De hoogte is beperkt tot 50 m vanaf het opstijgpunt als de verlichting voldoende is.

De hoogte is beperkt tot 3 m boven de grond als de verlichting

Max. hoogte

Max. radius Geen limieten

niet voldoende is en het infrarooddetectiesysteem in werking is.

De hoogte is beperkt tot 50 m vanaf het opstijgpunt als de verlichting niet voldoende is en het infrarooddetectiesysteem niet werkt.

Max. radius

Melding: Max. vlieghoogte bereikt.

Melding: Max. vliegafstand bereikt.

Melding: Max. vlieghoogte bereikt.

Er is geen hoogtelimiet als het GNSS-signaal tijdens de vlucht zwak wordt, zolang de GNSS-

signaalweergave wit of geel was toen de drone werd aangezet.

Als de drone een limiet bereikt, kunnen gebruikers de drone nog steeds besturen, maar kan het niet

nog verder laten vliegen. Als de drone buiten de maximale actieradius vliegt, gaat hij automatisch terug tot hij binnen bereik is wanneer het GNNS-signaal sterk is.

Laat de drone om veiligheidsredenen niet dicht in de buurt van vliegvelden, snelwegen, treinstations,

treinsporen, stadscentra of andere gevoelige gebieden vliegen. Vlieg alleen met de drone binnen gezichtsveld.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

GEO-zones

Het GEO-systeem van DJI geeft veilige vluchtlocaties aan, biedt risiconiveaus en veiligheidsmededelingen voor individuele vluchten en biedt informatie over beperkte luchtruimtes. Alle gebieden met beperkte vluchten worden GEO-zones genoemd, die verder zijn onderverdeeld in zones met beperkte toegang, autorisatiezones, waarschuwingszones, verbeterde waarschuwingszones en hoogtezones. Gebruikers kunnen dergelijke informatie in realtime bekijken in DJI Fly. GEO-zones zijn specifieke vluchtgebieden, waaronder maar niet beperkt tot luchthavens, grote evenementenlocaties, locaties waar openbare noodsituaties hebben plaatsgevonden (zoals bosbranden), kerncentrales, gevangenissen, overheidsgebouwen en militaire faciliteiten. Standaard beperkt het GEO-systeem opstijgen of vluchten binnen zones die veiligheids- of beveiligingsproblemen kunnen veroorzaken.

Een GEO-zonekaart met uitgebreide informatie over GEO-zones over de hele wereld is beschikbaar op de ociële DJI-website: https://www.dji.com/ysafe/geo-map.

Checklist ter voorbereiding van de vlucht

1. Zorg ervoor dat de accu van de bril, de afstandsbedieningsapparaten, de Intelligent Flight Battery en het mobiele apparaat volledig zijn opgeladen.

2. Zorg ervoor dat de propellers correct en stevig gemonteerd zijn.

3. Zorg ervoor dat de batterijen van de Intelligent Flight Battery en de bril goed zijn aangesloten en vastzitten.

4. Zorg ervoor dat de USB-C-poort en de afdekking van de microSD-kaartsleuf correct en stevig zijn afgedicht.

5. Controleer of de gimbal en de camera normaal functioneren.

6. Zorg dat niets de motoren blokkeert en dat de motoren normaal functioneren.

7. Controleer of de bril normaal functioneert en geef de videotransmissie weer.

8. Zorg ervoor dat de gimbalbeschermer is losgemaakt en dat de cameralens en de sensoren schoon zijn.

9. Zorg ervoor dat de antennes van de bril goed zijn bevestigd en dat de antenne van de afstandsbediening omhoog staat.

10. Gebruik uitsluitend originele DJI-onderdelen of onderdelen die door DJI zijn goedgekeurd. Niet-goedgekeurde onderdelen kunnen systeemstoringen veroorzaken en de veiligheid in gevaar brengen.

De motoren starten/stoppen

DJI-bewegingscontroller

Vergrendelknop

Druk tweemaal op de vergrendelknop om de motoren van de drone te starten.

DJI Avata

Houd de vergrendelknop ingedrukt om de drone automatisch te laten opstijgen tot ongeveer 1,2 m en te laten zweven.

Druk en houd de vergrendelknop ingedrukt terwijl de drone zweeft om het automatisch te landen en de motoren

te laten stoppen.

Gebruikershandleiding

DJI FPV-afstandsbediening 2

De motoren starten

Normale/sportmodus:

Een CSC wordt gebruikt om de motoren te starten. Duw beide joysticks naar de binnenste of buitenste benedenhoeken om de motoren te starten. Zodra beide motoren zijn gaan draaien, laat u beide joysticks tegelijk los.

Handbediening:

Zorg ervoor dat de joystick voor accelaratie in de laagste stand staat en druk tweemaal op de start/stop-knop om de motoren te starten.

Joystick voor accelaratie

De motoren stoppen

Normale/sportmodus:

De motoren kunnen op twee manieren worden gestopt:

Methode 1: duw na het landen van de drone de linker joystick omlaag en houd deze vast. De motoren zullen stoppen na drie seconden.

Methode 2: als de drone geland is, duwt u de gashendel naar beneden waarna u dezelfde CSC uitvoert die gebruikt werd om de motoren te starten. Laat beide joysticks los als de motoren eenmaal zijn gestopt.

Methode 1

Methode 2

DJI Avata

Handbediening:

Druk tweemaal op de start-/stopknop om de motoren te stoppen zodra de drone is geland.

Gebruikershandleiding

De motoren stoppen tijdens het vliegen

In de normale of sportstand kunnen de motoren tijdens de vlucht alleen worden gestopt door tweemaal op de vergrendelknop op de bewegingscontroller te drukken of door een CSC uit te voeren op de afstandsbediening halverwege de vlucht in een noodsituatie, zoals wanneer de motor van de drone afslaat, de drone betrokken is bij een botsing, de drone door de lucht rolt, de drone onbestuurbaar is of als hij snel stijgt of daalt. De standaardinstelling kan in de bril worden gewijzigd.

Wanneer u de handmatige stand gebruikt, drukt u tweemaal op de start-/stopknop op de afstandsbediening om de motoren op elk gewenst moment te stoppen.

Wanneer u de motoren stopt tijdens het vliegen, zal de drone neerstorten.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Vliegtest

Procedures voor opstijgen/landen

1. Plaats de drone op een open, vlakke ondergrond met de achterkant van de drone naar u toe gericht.

2. Schakel de bril, het afstandsbedieningsapparaat en de drone in.

3. Wacht tot de statusindicator van de drone langzaam groen knippert om aan te geven dat de thuisbasis is geregistreerd en zet de bril op.

4. Start de motoren.

5. Houd de vergrendelknop op de DJI-bewegingscontroller ingedrukt om de drone automatisch te laten opstijgen tot ongeveer 1,2 m en te laten zweven.

Bij de DJI FPV-afstandsbediening V2, duwt u de gashendel voorzichtig omhoog om op te stijgen.

6. Bij de DJI-bewegingscontroller drukt en houdt u de vergrendelknop ingedrukt terwijl de drone zweeft om het automatisch te landen en de motoren te laten stoppen.

Bij de DJI FPV-afstandsbediening V2 trekt u de gashendel naar beneden om de drone te landen. Stop de

motoren na de landing.

7. Schakel de drone, bril en het afstandsbedieningsapparaat uit.

Video met suggesties/tips

1. De checklist ter voorbereiding van de vlucht is opgesteld om u te helpen de drone veilig te laten vliegen en dat u video-opnamen kunt maken tijdens de vlucht. Doorloop vóór elke vlucht de volledige checklist ter voorbereiding van de vlucht.

2. Selecteer de gewenste besturingsmodus voor de gimbal.

3. Het wordt aanbevolen om voor het maken van foto's of opnemen van video's de normale modus te gebruiken.

4. Vlieg NIET bij slecht weer, zoals op regenachtige of winderige dagen.

5. Kies camera-instellingen die zijn afgestemd op uw behoefte.

6. Voer vliegtests uit om vliegroutes vast te stellen en vooraf scènes te bekijken.

7. Druk zachtjes tegen de joysticks om een soepele en stabiele beweging van de drone te garanderen.

8. Vlieg wanneer u de handbediening gebruikt in een open, weidse en dunbevolkte omgeving om de vliegveiligheid te waarborgen.

Het is belangrijk dat u de basisrichtlijnen voor het vliegen begrijpt, zowel voor uw eigen bescherming als voor de veiligheid van de mensen om u heen. Vergeet NIET de veiligheidsrichtlijnen te lezen.

Onderhoud

Drone

Volg de onderstaande stappen om onderdelen van de drone te vervangen, zoals de propellerbescherming of het bovenste frame.

Het wordt aanbevolen om de propellers en de Intelligent Flight Battery te verwijderen voordat u de

propellerbeschermer en het bovenste frame vervangt.

Propellerbescherming

Demonteren

1. Draai de drone om, verwijder de twee schroeven zoals in de onderstaande afbeelding, verwijder vervolgens voorzichtig de zichtmodule en koppel de FPC-connector los. Trek de kabel NIET te ver uit om onomkeerbare schade te voorkomen.

2. Verwijder de vier schroeven van het landingsgestel en verwijder vervolgens de antenneafdekkingen. Knijp de sticker samen om het antennebord te verwijderen en verwijder vervolgens de antennekabels langs de kabelgroef.

DJI Avata

3. Verwijder de vier schroeven aan de onderkant van de drone en de twee schroeven aan de bovenkant,

Gebruikershandleiding

en draai vervolgens voorzichtig naar links en rechts om de propellerbescherming te verwijderen. Trek de propellerbescherming niet met kracht uit om beschadiging van de kabels te voorkomen.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Bevestigen

1. Bevestig de antennekabels in de kabelsleuf aan de zijkant van de middelste module om beschadiging van de kabels te voorkomen.

DJI Avata

2. Bereid een nieuwe propellerbeschermer voor en leid de twee antenneplaten door het gat in het midden van de

3. Kantel en druk bij het installeren langzaam op de zijkant met de USB-C-poort en de afdekking van de

Gebruikershandleiding

propellerbeschermer. Stel de propellerbescherming zo af dat de vierkante groef aan de achterkant op één lijn ligt met de accupoort.

microSD-kaartsleuf. Zorg ervoor dat u de antennekabel niet aan deze kant vastpakt en draai vervolgens voorzichtig de propellerbescherming naar links en rechts om de andere kant vast te zetten.

USB-C-poort en afdekplaat

microSD-kaartsleuf

DJI Avata

4. Controleer de L- en R-markeringen op het antennebord en de binnenkant van de propellerbescherming en

Gebruikershandleiding

installeer het antennebord op het bijbehorende landingsgestel. Kantel het antennebord zodat het stevig in de sleuf aan de binnenkant van het landingsgestel past en plaats vervolgens de antennekabel om deze in de kabelgroef te bevestigen.

DJI Avata

5. Draai de twee M2×4,3-schroeven en de twee M1,6×5-schroeven aan de onderkant van de drone om de beurt

Gebruikershandleiding

vast en vervolgens de twee M2×4,3-schroeven aan de bovenkant. (Merk op dat de twee M1,6×5 schroeven aan de achterkant van de onderkant relatief langer zijn).

DJI Avata

6. Steek het uiteinde van het antennedeksel in het landingsgestel, druk op het antennedeksel om de

Gebruikershandleiding

propellerbescherming te bevestigen en draai vervolgens de vier M2×4,3-schroeven vast. Zorg ervoor dat de antennes en antenneafdekkingen aan beide zijden stevig zijn geïnstalleerd.

M2×4.3

DJI Avata

7. Controleer de vorm van de zichtmodule en de positie van de opening in het midden van de

Gebruikershandleiding

propellerbescherming en sluit vervolgens de FPC-kabel correct aan op de zichtmodule. Nadat u ervoor hebt gezorgd dat de FPC-kabel volledig in de propellerbescherming is geplaatst, draait u de twee M2×6,3schroeven aan om de installatie te voltooien.

M2×6.3

Controleer of de USB-C-poort en de afdekking van de microSD-kaartsleuf correct en veilig zijn

afgedicht om contact met de propellers te voorkomen.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Bovenste frame

Demonteren

1. Verwijder de twee schroeven aan beide zijden van het bovenste frame.

2. Draai de drone om, verwijder de zes schroeven zoals in de onderstaande afbeelding en verwijder vervolgens het bovenste frame. Verwijder het bovenste frame voorzichtig om beschadiging van de GNSS-module hierboven te voorkomen.

Bevestigen

1. Bereid een nieuw bovenste frame voor en installeer dit bovenop de drone. Zorg ervoor dat u de bijbehorende gaten uitlijnt en dat de cardanophanging en de camerakabel in de groef zitten om schade te voorkomen.

DJI Avata

2. Stel de positie van de GNSS-module zo af dat de schroefgaten op de module zijn uitgelijnd met de

Gebruikershandleiding

schroefgaten aan beide zijden van het bovenste frame en draai vervolgens de twee M2×4,3-schroeven vast.

M2×4.3

3. Draai de zes M1,6x5-schroeven aan de voorzijde vast om de installatie te voltooien.

M1.6×5

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Bril

DJI-bril 2

De antennes vervangen

Als een antenne is beschadigd, kunt u contact opnemen met DJI after-sales om ter vervanging een nieuwe

antenne aan te schaen.

Om de antenne te verwijderen, houdt u de onderkant van de antenne vast en trekt u deze omhoog.

Maak bij de installatie onderscheid tussen de linker- en rechterantennes en zorg ervoor dat de antenne goed is uitgelijnd met de poort.

Vervangen van de schuimvulling

1. Houd de onderkant van het beschermmateriaal vast en verwijder deze voorzichtig zoals hieronder getoond.

DJI Avata

2. Lijn de positioneringskolommen van het nieuwe beschermmateriaal uit met de positioneringsgaten op de bril,

Gebruikershandleiding

Trek NIET aan de zijkanten bij het verwijderen van de schuimvulling. Anders kan de vulling beschadigd

raken.

installeer deze en druk op de linker- en rechterkant. Controleer na het horen van een 'klik' of er geen ruimte is tussen het beschermmateriaal en de bril.

Reiniging en onderhoud van de lenzen

Gebruik een zachte, droge en schone doek om in een cirkelvormige beweging van het midden naar de buitenranden van elke lens te vegen.

Bevestig de schermbeschermer opnieuw om de lenzen te beschermen wanneer de bril niet in gebruik is.

Zorg ervoor dat u de stekker van de bril uit het stopcontact haalt en geen kabels zijn aangesloten

voordat u de bril schoonmaakt.

Reinig de lenzen NIET met alcohol.

De lenzen zijn kwetsbaar. Maak ze voorzichtig schoon. NIET krassen omdat dit de beeldkwaliteit zal

beïnvloeden.

Bewaar de bril op een droge plaats bij kamertemperatuur om schade aan de lenzen en andere

optische componenten door hoge temperaturen en vochtige omgevingen te voorkomen.

Houd de lenzen uit de buurt van direct zonlicht om brandwonden op het scherm te voorkomen.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

DJI FPV-bril V2

Reinigen

Zorg ervoor dat u de stekker van de bril uit het stopcontact haalt en dat er geen kabels zijn aangesloten voordat u de bril schoonmaakt.

Maak het oppervlak van de bril schoon met een zachte, droge, schone doek. Om het schuimrubberen beschermmateriaal te reinigen, bevochtigt u de doek met schoon water en veegt u de schuimrubberen bekleding af.

Vervangen van de schuimvulling

Het beschermmateriaal wordt met klittenband aan de bril bevestigd. Wanneer u het beschermmateriaal vervangt, verwijdert u deze geleidelijk aan de linker- of rechterkant. Lijn het nieuwe beschermmateriaal uit met de bril en druk deze aan zodat het goed vastzit.

Onderhoud van lenzen

Gebruik een reinigingsdoekje om de lenzen voorzichtig af te vegen.

1. Bevochtig het reinigingsdoekje met alcohol of een lensreiniger.

2. Veeg in een cirkelvormige beweging van het midden naar de buitenranden van de lenzen.

Reinig het beschermmateriaal NIET met alcohol.

De lenzen zijn kwetsbaar. Maak ze voorzichtig schoon. NIET krassen omdat dit de beeldkwaliteit zal

beïnvloeden.

Bewaar de bril in een droge ruimte bij kamertemperatuur om schade aan de lenzen door hoge

temperaturen en vochtige omgevingen te voorkomen.

Bijlage

Technische gegevens

DJI Avata

Drone

Model QF2W4K

Startgewicht Circa 410 gram

Afmetingen (LxBxH) 180×80×80 mm

Diagonale afstand 120 mm

Max. stijgsnelheid 6 m/s (normale/sportstand)

Max. daalsnelheid 6 m/s (normale/sportstand)

Max. horizontale snelheid (bijna zeeniveau, geen wind)

Max. servicehoogte boven zeeniveau

Max. zweeftijd Ongeveer 18 minuten

Max. vliegafstand 11,6 km

Max. windsnelheidsweerstand 10,7 m/s

Bedrijfstemperatuur -10 tot 40°C

GNSS GPS + Galileo + BeiDou

Nauwkeurigheidsbereik tijdens stilhangen

Antennes Dubbele antennes, 2T2R

Interne opslag 20 GB

Ondersteunde DJI-bril

Ondersteunde DJIafstandsbedieningen

Transmissie

Bedieningsfrequentie

Zendervermogen (EIRP) 5,8 GHz: <33 dBm (FCC), <14 dBm (CE), <30 dBm (SRRC)

Bandbreedte communicatie Max 40 MHz

Livebeeldmodi en latentie

Max. videobitrate 50 Mbps

Maximaal zendbereik 10 km (FCC); 2 km (CE); 6 km (SRRC)

Audiotransmissie Nee

8 m/s (normale modus) 14 m/s (sportstand) 27 m/s (handmatige stand)

5000 m

Verticaal: ± 0,1 m (met zichtpositionering); ± 0,5 m (met GNSS-positionering) Horizontaal: ± 0,3 m (met zichtpositionering); ± 1,5 m (met GNSS-positionering)

DJI-bril 2 DJI FPV-bril V2 DJI Goggles Integra

DJI FPV-afstandsbediening 2 DJI-bewegingscontroller DJI RC Motion 2

2,400 tot 2,4835 GHz (Rx) 5,725-5,850 GHz (Tx/Rx)

Met DJI-bril 2 1080p/100fps: De laagste transmissielatentie is 30 ms 1080p/60fps: De laagste transmissielatentie is 40 ms

Met DJI FPV-bril V2 810p/120fps: De laagste transmissielatentie is minder dan 28 ms 810p/60fps: De laagste transmissielatentie is minder dan 40 ms

DJI Avata

Gimbal

Mechanisch bereik Kantelen: -95° tot +75°

Regelbaar roterend bereik Kantelen: -80° tot +65°

Stabilisatie Enkele as (kantelen)

Maximum controlesnelheid 60°/s

Bereik hoektrilling ±0,01° (normale modus)

Elektronische rolas Livebeeldcorrectie wordt niet ondersteund, ondersteunt videocorrectie

Detectiesysteem

Neerwaarts zichtsysteem

Gebruiksomgeving

Camera

Beeldsensor 1/1,7-inch CMOS, eectieve pixels: 12 MP

Lens

ISO-bereik

Sluitertijd

Fotografeerstanden Enkelvoudige opname

Max. fotoformaat 4000×3000

Bestandsindeling foto JPEG

Videoresolutie

Bestandsindeling video MP4

Max. videobitrate 150 Mbps

Kleurproelen Standaard, D-Cinelike

RockSteady EIS Ondersteund (Uit, RockSteady, HorizonSteady)

Vervormingscorrectie Ondersteund (standaard, brede hoek, superbrede hoek)

Ondersteund bestandssysteem

Intelligent Flight Battery

Capaciteit 2420 mAh

Standaardspanning 14,76 V

Max. laadspanning 17 V

Type accu Li-ionen

Chemisch systeem LiNiMnCoO2

Vermogen 35,71 Wh bij 0,5C

Afvoersnelheid 7C (normaal)

Gebruikershandleiding

Meetbereik infraroodsensor: 10 m Precisie meetbereik: 0,5-10 m

Eectief meetbereik: 0,5-20 m

Niet-reecterende, waarneembare oppervlakken met een diuse reectiviteit van

>20% Voldoende verlichting van lux >15

Detectiegebied: 155° Equivalent brandpuntsafstand: 12,7 mm Werkelijke brandpuntsafstand: 2,34 mm Diafragma: f/2.8 Scherpstelmodus: Vaste focus

Focusbereik: 0,6 m tot ∞

100-6400 (automatisch) 100–25600 (handmatig)

1/8000-1/50 seconden (foto) 1/8000-1/50 seconden (video)

4K bij 30/50/60 fps

2.7K bij 30/50/60/100/120 fps 1080p bij 30/50/60/100/120 fps

exFAT (aanbevolen) FAT32

DJI Avata

Gewicht Circa 162 gram

Laadtemperatuur 5 tot 40°C

SD-kaarten

Ondersteunde SD-kaarten microSD-kaart, UHS-I Speed Grade 3

Aanbevolen microSD-kaarten

Gebruikershandleiding

SanDisk Extreme 32GB U3 V30 A1 microSDXC SanDisk Extreme Pro 32GB U3 V30 A1 microSDXC Kingston Canvas Go!Plus 64GB U3 V30 A2 microSDXC Kingston Canvas React Plus 64GB U3 V90 A1 microSDXC Kingston Canvas React Plus 128GB U3 V90 A1 microSDXC Kingston Canvas React Plus 256GB U3 V90 A1 microSDXC Samsung PRO Plus 256GB V30 U3 V30 A2 microSDXC

DJI Avata voert warmte af door de luchtstroom van de propellers te gebruiken om oververhitting van

de drone te voorkomen. Wanneer de drone lange tijd in stand-by staat, kan de temperatuur stijgen. In deze situatie kan het ingebouwde temperatuurregelsysteem de huidige temperatuur detecteren en wordt de drone automatisch uitgeschakeld om oververhitting te voorkomen. De algemene standbyperioden van de de drone in stationaire toestand zijn als volgt. Als deze tijden worden overschreden, kan de drone automatisch uitschakelen om oververhitting te voorkomen (getest in een binnenomgeving met een omgevingstemperatuur van 25°C).

a. In de stand-bymodus op de grond: ongeveer 21 minuten;

b. Bij het updaten van de rmware: ongeveer 18 minuten (update binnen 10 minuten na het opstarten

van de drone, anders kan de update mislukken door oververhitting);

c. Bij aansluiting op de computer via de USB-C-poort zal de drone niet oververhit raken en kan het

langer worden gebruikt.

Deze specificaties zijn bepaald op basis van testen met de nieuwste firmware. Firmware-updates

kunnen de prestaties verbeteren. Het wordt ten zeerste aanbevolen om de rmware altijd actueel te

houden.

DJI Avata

Gebruikershandleiding

DJI-bril 2

Bril

Model RCDS18

Gewicht Circa 290 gram (met hoofdband)

Afmetingen

Schermgrootte (één scherm) 0,49 inch

Resolutie (enkel scherm) 1920×1080

Vernieuwingssnelheid scherm Max. 100 Hz

Gezichtsveld 51°

IPD-bereik 56-72 mm

Dioptriebereik +2,0 D tot -8,0 D

Transmissie

Bedieningsfrequentie 2,400 - 2,4835 GHz; 5,725 - 5,850 GHz

Zendervermogen (EIRP)

Wifi

Protocol Wi 802.11b/a/g/n/ac

Bedieningsfrequentie

Zendervermogen (EIRP)

Bluetooth

Protocol Bluetooth 5.2

Bedieningsfrequentie 2,400-2,4835 GHz

Zendervermogen (EIRP) <8 dBm

Max. videobitrate 50 Mbps

Ondersteund videoopnameformaat

Ondersteund videoafspeelformaat

Draadloze wi-streaming DLNA

Bedrijfstemperatuur -10 tot 40°C

Ingangsvermogen Accu voor DJI-bril 2

Ondersteunde SD-kaarten microSD-kaart, maximaal 256 GB

Accu voor DJI-bril 2

Gewicht Circa 122 gram

Afmeting 73,04 × 40,96 × 26 mm

Capaciteit 1800 mAh

Spanning 7-9 V 1.5 A

Type accu Li-ionen

Chemisch systeem LiNiMnCoO2

Vermogen 18 Wh

Laadtemperatuur 0° tot 45°C

Max. laadvermogen 12,6 W (5 V 2 A / 9 V 1,4 A)

Werkingsduur Ongeveer 2 uur

167,4 × 103,9 × 81,31 mm (antenne ingeklapt) 196,69 × 103,9 × 104,61 mm (antenne uitgeklapt)

2,4 GHz: <30 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC/KC) 5,8 GHz: <30 dBm (FCC), <23 dBm (SRRC), <14 dBm (CE/KC)

2,400-2,4835 GHz 5,15-5,250 GHz (alleen voor gebruik binnenshuis)

5.725-5.850 GHz

2,4 GHz: <20 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC/KC) 5,1 GHz: <20 dBm (FCC/CE/MIC/KC) 5,8 GHz: <20 dBm (FCC/SRRC/KC), <14 dBm (CE)

MOV

MP4, MOV (Videoformaat: H.264, H.265; Audioformaat: ACC, PCM)

DJI Avata

Gebruikershandleiding

DJI FPV-bril V2

Bril

Model FGDB28

Gewicht Circa 420 g (incl. hoofdband en antennes)

Afmetingen

Schermformaat 2-inch

Schermresolutie (Enkel scherm)

Vernieuwingssnelheid scherm 144 Hz

Gezichtsveld 30° tot 54°; Beeldgrootte: 50-100%

IPD-bereik 58-70 mm

Bedieningsfrequentie 2,400 - 2,4835 GHz; 5,725 - 5,850 GHz

Zendervermogen (EIRP)

Bandbreedte communicatie Max 40 MHz

Max. videobitrate 50 Mbps

Ondersteund videoopnameformaat

Ondersteund videoafspeelformaat

Bedrijfstemperatuur 0 °C tot 40 °C

Ingangsvermogen Accu voor DJI FPV-bril

Ondersteunde SD-kaarten microSD-kaart, maximaal 256 GB

Accu voor DJI FPV-bril

Gewicht Circa 119 gram Afmeting 73,04 × 40,96 × 26 mm Capaciteit 1800 mAh Spanning Max. 9 V Type accu LiPo 2S Chemisch systeem LiNiMnCoO2 Vermogen 18 Wh Laadtemperatuur 0° tot 45°C Max. laadvermogen 10 W Werkingsduur Ca. 1 uur en 50 minuten

184×122×110 mm (excl. antennes) 202×126×110 mm (incl. antennes)

1440×810

2.4 GHz: ≤28.5 dBm (FCC), ≤20 dBm (CE/SRRC/MIC)

5.8 GHz: ≤31.5 dBm (FCC), ≤19 dBm (SRRC), ≤14 dBm (CE)

MOV (Videoformaat: H.264)

MP4, MOV, MKV (videoformaat: H.264; audioformaat: AAC-LC, AAC-HE, AC-3, MP3)

DJI Avata

Gebruikershandleiding

DJI-bewegingscontroller

Model FC7BMC Gewicht Circa 167 gram Bedieningsfrequentie 2,400 - 2,4835 GHz; 5,725 - 5,850 GHz

Zendervermogen (EIRP)

Bedrijfstemperatuur -10 tot 40°C Werkingsduur Circa 5 uur

2.4 GHz: ≤28.5 dBm (FCC), ≤20 dBm (CE/SRRC/MIC)

5.8 GHz: ≤31.5 dBm (FCC), ≤19 dBm (SRRC), ≤14 dBm (CE)

DJI FPV-afstandsbediening 2

Model FC7BGC

Gewicht Circa 346 gram

Afmetingen 190×140×51 mm

Bedieningsfrequentie 2,400 - 2,4835 GHz; 5,725 - 5,850 GHz

Zendervermogen (EIRP)

Bedrijfstemperatuur -10 tot 40°C

Oplaadtijd 2 uur en 30 minuten

Werkingsduur Circa 9 uur

2.4 GHz: ≤28.5 dBm (FCC), ≤20 dBm (CE/SRRC/MIC)

5.8 GHz: ≤31.5 dBm (FCC), ≤19 dBm (SRRC), ≤14 dBm (CE)

DJI Avata

Gebruikershandleiding

Firmware-update

Gebruik een van de volgende methoden om de rmware bij te werken:

1. Gebruik de DJI Fly-app om de rmware voor de gehele set apparaten bij te werken, waaronder de drone, bril

en afstandsbedieningsapparaat.

2. Gebruik DJI Assistant 2 (consumentendrones) om de rmware van een enkel apparaat bij te werken.

Het gebruik van DJI Fly

Schakel de drone, de bril en het afstandsbedieningsapparaat in. Zorg ervoor dat alle apparaten verbonden zijn. Sluit de USB-C-poort van de bril aan op het mobiele apparaat, start DJI Fly en volg de melding om te updaten. Er is een internetverbinding vereist.

Het gebruik van DJI Assistant 2 (consumentendrones)

1. Schakel het apparaat in en sluit het met een USB-C-kabel aan op een computer.

2. Start DJI Assistant 2 (consumentendrones) en log in met een DJI-account.

3. Selecteer het apparaat en klik op 'Firmware Update' aan de linkerzijde van het scherm.

4. Selecteer de rmwareversie.

5. De rmware wordt automatisch gedownload en geüpdatet.

6. Nadat de rmware-update is voltooid wordt het apparaat automatisch opnieuw opgestart.

Volg alle stappen om de rmware bij te werken, anders kan de update mislukken.

De rmware-update duurt een aantal minuten. Bij het updaten van de rmware is het normaal dat de

gimbal hapert en de drone opnieuw opstart. Wacht totdat de update is voltooid.

Zorg ervoor dat de computer een internetverbinding heeft.

Zorg er voordat u de rmware bijwerkt voor dat het apparaat voldoende stroom heeft.

Koppel de USB-C-kabel tijdens een update niet los.

Als er extra accu's zijn die moet worden bijgewerkt nadat de update is voltooid, plaatst u deze in de

drone en schakelt u de drone in. Er zal een melding in de bril verschijnen om de batterij te updaten. Zorg ervoor dat je de batterijupdate voor het opstijgen uitvoert.

De update kan verschillende vluchtparameters resetten, zoals de RTH-hoogte en de maximale

vliegafstand. Noteer daarom uw voorkeursinstellingen voordat u de update uitvoert en pas ze na de update aan.

Informatie klantenservice

Ga naar https://www.dji.com/support voor meer informatie over de klantenservice na aankoop, reparaties en ondersteuning.

Contactgegevens

DJI SUPPORT

https://www.dji.com/support

De inhoud van dit document kan gewijzigd worden.

Download de nieuwste versie vanaf https://www.dji.com/avata

Verstuur voor eventuele vragen over dit document een e-mail naar

DocSupport@dji.com.

DJI en DJI AVATA zijn handelsmerken van DJI.

Dji Avata User Manual v1.2 [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Het gebruik van deze handleiding

Verklaring van de symbolen

Lees eerst het volgende voordat u aan de slag gaat

Instructievideo’s

Download de DJI Fly-app

Download de DJI Virtual Flight-app

Download DJI Assistant 2 (Consumentendrones)

Kenmerken van het product

Inleiding

Voorbereiding van de drone

Voorbereiding van de bril

Voorbereiding van de afstandsbedieningsapparaten

Schema

Koppelen

Activering

Drone

Vliegstanden

Statuslampje van de drone

Terug naar thuisbasis

Het zichtsysteem en het systeem met infraroodsensor

Vluchtrecorder

Propellers

Intelligent Flight Battery

Gimbal en camera

Bril

DJI-bril 2

DJI FPV-bril V2

Afstandsbedieningsapparaten

DJI-bewegingscontroller

DJI FPV-afstandsbediening 2

DJI Fly-app

Vliegen

Vereisten ten aanzien van de vliegomgeving

Beperkingen op het vliegen

Checklist ter voorbereiding van de vlucht

De motoren starten/stoppen

Vliegtest

Onderhoud

Drone

Bril

Bijlage

Technische gegevens

Firmware-update

Informatie klantenservice