Dji AGRAS T20P User Manual v1.2 [tr]

Page 1
AGRAS T40
(Tip: DJI-3WWDZ-40A)
AGRAS T20 P
(Tip: DJI-3WWDZ-20A)
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
v1.2
2023.07
Page 2
Bu belgenin telif hakları DJI’a aittir ve tüm hakları saklıdır. DJI tarafından aksi yönde bir yetki verilmediği sürece bu belgeyi veya bu belgenin herhangi bir bölümünü belgeyi çoğaltarak, aktararak veya satarak kullanamazsınız veya başkalarının kullanmasına sunamazsınız. Kullanıcılar bu belgeye ve içeriğine yalnızca DJI İnsansız Hava Aracını çalıştırma talimatları olarak başvurmalıdır. Bu belge başka amaçlarla kullanılmamalıdır.
 Anahtar Kelimeleri Arama
 Bir Konuya Gitme
İçindekiler tablosunda konuların tam listesini görüntüleyin. İstediğiniz bölüme gitmek için ilgili başlığa tıklayın.
 Bu Belgeyi Yazdırma
Bu belge yüksek çözünürlüklü yazdırmayı destekler.
Kılavuz Revizyonlarının Kaydı
Sürüm Tarih Revizyonlar
v1.0 2022.08 İlk sürüm
v1.2 2023.07 Damlacık boyutu güncelledik
T40 hava aracı ve T20P hava aracı benzer işlev ve çalıştırma seçeneklerine sahiptir. Aksi belirtilmedikçe, bu belgedeki açıklamalarda T40 hava aracı örnek olarak kullanılır ve her iki hava aracı modeli için de geçerlidir.
Page 3
Bilgi
Hava aracı, belirli bölgelerde uçuş bataryası ile birlikte sunulmayabilir. Yalnızca resmi DJITM uçuş bataryalarını kullanın. Akıllı Uçuş Bataryası kullanım kılavuzunu okuyun ve kendi güvenliğinizi sağlamak için bataryaları kullanırken gerekli önlemleri alın. DJI, bataryaların yanlış kullanılmasından doğrudan veya dolaylı olarak kaynaklanan hasar veya yaralanmalardan sorumlu değildir.
Bu Kılavuzun Kullanımı
Açıklama
Önemli İpuçları ve püf noktaları Referans
Uçuştan Önce
Aşağıdaki belgeler hava aracınızı güvenle çalıştırmanıza ve ondan tam olarak yararlanmanıza yardımcı olmak için hazırlanmıştır:
1. Kutu İçeriği
2. Sorumluluk Reddi ve Güvenlik Yönergeleri
3. Hızlı Başlangıç Kılavuzu
4. Kullanım Kılavuzu (İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu)
Listede yer alan parçaların kutu içeriğinde olup olmadığını kontrol edin ve uçuştan önce sorumluluk reddi ve güvenlik yönergelerini okuyun. Montaj ve temel çalıştırma hakkında daha fazla bilgi için hızlı başlangıç kılavuzuna bakın. Daha kapsamlı bilgi için kullanım kılavuzuna bakın.
MG için DJI Assistant 2’yi indirme
MG için DJI ASSISTANTTM 2’yi şu adresten indirin: https://www.dji.com/t40/downloads veya https://www.dji.com/t20p/downloads
Bu ürünün çalışma sıcaklığı 0 °C ila 45 °C’dir (32 °F ila 113 °F). Çevresel değişkenlere karşı daha fazla dayanıklılık sağlayan askeri sınıf uygulamalar için standart çalışma sıcaklığını (-55 °C ila 125 °C (-67 °F ila 257 °F)) karşılamaz. Ürünü uygun şekilde ve yalnızca bulunduğu sınıfın çalışma sıcaklık aralığı gerekliliklerini karşılayan uygulamalar için çalıştırın.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
1
Page 4
İçindekiler
Genel Bilgiler ve Sistem Açıklaması
Giriş 4 Hava Aracı 5 Kontrol İstasyonu 12 Komut ve Kumanda Bağlantısı 26 Zemin Çalışma Alanı Kurulumu 26
Performans ve Sınırlamalar
Performans 27 Yasaklanan Manevralar 28 Ağırlık Merkezi Sınırlamaları 28 Yürürlükteki Çevresel Sınırlamalar 31
Normal Prosedürler
Hava Sahası Ortamı 32 Radyo Frekansı Ortamı 35 Başlatma ve Kurtarma Ekipmanlarının Kullanımı 35 Kontrol İstasyonu Mesafesi 35 Sistem Montajı 36 Uçuş Öncesi Kontrol Listesi 38 Sistemi Başlatma 39 Akış Ölçer Kalibrasyonu 39 Pusulanın Kalibrasyonu 40 Kalkış / İniş 40 Seyir / Manevra Uçuşu 42 Sistemi Kapatma 52 Uçuş Sonrası İnceleme 52
4
27
32
Acil Durum Prosedürleri
Genel Bilgiler 53 Motor Arızası 53 Yangın 53 C2 Bağlantısının Kaybolması 53 Navigasyon Sistemleriyle Bağlantının Kaybolması 55 Kontrol İstasyonu Arızaları 55 Menzilden Çıkma 55 Raporlama Gereklilikleri 55
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
2
53
Page 5
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Ağırlık ve Denge; Ekipman Listesi
Kullanım, Servis, Bakım Talimatları ve Uçuşa Uygunluğun Sürdürülmesi
Yer Hizmetleri 56 Sökme, Depolama ve Yeniden Takma 56 Bataryaları Şarj Etme / Kullanıma Hazır Tutma / Değiştirme 60 Bakım Programı 61
Tamamlayıcı Bilgiler
Teknik Özellikler 63 Operasyona Kaldığı Yerden Devam Etme 71 Sistem Veri Koruması 73 Boş Hazne Uyarısı 73 Kalkış Noktasına Dönüş (RTH) 74 Düşük Batarya ve Düşük Voltaj Uyarıları 75 RTK Fonksiyonları 75 Aygıt Yazılımını Güncelleme 76 Hava Aracı LED’leri 76 MG için DJI Assistant 2 77 Akıllı Uçuş Bataryası 78 Yük - Püskürtme Sistemi 84 İsteğe Bağlı Yük - T40/T20P Dağıtma Sistemi 84 T40/T20P Drone için Önerilen Bakım Döngüsü 87
56
56
63
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
3
Page 6

Genel Bilgiler ve Sistem Açıklaması

Giriş

Agras T40 ve Agras T20P, gövde boyutunu küçültmek için katlanabilen kolları bulunan makaslı tarzda bir tasarıma sahiptir, bu da hava aracının taşınmasını kolaylaştırır. Tamamen yeni entegre püskürtme sistemi dağıtma sistemi ile hızlı bir şekilde değiştirilebilir. T40’ın dağıtma yükü, daha verimli dağıtma için 50 kg’a çıkarılmıştır.
Akıllı konumsal algılama sistemi, uçuş güvenliğini sağlamak için aktif faz sıralı radarlara ve dürbün görüşüne sahiptir. Eğilebilir bir gimbal’a sahip 12MP UHD FPV kamerası bulunan hava aracı, hassas alan planlamasında yardımcı olmak üzere yerel çevrimdışı yeniden yapılandırma için otomatik olarak HD arazi görüntüleri toplayabilir. Değişken oranlarda gübreleme gerçekleştirmek için P4 Multispectral ve DJI Agras Intelligent Cloud kullanılarak hazırlık haritaları oluşturulabilir.
Püskürtme sistemi; yeni manyetik tahrik pervane pompaları, çift atomize püskürtücüler ve damlama önleyici santrifüj valeri ile donatılmıştır. Püskürtme sistemi, ağırlık sensörleriyle kullanıldığında gerçek zamanlı sıvı seviyesi tespiti sağlar ve püskürtme verimliliğini artırarak sıvı pestisit tasarrufu sağlar.
Temel modüllerde kaplama teknolojisi kullanılır ve IPX6K koruma derecesine sahiptir (ISO 20653:2013). Yeni nesil DJI RC Plus uzaktan kumandada, orijinal OCUSYNCTM görüntü aktarım teknolojisinin en son
sürümü olan DJI O3 Agras bulunmaktadır ve maksimum 7 km’ye kadar aktarım mesafesine sahiptir (2,5 m irtifada). tarafından desteklenen 7 inç yüksek parlaklıkta dahili bir dokunmatik ekrana sahiptir. Kullanıcılar internete Wi-Fi veya DJI Hücresel Donanım Kilidi üzerinden bağlanabilir. Yenilenmiş DJI Agras uygulama tasarımı ve çeşitli uzaktan kumanda düğmeleri sayesinde her zamankinden daha kullanışlıdır ve kusursuz çalışır. Uygulamaya eklenen Haritalama modu sayesinde kullanıcılar, çevrimdışı yeniden yapılandırmaları tamamlayabilir ve ek cihazlara ihtiyaç duymadan hassas arazi planlaması yapabilir. Uzaktan kumanda, yüksek kapasiteli dahili bataryası ile 3 saat 18 dakikaya kadar çalışma süresi sunar. Kullanıcılar ayrıca uzun süreli ve yüksek yoğunluklu çalışmalarda uzaktan kumandaya ihtiyaçlarını tam karşılayacak şekilde güç sağlamak için harici bir batarya da satın alabilir.
[1]
Uzaktan kumanda yüksek performanslı 8 çekirdekli bir CPU ve Android işletim sistemi
[1] Uzaktan kumanda maksimum iletim mesafesine ulaşabilir (FCC/NCC: 7 km (4,35 mil); SRRC: 5 km (3,11 mil); CE/KCC/
MIC: açık bir alanda elektromanyetik parazit olmadan ve yaklaşık 2,5 m (8,2 f t) irtifada 4 km (2,49 mil)).
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
4
Page 7
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Hava Aracı

Öne Çıkan Özellikler
Hava aracı, kolları hızlı bir şekilde katlanabilen ve taşımayı kolaylaştıran bir makas tarzı gövdeye sahiptir. Çerçeve kollarına yerleştirilmiş katlama algılama sensörleri, hava aracının kendi kendine katlama mekanizması kontrolü yapmasına olanak tanıyarak kolların düzgün şekilde açılmasını sağlar. Hava aracının santimetre seviyesinde konumlandırmayı kullanılmalıdır.
Dürbün görüş sistemi, aktif faz sıralı çok yönlü radar ve aktif faz sıralı geriye ve aşağıya doğru radar gibi bileşenleri olan akıllı konumsal algılama sistemi sayesinde bu hava aracı, uçuş güvenliğini sağlamak ve operasyon verimliliğini artırmak için kapsamlı bir engel algılama ve arazi tabanı takibi gerçekleştirebilir.
Yeni Haritalama çalışma modunda, görev alanındaki görüntüler UHD FPV kamera kullanılarak yakalanabilir ve hassas planlamaya yardımcı olmak için internet bağlantısı olmadan uzaktan kumanda kullanılarak yerel haritalar oluşturulabilir.
Yeni Meyve Ağacı çalışma modunda, birden fazla yöntemle içe aktarılan işlemler, kullanıcıların işlemleri daha verimli başlatmaları için birlikte görüntülenebilir.
Çift atomize püskürtme sistemi, sistemi korozyona daha dayanıklı ve sağlam hale getiren yepyeni manyetik tahrik pervane pompası ile donatılmıştır. Çift atomize püskürtücü ve tescilli santrifüj valf ile sızıntıyı önleyerek ve pestisit kullanımını azaltarak çevreyi korur.
T40 hava aracı, güçlü bir rüzgar üretmek için eş eksenli ikiz rotor ile donatılmıştır, böylece pestisitler tam bir püskürtme ile kalın bitki üst tabakasına nüfuz edebilir.
DJI RC Plus uzaktan kumandadaki çok çeşitli düğmeler ve döner tuşlar sayesinde hava aracının ve operasyonun kontrolü her zamankinden daha kolaydır. Yenilenmiş dahili DJI Agras uygulamasının sunduğu akıllı rota planlaması, her uçuşun taşıma kapasitesini en üst düzeye çıkararak daha fazla verimlilik sağlar.
[1]
desteklemesi için yerleşik D-RTKTM ile birlikte
[1] DJI D-RTK 2 Yüksek Hassasiyetli GNSS Mobil İstasyonu (ayrıca satılır) veya DJI onaylı Ağ RTK servisi ile kullanılmalıdır.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
5
Page 8
AGRAS T40/T20 P
4
2
3
5
6
7
9
1
18
15
21
14
13
10
19
11
12
17
8
20
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Hava Aracına Genel Bakış
T40
1
2
3
4
16
6
5
17
20
7
15
8
12
11
9
14
13
10
19
18
21
1. Pervaneler
2. Motorlar
3. ESC’ler
4. Hava Aracı Ön Göstergeleri (iki ön kolda)
5. Çerçeve Kolları
6. Katlanır Algılama Sensörleri (dahili)
7. Püskürtme Çubuğu
8. Püskürtücüler
9. Püskürtme Haznesi
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
6
Arkadan Görünüm
10. Dağıtım Pompaları
11. FPV Kamera
12. Dürbün Görüş Sistemi
13. Spot Işıklar
14. Isı Emiciler
15. Aktif Faz Sıralı Çok Yönlü Radar
16. Aktif Faz Sıralı Geri ve
Katlanmış
18. İniş Takımı
19. OcuSync Görüntü İletim Antenleri
20. Yerleşik D-RTK
Antenleri
21. Hava Aracı Arka Göstergeleri (iki arka kolda)
Aşağı Radar
17. Akıllı Uçuş Bataryası
Page 9
4
6
2
3
5
1
10
18
21
20
15
14
13
19
11
12
9
7
17
8
T20P
AGRAS T40/T20 P
7
1
8
17
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
20
2
1. Pervaneler
2. Motorlar
3. ESC’ler
4. Hava Aracı Ön Göstergeleri (iki ön kolda)
5. Çerçeve Kolları
6. Katlanır Algılama Sensörleri (dahili)
7. Püskürtme Çubuğu
8. Püskürtücüler
9. Püskürtme Haznesi
3
4
5
16
Arkadan Görünüm
15
6
12
11
9
14
13
18
10. Dağıtım Pompaları
11. FPV Kamera
12. Dürbün Görüş Sistemi
13. Spot Işıklar
14. Isı Emiciler
15. Aktif Faz Sıralı Çok Yönlü
Radar
16. Aktif Faz Sıralı Geri ve Aşağı
Radar
17. Akıllı Uçuş Bataryası
21
10
19
Katlanmış
18. İniş Takımı
19. OcuSync Görüntü İletim
Antenleri
20. Yerleşik D-RTK Antenleri
21. Hava Aracı Arka Göstergeleri (iki arka kolda)
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
7
Page 10
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Uçuş Kontrol Yüzeyleri
Multikopterler için geçerli değildir.
Tahrik Sistemi
Tahrik sistemi, dengeli ve güçlü itiş sağlamak için motorlardan, ESC’lerden (Elektronik Hız Kontrolü) ve katlanan pervanelerden oluşur.
T40 T20P
Havacılık elektroniği
Havacılık elektroniği sistemleri bir hava elektronik sistemi, görüntü iletim sistemi, dürbün görüş ve radar sistemi, püskürtme kontrol paneli ve FPV modülü içerir.
Uçuş Kontrol ve Navigasyon Sistemi
Uçuş kumandası, IMU, barometre, GNSS alıcısı, RTK modülü ve pusula gibi modüllerle hava aracına entegre edilen uçuş kontrol ve navigasyon sistemi sabit ve güvenilir navigasyon ve kontrol sağlar. Özel endüstriyel uçuş kumandası, farklı uygulamalar için birden fazla uçuş modu ve çalışma modu sağlar. GNSS+RTK ikili yedekleme sistemi GPS, GLONASS, BeiDou ve Galileo ile uyumludur. Hava aracının santimetre seviyesinde konumlandırmayı desteklemesi için dahili yerleşik D-RTK ile birlikte kullanılmalıdır. Çift anten teknolojisi manyetik parazite karşı güçlü direnç sağlar.
İletişim Ekipmanı
Hava aracında iki adet OcuSync görüntü iletim anteni ve DJI O3 Agras görüntü iletim sistemi bulunmaktadır ve uzaktan kumanda ile iletişim için maksimum 7 km’lik bir iletim aralığı sunar.
FPV Modülü
Eğilebilir bir gimbal’a sahip UHD FPV kamerası ile donatılan hava aracı, hassas arazi planlamasına yardımcı olmak üzere yerel çevrimdışı yeniden yapılandırma için otomatik olarak HD arazi görüntüleri toplayabilir. Ayrıca, parlak spot ışıkları, hava aracının gece görüşü kapasitesini iki katına çıkararak daha fazla gece operasyonu imkanı sunar.
Dürbün Görüşü ve Faz Sıralı Radar (Tespit ve Engel Önleme Sistemi)
Prol
Hava aracı akıllı konumsal algılama sistemi şu bileşenlere sahiptir: dürbün görüş sistemi, aktif faz sıralı çok yönlü radarı ve aktif faz sıralı geri ve aşağı yönlü radar. Radar modülü optimum bir çalışma ortamında sabit bir mesafeden uçmak ve eşit püskürtme ve arazi tabanı takibi sağlamak için hava aracı ile bitki örtüsü veya diğer yüzeyler arasındaki mesafeyi ileri, geri ve aşağı yönde tahmin edebilir. Sistem, uçuş güvenliğini sağlamak için tüm yatay yönlerdeki ve yukarı ve geriye doğru engelleri tespit edebilir. Buna ek olarak, uçuş kontrol sistemi düzgün bir iniş sağlamak için radar modüllerinin hava aracı ile yer arasında tespit ettiği mesafeye göre hava aracının iniş hızını sınırlar. Hava aracı kullanımdayken dürbün görüş sistemi otomatik olarak etkinleştirilir. Kullanımdan önce uygulamadaki arazi tabanı takip ve baypas işlevlerinin etkinleştirilmesi gerekir. Kullanıcılar, rota ve
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
8
Page 11
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
A-B Rotası operasyon modlarında farklı arazi tabanı türleri için arazi tabanı takip ve baypas işlevlerini etkinleştirebilir. Hava aracı, sabit bir püskürtme mesafesinde bitki örtüsünün üzerinde uçacak ve tespit edilen engelleri atlayacaktır. Görev arazi tabanı, Flatland (Düz Arazi) menüsünde Haritalama/Arazi Tabanı olarak ayarlandığında, baypas bağımsız olarak etkinleştirilebilir veya devre dışı bırakılabilir. Manuel Plus ve Haritalama çalışma modlarında, görev alanı olarak Flatland (Düz Arazi) menüsünde Haritalama/Arazi Tabanı ögesini seçin ve Otomatik Arazi Tabanı Takibini etkinleştirin. Hava aracı, arazi tabanı takibini gerçekleştirecektir. Manuel ve Meyve Ağacı çalışma modlarında radar, bitki örtüsünün veya diğer yüzeylerin üzerindeki püskürtme mesafesini ölçebilir, ancak hava aracı verileri irtifa stabilizasyonu için kullanmayacaktır. Engellerden kaçınma özelliği herhangi bir modda kullanılabilir.
Algılama Aralığı
Dürbün görüş sistemi: 90° (yatay), 106° (dikey), 0,4-25 m. Aktif faz sıralı çok yönlü radar: 360° (yatay), ±45° (dikey), 1,5-50 m. Aktif faz sıralı geri ve aşağı yönlü radar dizisi: ±60° (yatay), ±25° (dikey), 1,5-30 m (geri), 1-45 m (aşağı).
Hava aracının algılama aralığında olmayan engelleri algılayamayacağını unutmayın. Dikkatli uçurun.
Dürbün Görüş Sisteminin ve Radarların Algılama Aralığı (Düşey)
45°
±
45°
28°
106°
45°
±
25°
Etkin algılama aralığı, engelin boyutuna ve malzemesine bağlı olarak değişir. Radar kesiti
(RCS) -5 dBsm’den fazla olan binalar gibi nesneleri algılarken, etkin algılama aralığı 50 m’dir. Güç hatları gibi -10 dBsm değerinde RCS’ye sahip nesneleri algılarken etkin algılama aralığı yaklaşık 30 m’dir. Kuru ağaç dalları gibi -15 dBsm değerinde RCS’ye sahip nesneleri algılarken etkin algılama aralığı yaklaşık 20 m’dir. Etkin algılama mesafesi dışındaki alanlarda engel algılaması etkilenebilir veya kullanılamaz olabilir.
Hava aracının alt kısmıyla yakın bir irtifada olan bir engelin yakınındayken hava aracını dikkatli
uçurun. Engelin büyük kısmı ve hatta tamamı tespit aralığının dışında olduğunda hava aracı engeli tespit edemez.
Yatay Engellerden Kaçınma Kullanımı
Yatay ve geri yönde engellerden kaçınma özelliğinin uygulamada etkinleştirildiğinden emin olun. Engellerden kaçınma aşağıdaki iki senaryoda kullanılır:
1. Hava aracı, 15 m önünde (öne doğru uçarken) veya 15 m arkasında (geriye doğru uçarken) bir engel tespit ettiğinde yavaşlamaya başlar, ardından fren yapar ve havada durur. Fren yaparken, hava aracı engele doğru hızlanamaz, ancak engelden uzağa uçabilir.
2. Yakınlarda bir engel tespit edilirse, hava aracı derhal fren yapar ve havada durur. Kullanıcılar, fren yaparken hava aracını kontrol edemezler.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
9
Page 12
AGRAS T40/T20 P
Kullanıcılar, hava aracının tam kontrolünü geri kazanmak için engelden uzakta bir yönde uçabilirler.
Hava aracı 7 m/sn’den daha yüksek bir hızda geriye doğru uçtuğunda geri yönde engellerden
kaçınma devre dışı bırakılır. Dikkatli uçurun.
Otomatik iniş sırasında engellerden kaçınma devre dışı bırakılır. Otomatik iniş sırasında hava
aracını manuel olarak kontrol ederken hava aracını dikkatli bir şekilde çalıştırdığınızdan emin
olun.
Uygulamada geri yönde engellerden kaçınma devre dışı bırakılırsa, hava aracı geriye doğru uçarken hava aracı arkasındaki engelleri tespit edemez.
Yukarıya Doğru Radar Kullanımı
Radar modülünün yukarıya doğru engellerden kaçınma işlevinin uygulamada etkinleştirildiğinden emin olun. Engellerden kaçınma aşağıdaki iki senaryoda kullanılır:
1. Hava aracı, bir engelin 3 m uzakta olduğunu tespit ettiğinde yavaşlamaya başlar ve fren yaparak
havada durur.
2. Hava aracı yakında bir engel tespit ederse derhal fren yapar ve havada durur.
Kullanıcılar engel yönünde hızlanamaz, ancak hava aracı fren yaparken ya da havada dururken engelden uzağa doğru uçurabilir.
Arazi Tabanı Takip ve Baypas Fonksiyonlarının Kullanımı
Uygulamadaki Sensör Ayarlarında, ortama göre görev alanını seçin ve Otomatik Arazi Tabanı Takibi ve Engel Baypas özelliklerini etkinleştirin. Her bir görev arazi tabanı türü, ilgili çalışma modları için uygundur. Aşağıdaki açıklamalara bakın.
Gece veya karanlık ortamlarda baypas devre dışıdır. Dikkatli uçurun. Elektrik kabloları gibi bazı durumlarda, baypas fonksiyonu engeli başarıyla baypas
edemeyebilir. Kullanıcılar, hava aracını manuel olarak kontrol ederek engeli baypas edebilir.
Hava aracı suyun üzerinden uçarken arazi tabanı takibi etkilenecektir. Dikkatli uçurun.
Engel baypas özelliği etkinleştirildiğinde hava aracının maksimum uçuş hızı 7 m/s ile sınırlı olacak ve bitki örtüsünün üzerindeki yükseklik 2,5 ila 8 m olarak sınırlanacaktır.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Flatland (Düz Arazi) menüsünde Haritalama/Arazi Tabanı
Bu görev arazi tabanı, belirgin yüzey yüksekliği değişiklikleri olmayan alanlarda Haritalama işlemleri veya Rota, A-B Rotası ve Manuel operasyonlar için uygundur.
1. Flatland (Düz Arazi) menüsünde görev arazi tabanı olarak Haritalama/Alan ögesini seçin.
2. Sadece Otomatik Arazi Tabanı Takibini etkinleştirir. İstediğiniz çalışma moduna girin ve bitki örtüsünün üzerindeki yüksekliği ayarlayın. Operasyon başladıktan sonra, hava aracı bitki örtüsünün üzerinde önceden belirlenmiş yükseklikte uçacaktır.
3. Hem Otomatik Arazi Tabanı Takibi hem de Engel Baypas özelliğini etkinleştirin (yalnızca Rota ve A-B Rotası operasyonlarını destekler). Rota veya A-B Rotası operasyonu başlatıldıktan sonra, hava aracı tespit edilen engelleri otomatik olarak baypas edecektir. Kontrol çubuğunun hareket ettirilmesi otomatik baypası duraklatabilir. Baypas işlemi başarısız olursa hava aracı havada duracaktır. Kullanıcılar, hava aracını manuel olarak kontrol ederek engeli baypas edebilir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
10
Page 13
AGRAS T40/T20 P
Flatland (Düz Arazi) ve Mountain Land (Engebeli Arazi) menüsünde Meyve Bahçesi
Hem Flatland (Düz Arazi) hem de Mountain Land (Engebeli Arazi) menüsündeki Meyve Bahçesi modu, Rota ve A-B Rotası operasyonları için uygundur. Flatland (Düz Arazi) menüsündeki Meyve Bahçesi modu, yüzey yüksekliğinde belirgin değişiklikler olmayan arazi tabanları için uygundur. Mountain Land (Engebeli Arazi), dağ bitkileri ve meyve ağaçları ile kaplı inişli çıkışlı arazi tabanları için uygundur. Mountain Land (Engebeli Arazi) modunda engelleri aşmak için dikey uçuş önceliklidir. Her iki mod da aynı çalıştırma talimatlarına sahiptir.
1. İlgili görev arazi tabanını seçin.
2. Arazi Tabanı Takip ve Engel Baypas Özelliklerini Etkinleştirin. Rota veya A-B Rotası operasyonu başlatıldıktan sonra, hava aracı bitki örtüsünün üzerinde önceden ayarlanmış yükseklikte uçacak ve tespit edilen engelleri otomatik olarak baypas edecektir. Kontrol çubuğunun hareket ettirilmesi otomatik baypası duraklatabilir. Baypas işlemi başarısız olursa hava aracı havada duracaktır. Kullanıcılar, hava aracını manuel olarak kontrol ederek engeli baypas edebilir.
Radar Kullanım Bildirimi
Çalıştırmaya başlarken veya hemen uçuş sonrasında sıcak olabileceğinden dolayı radar
modülünün metal parçalarına DOKUNMAYIN ve ellerinizin veya vücudunuzun motorlarla
temas etmesine izin vermeyin.
Hava aracını her zaman tam olarak kontrol altında tutun ve tamamen radar modülüne ve
DJI Agras uygulamasına güvenmeyin. Hava aracını her zaman görüş alanınız (VLOS) içinde tutun. Hava aracını engellerden manuel olarak kaçınacak şekilde kullanmak için muhakeme yetinizden faydalanın.
Manuel çalıştırma modunda, kullanıcılar hava aracı üzerinde tam kontrole sahiptir. Çalışırken
uçuş hızına ve yönüne dikkat edin. Çevredeki ortama dikkat edin ve radar modülünün kör
noktalarından kaçının. Engelden kaçınma işlevleri Davranış modunda devre dışı bırakılır. Bir hava aracının uçuş yönüne göre eğimli olan bir hat, eğimli bir elektrik direği veya eğimli
bir açıya sahip elektrik kabloları gibi nesneleri algılarken, radar algılama performansı
etkilenecektir, çünkü radar elektromanyetik dalgalarının çoğu başka yönlere yansıtılacaktır.
Dikkatli uçurun.
Radar modülü, yalnızca çalışma aralığı içinde hava aracının bitkilerden sabit bir mesafeyi
korumasını sağlar. Her zaman hava aracının bitkilerden uzaklığına dikkat edin. Eğimli yüzeylerin üzerinde uçururken daha dikkatli çalıştırın. Farklı hava aracı hızlarında
önerilen maksimum eğim 1 m/sn’de 10°, 3 m/sn’de 6° ve 5 m/sn’de 3°’dir. Yerel radyo iletim yasalarına ve düzenlemelerine uyun. Kısa bir mesafe içinde birden fazla hava aracı çalıştırıldığında radar modülünün hassasiyeti
azalabilir. Dikkatli çalıştırın. Radar modülü hassas bir cihazdır. Radar modülünü sıkmayın, dokunmayın veya VURMAYIN. Kullanmadan önce radar modülünün temiz olduğundan ve dış koruyucu kapağın çatlamamış,
kırılmamış, çökmemiş veya şeklinin bozulmamış olduğundan emin olun.
Radar modülünün koruyucu kapağını temiz tutun. Yeniden kullanmadan önce yüzeyi yumuşak nemli bir bezle temizleyin ve havada kurumaya bırakın.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
11
Page 14
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Dürbün Görüş Sistemi Kullanım Bildirimi
Dürbün görüş sisteminin performansı, ışık yoğunluğundan ve üzerinde uçulan yüzeyin
desenlerinden veya dokusundan etkilenir. Aşağıdaki durumlarda hava aracını çok dikkatli
kullanın:
a. Tek renkli yüzeyler üzerinde uçarken (ör. tamamen siyah, beyaz, yeşil).
b. Yansıtıcı özelliği yüksek yüzeyler üzerinde uçarken.
c. Su veya şeffaf yüzeyler üzerinde uçarken.
d. Aydınlatmanın sık sık veya büyük ölçüde değiştiği bir alanda uçarken.
e. Aşırı karanlık (< 10 lüks) veya parlak (> 10.000 lüks) yüzeyler üzerinde uçarken.
f. Aynı desen veya dokuları tekrar eden veya özellikle seyrek desen veya dokuları olan
yüzeyler üzerinden uçarken.
Dürbün görüş sisteminin kameralarını her zaman temiz tutun. Dürbün görüş sistemi yer değişimi verilerini elde etmek için çevredeki ortamın görüntülerinden
yararlandığından, çevrede belirgin desenler ve yeterli aydınlatma olduğundan emin olun. Hava aracı loş bir ortamda veya su üzerinde veya belirgin bir desene sahip olmayan yüzeylerde
çalıştırıldığında dürbün görüş sisteminin engel algılama işlevi düzgün çalışmayabilir.
Dürbün görüş sisteminin kameralarını temiz tutun. Hava aracının gücünün kapalı olduğundan emin olun. Önce büyük kaba kum veya kum parçalarını temizleyin, sonra tozu veya diğer kirleri temizlemek için lensi temiz, yumuşak bir bezle silin.

Kontrol İstasyonu

Prol
DJI RC Plus uzaktan kumanda, bir kontrol istasyonu olarak kullanılır. Uzaktan kumanda, orijinal OcuSync görüntü iletim teknolojisinin en son sürümü olan DJI O3 Agras’a ve 7 km (2,5 m irtifada) iletim mesafesine
[1]
sahiptir. dokunmatik ekrana sahiptir. Kullanıcılar internete Wi-Fi veya DJI Hücresel Donanım Kilidi üzerinden bağlanabilir. Yenilenmiş DJI Agras uygulama tasarımı ve çeşitli uzaktan kumanda düğmeleri sayesinde her zamankinden daha kullanışlıdır ve kusursuz çalışır. Uzaktan kumandanın maksimum çalışma süresi, dahili batarya ile 3 saat 18 dakika ve uzun ve yüksek yoğunluklu işlemler için harici bir WB37 Akıllı Batarya monte edildiğinde 6 saattir.
Uzaktan kumanda, Android işletim sistemi tarafından desteklenen yüksek parlaklıkta 7,02 inç
[1] Uzaktan kumanda maksimum iletim mesafesine ulaşabilir (FCC/NCC: 7 km (4,35 mil); SRRC: 5 km (3,11 mil); CE/
MIC: 4 km (2,49 mil) mesafeye elektromanyetik parazit bulunmayan açık bir alanda ve yaklaşık 2,5 m (8,2 t) irtifada ulaşabilir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
12
Page 15
Uzaktan Kumandaya Genel Bakış
8
13
5 5
7
7
1
4
4
3
15
2
10
11
9
9
12
6
14
8
13
5 5
7
7
1
4
4
3
15
2
10
11
9
9
16
17
18
19
25
26
27
28
3
0
29
21
22
23
24
31 31
2
0
2
0
12
6
14
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
1
3
4
5 5
6
16
17
18
19
33
1. Harici Uzaktan Kumanda Antenleri
Hava aracı kontrol ve görüntü iletim sinyalini
iletir.
2. Dokunmatik Ekran
Sistem ve uygulama görünümlerini görüntüler
ve 10 adede kadar temas noktasını destekler. DJI Agras uygulamasını çalıştırmak için Android tabanlı cihaz.
3. Gösterge Düğmesi (saklı)
4. Kumanda Çubukları
Hava aracının hareketini kontrol eder. Kontrol
modu DJI Agras’ta ayarlanabilir.
7
8
2
0
35
2
10
9
3
0
21
22
31 31
31
36
38 39
37
11
9
12
28
29
2
0
23
24
34
4
0
5. Dahili Wi-Fi Antenleri
Kullanım sırasında dahili Wi-Fi antenlerini
15
4
7
14
13
engellemeyin, aksi takdirde sinyaller
etkilenebilir.
6. Geri Düğmesi
Önceki ekrana dönmek için bir kez basın.
Ana ekrana dönmek için iki kez basın. Geri düğmesini basılı tutun ve düğme kombinasyonlarını etkinleştirmek için başka bir düğmeye basın. Daha kapsamlı bilgi için Düğme Kombinasyonları bölümüne bakın.
27
26
25
7. L1/L2/L3/R1/R2/R3 Düğmeleri
Uygulamada bu ziksel düğmelerin
yakınında düğmeler görüntülendiğinde veya uygulamadaki komut istemleri L1/L2/L3/R1/ R2/R3 ögelerini içerdiğinde çalıştırmak için
dokunmatik ekrana dokunmak yerine uzaktan
kumandadaki ilgili düğmeye basın.
8. Kalkış Noktasına Dönüş (RTH) Düğmesi
RTH’yi başlatmak için basılı tutun. RTH’yi iptal
etmek için düğmeye tekrar basın.
32
9. Mikrofonlar
10. Durum LED’leri
Uzaktan kumandanın durumunu gösterir.
Daha fazla bilgi için ana ekrandaki Kılavuza
4
1
bakın.
11. Batarya Seviyesi LED’leri
Dahili bataryanın mevcut batarya seviyesini
gösterir.
12. Dahili GNSS Antenleri
Kullanım sırasında dahili GNSS antenlerini
engellemeyin. Aksi takdirde konumlandırma doğruluğu etkilenebilir.
13. Güç Düğmesi
Mevcut batarya seviyesini kontrol etmek için
bir kez basın. Uzaktan kumandayı açmak veya kapatmak için basın ve ardından basılı tutun. Uzaktan kumanda açıldığında dokunmatik ekranı açmak veya kapatmak için bir kez basın.
14. 5D Düğmesi
15. Uçuş Duraklatma Düğmesi (saklı)
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
13
Page 16
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
16. C3 Düğmesi
DJI Agras başlatıldıktan sonra yatay
engellerden kaçınmayı etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için basın.
17. Sol Döner Tuş
Manuel çalışma modunda püskürtme hızını
ayarlamak için çevirin.
18. Püskürtme/Serpme Düğmesi
Manuel çalışma modunda püskürtme/
dağıtma işlemini başlatmak veya durdurmak için basın.
19. Uçuş Modu Değiştirme Anahtarı
Anahtarın üç konumu şuna karşılık gelir: N
modu (Normal), S modu (Davranış) ve F modu (Normal).
20. Dahili Uzaktan Kumanda Antenleri
Hava aracı kontrol ve görüntü iletim
sinyallerini iletir. Kullanım sırasında dahili
uzaktan kumanda antenlerini engellemeyin. Aksi takdirde sinyaller etkilenebilir.
21. microSD Kart Yuvası
microSD kartı takmak için yuva.
22. USB-A Bağlantı Noktası
RTK Donanım Kilidi gibi cihazları bağlamak
için. Akıllı şarj cihazına veya çok işlevli invertör jeneratörüne bağlandığında, kullanıcılar DJI Agras’ta cihaz durum
bilgilerini görüntüleyebilir.
23. HDMI Bağlantı Noktası
HDMI sinyalinin harici bir monitöre çıkışı.
24. USB-C Bağlantı Noktası
Uzaktan kumandayı şarj etmek veya DJI
Assistant 2 yazılımı aracılığıyla aygıt yazılımını güncellemek ve günlükleri dışa aktarmak amacıyla bir bilgisayara bağlanmak için.
25. FPV/Harita Anahtarı Düğmesi
DJI Agras’ta Operasyon Görünümünde, FPV
ve Harita Görünümü arasında geçiş yapmak için basın.
26. Sağ Döner Tuş
FPV kameranın eğimini ayarlamak için çevirin.
27. Kaydırma Ayarı (saklı)
28. Tutamak
29. Hoparlör
30. Havalandırma
Isı dağıtımı için. Kullanım sırasında hava
menfezini kapatmayın.
31. Özel Montaj Delikleri
32. C1 Düğmesi
A-B Rotası çalışma modunda, A Noktası
eklemek için basın.
33. C2 Düğmesi
A-B Rotası operasyon modunda, B Noktası
eklemek için basın.
34. Arka Kapak
35. Batarya Çıkarma Düğmesi
36. Batarya Bölmesi
WB37 Akıllı Batarya takmak için.
37. Arka Kapak Çıkarma Düğmesi
38. Alarm
39. Hava Girişi
Isı dağıtımı için. Kullanım sırasında hava
girişini engellemeyin.
40. Donanım Kilidi Bölmesi
Bölmedeki USB-C konnektörü, DJI Hücresel
Donanım Kilidini bağlamak için kullanılır.
41. Kayış Braketi
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
14
Page 17
AGRAS T40/T20 P
B
A B
A
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Uzaktan Kumandayı Kullanma
Uzaktan Kumandanın Açılması ve Kapatılması
Uzaktan kumandaya güç sağlamak için hem dahili batarya hem de harici batarya kullanılabilir. Batarya seviyesi, uzaktan kumandadaki veya harici bataryadaki batarya seviye LED’leri ile gösterilir. Uzaktan kumandayı açmak için aşağıdaki adımları izleyin:
1. Uzaktan kumanda kapatıldığında, dahili bataryanın mevcut batarya seviyesini kontrol etmek için güç düğmesine bir kez basın. Harici bataryanın mevcut batarya seviyesini kontrol etmek için harici bataryadaki batarya seviyesi düğmesine basın. Batarya seviyesi çok düşükse, kullanmadan önce şarj edin.
2. Güç düğmesine bir kez basın, ardından uzaktan kumandayı açmak için basılı tutun.
3. Uzaktan kumanda açıldığında bip sesi duyulur. Bağlantı tamamlandığında durum LED’i sürekli yeşil
yanar.
4. Uzaktan kumandayı kapatmak için Adım 2’yi tekrarlayın.
Bataryaları Şarj Etme
1. Hem dahili hem de harici bataryaları aynı anda şarj etmek için DJI 65W Taşınabilir Şarj Cihazını kullanın.
(100-240 V, 50/60 Hz)
Uzaktan kumandayı şarj etmek için verilen şarj cihazını kullanın. Maksimum nominal gücü 65
W ve gerilimi 20 V olan yerel sertikalı bir USB-C şarj cihazı kullanın.
Uzaktan kumandanın dâhili ve harici bataryalarını en az üç ayda bir tam olarak şarj edin ve
boşaltın. Batarya uzun süre kullanılmadan depolandığında gücü tükenir.
2. Harici bataryayı şarj etmek için WB37 Batarya Şarj Merkezini (USB-C) ve 65W Taşınabilir Şarj Cihazını
(100-240 V, 50/60 Hz)
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
Güç Çıkışı
kullanın. Daha fazla bilgi için WB37 Batarya Şarj Merkezi (USB-C) Kullanıcı Kılavuzuna bakın.
Güç Çıkışı
15
Page 18
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Hava Aracını Çalıştırma
Bu bölümde, hava aracının yönünün uzaktan kumanda ile nasıl kontrol edileceği açıklanmaktadır. Kumandayı Mod 1, Mod 2 veya Mod 3 olarak ayarlayabilirsiniz.
Mod 1
Mod 2
Mod 3
İleri
Geri
Sola Dön Sağa Dön
Sol Çubuk
Sol Çubuk Sağ Çubuk
Yukarı
Aşağı
Sola Dön Sağa Dön
İleri
Sağ ÇubukSol Çubuk
Sağ Çubuk
Yukarı
Aşağı
Sol Sağ
İleri
Geri
Sol Sağ
Yukarı
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
16
Geri
Sol Sağ
Aşağı
Sola Dön Sağa Dön
Page 19
AGRAS T40/T20 P
Örneğin, aşağıdaki açıklamada Mod 2 kullanılmaktadır:
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Uzaktan
Kumanda (Mod 2)
Sol Çubuk
Sol Çubuk
Sağ Çubuk
Sağ Çubuk
Hava Aracı
( Burun yönünü belirtir)
Yorumlar
Gaz Çubuğu:
Hava aracının yüksekliğini
kontrol etmek için sol çubuğu dikey olarak
hareket ettirin.
Yükselmek için yukarı itin ve alçalmak için aşağı itin. Motorlar rölanti hızında dönerken kalkış için sol çubuğu kullanın. Çubuk orta konumdaysa, hava aracı havada durur. Çubuk orta konumundan ne kadar uzağa itilirse, hava aracı o kadar hızlı yükseklik değiştirir.
Dönme Çubuğu:
Hava aracının başlığını
kontrol etmek için sol çubuğu yatay olarak
hareket ettirin.
Hava aracını saat yönünün tersine döndürmek için sola, saat yönünde döndürmek için sağa itin. Çubuk orta konumdaysa, hava aracı havada durur. Çubuk merkez konumundan ne kadar uzağa itilirse, hava aracı o kadar hızlı
döner.
İleri-Geri Çubuğu:
Hava aracını ileri-geri
kontrol etmek için sağ çubuğu dikey olarak
hareket ettirin.
İleri uçurmak için yukarı, geri uçurmak için aşağı bastırın. Çubuk orta konumdaysa, hava aracı havada durur. Daha büyük bir ileri-geri açısı ve daha hızlı uçuş için çubuğu daha fazla itin.
Yatma Çubuğu:
Hava aracının yatışını kontrol
etmek için sağ kontrol çubuğunu yatay
olarak hareket ettirin.
Sola uçurmak için çubuğu sola ve sağa uçurmak için sağa itin. Çubuk orta konumdaysa, hava aracı havada durur. Daha büyük bir yatma açısı ve daha hızlı uçuş için çubuğu daha fazla itin.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
17
Page 20
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Püskürtme Sisteminin Kontrolü
1 2
4
6
3
7
5
1. Sol Döner Tuş
Manuel çalıştırma modunda, püskürtme hızını azaltmak için sola ve artırmak için sağa çevirin.*
Uygulama mevcut püskürtme hızını gösterir.
* Püskürtme hızı, püskürtücü modeline ve sıvının akışkanlığına göre değişebilir.
2. Püskürtme/Serpme Düğmesi
Manuel çalıştırma modunda püskürtmeyi başlatmak veya durdurmak için basın.
3. FPV/Harita Anahtarı Düğmesi
DJI Agras’ta Operasyon Görünümünde, FPV ve Harita Görünümü arasında geçiş yapmak için basın.
4. Sağ Döner Tuş
Hava aracı bir Haritalama işlemi gerçekleştirmediğinde, FPV kamerasının eğimini ayarlamak için
döner tuşu çevirin. Haritalama işlemleri sırasında eğim ayarlanamaz.
5. C1 Düğmesi
A-B Rotası operasyonunda rotanın A Noktasını kaydeder.
6. C2 Düğmesi
A-B Rotası operasyonunda rotanın B Noktasını kaydeder.
7. C3 Düğmesi
DJI Agras başlatıldıktan sonra yatay engellerden kaçınmayı etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak
için basın.
Uçuş Modu Değiştirme Anahtarı
Uçuş modları arasında geçiş yapmak için anahtarı kaydırın.
F
Konum Uçuş Modu
N S
S modu (A moduna eşlenmiş, Davranış)
F
N modu (Normal)
F modu (Normal)
S
N
Anahtarın uzaktan kumanda üzerindeki konumundan bağımsız olarak, hava aracı varsayılan olarak N modunda başlar. Uçuş modlarını değiştirmek için önce DJI Agras’ta Operasyon Görünümüne gidin, ögesine dokunun, ardından ögesine dokunun ve Gelişmiş Ayarlar’da “Davranış Modunu Etkinleştir” ögesini seçin. Davranış modunu etkinleştirdikten sonra uçuş modunu Davranış moduna geçirmek için anahtarı N veya F’ye ve ardından S’ye kaydırın.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
18
Page 21
AGRAS T40/T20 P
A modu önceden uygulamada etkinleştirilmiş olsa bile, hava aracı çalıştırıldıktan sonra varsayılan olarak N modunda başlar. A modunu kullanmak gerektiğinde, uzaktan kumandayı ve hava aracını çalıştırdıktan sonra yukarıda belirtildiği gibi Uçuş Modu anahtarını kaydırın.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
RTH Düğmesi
Hava aracını son kaydedilen kalkış noktasına geri getirmek için RTH düğmesini basılı tutun. RTH Düğmesinin etrafındaki LED, RTH sırasında beyaz renkte yanıp söner. Kullanıcılar, kalkış noktasına uçarken hava aracı irtifasını kontrol edebilir. RTH’yi iptal etmek ve hava aracının kontrolünü yeniden kazanmak için bu düğmeye tekrar basın.
Optimum İletim Bölgesi
Antenleri kaldırın ve ayarlayın. Uzaktan kumanda sinyalinin gücü antenlerin konumundan etkilenir. Uzaktan kumandanın harici uzaktan kumanda antenlerinin yönünü, kumanda ve hava aracı optimum iletim bölgesi içinde olacak şekilde ayarlayın.
Düğme Kombinasyonları
Bazı sık kullanılan özellikler düğme kombinasyonları kullanılarak etkinleştirilebilir. Belirli bir işlevi gerçekleştirmek için geri düğmesini ve diğer düğmeyi aynı anda kullanın.
Düğme Kombinasyonları Açıklama
Geri Düğmesi + Sol Döner Tuş Ekran parlaklığını ayarlama Geri Düğmesi + Sağ Döner Tuş Sistem ses seviyesini ayarlama Geri Düğmesi + Püskürtme Düğmesi Ekranı kaydetme Geri Düğmesi + FPV/Harita Anahtarı
Düğmesi
Geri Düğmesi + 5D Düğmesi
Ekran görüntüsü
Yukarı kaydır - Ana Sayfa; aşağı kaydır - Hızlı Ayarlar; sola kaydır - Son açılan uygulamalar
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
19
Page 22
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Uzaktan Kumanda LED’leri
Durum LED’leri
Batarya seviyesi göstergeleri, kumandanın batarya seviyesini gösterir. Durum LED’i bağlantı durumunu ve kontrol çubuğu, düşük batarya seviyesi ve yüksek sıcaklık için uyarıları görüntüler.
Yanıp Sönme Şekilleri Açıklamalar
Sürekli kırmızı Hava aracıyla bağlantı kesildi Yanıp sönen kırmızı Hava aracı batarya seviyesi düşük Sürekli yeşil Hava aracına bağlı Yanıp sönen mavi Uzaktan kumanda bir hava aracına bağlanıyor Sürekli sarı Aygıt yazılımı güncellemesi başarısız Yanıp sönen sarı Uzaktan kumanda batarya seviyesi düşük Yanıp sönen açık mavi Kontrol çubukları ortalanmamış
Batarya Seviyesi Göstergeleri Batarya Seviyesi
Batarya Seviyesi Göstergeleri
%75-%100
%50-%75 %25-%50
%0-%25
Uzaktan Kumanda Uyarısı
Uzaktan kumanda bir hata uyarısı vermek için titreşir veya bip sesi çıkarır. Ayrıntılı bilgi için dokunmatik ekrandaki veya DJI Agras uygulamasındaki gerçek zamanlı komut istemlerine bakın. Bazı uyarıları devre dışı bırakmak için yukarıdan aşağı kaydırın ve Hızlı Ayarlar menüsünde Rahatsız Etmeyin ögesini seçin.
RTH sırasında uyarılar ve uzaktan kumanda veya hava aracı için düşük batarya uyarıları dahil olmak üzere tüm sesli komut istemleri ve uyarılar Sessiz modda devre dışı bırakılır. Dikkatli uçurun.
Uzaktan Kumanda Bağlantısı
Uzaktan kumanda varsayılan olarak hava aracına bağlıdır. Sadece yeni bir uzaktan kumanda ilk kez kullanılıyorsa bağlantı kurulması gereklidir. Çoklu Hava Aracı Kontrol fonksiyonunu kullanırken, tüm hava araçlarını aynı uzaktan kumandaya bağlanması gerekir.
1. Uzaktan kumandayı çalıştırın ve DJI Agras uygulamasını açın. Hava aracını çalıştırın.
2. Operasyon Görünümüne girmek için Operasyonu Yürüt ögesine ve ardından sırayla ve ögelerine dokunun. Tek Bağlantı ve ardından Bağlantıyı Başlatma ögesine dokunun. Durum LED’i mavi yanıp söner ve uzaktan kumanda iki kez art arda bip sesi çıkarır, bu da uzaktan kumandanın bağlantı için hazır olduğunu gösterir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
20
Page 23
AGRAS T40/T20 P
Firefox
4:53
Tips
Settings
Gallery
DJI Agras
Files
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
3. Akıllı Uçuş Bataryası üzerindeki güç düğmesini beş saniye basılı tutun. Akıllı Uçuş Bataryası LED’leri sırayla yanıp sönerek bağlantının devam ettiğini gösterir.
4. Bağlantı başarılı olursa, uzaktan kumanda üzerindeki Durum LED’i sürekli yeşil yanar. Bağlantı başarısız olursa, bağlantı durumunu menüsüne tekrar girin ve yeniden deneyin.
Dokunmatik Ekranı Çalıştırma
Ana Ekran
25%25%
Üstteki çubuk, uzaktan kumandanın dahili ve harici bataryalarının batarya seviyelerinin yanı sıra zamanı, ağ durumunu gösterir.
Operasyonlar
Önceki ekrana dönmek için
soldan veya sağdan ekranın ortasına doğru kaydırın.
Ana ekrana dönmek için
ekranı aşağıdan yukarıya kaydırın.
Son açılan uygulamalara erişmek için ekranı aşağıdan yukarıya kaydırın ve basılı
tutun.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
21
Page 24
AGRAS T40/T20 P
Wi-Fi
Bluetooth
Do Not Dis
Record Screen
3:05
PM
Mondy
Apr 18, 2022
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Hızlı Ayarlar
Hızlı Ayarlar’a girmek için yukarıdan aşağıya kaydırın.
2
3 4
1
Notifications
5
Mobile dat Airplane mo
Screenshot
6
7
1. Bildirimler
Sistem veya uygulama bildirimlerini görüntülemek için dokunun.
2. Son Kullanılan Uygulamalar
Görüntülemek ve son açılan uygulamalara geçmek için ögesine dokunun.
3. Ana Sayfa
Ana sayfaya dönmek için ögesine dokunun.
4. Sistem Ayarları
Sistem ayarlarına erişmek için ögesine dokunun.
5. Kısayollar
: Wi-Fi’ı etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için dokunun. Ayarları girmek ve bir Wi-Fi ağına
bağlanmak veya bir Wi-Fi ağı eklemek için basılı tutun.
: Bluetooth’u etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için dokunun. Ayarları açmak ve yakındaki
Bluetooth cihazlarına bağlanmak için basılı tutun.
: Rahatsız ETMEYİN modunu etkinleştirmek için dokunun. Bu modda, sistem komutları devre dışı
bırakılır.
: Ekran kaydını başlatmak için dokunun. : Ekran görüntüsü almak için dokunun. : Mobil veri. Mobil verileri açmak veya kapatmak için dokunun; mobil verileri ayarlamak ve ağ
bağlantı durumunu tanılamak için uzun basın.
: Uçak modunu etkinleştirmek için dokunun. Wi-Fi, Bluetooth ve mobil veriler devre dışı bırakılacak.
6. Parlaklığı Ayarlama
Parlaklığı ayarlamak için çubuğu kaydırın. Otomatik parlaklık modu için simgesine dokunun.
Manuel parlaklık moduna geçmek için simgesine dokunun veya çubuğu kaydırın.
7. Ses Seviyesini Ayarlama
Ses seviyesini ayarlamak için çubuğu kaydırın ve sessize almak için ögesine dokunun. Sessize
alındıktan sonra, ilgili alarm sesleri de dahil olmak üzere uzaktan kumandanın tüm seslerinin tamamen devre dışı bırakılacağını unutmayın. Lütfen sessize alma özelliğini açarken buna dikkat edin.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
22
Page 25
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Gelişmiş Özellikler
Pusulanın Kalibrasyonu
Uzaktan kumanda elektromanyetik parazit bulunan yerlerde kullanıldıktan sonra pusulanın kalibre edilmesi gerekebilir. Uzaktan kumanda pusulasının kalibrasyon gerektirmesi durumunda bir uyarı mesajı görüntülenir. Kalibrasyonu başlatmak için komut istemine dokunun. Diğer durumlarda, uzaktan kumandanızı kalibre etmek için aşağıdaki adımları izleyin.
1. Uzaktan kumandayı açın ve ana ekrana gidin.
2. Ayarlar’a dokunun, aşağı kaydırın ve Pusula ögesine dokunun.
3. Uzaktan kumandanızı kalibre etmek için ekrandaki şekli izleyin.
4. Kalibrasyon başarılı olduğunda kullanıcı bir komut istemi alır.
HDMI Ayarları
Dokunmatik ekran, uzaktan kumandanın HDMI bağlantı noktası bağlandıktan sonra bir ekranla paylaşılabilir. Ayarlar, Ekran ve ardından Gelişmiş HDMI menülerinde ilerleyerek Çözünürlük ayarlanabilir.
DJI Agras Uygulaması (Bilgi Görüntüleme ve Kullanıcı Arayüzü)
DJI Agras tarım uygulamaları için tasarlanmıştır. Uygulama net ve anlaşılır bir arayüze sahiptir ve hava aracının, püskürtme sisteminin ve uzaktan kumandaya bağlı diğer cihazların durumunu gösterir ve kullanıcıların çeşitli ayarları yapılandırmalarını sağlar. Uygulamanın akıllı operasyon planlama sistemi üzerinden bir arazi planı yapıldıktan sonra, hava aracı otomatik olarak önceden planlanmış uçuş rotasını takip edebilir.
2 3 4 5 6
1
7
8
New firmware
Aircraft connected
Begin
9
Ana Ekran
1. Belge Yönetimi
: planlanan arazileri, operasyon ilerleyişini ve hazırlık haritaları ve yeniden yapılandırma çıktısı gibi
kaynakları görüntüleyin. Yerel verileri DJI AG platformundaki verilerle senkronize edebilirsiniz.
2. Kullanıcı Bilgileri
: hesap bilgilerini görüntüleyin.
3. Hava Aracı Bilgileri
: bağlı hava aracının aygıt yazılımı sürümü gibi bilgilerini görüntüleyin.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
23
Page 26
AGRAS T40/T20 P
N
8.3
498.2
2.54
164.9
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
4. Sorun Giderme
: her modülün hatalarına ilişkin çözümleri görüntüleyin ve hata günlüklerini yükleyin.
5. Bildirim Merkezi
: hava aracı, kullanıcılar veya operasyonlardaki değişiklikler hakkındaki bildirimleri kontrol edin.
6. Genel Ayarlar
: ölçüm birimleri, ağ teşhisi ve Android sistem ayarları gibi ayarlar için dokunun.
7. Aygıt Yazılımı Bildirimleri
: aygıt yazılımı güncelleme bildirimlerini gösterir. Aygıt yazılımı sayfasına girmek için dokunun.
8. Hava Aracı Bağlantı Durumu
: hava aracının uzaktan kumandaya bağlı olup olmadığını gösterir.
9. Başla
Operasyon Görünümüne girmek için dokunun.
Operasyon Görünümü
Hava aracı durumunu görüntüleyin, parametreleri ayarlayın, operasyon modları arasında geçiş yapın, bir arazi planlayın ve Operasyon Görünümünde operasyonları gerçekleştirin.
Ana ekrana dönmek için soldan veya sağdan ekranın ortasına doğru kaydırın. İşlev açıklamalarını kontrol etmek için Operasyon Görünümündeki simgelere veya düğmelere dokunun ve basılı tutun. Aşağıdaki bölümde, görüntülenen diğer bilgiler ve Operasyon Görünümündeki ayar menüsü açıklanmaktadır.
Route (RTK)
FIX
RTK
5.6
m
99%
41.8
L
1
4.7
2
Altitude(m)
24.28
Flow(L/Min)
Speed(m/s)
Completed Area(Ha)
Distance(m)
Pause
End
3 4 5
1. Arazi Listesi/Görev Ayarları
Listeyi genişletmek için ögesine dokunun. Hava aracı herhangi bir işlem gerçekleştirmediğinde, arazi listesi görüntülenir, kullanıcılar planlanan
arazileri ve yürütülen operasyonları görüntüleyebilir.
Bir işlem uygulandığında veya başlatıldığında, kullanıcıların işlem parametrelerini ayarlayabileceği
görev ayarları görüntülenir. Ayarlanabilir parametreler farklı operasyon modları arasında farklılık
gösterir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
24
6
Page 27
AGRAS T40/T20 P
2. FPV Kamera Görünümü
FPV kameradan gelen canlı görünümü görüntüler. Harita Görünümü ve Kamera Görünümü arasında
geçiş yapmak için dokunun.
3. Yukarı Engel Göstergesi
Yukarı engellerden kaçınma etkinse, bir engel tespit edildiğinde ekranın üst kısmında engelden
uzaklığı da içeren kırmızı bir bölge görüntülenir.
4. Radar Göstergesi
Hava aracının yönü ve Kalkış Noktası gibi bilgileri görüntüler. Yatay engellerden kaçınma işlevi
etkinleştirildiğinde algılanan engellerle ilgili bilgileri gösterir. Kırmızı, sarı ve yeşil bölgeler, engellerin yakından uzağa doğru görece mesafesini gösterir. Değer, ayarlara bağlı olarak metre veya fit cinsinden mesafeyi gösterir. Yatay engellerden kaçınmayı etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak ve açılır menüde yan engel algılama mesafesini ayarlamak için radar göstergesine dokunun. Yatay engellerden kaçınma devre dışı bırakıldığında radar göstergesinin etrafında kırmızı bir daire olacaktır.
5. Uçuş Telemetrisi ve Operasyon Durumu
İrtifa: arazi tabanı takip işlevi etkinleştirildiğinde, hava aracı ile hava aracının altındaki en yakın nesne
veya zemin arasındaki yüksekliği gösterir. Arazi tabanı takip fonksiyonu devre dışı bırakılırsa, hava aracı ile kalkış noktası arasındaki irtifayı gösterir.
Mesafe: hava aracından Kalkış Noktasına yatay mesafeyi görüntüler. Hız: hava aracının uçuş hızını gösterir. Akış: sıvı akış hızını gösterir. Alan: görev alanıyla ilgili alan değerlerini gösterir.
6. Ayarlar
Diğer tüm ayarların parametrelerini görüntülemek ve ayarlamak üzere genişletilmiş menüye girmek
için ögesine dokunun.
Hava Aracı Ayarları: bağlantı rotasında ilerleme ve RTH hızını ve irtifasını, maksimum irtifayı,
maksimum uçuş mesafesini, boş hazne noktasının görüntülenip görüntülenmeyeceğini, tank boşken ve bir işlem tamamlandığında yapılacak işlemi, yapılacak işlemi ve uzaktan kumanda sinyalleri kaybolduğunda çalışmayı durdurup durdurmamayı, kalkış noktası konumunu, spot ışığı düğmesini ve gelişmiş ayarları içerir.
Püskürtme Sistemi Ayarları: püskürtme sistemi anahtarının ayarlanması, püskürtme sistemi gerçek
zamanlı veri anahtarı, boş hazne uyarısı, püskürtme damlacık boyutu, akış ölçer kalibrasyonu, akış ölçerin fabrika ayarlarına geri döndürülmesi ve ağırlık sensörlerinin ayarlanmasını içerir.
Uzaktan Kumanda Ayarları: uzaktan kumandaların bağlanması ve kalibre edilmesi, kontrol çubuğu
modunun ve özelleştirilebilir düğmelerin ayarlanması ve bağlı hava araçlarının bilgilerinin kontrol
edilmesini içerir.
Sensör Ayarları: ayar, yatay engellerden kaçınma, geri yönde engellerden kaçınma, engelden
kaçınma sesli uyarısı, yukarıya doğru engelden kaçınma, radar hassasiyeti, yan engel algılama mesafesi, uyarı mesafesi, engel mesafesi ekranı, görev arazi tabanı, arazi tabanı takibi ve baypas ve gelişmiş ayarları içerir.
RTK Ayarları: RTK sinyal kaynağını ve ilgili ayarları içerir. Görüntü Aktarım Ayarları: kanal modu ve tarama frekansı çizelgesi seçimini içerir. Hava Aracı Bataryası: düşük batarya uyarı eşiği, düşük batarya hareketi ve batarya bilgilerini içerir. Genel Ayarlar: harita ayarlarını, uçuş rotası ekranını ve FPV ayarlarını içerir.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
25
Page 28
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Komut ve Kumanda Bağlantısı

Hava Aracı ve uzaktan kumanda arasındaki komut ve kumanda (C2) bağlantısı, hava aracındaki iki OcuSync anteni ile DJI O3 Agras iletim teknolojisi ve maksimum 7 km’lik bir iletim aralığı sunan DJI O3 Agras görüntü iletim sistemi kullanılarak kurulur. Performans özellikleri aşağıda listelenmiştir.
Çalışma Frekansı* 2,400-2,4835 GHz, 5,725-5,850 GHz
Verici Gücü (EIRP)
* 5,8 GHz frekansı bazı ülkelerde yasaktır.
2,4 GHz: <33 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC)
5,8 GHz: <33 dBm (FCC), <14 dBm (CE), <23 dBm (SRRC)

Zemin Çalışma Alanı Kurulumu

Hava aracının açık bir alanda kalkış yapması önerilir. Kalkış sırasında, operatör hava aracından en 10 m uzakta olmalıdır.
>10 m
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
26
Page 29

Performans ve Sınırlamalar

Performans

T40
Temel Boş Ağırlık 50 kg
Püskürtme için maksimum kalkış ağırlığı: 90 kg (deniz
Maks. Kalkış Ağırlığı
En Yüksek Hız/Asla Aşmaması Gereken Hız
Dayanıklılık*
Uçuş Bataryası
Maks. Rüzgar Hızı Direnci Deniz Seviyesinin Üstünde Maksimum Tepe Noktası Maksimum Uçuş Menzili
* Dayanıklılık laboratuvar ortamında test edilmiştir ve yalnızca referans amaçlıdır. Fiili çalışma koşulları altında dayanıklılık
azalacaktır.
seviyesinde) Dağıtma için maksimum kalkış ağırlığı: 101 kg (deniz
seviyesinde)
10 m/s (deniz seviyesinde)
18 dakika (30Ah batarya ile 50 kg’lık kalkış ağırlığı) 7 dakika (30Ah batarya ile 90 kg’lık kalkış ağırlığı) 6 dakika (30Ah batarya ile 101 kg’lık kalkış ağırlığı)
Tip: Lityum iyon Kapasite: 30 Ah
Enerji: 1567 Wsa
6 m/sn
4500 m
2000 m
T20P
Temel Boş Ağırlık 32 kg
Püskürtme için maksimum kalkış ağırlığı: 52 kg (deniz
Maks. Kalkış Ağırlığı
En Yüksek Hız/Asla Aşmaması Gereken Hız
Dayanıklılık*
Uçuş Bataryası
seviyesinde) Dağıtma için maksimum kalkış ağırlığı: 58 kg (deniz
seviyesinde)
10 m/s (deniz seviyesinde)
14,5 dakika (13Ah batarya ile 32 kg’lık kalkış ağırlığı) 7 dakika (13Ah batarya ile 52 kg’lık kalkış ağırlığı) 6 dakika (13Ah batarya ile 58 kg’lık kalkış ağırlığı)
Tip: Lityum iyon Kapasite: 13 Ah Enerji: 679 Wsa
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
27
Page 30
AGRAS T40/T20 P
Maks. Rüzgar Hızı Direnci 6 m/sn Deniz Seviyesinin Üstünde Maksimum
Tepe Noktası Maksimum Uçuş Menzili 2000 m
* Dayanıklılık laboratuvar ortamında test edilmiştir ve yalnızca referans amaçlıdır. Fiili çalışma koşulları altında dayanıklılık
azalacaktır.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
4500 m

Yasaklanan Manevralar

Şu eylemler yasaktır.
1. Alkol, uyuşturucu veya anestezi etkisi altında olunması veya baş dönmesi, aşırı yorgunluk, bulantı ya da fiziksel veya zihinsel olarak hava aracını güvenli şekilde kullanma becerinizi olumsuz etkileyebilecek herhangi başka bir durumun söz konusu olması.
2. Motorların uçuş sırasında durdurulması. NOT: bu eylem, acil bir durumda hasar veya yaralanma riskini azaltacaksa yasak değildir.
3. İnişten sonra hava aracını kapatmadan önce uzaktan kumandayı kapatın.
4. Herhangi bir tehlikeli yükü veya yaralanmaya veya mal hasarına neden olabilecek bir yükü herhangi bir binaya, insana veya hayvana doğru düşürmek, fırlatmak, ateşlemek veya başka şekilde atmak.
5. Hava aracını herhangi bir plan olmadan dikkatsizce uçurmak.
6. Bu ürünü casusluk, askeri operasyonlar veya yetkisiz soruşturma gibi yasa dışı veya uygunsuz
amaçlar için kullanmak.
7. Bu ürünü başkalarını karalamak, suistimal etmek, taciz etmek, izlemek, tehdit etmek veya gizlilik ve mahremiyet hakkı gibi yasal haklarını ihlal etmek için kullanmak.
8. Başkalarının özel mülklerinin sınırlarını geçmek.

Ağırlık Merkezi Sınırlamaları

1. M1 motor milini referans olarak kullanarak, hava aracının önden arkaya yöndeki ağırlık merkezi aşağıdaki şemada gösterildiği gibi 768,1 ila 828,6 mm (T40 için) ve 755,8 ila 806 mm (T20P için) arasında değişmektedir.
2. Hava aracının en alçak noktası referans olarak kullanıldığında, hava aracının dikey yönündeki ağırlık merkezi aşağıdaki şemada gösterildiği gibi 529,0 ila 536,1 mm (T40 için) ve 401,5 ila 416,4 mm (T20P için) arasında değişmektedir.
3. Hava aracının soldan sağa doğru olan ağırlık merkezi, hava aracının simetrik merkezi olmalıdır.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
28
Page 31
T40
Hava Aracının Önü
Aircraft Front
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
L2 1700 mm
Wheelbase L2 1700 mm
Dingil Mesafesi
Aircraft Front
Hava Aracının Önü
M1
M2
Front Center of Gravity
Ön Ağırlık Merkezi
768.1 mm
Rear Center of Gravity
Arka Ağırlık Merkezi
828.6 mm
Wheelbase L1 1453 mm
Dingil Mesafesi L1 1453 mm
M4
M3
L2 1563 mm
Wheelbase L2 1563 mm
Dingil Mesafesi
Center of Gravity Without Load
Yüksüz Ağırlık Merkezi
536.1 mm
529.0 mm
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
29
Page 32
AGRAS T40/T20 P
T20P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Hava Aracının Önü
Aircraft Front
L2 1750 mm
Wheelbase L2 1750 mm
Dingil Mesafesi
Hava Aracının Önü
Aircraft Front
M1
M2
Ön Ağırlık Merkezi
Front Center of
Gravity 755.8 mm
755.8 mm
Arka Ağırlık Merkezi
Rear Center of
806 mm
Gravity 806 mm
Wheelbase L1 1425 mm
Dingil Mesafesi L1 1425 mm
M4
M3
L2
1583 mm
Dingil Mesafesi
Wheelbase L2 1583 mm
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
30
Center of Gravity
Yüksüz Ağırlık Merkezi
Without Load
416.4 mm
401.5 mm
Page 33
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Yürürlükteki Çevresel Sınırlamalar

1. Hava aracını yağmur, kar, sis ve hızı 6 m/sn’yi aşan rüzgar gibi olumsuz hava koşullarının olduğu durumlarda KULLANMAYIN.
2. Hava aracı ve batarya performansı hava yoğunluğu ve sıcaklık gibi çevresel etmenlere bağlıdır. Batarya ve hava aracının performansı etkilenebileceği için, deniz seviyesinden 2 km (6.560 t) veya daha yüksek irtifalarda uçuş sırasında çok dikkatli olun.
3. Hava aracını kaza, yangın, patlama, sel, tsunami, çığ, toprak kayması, deprem, toz veya kum fırtınası gibi olayların olduğu bölgelerde KULLANMAYIN.
4. Düşük sıcaklıktaki ortamlarda (0 °C ila 10 °C (32 °F ila 50 °F)) uçuş bataryasının tamamen şarj edildiğinden emin olun ve hava aracının yük ağırlığını düşürdüğünüzden emin olun. Aksi takdirde uçuş güvenliği etkilenecektir veya bir kalkış sınırlaması oluşacaktır.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
31
Page 34

Normal Prosedürler

Hava Sahası Ortamı

DJI Agras T40/T20P, temel olarak tarım, ormancılık, hayvancılık ve balıkçılık uygulamalarında kullanılan çok pervaneli bir bitki koruma RPAS’ıdır (Uzaktan Kumandalı Pilotsuz Hava Aracı Sistemi). Uçuş öncesi hazırlık tamamlandıktan sonra, uçuş becerilerinizi geliştirmeniz ve güvenli bir şekilde uçuş alıştırması yapmanız önerilir. Tüm uçuşların açık bir alanda gerçekleştirildiğinden emin olun.
Çalışma Ortamı
1. Yaralanma ve hasarı önlemek ve püskürtmenin etkili olduğundan emin olmak için püskürtme işlemini rüzgar hızının 6 m/sn’den daha düşük olduğu koşullarda yapın. Savrulabilecek ve totoksisiteye ve zehirlenmeye neden olabilecek herbisitler, fungisitler ve böcek ilaçlarının püskürtme işlemlerinin, rüzgar hızının 3 m/sn’den daha düşük olduğu koşullarda yapılması önerilir.
2. Hava aracını yağmur, kar, sis ve hızı 6 m/sn’yi aşan rüzgar gibi olumsuz hava koşullarının olduğu durumlarda KULLANMAYIN.
3. Açık alanlarda uçurun. Yüksek binalar ve çelik yapılar pusulanın ve GNSS sinyalinin doğruluğunu
etkileyebilir.
4. Elektrik direklerine, enerji hatlarına ve diğer engellere dikkat edin. Su, insan veya hayvanların yakınında veya üzerinde UÇURMAYIN.
5. Hava aracını her zaman görüş alanınız (VLOS) içinde tutun ve engellerin, kalabalıkların, hayvanların ve su kütlelerinin yakınında uçurmaktan kaçının.
6. Cep telefonu baz istasyonları ve radyo iletim kuleleri dahil olmak üzere elektromanyetizmanın yüksek seviyelerinde olduğu alanlarda uçurmaktan kaçının.
7. Deniz seviyesinden 4500 m’nin üzerinde UÇURMAYIN.
8. DJI Agras uygulaması, hava aracının mevcut durumuna ve çevreye göre hazne için yük ağırlığı sınırını akıllıca önerecektir. Hazneye malzeme eklerken önerilen yük ağırlığı sınırını aşmayın. Aksi takdirde, uçuş güvenliği etkilenebilir.
9. GNSS sinyalinin güçlü olduğundan ve D-RTK antenlerinin çalışma sırasında engellenmediğinden
emin olun.
10. Hava aracını kapalı alanlarda ÇALIŞTIRMAYIN.
GEO (Çevrimiçi Geospatial Ortam) Sistemi
GEO Bölgeleri
DJI’ın GEO Sistemi güvenli uçuş konumlarını belirler, bireysel uçuşlar için risk seviyeleri, güvenlik endişeleri ve kısıtlı hava sahası bilgilerini sağlar. GEO tarafından belirlenen konumlara GEO Bölgeleri adı verilir. GEO Bölgeleri, uçuş düzenlemeleri ve kısıtlamalarına göre kategorize edilen belirli uçuş alanlarıdır. Havaalanları, enerji santralleri ve hapishaneler gibi yerler, uçuşun yasaklandığı GEO Bölgeleridir. Ayrıca büyük stadyum etkinlikleri, orman yangınları veya diğer acil durumlara geçici olarak bu tür yasaklar uygulanabilir. Bazı GEO Bölgelerinde uçuş yasaklanmaz, ancak kullanıcıları potansiyel riskler hakkında bilgilendiren uyarılar verilir. Tüm kısıtlı uçuş alanları, GEO Bölgeleri olarak adlandırılır ve ayrıca Uyarı Bölgeleri, İleri Seviye Uyarı Bölgeleri, Yetkilendirme Bölgeleri, İrtifa Bölgeleri ve Kısıtlı Bölgelere ayrılır. GEO, güvenlik veya emniyet sorunlarına neden olabilecek bölgelere uçuşları veya bu bölgeler içindeki kalkışları varsayılan olarak sınırlandırır. Kapsamlı global GEO Bölgesi bilgilerini içeren bir GEO Bölgesi Haritasına https://www.dji.com/ysafe adresindeki resmi DJI web sitesinde ulaşabilirsiniz.
GEO Sistemi yalnızca tavsiye amaçlıdır. Bireysel kullanıcılar, resmi kaynakları kontrol etmekten ve uçuşlarında hangi yasa veya düzenlemelerin geçerli olabileceğini belirlemekten sorumludur. Bazı
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
32
Page 35
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
durumlarda, DJI, bu yönergelerin belirli kullanıcılar için geçerli olan düzenlemelere uyup uymadığına dair herhangi bir karar vermeden, yaygın olarak önerilen genel parametreleri (havaalanlarında 1,5 mil yarıçap gibi) seçmiştir.
GEO Bölgesi Tanımları
Uyarı Bölgeleri: Gelişmiş Uyarı Bölgeleri:
Kullanıcılar, uçuşlarıyla ilgili bilgileri içeren bir uyarı mesajı alır.
Kullanıcılar uçuş sırasında GEO Sisteminden bir komut istemi alır. Uçuş yollarını
onaylamaları gerekmektedir.
Yetkilendirme Bölgeleri:
Kullanıcılar bir uyarı mesajı alır ve uçuş varsayılan olarak yasaktır. Yetkilendirme Bölgelerinin kilidi, DJI onaylı bir hesaba sahip yetkili kullanıcılar tarafından açılabilir. Çevrimiçi olarak kendi kendine kilit açma ayrıcalıkları uygulanmalıdır. https://www.dji.com/ysafe
İrtifa Bölgeleri: Kısıtlı Bölgeler:
Uçuşlar belirli bir irtifayla sınırlıdır.
Uçuşlar tamamen yasaktır. İHA’lar bu bölgelerde uçamaz. Kısıtlı bir Bölgede uçmak için izin aldıysanız, lütfen https://www.dji.com/ysafe adresine gidin veya bölgenin kilidini açmak için ysafe@ dji.com ile iletişime geçin.
DJI GEO Bölgeleri, kullanıcının uçuş güvenliğini sağlamayı amaçlar, ancak yerel yasalara ve düzenlemelere tam olarak uymasını garanti edemez. Kullanıcılar her uçuştan önce yerel yasaları, düzenlemeleri ve düzenleyici gereklilikleri kontrol etmelidir ve uçuş güvenliğinden sorumludur.
DJI hava aracı GEO Bölgelerinin yakınına veya içine uçtuğunda tüm akıllı uçuş özellikleri etkilenecektir. Bu tür müdahaleler hız düşüşünü, kalkış yapılamamasını ve uçuşun sonlandırılmasını içerir ancak bunlarla sınırlı değildir.
Uçuş Sınırları
İnsansız hava aracı (UAV) operatörleri, Uluslararası Sivil Havacılık Örgütü, Federal Havacılık İdaresi ve yerel havacılık yetkilileri gibi özdenetim kuruluşlarının düzenlemelerine uymalıdır. Güvenlik nedeniyle, uçuş limitleri varsayılan olarak kullanıcıların bu hava aracını güvenli ve yasal bir şekilde çalıştırmasına yardımcı olmak için etkinleştirilir. Kullanıcılar, yükseklik ve mesafe için uçuş limitleri belirleyebilir.
Güçlü bir GNSS sinyali ile çalışırken uçuşu izlemek için yükseklik ve mesafe sınırları ile GEO bölgeleri birlikte çalışır. GNSS sinyali zayıf olduğunda yalnızca aygıt yazılımı yükseklik sınırı hava aracının 100 metrenin üzerine çıkmasını önler.
Maksimum Yükseklik ve Yarıçap Sınırları
Kullanıcılar uygulama içindeki maksimum yükseklik ve yarıçap sınırlarını değiştirebilir. Tamamlandığında, hava aracının uçuşu bu ayarlarla belirlenen silindirik bir alanla sınırlandırılır. Aşağıdaki tablolarda bu limitlerin ayrıntıları gösterilmektedir.
Maksimum Uçuş İrtifası
Maks. Yarıçap
Kalkış Noktası
Hava aracı çalıştırıldığında irtifası veya yüzeye mesafesi
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
33
Page 36
AGRAS T40/T20 P
Güçlü bir GNSS sinyali ile
Maks. Yükseklik Uçuş irtifası önceden ayarlanmış yüksekliğin altında olmalıdır. Maks. Yarıçap Uçuş mesafesi maksimum yarıçap içinde olmalıdır.
Zayıf bir GNSS sinyali ile
Maks. Yükseklik Uçuş irtifası önceden ayarlanmış yüksekliğin altında olmalıdır. Maks. Yarıçap Sınır yoktur.
Hava aracı bir Kısıtlı Bölgeye uçurulursa, yine de kontrol edilebilir, ancak hava aracı yalnızca
geriye doğru uçurulabilir.
Hava aracı GNSS sinyalini kaybederse ve maksimum yarıçapın dışına çıkarsa ancak daha
sonra GNSS sinyalini geri alırsa otomatik olarak menzile geri dönecektir.
Havaalanları, otoyollar, demiryolu istasyonları, demiryolu hatları, şehir merkezleri veya diğer
kalabalık alanların yakınında UÇURMAYIN. Hava aracının her zaman görünür olduğundan
emin olun.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Uçuş Sınırları
Uçuş Sınırları
GEO Bölgesi Uçuş Kısıtlamaları
GEO Bölgesi Açıklama
Kalkış: Hava aracının motorları çalıştırılamaz.
Uçuş sırasında: GNSS sinyali zayıftan güçlüye değiştiğinde uygulama 100 saniyelik bir geri sayım başlatır. Geri sayım sona erdiğinde, hava
Kısıtlı Bölge
Yetkilendirme Bölgesi
İleri Seviye Uyarı Bölgesi
Uyarı Bölgesi Hava aracı normal olarak uçar ancak kullanıcı uyarı mesajları alır.
İrtifa Bölgesi
aracı hemen yarı otomatik iniş moduna geçer ve inişten sonra motorlarını kapatır.
Uçuş sırasında: Hava aracı Kısıtlı Bölgenin sınırına yaklaştığında, otomatik olarak yavaşlar ve havada durur.
Kalkış: Hava aracının motorları çalıştırılamaz. Uçuş sırasında: GNSS sinyali zayıftan güçlüye değiştiğinde uygulama
100 saniyelik bir geri sayım başlatır. Geri sayım sona erdiğinde, hava aracı hemen yarı otomatik iniş moduna geçer ve inişten sonra motorlarını kapatır.
Hava aracı normal şekilde uçar ancak kullanıcının uçuş yolunu onaylaması
gerekir.
GNSS sinyali güçlü olduğunda, hava aracı belirtilen irtifayı aşamaz. Uçuş sırasında: GNSS sinyali zayıftan güçlüye değiştiğinde, hava aracı
alçalır ve irtifa sınırının altında havada durur.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
34
Page 37
AGRAS T40/T20 P
GNSS sinyali güçlü olduğunda hava aracı İrtifa Bölgesinin sınırına yaklaşır. Hava aracı irtifa sınırından yüksekteyse yavaşlar ve havada durur.
İrtifa Bölgesi
GNSS sinyali zayıftan güçlüye değiştiğinde uygulama 100 saniyelik bir geri sayım başlatır. Geri sayım sona erdiğinde, hava aracı alçalır ve irtifa sınırının altında havada durur.
Serbest Bölge Hava aracı kısıtlama olmadan normal olarak uçar.
Yarı Otomatik Alçalma: Alçalma ve iniş sırasında gaz çubuğu komutu ve RTH düğmesi hariç tüm çubuk komutları kullanılabilir. İnişten sonra hava aracının motorları otomatik olarak kapanacaktır. Hava aracının yarı otomatik inişten önce güvenli bir yere uçurulması önerilir.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Radyo Frekansı Ortamı

1. Uzaktan kumanda ile aynı frekans bantlarını kullanan kablosuz cihazlar kullanmaktan kaçının.
2. T40, T20P ve başka hava araçları dâhil olmak üzere birden çok hava aracı ile kullanırken, paraziti
önlemek için her hava aracı arasındaki mesafenin 10 m’den fazla olduğundan emin olun.
3. Kısa bir mesafe içinde birden fazla hava aracı çalıştırıldığında radar modülünün hassasiyeti azalabilir.
Dikkatli çalıştırın.
4. Manyetik veya radyo paraziti olan bölgelerin yakınında uçururken dikkatli olun. Bu bölgeler, bunlarla
sınırlı olmamak kaydıyla yüksek gerilim hatlarını, büyük ölçekli enerji iletim istasyonlarını veya mobil baz istasyonlarını ve yayın kulelerini içerir. Aksi takdirde bu ürünün iletim kalitesi düşebilir veya iletim hatalarına neden olarak uçuş yönünü ve konum doğruluğunu olumsuz etkileyebilir. Hava aracı, çok fazla parazit olan alanlarda anormal davranışlar sergileyebilir veya kontrolden çıkabilir.
5. Arazi planlaması için RTK donanım kilidi kullanılıyorsa, planlama tamamlandıktan sonra modülün
uzaktan kumandayla bağlantısı kesilmelidir. Aksi takdirde, uzaktan kumandanın iletişim performansını
etkileyecektir.

Başlatma ve Kurtarma Ekipmanlarının Kullanımı

Kullanılmaz.

Kontrol İstasyonu Mesafesi

Hava aracı, kalkış veya iniş sırasında güvenliği sağlamak için uzaktan kumanda ve operatörden 10 m’den daha uzakta olmalıdır. Hava aracınızı her zaman görüş alanınız (VLOS) içinde tutun.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
35
Page 38
AGRAS T40/T20 P
M4
M3
M1
M2
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Sistem Montajı

Hava Aracının Hazırlanması
M1
M3
M2
M4
1. M3 ve M4 kollarını açın ve iki kol kilidini sabitleyin. Parmaklarınızı sıkıştırmamaya dikkat edin.
2. M1 ve M2 kollarını açın ve iki kol kilidini sabitleyin. Parmaklarınızı sıkıştırmamaya dikkat edin.
3. Pervane kanatlarını açın.
4. Akıllı Uçuş Bataryasını tık sesi duyana kadar hava aracına takın. T40, T40 Akıllı Uçuş Bataryası (model: BAX601-30000mAh-52,22V) kullanırken T20P, T20P Akıllı Uçuş
Bataryası (model: BAX601-13000mAh-52,22V) kullanır. İlgili batarya kılavuzundaki gereksinimlere göre bataryayı kontrol edin ve şarj edin.
Bataryanın hava aracına sıkıca takıldığından emin olun. Bataryayı yalnızca hava aracı
kapalıyken takın veya çıkarın. Bataryayı çıkarmak için kelepçeyi basılı tutun ve bataryayı yukarı kaldırın. Kolları katlarken önce M1 ve M2 kollarını ve ardından M3 ve M4 kollarını katladığınızdan emin
olun ve kolların hava aracının her iki tarafındaki depolama kelepçelerine takıldığından emin olun.
Aksi takdirde kollar hasar görebilir.
Uzaktan Kumandanın Hazırlanması
WB37 Akıllı Bataryanın Monte Edilmesi
Uzaktan kumanda güç kaynağı için WB37 Akıllı Batarya kullanıyorsanız bataryayı takarken aşağıdaki talimatları izleyin.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
36
Page 39
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
1. Arka kapağı açmak için arka kapak çıkarma düğmesini sonuna kadar itin.
2. WB37 bataryasını batarya bölmesine yerleştirin ve üste doğru itin. Bataryanın sıkıca takıldığını gösteren bir tık sesi duyulacaktır.
3. Arka kapağı kapatın.
3
2
1
Batarya Çıkarma Düğmesi
WB37 bataryayı çıkarmak için batarya çıkarma düğmesini basılı tutun ve bataryayı aşağı doğru
itin.
Donanım Kilidi ve SIM Kartın Takılması
Donanım kilidi ile ilgili işlevler bazı ülkelerde veya bölgelerde desteklenmez. Yerel yasa ve
düzenlemelere uyun.
Yalnızca DJI onaylı bir donanım kilidi kullanın (adı: DJI Hücresel Donanım Kilidi (LTE USB Modem), model: IG830/IG830E).
Donanım kilidi ve nano SIM kart, uzaktan kumandanın DJI Agras Intelligent Cloud gibi belirli
ağlara ve platformlara erişmesini sağlar. Bunları doğru taktığınızdan emin olun. Aksi takdirde, ağ erişimi kullanılamayacaktır.
1. Arka kapağı
1
açmak için arka kapak çıkarma düğmesine basın. Vidaları 2 çıkarın ve donanım kilidi
bölmesi kapağını 3 açın.
2. Nano SIM kartı donanım kilidine 4 takın. Donanım kilidini, donanım kilidi bölmesindeki 5 USB-C konnektörüne takın. Donanım kilidi bölmesi kapağını 6 kapatın.
3. Vidaları 7 yeniden takın. Arka kapağı 8 kapatın.
8
6
2
3
1
5
Nano-SIM
4
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
7
37
Page 40
AGRAS T40/T20 P
B
A B
A
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
RTK Donanım Kilidinin montajı
Operasyon alanını planlamak için uzaktan kumanda ile nokta eklerken, daha hassas konumlandırma için RTK donanım kilidi konnektörünü (DJI RC Plus için) ve RTK donanım kilidini uzaktan kumandaya takın.
1. RTK donanım kilidi konnektörünü uzaktan kumandadaki USB-A bağlantı noktasına takın ve iki vidayı sıkın.
2. RTK donanım kilidini RTK donanım kilidi konnektörüne takın.
Antenlerin Ayarlanması
Antenleri kaldırın ve ayarlayın. Uzaktan kumandanın sinyal gücü antenlerin konumundan etkilenir.
Dahili Bataryayı Etkinleştirme
Dahili batarya ilk kez kullanılmadan önce şarj edilmelidir. 65W taşınabilir şarj cihazını uzaktan kumandadaki USB-C bağlantı noktasına bağlayın ve şarj cihazını bir elektrik prizine takın. Batarya seviyesi LED’leri, dahili bataryanın etkinleştirildiğini belirtmek üzere yanıp sönmeye başlar.

Uçuş Öncesi Kontrol Listesi

1. Uzaktan kumanda ve hava aracı bataryalarının şarjlarının tam dolu olduğundan emin olun. Gerekli pestisitler uygundur.
2. Püskürtme haznesinin ve Akıllı Uçuş Bataryasının yerine sıkıca oturduğundan emin olun.
3. Tüm parçaların güvenli bir şekilde monte edildiğinden emin olun.
4. Tüm kabloların düzgün ve sıkı bir şekilde bağlandığından emin olun.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
38
Page 41
AGRAS T40/T20 P
5. Pervanelerin sağlam bir şekilde monte edildiğinden, motorların ve pervanelerin içinde veya üzerinde yabancı cisim olmadığından, pervane kanatlarının ve kollarının katlanmamış olduğundan ve kol kilitlerinin sıkıca sabitlendiğinden emin olun.
6. FPV kamera ve dürbün görüş sistemi temiz ve iyi durumda olmalıdır.
7. Püskürtme sisteminin hiçbir şekilde engellenmediğinden emin olun.
8. Püskürtücü hortumlarında kabarcık bulunmadığından emin olun. Püskürtücünün performansını etkileyebileceğinden kabarcıkları boşaltın.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Sistemi Başlatma

1. Uzaktan kumandadaki güç düğmesine basın ve ardından uzaktan kumandayı açmak için basılı tutun. DJI Agras’ın açık olduğundan emin olun.
2. Akıllı Uçuş Bataryasının üzerindeki güç düğmesine basın ve ardından hava aracını çalıştırmak için basılı tutun.
3. Hava aracının uzaktan kumandaya bağlı olduğundan emin olmak için DJI Agras’taki ana ekranı
kontrol edin.
4. Konumlandırma için RTK kullanılıyorsa, RTK sinyal kaynağının doğru ayarlandığından emin olun (D-RTK 2 Mobil İstasyon veya Ağ RTK hizmeti). Uygulama içerisinde Operasyon Görünümüne gidin,
ögesine dokunun ve görüntülemek ve ayarlamak için RTK’yi seçin.
RTK konumlandırma kullanılmıyorsa RTK sinyal kaynağını Yok olarak ayarlayın. Aksi takdirde,
diferansiyel veri olmadığında hava aracı kalkış yapamaz.
5. Uyduların aranmasını bekleyin, güçlü bir GNSS sinyali olduğundan emin olun ve çift anten kullanarak hava aracı yön ölçümünün hazır olduğundan emin olun. (Eğer ikili antenler uzun bir süre bekledikten sonra hazır değilse, hava aracını güçlü bir GNSS sinyali olan açık bir alana taşıyın.)

Akış Ölçer Kalibrasyonu

İlk kullanımdan önce akış ölçeri kalibre ettiğinizden emin olun. Aksi takdirde püskürtme performansı olumsuz etkilenebilir.
1. Püskürtme haznesini yaklaşık 2 L suyla doldurun.
2. Uygulama içerisinde Operasyon Görünümüne gidin, ve ardından ögelerine dokunun ve akış ölçer kalibrasyon bölümünün sağ tarafındaki kalibrasyon seçeneğine dokunun.
3. Kalibrasyonu Başlat ögesine dokunduğunuzda kalibrasyon otomatik olarak başlar. Kalibrasyon tamamlandığında sonuç uygulamada görüntülenir.
Kalibrasyon başarıyla gerçekleştirildikten sonra kullanıcılar çalışmaya devam edebilir. Kalibrasyon başarısız olursa sorunu görüntülemek ve çözmek için “?” öğesine dokunun. Sorun
çözüldükten sonra yeniden kalibre edin.
Kalibrasyon sırasında, iptal etmek için ve ardından ögelerine dokunun. Kalibrasyon iptal edilirse, akış ölçerin doğruluğu için kalibrasyon başlatılmadan önceki veriler baz alınır.
Ne Zaman Yeniden Kalibre Edilmeli
1. Farklı viskoziteye sahip bir sıvı kullanıldığında.
2. Gerçek değer ile tamamlanan alanın teorik değeri arasındaki hata %15’ten fazla olduğunda.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
39
Page 42
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Pusulanın Kalibrasyonu

Pusulanın kalibre edilmesi önemlidir. Kalibrasyon sonucu uçuş güvenliğini etkileyecektir.
Pusula kalibre edilmemişse hava aracı arıza yapabilir.
Pusulanızı güçlü manyetik parazit olasılığı bulunan yerlerde KALİBRE ETMEYİN. Bu, elektrik
direklerinin veya çelik takviyeli duvarların bulunduğu alanları içerir.
Kalibrasyon sırasında anahtar veya cep telefonları gibi ferromanyetik malzemeleri yanınızda
TAŞIMAYIN.
Başarılı bir şekilde kalibre edildikten sonra hava aracını yere yerleştirdiğinizde pusula anormal
olabilir. Bunun nedeni yeraltı manyetik paraziti olabilir. Hava aracını başka bir konuma taşıyın
ve tekrar deneyin.
Uygulama size kalibrasyon uyarısı verdiğinde pusulayı kalibre edin. Pusulanın hazne boşken kalibre
edilmesi önerilir.
1. ögesine ve ardından ögesine dokunun, kaydırıcıyı aşağıya hareket ettirin ve Gelişmiş Ayarlar,
ardından IMU ve Pusula Kalibrasyonu ögesini seçin. Pusula kalibrasyonu bölümünde Kalibrasyon seçeneğine dokunun.
2. Hava aracını yatay tutun ve hava aracı yerden yaklaşık 1,2 m yüksekteyken dikey bir eksen etrafında 360° döndürün. Uygulama kalibrasyonun başarılı olduğunu gösterdiğinde kalibrasyon tamamlanmış
olur.
3. Uygulama hava aracının eğimli olduğunu gösteriyorsa, yatay kalibrasyon başarısız olmuştur. Kullanıcılar hava aracını eğmeli ve yatay olarak döndürmelidir. Uygulama kalibrasyonun başarılı olduğunu gösterdiğinde kalibrasyon tamamlanmış olur. Gerekli dönüş sayısını azaltmak için, hava aracı en az 45° eğilmelidir.

Kalkış/İniş

Aşağıda listelenen Kombinasyon Çubuk Komutu (CSC), motorları başlatmak ve durdurmak için kullanılır. CSC’yi tek bir sürekli hareketle gerçekleştirdiğinizden emin olun. Motorlar rölanti hızında hızlanmaya başlar. Her iki çubuğu aynı anda serbest bırakın. Motorlar döndüğünde hemen kalkış yapın, aksi takdirde hava aracı dengeyi kaybedebilir, kayma yapabilir, hatta kendi kendine kalkış yapabilir ve hasar veya yaralanmaya neden olma riski oluşturabilir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
40
Page 43
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Kalkış
Bir Kombinasyon Çubuğu Komutu (CSC) gerçekleştirin ve kalkış için gaz çubuğunu yukarı itin.
VEYA
Gaz Çubuğu
(Mod 2’de sol çubuk)
İniş
İniş yaparken hava aracı yere değene kadar iniş yapmak için gaz çubuğunu aşağı çekin. Motorları durdurmak için iki yöntem vardır.
Yöntem 1: hava aracı indiğinde gaz çubuğunu basılı tutun. Motorlar üç saniye sonra duracaktır.
Gaz Çubuğu
(Mod 2’de sol çubuk)
Yöntem 2: hava aracı indiğinde, gaz çubuğuna basın ve motorları çalıştırmak için kullanılan aynı CSC’yi gerçekleştirin. Motorlar durduktan sonra her iki çubuğu da serbest bırakın.
VEYA
Dönen pervaneler tehlikeli olabilir. Dönen pervanelerden ve motorlardan uzak durun. Kapalı
alanlarda veya yakınlarda insan bulunan yerlerde motorları ÇALIŞTIRMAYIN. Motorlar çalıştığı sürece uzaktan kumandanın kontrolünü koruyun. Hasar veya yaralanma riskini azaltmanızı gerektiren acil bir durum söz konusu olmadıkça
motorları uçuş ortasında DURDURMAYIN. Motorları durdurmak için Yöntem 1’in kullanılması önerilir. Motorları durdurmak için Yöntem 2
kullanıldığında, hava aracı tamamen yere inmemişse devrilebilir. Yöntem 2’yi dikkatli kullanın. İndikten sonra motorları durdurun, hava aracını durdurun ve uzaktan kumandayı kapatın.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
41
Page 44
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Seyir / Manevra Uçuşu

Hava Aracını Çalıştırma
Bu bölümde, hava aracının yönünün uzaktan kumanda ile nasıl kontrol edileceği açıklanmaktadır. Kumandayı Mod 1, Mod 2 veya Mod 3 olarak ayarlayabilirsiniz. Örneğin, aşağıdaki açıklamada Mod 2 kullanılmaktadır:
Uzaktan
Kumanda (Mod 2)
Sol Çubuk
Sol Çubuk
Sağ Çubuk
Sağ Çubuk
Hava Aracı ( Burun yönünü
belirtir)
Yorumlar
Gaz Çubuğu:
Hava aracının yüksekliğini
kontrol etmek için sol çubuğu dikey olarak
hareket ettirin.
Yükselmek için yukarı itin ve alçalmak için aşağı itin. Motorlar rölanti hızında dönerken kalkış için sol çubuğu kullanın. Çubuk orta konumdaysa, hava aracı havada durur. Çubuk orta konumundan ne kadar uzağa itilirse, hava aracı o kadar hızlı yükseklik değiştirir.
Dönme Çubuğu:
Hava aracının başlığını
kontrol etmek için sol çubuğu yatay olarak
hareket ettirin.
Hava aracını saat yönünün tersine döndürmek için sola, saat yönünde döndürmek için sağa itin. Çubuk orta konumdaysa, hava aracı havada durur. Çubuk merkez konumundan ne kadar uzağa itilirse, hava aracı o kadar hızlı döner.
İleri-Geri Çubuğu:
Hava aracını ileri-geri
kontrol etmek için sağ çubuğu dikey olarak
hareket ettirin.
İleri uçurmak için yukarı, geri uçurmak için aşağı bastırın. Çubuk orta konumdaysa, hava aracı havada durur. Daha büyük bir ileri-geri açısı ve daha hızlı uçuş için çubuğu daha fazla itin.
Yatma Çubuğu:
Hava aracının yatışını kontrol
etmek için sağ kontrol çubuğunu yatay
olarak hareket ettirin.
Sola uçurmak için çubuğu sola ve sağa uçurmak için sağa itin. Çubuk orta konumdaysa, hava aracı havada durur. Daha büyük bir yatma açısı ve daha hızlı uçuş için çubuğu daha fazla itin.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
42
Page 45
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Uçuş Modları
Hava aracı varsayılan olarak N modunda (Normal) uçacaktır. Kullanıcılar, uygulamada A modu etkinleştirildiğinde uzaktan kumandadaki Uçuş Modu anahtarını değiştirerek uçuş modları arasında geçiş yapabilir.
N-modu/F-modu (Normal):
sinyali güçlü olduğunda, hava aracı konumlandırma için GNSS kullanır. RTK modülü etkinleştirildiğinde ve diferansiyel veri iletimi güçlü olduğunda, santimetre düzeyinde konumlandırma sağlar. GNSS sinyali zayıf olduğunda veya pusula parazitle karşılaştığında A moduna dönecektir.
S modu (A moduna eşlenmiş, Davranış):
barometreyi kullanarak irtifayı koruyabilir. A modundaki uçuş hızı, rüzgâr hızı gibi çevresel etkenlere bağlıdır.
Davranış Modu Uyarısı A modunda, hava aracı kendini konumlandıramaz ve çevresinden kolayca etkilenir ve bu da yatay kaymaya neden olabilir. Hava aracını konumlandırmak için uzaktan kumandayı kullanın.
A modunda hava aracına manevra yaptırmak zor olabilir. Kapalı alanlarda veya GNSS sinyalinin zayıf olduğu alanlarda uçurmaktan kaçının. Aksi takdirde, hava aracı A moduna girer ve bu da olası uçuş risklerine yol açar. Hava aracını mümkün olan en kısa sürede güvenli bir yere indirin.
Hava aracı, konumlandırma için GNSS veya RTK modülünü kullanır. GNSS
Konumlandırma için GNSS kullanılmaz ve hava aracı sadece
Haritalama Operasyon Modları
Görev alanının sınır noktaları eklendikten sonra uygulama otomatik olarak bir görev rotası oluşturacaktır. Hava aracı, rota boyunca haritalama operasyonunu gerçekleştirecek ve haritalama görev alanı için fotoğraf çekecektir. Uygulama, kullanıcıların HD haritasında bir arazi planlayabilmesi için uçuştan sonra fotoğraarı kullanarak bir HD haritası oluşturacaktır.
Operasyon Prosedürü
1. Uygulamada Operasyon Görünümüne gidin, sol üstteki mod anahtarı düğmesine dokunun ve Haritalama panelinden Haritalama Rotası ögesini seçin.
2. Sağ alttaki ögesine dokunun, Alan Rotası veya Sınır Rotasını seçin. Alan Rotasında, kullanıcıların alanın mevcut durumunu kontrol etmesine yardımcı olmak amacıyla tüm görev alanı için haritalama ve yeniden yapılandırma gerçekleştirilecektir. Sınır Rotasında, haritalama ve yeniden yapılandırma sadece görev alanının sınırı için gerçekleştirilecektir ve bu işlem daha kısa sürer.
3. Nokta ekleme modunu seçmek için sağ ekranın ortasındaki ögesine dokunun. Artı imleci varsayılan olarak ayarlıdır.
4. Artı imlecine bir nokta eklemek için haritayı sürükleyin ve Ekle ögesine dokunun.
Uzaktan Kumanda ile Nokta Ekle veya Hava Aracı ile Nokta Ekle seçilirse, uzaktan kumanda ile istenen konuma yürüyün veya hava aracını istenen konuma uçurun ve Ekle ögesine dokunun.
5. Sınır noktalarını düzenleme: Seçmek için eklenen sınır noktasına dokunun ve ardından noktayı hareket ettirmek için sürükleyin. Silmek için iki kez dokunun.
6. Rota yönünü ayarlama: a. Planlanan rotanın uçuş yönünü ayarlamak için rotanın yanındaki simgesini sürükleyin. İnce Ayar
menüsünü göstermek ve ayarlamak için simgeye dokunun.
b. Seçmek için sınırlardan birine dokunun ve ardından rota yönünü seçilen sınırla bağlamak için iki
kez dokunun.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
43
Page 46
AGRAS T40/T20 P
7. Kaydetmek için ögesine dokunun.
8. Hava aracını başlatmak için ögesine dokunun ve kaydırıcıyı hareket ettirin. Hava aracı haritalama görevini gerçekleştirmek için rota boyunca otomatik olarak uçacaktır. Uygulamada ekranın sağ üst köşesindeki ilerlemeyi kontrol edin.
9. Hava aracı uçuşu tamamlar ve iner. Yeniden yapılandırmanın tamamlanmasını bekleyin. Yeniden yapılandırma sonucu orijinal haritada görüntülenir.
Haritalama işlemi uçuş sırasında duraklatılırsa veya durdurulursa ve yeni bir haritalama
arazisi eklenirse, kullanıcılar yalnızca işlem listesinde duraklatılan veya durdurulan işlemi görüntüleyebilir ve işleme devam edilemez.
Kullanıcı yeniden yapılandırma sırasında bir haritalama işleminden çıkarsa, işlem listesinden
işlemi seçin ve yeniden yapılandırmayı yeniden başlatmak için ögesine dokunun.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Yeniden Yapılandırma Sonucu Uygulaması
Arazi Planlaması
Yeniden yapılandırmadan sonra, HD haritasında bir araziyi planlamak için Arazi Planla ögesine dokunun. Adımlar, Rota operasyonu modunda bir arazinin planlanmasıyla aynıdır. Kullanıcılar geçerli seçimi iptal etmek ve yeni bir haritalama çalışması başlatmak için ögesine dokunabilir.
Arazi Tanımlama
1. Yeniden yapılandırma tamamlandıktan sonra Araziyi Tanımla seçeneğine dokunun. Uygulama, arazilerin sınırını ve engelleri belirleyecek ve işaretleyecektir.
2. Bir arazinin sınırı için ayarlama gerektiğinde, araziyi seçmek için dokunun ve sınır nokta konumunu ayarlama ve nokta ekleme gibi sınır noktalarını düzenlemek için Sınır Ayarı ögesine dokunun. Operasyonlar, Rota operasyonu modundaki bir arazinin düzenlenmesiyle aynıdır. Düzenledikten sonra Onayla ögesine dokunun.
3. Gerekirse diğer araziler için sınırı ayarlayın.
4. Tanımlama sonuçları ilgili işlem senaryolarını karşılıyorsa, bir veya daha fazla arazi seçin ve arazileri Rota operasyonlarındaki arazi listesine kaydetmek için Kaydet ögesine dokunun. Kullanıcılar Rota operasyonu modundaki alanları kolayca kullanabilir.
Püskürtme Operasyonu Modları
Püskürtme operasyonu modları Rota, A-B Rotası, Manuel, Manuel Plus ve Meyve Ağacı operasyon modlarını içerir. Modlar arasında geçiş yapmak için uygulamadaki mod değiştirme düğmesini kullanın. Operasyon senaryolarına göre püskürtme için istediğiniz modu seçin.
Rota Operasyon Modu
Rota operasyon modunda, bir araziyi planladıktan, engelleri ekledikten ve parametreleri ayarladıktan sonra uygulama, kullanıcının girdisine göre akıllı bir şekilde bir görev rotası oluşturacaktır. Bir operasyonu uygulayın ve başlatın, hava aracı otomatik olarak görev rotası boyunca uçacaktır. Bir operasyon uygulanıp hazırlık haritaları eklendikten sonra, hava aracı haritalarda yer alan bilgilere göre değişken oranlı gübreleme gerçekleştirecektir. Hava aracı, bağlantı rotasında ilerleme ve operasyona kaldığı yerden devam etmenin yanı sıra dürbün görüş sisteminin ve aktif faz sıralı radarlarının irtifa stabilizasyonu ve engellerden kaçınma işlevlerini destekler. Püskürtme miktarını ve uçuş hızını ayarlamak için uygulamayı kullanın. Geniş püskürtme alanları için rota çalışma modu önerilir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
44
Page 47
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Arazi Planlaması
1. Uygulamada Operasyon Görünümüne gidin, sol üstteki mod anahtarı düğmesine dokunun ve Tarım panelinden Rota ögesini seçin.
2. Eklenecek noktalar ve nokta türü için mod seçmek istediğinizde sağ alttaki ögesine dokunun ve sağ ekranın ortasındaki ögesine dokunun. Aşağıdaki açıklamada, örnek olarak Artı İmleci kullanılmıştır.
3. Sınır noktalarını ekleme: Nokta türü olarak Sınır Noktasını seçin, haritayı sürükleyin ve artı imleçlerine bir nokta eklemek için Ekle ögesine dokunun.
Artı imlecini kullanarak nokta eklemek için daha doğru bir harita gerekir. Eklenen noktaların
doğruluğunu artırmak için bir Haritalama işleminde yeniden yapılandırılmış HD haritasının kullanılması veya altındaki içinde HD İkinci Katman Haritasında bir harita kaynağı
seçilmesi önerilir.
Uzaktan Kumanda ile Nokta Ekle seçilirse, uzaktan kumanda ile istenen konuma yürüyün ve
Ekle ögesine dokunun. Nokta eklemek için uzaktan kumandaya RTK donanım kilidi monte edilmişse, RTK konumlandırmasının etkinleştirildiğinden emin olun. menüsüne gidin, RTK sinyal kaynağını seçmek için RTK ögesine dokunun ve yapılandırmayı tamamlayın. Ekranın sol üst kısmındaki sistem durum çubuğu, RTK konumlandırmasının kullanımda olduğunu gösterecek şekilde yeşile dönene kadar bekleyin.
Hava Aracı ile Nokta Ekle seçilirse, hava aracını istenen konuma uçurun ve Ekle ögesine
dokunun.
4. Herhangi bir engeli işaretleyin:
Bir hedef arazinin içinde veya dışında herhangi bir engeli işaretlemek için aşağıdaki iki yöntemden
birini kullanın. Bağlantı Rotasında İlerleme için bir bağlantı rotası planlanırken, arazi planlaması sırasında görev alanının dışında işaretlenen engellerden kaçınılacaktır. Daha fazla bilgi için Bağlantı Rotasında İlerleme bölümüne bakın.
1
Nokta türü olarak Engeli seçin, haritayı sürükleyin ve artı imleçlerine bir nokta eklemek için Ekle
ögesine dokunun.
2
Nokta türü olarak Yuvarlak ögesini seçin. Haritada kırmızı bir daire görünecektir. Engeli seçmek
için dairenin ortasına dokunun ve konumu ayarlamak için sürükleyin. Engelin çevresinde kırmızı noktayı seçin ve yarıçapı ayarlamak için sürükleyin.
5. ögesine dokunun, araziyi adlandırın, mahsulü seçin ve kaydedin. Yeni eklenen arazi, arazi
listesinde görüntülenecektir.
Arazi Düzenleme
Arazi listesinden bir arazi seçin ve Düzenle moduna girmek için ögesine dokunun.
1. Sınır noktalarını düzenle
Taşı: Noktayı hareket ettirmek için dokunun ve sürükleyin. Sil: Bir noktayı silmek için iki kez dokunun.
2. Engelleri Düzenle
Seçmek ve düzenlemek için engele dokunun. Çokgen engellerde, engelin etrafındaki ek noktaları düzenlemek için Sınır Noktalarını Düzenle
talimatlarını izleyin. Dairesel engeller için engeli seçmek üzere dairenin ortasına dokunun ve konumu ayarlamak için sürükleyin. Engelin çevresinde kırmızı noktayı seçin ve yarıçapı ayarlamak için
sürükleyin.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
45
Page 48
AGRAS T40/T20 P
3. Kullanıcılar daha fazla sınır noktası veya engel ekleyebilir. Adımlar, arazi planlama ile aynıdır.
4. Kaydetmek için ögesine dokunun.
Bir Operasyonu Gerçekleştirme
1. Hava aracını arka kısmı size bakacak şekilde açık, düz bir alana yerleştirin. Uzaktan kumandayı ve ardından hava aracını açın.
2. Operasyon Görünümüne girmek için uygulamanın ana ekranında Başlat ögesine dokunun. Sol üstteki mod anahtarı düğmesine dokunun ve Tarım panelinden Rota ögesini seçin.
3. Soldaki ögesine dokunun ve arazi listesinden bir arazi seçin.
4. Araziyi yeniden düzenlemek için ögesine dokunun.
5. Araziyi uygulamak için ögesine dokunun.
6. Operasyon Ayarları
Parametreleri ekranın sol tarafındaki menüde bulunan Görev sekmesinde ayarlayın. Kullanıcılar
bir püskürtme şablonu seçebilir veya püskürtme miktarını, uçuş hızını, hat aralığını (iki komşu çizgi arasındaki mesafe) ve bitki örtüsünün üzerindeki yüksekliği buna göre ayarlayabilir.
Hava Aracı Ayarları altındaki Gelişmiş Ayarlarda bulunan Otomatik Rota Aralığı Ayarı etkinleştirilmişse,
hat aralığının değeri kullanıcı tarafından ayarladıktan sonra ince ayar otomatik olarak uygulanır. Bu, rotayı görev alanıyla daha uyumlu olacak şekilde uyarlayacaktır. Görüntülenen aralık değeri kullanıcı girişinden biraz farklı olabilir.
7. Rota Ayarları
Uygulama, arazi uygulandıktan sonra otomatik olarak bir görev rotası oluşturur. Rota üzerindeki yeşil
nokta başlangıç noktasını gösterirken sarı nokta bitiş noktasını gösterir. Rota ayarları aşağıdaki gibidir.
Rota Yönü:
a. Planlanan rotanın uçuş yönünü ayarlamak için rotanın yanındaki simgesini sürükleyin. İnce
Ayar menüsünü göstermek ve ayarlamak için simgeye dokunun.
b. Seçmek için sınırlardan birine dokunun ve ardından rota yönünü seçilen sınırla bağlamak için iki
kez dokunun.
Başlangıç Noktası: Sağdaki Başlangıç Noktasına dokunun, bir sınır noktası seçin ve onaylayın.
Rotanın başlangıç noktası, seçilen sınır noktasına yakın bir konuma geçer.
Bağlantı Noktası: Artı imleçlerine bir bağlantı noktası eklemek için haritayı sürükleyin ve sağdaki
Bağlantı Noktası ögesine dokunun. Bağlantı noktaları ve Bağlantı Rotasında İlerleme, arazi planlaması sırasında işaretlenmeyen engelleri aşmak için bağlantı rotasını ayarlamak için kullanılabilir. Bağlantı Rotasında İlerleme hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki açıklamalara bakın.
Telafiyi Düzelt: Telafiyi Düzelt seçeneğine dokunun ve İnce Ayar düğmelerini kullanarak rota
konumunu ayarlayın.
8. Hazırlık Haritaları Ekle
Arazi üzerindeki ögesine dokunun ve önizleme için listeden bir hazırlık haritası seçin. Haritadaki
arazinin her bir alanı, püskürtülecek veya dağıtılacak malzeme miktarına karşılık gelen bir renkte görüntülenecektir. Seçilen hazırlık haritasını araziye uygulamak için Tamam ögesine dokunun.
9. ögesine dokunun, hava aracının durumunu ve görev ayarlarını kontrol edin, uygun bir Bağlantı Rotasında İlerleme/RTH İrtifası ayarlayın ve hava aracını başlatmak için kaydırıcıyı hareket ettirin. Hava aracı çalışmasını otomatik olarak gerçekleştirir.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
46
Page 49
AGRAS T40/T20 P
Bağlantı Rotasında İlerleme ve RTH irtifası ve hızı, Görev Öncesi Otomatik Kontrol ve Hava
Aracı Ayarları altında ayarlanabilir. Bir konumda ayarlanırsa, diğer konumda da otomatik
olarak güncellenecektir.
Kullanıcılar, Görev Öncesi Otomatik Kontrol veya Hava Aracı Ayarlarında, Bağlantı Rotasında
İlerleme İrtifasını etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilir. Etkinleştirildiğinde, hava aracı önceden ayarlanmış Bağlantı Rotasında İlerleme irtifasındaki ilk ara noktaya uçacak ve operasyon duraklatılıp devam ettirildikten sonra bu irtifada uçuş rotasına dönecektir. Devre dışı bırakıldığında, hava aracı bitki örtüsünün üzerinde önceden belirlenmiş yükseklikle ilk ara
noktaya gelecektir.
Sadece açık alanlarda kalkış yapın ve çalışma ortamına göre uygun bir kalkış irtifası ayarlayın. Motorlar operasyon başlamadan önce başlatılırsa, işlem otomatik olarak iptal edilir.
Operasyonu görev listesinde geri çağırmanız gerekecektir.
Hava aracı, başlatıldıktan sonra rotanın başlangıç noktasına uçar ve uçuş rotası boyunca ilk
dönüş noktası yönünde yönünü kilitler. Kullanıcılar, operasyon sırasında kontrol çubuğuyla hava aracı yönünü kontrol edemez.
Hava aracı, rota aralığı boyunca uçarken püskürtme yapmaz, ancak rotanın geri kalanı
boyunca uçarken otomatik olarak püskürtme yapar. Kullanıcılar, uygulamadaki püskürtme miktarını, uçuş hızını ve bitki örtüsünün üzerindeki yüksekliği ayarlayabilir.
Kumanda çubuğu hafçe hareket ettirilerek çalışma duraklatılabilir. Hava aracı havada durup
ve mola noktasını kaydedildikten sonra hava aracı manuel olarak kontrol edilebilir. Operasyona devam etmek için, arazi listesindeki Yürütülüyor etiketinden bu operasyonu tekrar seçin; hava aracı otomatik olarak mola noktasına geri döner ve operasyona devam eder. Duraklama noktasına geri dönerken hava aracı güvenliğine dikkat edin.
Kullanıcılar, çalışma tamamlandıktan sonra hava aracının gerçekleştireceği eylemi
uygulamadan ayarlayabilirler.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Bağlantı Rotasında İlerleme
Bağlantı Rotasında İlerleme:
prosedürü ifade eder. Sadece Rota ve Meyve Ağacı çalışma modlarında kullanılabilir.
Bağlantı Rotasında İlerleme, hava aracını mevcut konumundan görev rotasına geri döndürür ve arazi planlaması sırasında görev alanının dışında işaretlenen tüm engellerden otomatik olarak kaçınır. Kullanıcılar, arazi planlaması sırasında işaretlenmeyen engellerden kaçınmak için hava aracının bağlantı rotasında uçması gereken bağlantı noktaları ekleyebilir.
1. Arazi planlaması sırasında görev alanının içindeki veya dışındaki tüm engellerin işaretlenmesi önerilir. Bir işlemi girdikten veya devam ettirdikten sonra, Bağlantı Rotasında İlerleme ile hesaplanan bağlantı rotası haritada otomatik olarak görüntülenir.
2. Artı imlecini istenen konuma hizalamak için haritayı sürükleyin ve artı imleci konumuna bir bağlantı noktası eklemek için Bağlantı Noktası ögesine dokunun.
3. Bir operasyon gerçekleştirin ve hava aracı, yol boyunca işaretlenmiş tüm bağlantı noktaları da dahil olmak üzere bağlantı rotası boyunca uçar.
hava aracının mevcut pozisyondan görev rotasına uçtuğu
A-B Rotası Operasyon Modu
A-B Rotası operasyon modunda, hava aracı önceden planlanmış bir rota boyunca ilerler. Dürbün görüş sistemi ve aktif faz sıralı radarların irtifa stabilizasyonu ve engellerden kaçınma işlevlerinin yanı sıra,
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
47
Page 50
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
operasyona kaldığı yerden devam etme ve veri koruma özellikleri kullanılabilir. Uçuş hızını ve püskürtme miktarını ayarlamak için uygulamayı kullanın. Büyük, üçgen veya dikdörtgen püskürtme alanları için A-B Rotası operasyon modu önerilir.
Operasyon Rotası
Hava aracı, dönüş noktaları A ve B’yi kaydettikten sonra planlanmış bir kare zikzak güzergahı boyunca hareket eder. Optimum çalışma koşullarında, engellerden kaçınma kullanılabilir ve hava aracı bitki örtüsüyle mesafesini aynı uzaklıkta korur. Rota aralığı adı verilen noktalı çizgilerin uzunluğu uygulamada ayarlanabilir. Kullanıcılar, noktalar kaydedildikten sonra A ve B noktaları için yönü ayarlarsa, operasyon güzergahının dönüş noktaları için dönüş açıları, A ve B noktaları için önceden ayarlanmış yöne göre değişecektir. Operasyon güzergahının şekli de değişecektir, örneğin aşağıdaki şekildeki Rota L’ ve Rota R’ gibi.
B
L1
L4 R5
L5
A
L2 R3
L3
L6
Rota L
L5’
L4’
L1’
B
A
L2’
L3’
L6’
Rota L
B R1
A
B
A
R2
R1’
R2’
Rota R
Rota R
R4
…………
R6
R5’
R4’
…………
R3’
R6’
Operasyon Prosedürü
Hava aracının görüş alanını her zaman koruyun.
GNSS sinyalinin güçlü olduğundan emin olun. Aksi takdirde, A-B Rotası operasyon modu
güvenilir olmayabilir.
- - - -
Rota Aralığı
Dönme Noktası
Açıklama
Uçurmadan önce operasyon ortamlarını kontrol ettiğinizden emin olun.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
48
Page 51
AGRAS T40/T20 P
GNSS sinyallerinin güçlü olduğundan ve ekranda Gitmeye Hazır (GNSS) veya Gitmeye Hazır (RTK) görüntülendiğinden emin olun.
1. A-B Rotası Operasyon Modunu girin
Uygulamada Operasyon Görünümüne gidin, sol üstteki mod anahtarı düğmesine dokunun ve A-B
Rotası ögesini seçin.
2. Operasyon Parametrelerini Ayarlama
Kullanıcılar, ekranın sol tarafındaki parametre ayarlarında bir püskürtme şablonu seçebilir veya
püskürtme miktarını, uçuş hızını, hat aralığını ve bitki örtüsünün üzerindeki yüksekliği buna göre
ayarlayabilir.
3. A ve B Noktalarını Sırayla Kaydedin
Hava aracını, A veya B Noktası olarak gösterilen başlangıç noktasına uçurun, ekranda A veya
B Noktasına gelin ve dokunun veya uzaktan kumandadaki önceden ayarlanmış özelleştirilebilir düğmeye basın. A veya B Noktası, kaydedildikten sonra haritada görünecektir. A veya B Noktası yönünün ayarlanması gerekiyorsa, A Noktasının yönü, A Noktası kaydedildikten sonra ayarlanmalıdır ve bunun ardından kullanıcılar B Noktasını kaydedebilir ve B Noktasının yönünü ayarlayabilir.
Hava aracı, A Noktasından B Noktasına uçarken otomatik olarak püskürtme yapar.
Püskürtme haznesi boşsa veya hava aracının uçuş hızı 0,4 m/sn’den yüksekse A ve B noktaları
kaydedilemez.
A Noktasını B Noktasından önce kaydettiğinizden ve A ve B Noktası arasındaki mesafenin 1
m’den fazla olduğundan emin olun.
Kullanıcılar, kaydedildikten sonra A veya B Noktasının konumunu ayarlayamaz. A veya B
Noktasının ayarlanması gerekiyorsa yeni bir A-B Rotası operasyonunu başlatın.
Optimum performans için A Noktasından B Noktasına yönün, çokgen püskürtme alanının bir
kenarına paralel tutulması önerilir.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
4. A ve B Noktası için açıyı ayarlayın
A veya B Noktası kaydedildikten sonra ekrandaki A veya B Yönünü Ayarla seçeneğine dokunun ve
dönme çubuğunu uzaktan kumanda üzerinde hareket ettirin. Hava aracının yönü, ekranda noktalı bir çizgiyle gösterilen A veya B Noktası yönüne karşılık gelir. A veya B Noktası için geçerli yönü ayarlamak üzere A veya B Yönünü Ayarla ögesine tekrar dokunun. A veya B Noktası için yönü ayarlamak için açı limitleri vardır. Operasyon sırasında uygulamadaki komutları not edin.
Hava aracının yönünün dönme hızı 15°/sn’den yüksek olduğunda, A veya B Noktası yönü
ayarlanamaz.
5. Rota Seçin
A ve B Noktası kaydedildikten sonra, uygulama varsayılan olarak Rota R veya Rota R’ oluşturur. Rota
L veya Rota L’ geçişi için ögesine dokunun.
6. Bir Operasyonu Gerçekleştirme
İşlemi başlatmak için ögesine dokunun ve kaydırıcıyı kaydırın.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
49
Page 52
AGRAS T40/T20 P
Kullanıcılar operasyon sırasındaki püskürtme miktarını, uçuş hızını ve bitki örtüsünün üzerindeki
yüksekliği ayarlayabilirken hat aralığı ayarlanamaz.
Kullanıcılar, operasyon sırasında kontrol çubuğuyla hava aracının yönünü kontrol edemez. A-B Rotası operasyon modunda hava aracını kontrol etmek için kontrol çubuklarını kullanırken,
hava aracı otomatik olarak Manuel çalışma moduna geçer, ilgili uçuş davranışını tamamlar ve ardından havada durur. İşleme devam etmek için ekrandaki Devam Et seçeneğine dokunun. Hava aracı, operasyon rotası boyunca uçmaya devam eder. Daha fazla bilgi için Operasyona Kaldığı Yerden Devam Etme bölümüne bakın.
Hava aracının yönü ayarlanmasa da radar modülünün engellerden kaçınma fonksiyonu
devre dışıysa, engellerden kaçınmak için kontrol çubuklarını kullanın. Daha fazla bilgi için Engellerden Manuel Olarak Kaçınma bölümüne bakın.
Operasyon sırasında hava aracı, A’dan B’ye olan hat ile paralel olan rota boyunca uçarken sıvı
püskürtmez, ancak rotanın diğer kısımları boyunca uçarken otomatik olarak sıvı püskürtür.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Manuel Operasyon Modu
Manuel operasyon moduna girmek için sol üstteki mod anahtarı düğmesine dokunun ve M ögesini seçin. Bu modda, hava aracının tüm hareketlerini kontrol edebilir, uzaktan kumandanın püskürtme düğmesiyle sıvı püskürtebilir ve döner tuş aracılığıyla püskürtme hızını ayarlayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için Püskürtme Sisteminin Kontrolü bölümüne bakın. Manuel operasyon modu, çalışma alanı küçük olduğunda idealdir.
Manuel Plus Operasyon Modu
Manuel Plus operasyon moduna girmek için sol üstteki mod anahtarı düğmesine dokunun ve M+ ögesini seçin. Bu modda yön kilitlenir ve diğer tüm hareketler manuel olarak kontrol edilebilir. Kullanıcılar parametre ayarlarında M+ yön kilidini devre dışı bırakabilir. Hava aracını sola veya sağa yönlendirmek için uygulamadaki düğmeleri kullanın. Optimum çalışma koşulları altında, irtifa stabilizasyonu işlevi etkinse, radar modülü hava aracı ve bitkiler arasındaki püskürtme mesafesini korur. Manual Plus operasyon modu, düzensiz şekilli çalışma alanları için idealdir.
1. Soldaki parametre ayarlarında, kullanıcılar bir püskürtme şablonu seçebilir, püskürtme miktarını, uçuş hızını, hat aralığını ve bitki örtüsünün üzerindeki yüksekliği ayarlayabilir ve yönü kilitleyebilir.
2. Hava aracını başlatmak için ögesine dokunun ve kaydırıcıyı hareket ettirin.
3. Uygulamadaki ilgili düğmelere dokunduğunuzda hava aracı, hat aralığı için önceden ayarlanmış mesafeden sola veya sağa uçacaktır. Hava aracı, ileri, geri veya çapraz hızlanırken otomatik olarak püskürtme yapar, ancak yana doğru uçarken püskürtme yapmaz.
Bir operasyon sırasındaki püskürtme miktarı uçuş hızı ve bitki örtüsünün üzerindeki yükseklik ayarlayabilirken hat aralığı ayarlanamaz.
Meyve Ağacı Operasyon Modu
Kullanıcılar Meyve Ağacı operasyonları hakkında bilgileri DJI Agras Intelligent Cloud’dan indirerek veya bir microSD karttan içe aktararak ve operasyonu Meyve Ağacı operasyonu modunda kullanarak
edinebilirler.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
50
Page 53
AGRAS T40/T20 P
Meyve Ağacı Operasyonları Bilgilerini İndir/İçe Aktar
1. DJI Agras Intelligent Cloud’dan indirin: DJI Agras uygulamasında ana ekrana gidin ve görev yönetimi ekranına girmek için ögesine dokunun. Açılır pencerede ögesine dokunun ve istediğiniz Meyve Ağacı operasyonunu seçin ve indirin.
2. microSD karttan içe aktar: DJI Terra’dan gelen planlama verileriyle birlikte microSD kartı uzaktan kumandadaki microSD kart yuvasına takın. Ardından, DJI Agras’ın ana ekranına gidin. Açılır pencerede verileri seçin ve içe aktarın. Verileri görüntülemek için ana ekranda görev yönetimine
gidin.
3. İndirilen veya içe aktarılan operasyonlar, Meyve Ağacı operasyon modunda operasyon listesinde
görüntülenir.
Bir Operasyonu Gerçekleştirme
1. Hava aracını arka kısmı size bakacak şekilde açık, düz bir alana yerleştirin. Uzaktan kumandayı ve ardından hava aracını açın.
2. Operasyon Görünümüne girmek için uygulamanın ana ekranında Başlat ögesine dokunun. Ekranın sol üstündeki mod anahtarı düğmesine dokunun ve Tarım panelinden Meyve Ağacı ögesini seçin.
3. Soldaki ögesine dokunun ve operasyon listesinden operasyonu seçin.
4. Operasyonu uygulamak için ögesine dokunun.
5. Operasyon Ayarları
Soldaki parametre ayarlarında, püskürtme miktarını veya akış hızını, uçuş hızını ve bitki örtüsünün
üzerindeki yüksekliği ayarlayın.
Döner Püskürtme, ağaç tepesinin merkez noktalarını içeren operasyonlar için etkinleştirilebilir veya
devre dışı bırakılabilir. Etkinleştirildikten sonra, hava aracı otomatik olarak dönecek ve ağaç tepesinin merkezine geldiğinde pestisit püskürtecektir.
Ağaç tepesinin merkez noktası olmayan işlemler için kullanıcılar görev alanını hesaplama yöntemini
seçebilir.
6. Bağlantı Noktası: Artı imleçlerine bir bağlantı noktası eklemek için haritayı sürükleyin ve sağdaki Bağlantı Noktası ögesine dokunun. Bağlantı noktaları ve Bağlantı Rotasında İlerleme, arazi planlaması sırasında işaretlenmeyen engelleri aşmak için bağlantı rotasını ayarlamak için kullanılabilir. Bağlantı Rotasında İlerleme, Rota operasyon modundaki ile aynı şekilde çalışır.
7. Telafiyi Düzelt: Telafiyi Düzelt seçeneğine dokunun ve İnce Ayar düğmelerini kullanarak rota konumunu ayarlayın. Rotaya kalibrasyon noktaları dahil edilmişse, hava aracını kalibrasyon noktalarından birine yerleştirin ve Hava Aracı Konumunu Düzelt ögesine dokunun.
8. ögesine dokunun, hava aracının durumunu ve görev ayarlarını kontrol edin, uygun bir Bağlantı Rotasında İlerleme/RTH İrtifası ayarlayın ve hava aracını başlatmak için kaydırıcıyı hareket ettirin. Hava aracı çalışmasını otomatik olarak gerçekleştirir.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Bağlantı Rotasında İlerleme ve RTH irtifası ve hızı, Görev Öncesi Otomatik Kontrol ve Hava Aracı Ayarları altında ayarlanabilir. Bir konumda ayarlanırsa, diğer konumda da otomatik olarak
güncellenecektir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
51
Page 54
AGRAS T40/T20 P
Sadece açık alanlarda kalkış yapın ve çalışma ortamına göre uygun bir kalkış irtifası ayarlayın. Motorlar operasyon başlamadan önce başlatılırsa, işlem otomatik olarak iptal edilir.
Operasyonu görev listesinde geri çağırmanız gerekecektir.
Hava aracı, başlatıldıktan sonra rotanın başlangıç noktasına uçar ve uçuş rotası boyunca ilk
dönüş noktası yönünde yönünü kilitler. Kullanıcılar, operasyon sırasında kontrol çubuğuyla hava aracı yönünü kontrol edemez.
Hava aracı, rota aralığı boyunca uçarken püskürtme yapmaz, ancak rotanın geri kalanı
boyunca uçarken otomatik olarak püskürtme yapar. Kullanıcılar, uygulamadaki püskürtme miktarını, uçuş hızını ve bitki örtüsünün üzerindeki yüksekliği ayarlayabilir.
Kumanda çubuğu hafçe hareket ettirilerek çalışma duraklatılabilir. Hava aracı havada durup
ve mola noktasını kaydedildikten sonra hava aracı manuel olarak kontrol edilebilir. Operasyona devam etmek için, arazi listesindeki Yürütülüyor etiketinden bu operasyonu tekrar seçin; hava aracı otomatik olarak mola noktasına geri döner ve operasyona devam eder. Duraklama noktasına geri dönerken hava aracı güvenliğine dikkat edin.
Kullanıcılar, çalışma tamamlandıktan sonra hava aracının gerçekleştireceği eylemi
uygulamadan ayarlayabilirler.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Sistemi Kapatma

İndikten sonra, gaz çubuğunu aşağı itin ve motorları durdurmak için basılı tutun. Hava aracını ve uzaktan kumandayı kapatmak için güç düğmesine basın ve ardından basılı tutun.

Uçuş Sonrası İnceleme

1. Hava aracının gücünün kapalı olduğundan emin olun. Aküyü hava aracından çıkarın ve uygun şekilde depolayın.
2. Hava aracı yapısını kontrol edin, kiri ve tozu temizleyin ve gevşek veya hasarlı parçaları değiştirin.
3. Püskürtme/dağıtma haznesinde ve tüm püskürtme/dağıtma sisteminde kalıntı olmadığından emin
olun.
4. Hava aracının taşıma için doğru katlandığından emin olun.
5. Hava aracındaki batarya konnektörünün temiz ve kuru olduğundan emin olun.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
52
Page 55

Acil Durum Prosedürleri

Genel Bilgiler

Bu bölümde, aşağıdaki acil durumlardan birinin meydana gelmesi durumunda hava aracı veya uzaktan kumandanın nasıl kullanılacağı anlatılmaktadır.

Motor Arızası

Uçuş sırasında bir veya daha fazla motor arızalanırsa, hava aracı kalan tahrik gücünü tahrik sisteminin durumuna, hava aracı ağırlığına ve uçuş ortamı gibi faktörlere göre hesaplayacaktır. İki olası senaryo meydana gelebilir:
1. Kalan tahrik gücü yeterlidir: hava aracı, kalan tahrik gücüyle birlikte sabit bir durumda uçmaya devam
edecektir.
2. Kalan tahrik gücü yetersiz: hava aracı dönecek ve kontrollü bir alçalma gerçekleştirecektir.
Daha sonra, kullanıcıların hava aracını manuel olarak indirmeleri ve hava aracını hemen kontrol edip onarmaları önerilir.

Yangın

Uygulamada bir uyarı görünecek ve uçuş bataryasının sıcaklığı çok yüksek olduğunda uçuş kumandası hava aracının gücünü azaltacaktır. Batarya, uçuş sırasında sıcaklık eşiğini aşarsa ve inişten sonra tekrar kullanılamazsa gelecekte kullanılmak üzere kilitlenecektir.
Uçuş bataryası alev alırsa aşağıdaki talimatları izleyin.
1. Batarya bir batarya istasyonu veya jeneratör kullanılarak şarj edilirken batarya alev alırsa, kişisel güvenliğin garanti edildiğinden emin olun, batarya istasyonunu veya jeneratörü derhal kapatın ve bataryayı şarj cihazından çıkarın. Batarya hava aracındayken alev alırsa, kişisel güvenliğin garanti edildiğinden emin olun ve bataryanın hava aracıyla bağlantısını derhal kesin.
2. Bataryayı çevreleyen yanıcı malzemeleri 5 m’den daha uzak güvenli bir mesafeye taşıyın.
3. Yangın küçükse, yangının yerini kapatmak için büyük miktarda kum gibi malzemeler kullanın ve artık duman çıkmayana kadar bataryayı soğutmak için soğuk su dökün. Kullanıcıların bataryayla doğrudan temastan kaçınmasını sağlayan ateşe dayanıklı eldivenler veya diğer koruyucu araçların yardımıyla, bataryayı tamamen daldıracak kadar su içeren bir kaba taşıyın ve bataryayı tamamen boşaltmaya yardımcı olması için yeterli miktarda tuz ekleyin. Kabı 72 saatten uzun süre serin bir yerde bırakın ve bataryayı çıkarıp atın.
4. Yangın büyükse, yangını çevreleyen yanıcı maddeler olup olmadığını iki kez kontrol edin, güvenlik mesafesini 10 m’den daha uzakta tutun ve çevredeki insanları tahliye edin. Başka kazaları önlemek için bataryanın tamamen yanmasını ve yangının sönmesini bekleyin.

C2 Bağlantısının Kaybolması

Hava aracı, Arıza Durumunda RTH fonksiyonunu desteklemektedir.
Kalkış Noktası:
ilk konumdur . Sinyal güçlü olmadan önce beyaz GNSS simgesinin en az dört çubuk olması gerektiğini unutmayın.
RTH:
RTH, hava aracını son kaydedilen kalkış noktasına geri getirir.
Varsayılan kalkış noktası, hava aracınızın GNSS sinyalini güçlü bir şekilde aldığı
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
53
Page 56
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Arıza Durumunda RTH
Uzaktan kumanda sinyali kaybolursa hava aracı RTH yapacak veya havada duracaktır. Eylem uygulamada ayarlanabilir. Arıza Durumunda RTH sadece RTH ayarlandığında kullanılabilir.
Kalkış noktasının başarılı bir şekilde kaydedilmesi, GNSS sinyalinin güçlü olması ve RTK modülünün hava aracının yönünü ölçebilmesi koşuluyla, uzaktan kumanda sinyali üç saniyeden uzun bir süre kaybedilirse arıza durumunda RTH otomatik olarak etkinleştirilir. Uzaktan kumanda sinyali tekrar alınırsa RTH devam eder ve kullanıcılar hava aracını uzaktan kumandayı kullanarak kontrol edebilir. RTH’yi iptal etmek ve hava aracının kontrolünü yeniden kazanmak için RTH düğmesine tekrar basın.
RTH Çizimi
1. Başlangıç Noktasını (HP) Kaydet
3. Uzaktan kumanda sinyali kayboldu 2. Kalkış Noktasını Onayla
4. Sinyal kaybı 3 sn’den uzun ise RTH
başlatılır
5. RTH başlatıldı (yükseklik 15 m (özelleştirilebilir))
15 m’nin üzerindeki
HP yüksekliği
15 m’ye kadar yükseltin
15 m
15 m ve altındaki HP
yüksekliği
6. 5 saniye boyunca havada durduktan sonra iniş yapar
Rota çalıştırmaları sırasında RTH tetiklenirse, hava aracı bir araziyi planlarken eklenen engelleri aşmak için RTH için bir uçuş yolu planlayabilir.
RTH Güvenlik Bildirimleri
3 m
RTH tetiklenirse, hava aracı Kalkış Noktasının 3 m yarıçapı içindeyse hava aracı RTH
H
moduna girmeyecektir, ancak uzaktan kumanda yine de bir uyarı sesi verecektir. Uyarıyı iptal etmek için RTH’den çıkın.
GNSS sinyali zayıf olduğunda (GNSS simgesi kırmızı renkte görüntülenir) veya kullanılamıyorsa hava aracı kalkış noktasına geri dönemez.
RTH Sırasında Engellerden Kaçınma
Operasyon ortamında koşullar optimum seviyedeyse, RTH sırasında engelden kaçınma kullanılabilir. Hava aracının 20 m yakınında bir engel varsa, hava aracı yavaşlar ve ardından havada durur. Hava aracı RTH prosedüründen çıkar ve yeni komutlar bekler.
İniş Koruma Fonksiyonu
İniş Koruması otomatik iniş sırasında etkinleşir. Prosedür aşağıdaki gibidir:
1. Kalkış noktasına geldikten sonra hava aracı yerden 3 m yüksekte bir konuma iner ve havada durur.
2. Hava aracının konumunu ayarlamak ve zeminin iniş için uygun olduğundan emin olmak için ileri-geri ve yatma çubuklarını kontrol edin.
3. Hava aracını indirmek için gaz çubuğunu aşağı çekin veya uygulamadaki ekran talimatlarını izleyin.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
54
Page 57
AGRAS T40/T20 P
Sabit RTK konumlandırma kullanılırken, hava aracı İniş Korumasına girmek yerine doğrudan iniş yapacaktır. Hava aracı, DJI Terra kullanılarak planlanan bir meyve ağacı rotası operasyonu gerçekleştiriyorsa, İniş Koruması hala kullanılabilir.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Navigasyon Sistemleriyle Bağlantının Kaybolması

Sabit RTK konumlandırma kullanılırken, uçuş sırasında RTK kullanılamıyorsa hava aracı GNSS’ye geçecektir. GNSS de kullanılamıyorsa, hava aracı davranışını stabilize etmek için otomatik olarak Davranış (ATTI) moduna geçecek ve kullanıcılara mümkün olan en kısa sürede dikkatli bir şekilde uçurmalarını ve indirmelerini hatırlatmak için uygulamada bir uyarı mesajı görüntülenecektir.

Kontrol İstasyonu Arızaları

Kontrol istasyonu arızaları aşağıdaki senaryoları içerir.
1. Kontrol sinyali kayboldu: uygulamada Arıza Durumunda RTH etkinleştirilmişse hava aracı Arıza Durumunda RTH’ye girecektir. Arıza durumunda RTH hakkında daha fazla bilgi için CC2 Bağlantı Kaybı bölümüne bakın. Hava aracının hareketi, hava aracının kritik derecede düşük batarya seviyesiyle iniş yapana veya doğrudan iniş yapana kadar havada duracak şekilde de ayarlanabilir.
2. Kontrol sinyali normalken uygulama otomatik işlemler sırasında çöker: bu durumda, hava aracı ile uzaktan kumanda arasındaki C2 bağlantısı iyi durumdadır, bu nedenle hava aracı kritik seviyede düşük batarya seviyesi nedeniyle iniş tetiklenene kadar mevcut operasyonu gerçekleştirmeye devam edecektir. Kullanıcılar, kontrol çubuğunu hafifçe hareket ettirerek ve hava aracını manuel olarak kontrol ederek Rota operasyonlarından çıkabilir.

Menzilden Çıkma

Hava aracının uçuş telemetrisi, uçuş sırasında uzaktan kumandanın ekranında görüntülenecektir. Hava aracı operasyon sırasında menzilden çıkarsa, kullanıcılar hava aracının ve uzaktan kumandanın konumuna göre uygulama haritasında görüntülenen hava aracını arayabilir. Hava aracı menzilden çıktıktan sonra hava aracının GNSS sinyali kaybolursa, hava aracı uygulamadaki haritada görüntülenmez. Kullanıcılar hava aracının konumunu son konumuna, uçuş hızına ve GNSS sinyalini kaybetmeden önceki
yöne tahmin edebilir.

Raporlama Gereklilikleri

Kullanıcılar, kontrolsüz bir kaza veya menzilden çıkma olayı hakkında DJI’ı DJI Destek, bir DJI yetkili bayisi veya başka yollar ile 2 iş günü içinde bilgilendirmekten sorumludur ve olay ile ilgili uçuş verilerini yükleyeceklerdir. Aşağıdaki adresten ulaşacağınız videoda uçuş verilerini yükleme talimatlarını bulabilirsiniz:
https://youtu.be/X8sVce69z5g
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
55
Page 58

Ağırlık ve Denge; Ekipman Listesi

Kullanıcılar, püskürtme haznesini çıkarabilir ve dağıtma işlemleri için dağıtma sistemini kurabilir. Ağırlık merkezi, bir püskürtme haznesi veya dağıtma sisteminin kullanılıp kullanılmadığına bakılmaksızın, Ağırlık Merkezi Sınırlamaları bölümünde belirtilen aralıklar dahilindedir.

Kullanım, Servis, Bakım Talimatları ve Uçuşa Uygunluğun Sürdürülmesi

Yer Hizmetleri

1. Hava aracının gücünün kapalı olduğundan emin olun. Aküyü hava aracından çıkarın ve uygun şekilde depolayın.
2. Hava aracı yapısını kontrol edin, kiri ve tozu temizleyin ve gevşek veya hasarlı parçaları değiştirin.
3. Püskürtme/dağıtma haznesi ve püskürtme/dağıtma sistemindeki kalıntıları temizleyin ve sistemi kuru
tutun.
4. Hava aracının taşıma veya depolama için doğru şekilde katlandığından emin olun.
5. Hava aracındaki batarya konnektörünün temiz ve kuru olduğundan emin olun.

Sökme, Depolama ve Yeniden Takma

Hava aracındaki hazne, pervaneler ve püskürtücüler sökülebilir. Sökmek, tekrar monte etmek ve depolamak için aşağıdaki talimatları izleyin. Kurulumdan önce Akıllı Uçuş Bataryasını hava aracından söktüğünüzden ve tekrar monte ettiğinizden emin olun.
Hazne
Sökme
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
56
A
B
Page 59
AGRAS T40/T20 P
A.
1
2
B. C.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
3
4
1. Hava aracında, püskürtme haznesinin her iki tarafındaki hortumları bulun. Hortum üzerindeki somunu gevşetin, hortum kelepçesinden hortumu çıkarın, kelepçeyi döndürün ve hortumu kelepçe üzerindeki çıkıntıya bağlayın. (Şekil A)
Not: Hortumu çıkardıktan sonra, püskürtme haznesinin hortum konnektöründeki somunu
kaybolmaması için sıkın.
2. Hava aracının sağ iniş takımının önündeki püskürtme sistemi kablosunu bulun. Kabloyu konnektörden çıkarın. Çalışırken kabloya zarar vermemek için dikkat edin. (Şekil B)
3. Hava aracındaki püskürtme haznesini yukarı kaldırarak çıkarın. (Şekil C)
Tekrar Montaj
Tekrar monte etmek için sökme adımlarını ters sırayla izleyin.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
57
Page 60
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Pervaneler
Sökme
1. İki adet M5×15 pervane kanadı vidasını uygun bir alyan anahtarı kullanarak çıkarın.
2. Pervane adaptörünü, dört Teon contayı ve her bir pervane kanadının üstündeki ve altındaki iki lastik pulu çıkarın.
M5x15 Vidalar
M5×15 Screws
Rubber Washers
Lastik Pullar Teflon Contalar
Teflon Gaskets
Tekrar Montaj
Pervane kanatları ve motorlar üzerindeki CW veya CCW işaretlerini belirleyin. Aynı işaretli parçaları monte ettiğinizden emin olun. T40 kullanıcıları, üst (U) ve alt (L) pervane kanatlarını, her pervanedeki model numarasının sonundaki ilgili hare tanımlayabilir.
1. Bir lastik pulu ve ardından iki Teon contayı motor üzerindeki montaj deliğinden birine yerleştirin. Pervane kanadını ve ardından iki Teon contayı ve bir lastik pulu yerleştirin.
2. Motordaki diğer montaj deliği için aynı adımları izleyin.
3. Pervane adaptörünü üste yerleştirin.
4. İki adet M5×15 vidayı montaj deliklerine takın ve pervane kanatlarını sabitlemek için sıkın.
Püskürtücüler
Sökme
1. Püskürtücünün altındaki vidayı ve kapağı döndürerek çıkarın. Santrifüj disk modülünü çıkarın.
2. Üst ve alt diskleri ayırın.
3. Alt diskteki pulu çıkarın.
Tekrar Montaj
Tekrar monte etmek için sökme adımlarını ters sırayla izleyin.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
58
Page 61
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Depolama
Hava Aracının Depolanması
1. Hava aracı ve parçalarını temiz ve kuru tutun ve serin ve kuru bir yerde depolayın. Önerilen depolama sıcaklığı (püskürtme haznesi, akış ölçer, pompalar ve hortumlar boş olduğunda): -20 °C ile 40 °C (-4 °F ile 104 °F) arasında.
2. Kaybolmalarını önlemek için küçük parçaları uygun şekilde depoladığınızdan emin olun. Kablolar ve kayışlar gibi küçük parçaların yutulması tehlikelidir. Tüm parçaları çocuklardan ve hayvanlardan uzak
tutun.
3. İniş takımının hasar görmesini önlemek için kullanılmadığında hazneyi çıkarın veya boşaltın.
4. Hava aracını depolarken bataryayı hava aracından çıkarın.
Bataryanın Depolanması
Bataryayı hava aracından çıkarın ve batarya bağlantı noktasında herhangi bir birikinti olup olmadığını
kontrol edin.
Taşıma sırasında bataryanın gücünü kapatın ve hava aracından veya diğer cihazlardan ayırın. Bataryaları çocuklardan ve hayvanlardan uzak tutun. Çocukların batarya parçalarını yutması
durumunda derhal tıbbi yardım alın.
Batarya seviyesi kritik derecede düşükse, bataryayı %40 ila %60 güç seviyesine şarj edin. Güç
seviyesi düşük olan bir bataryayı uzun süre DEPOLAMAYIN. Aksi takdirde performansı olumsuz
etkilenecektir.
Bataryayı fırın veya ısıtıcı gibi ısı kaynaklarının yakınında BIRAKMAYIN. Bataryayı, sıcak
günlerde bir taşıtın içinde BIRAKMAYIN.
Batarya kuru bir ortamda depolanmalıdır. Bataryayı patlayıcı veya tehlikeli maddelerin veya gözlük, saat, takı ve saç tokası gibi metal
nesnelerin yakınında BIRAKMAYIN.
Hasar görmüş veya %30’dan fazla dolu bir bataryayı TAŞIMAYA ÇALIŞMAYIN. Taşımadan
önce bataryayı %30’a veya daha düşük bir seviyeye boşaltın.
Keskin nesnelerin bataryaya hasar vermesini önlemek için bataryanın düz bir yüzeye
yerleştirildiğinden emin olun.
Batarya üç aydan uzun süre depolanacaksa, bataryanın -20° ila 40° C (-4° ila 104° F) sıcaklık
aralığındaki bir ortamda, batarya güvenlik çantasının içinde depolanması önerilir.
Batarya tamamen boşaldıktan sonra uzun süre DEPOLAMAYIN. Böyle yapılması bataryayı aşırı
deşarj edebilir ve batarya hücresine tamir edilemez şekilde zarar verebilir.
Güç seviyesi düşük olan bir batarya uzun bir süre depolanırsa batarya derin uyku modunda
olacaktır. Bataryayı uyandırmak için şarj edin.
Eğer bataryayı uzun bir süre depolamayı planlıyorsanız bataryayı hava aracından ayırın.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
59
Page 62
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Bataryaları Şarj Etme / Kullanıma Hazır Tutma / Değiştirme

Bataryaları Şarj Etme
Bataryaları şarj etmek için T40/T20P Akıllı Şarj Cihazını kullanın.
1. Bataryayı şarj cihazına bağlayın.
• Agras T40 kullanıyorsanız, bataryayı soğutucuya koymadan önce şarj kablosunu hava soğutmalı
soğutucuya bağlayın. Şarj cihazı bataryayı şarj etmeye başlar. Bataryanın dört LED’i şarj olurken sırayla yanıp söner. Dört LED sürekli yandığında veya kapandığında bataryayı çıkarın ve şarj etmek için ısı gidericinin içine başka bir batarya yerleştirin.
• Agras T20P kullanıyorsanız, şarj kablosunu doğrudan bataryaya bağlayın. Şarj cihazı bataryayı
şarj etmeye başlar. Bataryanın dört LED’i şarj olurken sırayla yanıp söner. Dört LED sürekli yandığında veya söndüğünde bataryayı çıkarın ve şarj etmek için başka bir batarya bağlayın.
2. İki tek faz AC güç kablosunu bağlayın. Tek faz AC güç kablosunu (şarj cihazı) şarj cihazına bağlayın ve ardından tek faz AC güç kablosunu (güç kaynağı) bir güç çıkışına bağlayın.
≥16 A
13 2
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
60
Page 63
AGRAS T40/T20 P
3. Şarj işlemi tamamlandığında, şarj cihazı üzerindeki şarj kanalı durum LED’i sürekli yeşil renkte yanar. Bataryayı şarj cihazından ayırın.
Kullanıcılar, uçuş bataryasını şarj etmek için D12000i Çok İşlevli İnvertör Jeneratörü veya D6000i Çok İşlevli İnvertör Jeneratörü de kullanabilir. Daha fazla bilgi için ilgili kullanıcı kılavuzuna bakın.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Bataryaların Kullanıma Hazır Tutulması
Bataryalar uzun süre kullanılmazsa batarya ömrü kısalabilir. Bataryanın performansını korumak için bataryayı en az üç ayda bir tam olarak şarj edin ve
boşaltın.
Bir batarya beş ay veya daha uzun süre şarj edilmemiş veya deşarj olmamışsa batarya artık
garanti kapsamında olmayacaktır.
Bataryaların Değişimi
Herhangi bir kaza durumunda batarya tekrar kullanılmamalıdır. Kullanıcılar bataryayı derhal değiştirmelidir. Aşağıdaki ayrıntılara bakın.
1. Şişmiş, sızıntı yapan veya hasarlı bataryaları KULLANMAYIN.
2. Yere düşmüş bir bataryayı KULLANMAYIN.
3. Batarya uçuş sırasında hava aracına takılıyken suya düşerse, hemen çıkarın ve güvenli ve açık bir alana koyun. Bataryayı tekrar KULLANMAYIN.
4. Batarya tamamen deşarj edilemiyorsa bataryayı değiştirin ve imha konusunda yardım için profesyonel bir batarya geri dönüşüm şirketiyle iletişime geçin.

Bakım Programı

Listeyi Uygulayan Operatör
1. Her püskürtme gününün sonunda hava aracı normal bir sıcaklığa döndükten sonra hava aracının tüm parçalarını temizleyin. Hava aracını çalışma tamamlandıktan hemen sonra TEMİZLEMEYİN.
a. Püskürtme haznesini temiz su veya sabunlu su ile doldurun ve hazne boşalana kadar
püskürtücülerden suyu püskürtün. Bu adımı iki kez daha tekrarlayın.
b. Püskürtme haznesi süzgecini ve püskürtücüleri temizlemek ve tıkanıklıkları gidermek için bunları
çıkarın. Daha sonra 12 saat boyunca temiz suda bekletin.
c. Hava aracı gövdesinin doğrudan suyla yıkanabilmesi için tamamen bağlı olduğundan emin olun.
Hava aracının gövdesini temizlemek için suyla dolu bir sprey püskürtücü kullanılması ve yumuşak bir fırça veya ıslak bir bezle silinmesi ve daha sonra kuru bezle kurulanması önerilir.
d. Motorlarda, pervanelerde veya soğutucularda toz veya pestisit sıvısı varsa, kalan su kalıntısını
kuru bir bezle temizlemeden önce bunları ıslak bir bezle silin.
e. Temizlenen hava aracını kuru bir ortamda depolayın.
2. Uzaktan kumandanın yüzeyini ve ekranını, çalıştırmadan sonra her gün, suyla ıslatılıp sıkılmış temiz bir ıslak bezle silin.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
61
Page 64
AGRAS T40/T20 P
3. Hava aracını her 100 uçuşta bir veya 20 saatten uzun bir süre uçurduktan sonra inceleyin: a. Aşınmış pervane kontrolü yapın ve bunları değiştirin. b. Gevşek pervane kontrolü yapın. Gerekirse pervaneleri ve pervane pullarını değiştirin. c. Eskimiş plastik veya kauçuk parça kontrolü yapın. d. Püskürtücülerde yetersiz püskürtme yapılıp yapılmadığı kontrol edin. Püskürtücülerin santrifüj
disklerini iyice temizleyin. Püskürtmenin ciddi derecede zayıadığı durumda santrifüj disklerini değiştirin.
e. Püskürtme haznesi süzgecini değiştirin.
4. Radar modülünün koruyucu kapağını temiz tutun. Yeniden kullanmadan önce yüzeyi yumuşak nemli bir bezle temizleyin ve havada kurumaya bırakın.
5. FPV kamerasının gimbalındaki kiri düzenli olarak silin. FPV kamerasını ve dürbün görüş sisteminin kameralarını temiz tutun. Hava aracının gücünün kapalı olduğundan emin olun. Önce büyük kaba kum veya kum parçalarını temizleyin, sonra tozu veya diğer kirleri temizlemek için lensi temiz, yumuşak bir bezle silin.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Bildirim
1. Bir düşme veya çarpışma durumunda hava aracının her parçasını iyice incelediğinizden ve sonraki uçuşunuzdan önce gerekli onarım ve değişimleri yaptığınızdan emin olun. Herhangi bir problem veya sorunuz varsa DJI Destek veya yetkili bir DJI bayisi ile iletişime geçin.
2. Herhangi bir parça hasarlıysa hava aracını tamir etmeye ÇALIŞMAYIN. Profesyonel bakım hizmetleri için DJI Destek veya DJI yetkili bayisi ile iletişime geçin. Ekler bölümündeki T40/T20P Drone Önerilen Bakım Döngüsü tablosu sadece DJI yetkili bayileri tarafından gerçekleştirilen önerilen bakım döngüsünü ve parça bakımını belirtir.
3. Yedek parça gerektiğinde, yeni parçayı yalnızca DJI yetkili bayisinden satın aldığınızdan emin olun.
Bayi bilgilerini https://www.dji.com/where-to-buy/agriculture-dealers adresinde bulabilirsiniz.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
62
Page 65

Tamamlayıcı Bilgiler

Bu bölümde tüm sistemin teknik özellikleri, hava aracının ek işlevleri, isteğe bağlı ekipmanın çalıştırılması ve diğer ilgili bilgiler açıklanmaktadır.

Teknik Özellikler

T40
Hava Aracı
Model 3WWDZ-40A
Ağırlık
Maks. Kalkış Ağırlığı
Maks. Çapraz Aks Mesafesi 2.184 mm
Boyutlar
Havada Durma Doğruluğu Aralığı (güçlü GNSS sinyali ile)
Çalışma Frekansı
Verici Gücü (EIRP)
RTK/GNSS Çalışma Frekansı
Havada Durma Süresi
Maks. Yapılandırılabilir Uçuş Yarıçapı
Maks. Rüzgar Hızı Direnci 6 m/sn Çalışma Sıcaklığı 0 °C ila 45 °C (32 °F ila 113 °F)
Tahrik Sistemi
Motorlar
Statör Boyutu 100×33 mm KV 48 rpm/V Güç 4000 W/rotor
Pervaneler
Çap 1371,6 mm (54 inç)
Rotor Adedi 8
[1]
[2]
38 kg (batarya hariç) 50 kg (batarya dahil)
Püskürtme için maksimum kalkış ağırlığı: 90 kg (deniz seviyesinde) Dağıtma için maksimum kalkış ağırlığı: 101 kg (deniz seviyesinde)
2.800×3.150×780 mm (kollar ve pervaneler katlanmamış)
1.590×1.930×780 mm (kollar katlanmamış ve pervaneler katlanmış)
1.125×750×850 mm (kollar ve pervaneler katlanmış) D-RTK etkin: Yatay: ±10 cm, Dikey: ±10 cm
D-RTK devre dışı: Yatay: ±60 cm, Dikey: ±30 cm (radar modülü etkin: ±10 cm)
2,400-2,4835 GHz, 5,725-5,850 GHz 2,4 GHz: <20 dBm (SRRC/CE/MIC), <33 dBm (FCC)
5,8 GHz: <33 dBm (SRRC/FCC), <14 dBm (CE) GPS L1/L2, GLONASS F1/F2, BeiDou B1/B2, Galileo E1/E5
GNSS: GPS L1, GLONASS F1, Galileo E1, BeiDou B1 Yük yok: 18 dakika (30 Ah batarya ile 50 kg’lık kalkış ağırlığı)
[3]
Püskürtme için tam yüklü: 7 dakika (30 Ah batarya ile 90 kg’lık kalkış ağırlığı) Dağıtma için tam yüklü: 6 dakika (30 Ah batarya ile 101 kg’lık kalkış ağırlığı)
2.000 m
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
63
Page 66
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Çift Atomize Püskürtme Sistemi
Püskürtme Haznesi
Hacim Dolu: 40 L Çalışma Yükü
[1]
Dolu: 40 kg
Püskürtücüler
Model LX8060SZ
Miktar 2
Damlacık Boyutu 50-500 μm Maks. Etkili Püskürtme
[4]
Genişliği
11 m (7 m/sn uçuş hızıyla ekinlerin 2,5 m üzerinden)
Dağıtım Pompaları
Tip Manyetik tahrik pervane pompası Maks. Akış Hızı 6 L/dk × 2
Aktif Faz Sıralı Çok Yönlü Radar
Model RD2484R
Arazi Tabanı Takibi Dağ modunda maksimum eğim: 30°
Engel algılama aralığı (yatay): 1,5-50 m FOV: Yatay 360°, Dikey ±45° Çalışma koşulları: 7 m/sn’den daha yüksek olmayan bir hızda engelin üzerinde 1,5 m’den daha yüksekte uçar Güvenlik limiti mesafesi: 2,5 m (fren sonrası pervanelerin ön kısmı ile engel arasındaki mesafe)
Engelden Kaçınma
[5]
Engelden kaçınma yönü: Yatay yönde her yönde engelden kaçınma.
Engel algılama aralığı (yukarı): 1,5-30 m FOV: 45° Çalışma koşulları: kalkış, iniş ve yükselme sırasında hava aracından 1,5 m’den fazla yüksekte bir engel olduğunda kullanılabilir. Güvenlik limiti mesafesi: 3 m (fren sonrası hava aracının üst kısmı ile engel arasındaki mesafe)
Engelden kaçınma yönü: yukarı Çalışma Frekansı 24,05-24,25 GHz (NCC/FCC/MIC/KCC/CE) Güç Tüketimi 15 W Verici Gücü (EIRP) <20 dBm (NCC/FCC/MIC/KCC/CE) Çalışma Voltajı DC 15V Çalışma Sıcaklığı 0 °C ila 45 °C (32 °F ila 113 °F)
Aktif Faz Sıralı Geri ve Aşağı Radar
Model RD2484B
İrtifa Algılama
[5]
İrtifa algılama aralığı: 1-45 m
Stabilizasyon çalışma aralığı: 1,5-30 m
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
64
Page 67
AGRAS T40/T20 P
Engel algılama aralığı (geri): 1,5-30 m
FOV: Yatay ±60°, Dikey ±25°
Çalışma koşulları: kalkış, iniş ve yükseliş sırasında, hava aracının arkası ile
Engelden Kaçınma
[5]
engel arasındaki mesafe 1,5 m’den fazla olduğunda ve hava aracının hızı 7 m/
sn’nin üstünde olmadığında kullanılabilir.
Güvenlik limiti mesafesi: 2,5 m (fren sonrası pervanelerin ön kısmı ile engel
arasındaki mesafe)
Engelden kaçınma yönü: geriye Çalışma Frekansı
24,05-24,25 GHz (NCC/FCC/MIC/KCC/CE) Güç Tüketimi 4 W Verici Gücü (EIRP) <20 dBm (NCC/FCC/MIC/KCC/CE) Çalışma Voltajı DC 15V Çalışma Sıcaklığı 0 °C ila 45 °C (32 °F ila 113 °F)
Dürbün Görüş Sistemi
Ölçüm Aralığı 0,4-25 m Etkili Algılama Hızı ≤10 m/sn FOV Yatay: 90°, Dikey: 106° Çalışma Ortamı Yeterli ışık ve belirgin çevre
Uzaktan Kumanda
Model RM700B
GNSS GPS + Galileo + BeiDou
Ekran
7,02 inç LCD dokunmatik ekran, 1920×1200 piksel çözünürlük ve 1200 cd/m
yüksek parlaklık Çalışma Sıcaklığı -20 °C ila 50 °C (-4 °F ila 122 °F)
Bir aydan az: -30 °C ila 45 °C (-22 °F ila 113 °F) Depolama Sıcaklığı Aralığı
Bir ila üç ay: -30 °C ila 35 °C (-22 °F ila 95 °F)
Üç ay ila bir yıl: -30 °C ila 30 °C (-22 °F ila 86 °F) Şarj Sıcaklığı 5 °C ila 40 °C (41 °F ila 104 °F)
Dahili Batarya Kimyasal
Sistemi
LiNiCoAIO2
Dahili Batarya Çalışma Süresi 3 saat 18 dakika Harici Batarya Çalışma
Süresi
2 saat 42 dakika
DJI 65W Taşınabilir Şarj Cihazı gibi maksimum nominal gücü 65 W ve Şarj Tipi
maksimum voltajı 20 V olan, yerel olarak onaylanmış bir USB-C şarj cihazının
kullanılması önerilir.
Şarj Süresi
Dahili batarya veya dahili ve harici batarya için 2 saat (uzaktan kumanda
kapatıldığında ve standart bir DJI şarj cihazı kullanıldığında)
O3 Agras
Çalışma Frekansı
Verici Gücü (EIRP)
[2]
2,400-2,4835 GHz, 5,725-5,850 GHz
2,4 GHz: <33 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC)
5,8 GHz: <33 dBm (FCC), <14 dBm (CE), <23 dBm (SRRC)
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
2
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
65
Page 68
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Maks. İletim Mesafesi
7 km (FCC), 5 km (SRRC), 4 km (MIC/CE)
(engellenmemiş, parazitsiz ve 2,5 m irtifada)
Wi-Fi
Protokolü Wi-Fi 6 Çalışma Frekansı
[2]
2,400-2,4835 GHz, 5,150-5,250 GHz, 5,725-5,850 GHz
2,4 GHz: <26 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) Verici Gücü (EIRP)
5,1 GHz: <26 dBm (FCC), <23 dBm (CE/SRRC/MIC)
5,8 GHz: <26 dBm (FCC/SRRC), <14 dBm (CE)
Bluetooth
Protokolü Bluetooth 5.1 Çalışma Frekansı 2,400-2,4835 GHz Verici Gücü (EIRP) <10 dBm
[1] DJI Agras uygulaması, hava aracının mevcut durumuna ve çevresindeki ortama göre haznesi için yük ağırlık limitini
otomatik olarak önerir. Haznesine malzeme eklerken önerilen yük ağırlık limitini aşmayın. Aksi takdirde, uçuş güvenliği
etkilenebilir.
[2] 5,8 ve 5,1 GHz frekansları bazı ülkelerde yasaktır. Bazı ülkelerde, 5,1 GHz frekansının yalnızca iç mekanda kullanılmasına
izin verilir.
[3] Deniz seviyesinde, rüzgar hızı 3 m/sn’den az ve sıcaklık 25 °C (77 °F) iken elde edilen havada durma süresi. Sadece
referans amaçlıdır. Veriler ortama bağlı olarak değişebilir. Fiili sonuçlar test edildiğindeki gibi olur. [4] Püskürtme genişliği gerçek çalışma senaryolarına bağlıdır. [5] Etkili algılama aralığı, engelin malzemesine, konumuna, şekline ve diğer özelliklerine bağlı olarak değişir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
66
Page 69
AGRAS T40/T20 P
T20P
Hava Aracı
Model 3WWDZ-20A
Ağırlık
Maks. Kalkış Ağırlığı
[1]
Maks. Çapraz Aks Mesafesi 2.190 mm
Boyutlar
Havada Durma Doğruluk Aralığı
(GNSS sinyali güçlü
olduğunda)
Çalışma Frekansı
[2]
Verici Gücü (EIRP)
RTK/GNSS Çalışma Frekansı
Havada Durma Süresi
[3]
Maks. Yapılandırılabilir Uçuş Yarıçapı
Maks. Rüzgar Hızı Direnci 6 m/sn
Çalışma Sıcaklığı 0 °C ila 45 °C (32 °F ila 113 °F)
Tahrik Sistemi
Motorlar
Statör Boyutu 100×33 mm
KV 48 rpm/V
Güç 4000 W/rotor
Pervaneler
Çap 1371,6 mm (54 inç)
Rotor Adedi 4
Çift Atomize Püskürtme Sistemi
Püskürtme Haznesi
Hacim Dolu: 20 L
Çalışma Yükü
[1]
26 kg (batarya hariç) 32 kg (batarya dahil)
Püskürtme için maksimum kalkış ağırlığı: 52 kg (deniz seviyesinde) Dağıtma için maksimum kalkış ağırlığı: 58 kg (deniz seviyesinde)
2.800×3.125×640 mm (kollar ve pervaneler katlanmamış)
1.565×1.915×640 mm (kollar katlanmamış ve pervaneler katlanmış)
1.077×620×670 mm (kollar ve pervaneler katlanmış)
D-RTK etkin: Yatay: ±10 cm, Dikey: ±10 cm D-RTK devre dışı: Yatay: ±60 cm, Dikey: ±30 cm (radar modülü etkin: ±10 cm)
2,400-2,4835 GHz, 5,725-5,850 GHz
2,4 GHz: <20 dBm (SRRC/CE/MIC), <33 dBm (FCC) 5,8 GHz: <33 dBm (SRRC/FCC), <14 dBm (CE)
GPS L1/L2, GLONASS F1/F2, BeiDou B1/B2, Galileo E1/E5 GNSS: GPS L1, GLONASS F1, Galileo E1, BeiDou B1
Yük yok: 14,5 dakika (13 Ah batarya ile 32 kg’lık kalkış ağırlığı) Püskürtme için tam yüklü: 7 dakika (13 Ah batarya ile 52 kg’lık kalkış ağırlığı) Dağıtma için tam yüklü: 6 dakika (13 Ah batarya ile 58 kg’lık kalkış ağırlığı)
2.000 m
Dolu: 20 kg
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
67
Page 70
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Püskürtücüler
Model LX8060SZ
Miktar 2
Damlacık Boyutu 50-500 μm
Maks. Etkili Püskürtme
[4]
Genişliği
7 m (7 m/sn uçuş hızıyla ekinlerin 2,5 m üzerinden)
Dağıtım Pompaları
Tip Manyetik tahrik pervane pompası
Maks. Akış Hızı 6 L/dk × 2
Aktif Faz Sıralı Çok Yönlü Radar
Model RD2484R
Arazi Tabanı Takibi Dağ modunda maksimum eğim: 30°
Engel algılama aralığı (yatay): 1,5-50 m FOV: Yatay 360°, Dikey ±45° Çalışma koşulları: 7 m/sn’den daha yüksek olmayan bir hızda engelin üzerinde 1,5
m’den daha yüksekte uçar
Güvenlik limiti mesafesi: 2,5 m (fren sonrası pervanelerin ön kısmı ile engel arasındaki mesafe)
Engelden Kaçınma
[5]
Engelden kaçınma yönü: Yatay yönde her yönde engelden kaçınma.
Engel algılama aralığı (yukarı): 1,5-30 m FOV: 45° Çalışma koşulları: kalkış, iniş ve yükselme sırasında hava aracından 1,5 m’den fazla yüksekte bir engel olduğunda kullanılabilir. Güvenlik limiti mesafesi: 3 m (fren sonrası hava aracının üst kısmı ile engel arasındaki mesafe) Engelden kaçınma yönü: yukarı
Çalışma Frekansı 24,05-24,25 GHz (NCC/FCC/MIC/KCC/CE) Güç Tüketimi 15 W Verici Gücü (EIRP) <20 dBm (NCC/FCC/MIC/KCC/CE) Çalışma Voltajı DC 15V Çalışma Sıcaklığı 0 °C ila 45 °C (32 °F ila 113 °F)
Aktif Faz Sıralı Geri ve Aşağı Radar
Model RD2484B
İrtifa Algılama
[5]
İrtifa algılama aralığı: 1-45 m Stabilizasyon çalışma aralığı: 1,5-30 m
Engel algılama aralığı (geri): 1,5-30 m FOV: Yatay ±60°, Dikey ±25° Çalışma koşulları: kalkış, iniş ve yükseliş sırasında, hava aracının arkası ile engel
Engelden Kaçınma
[5]
arasındaki mesafe 1,5 m’den fazla olduğunda ve hava aracının hızı 7 m/sn’nin üstünde olmadığında kullanılabilir. Güvenlik limiti mesafesi: 2,5 m (fren sonrası pervanelerin ön kısmı ile engel arasındaki mesafe) Engelden kaçınma yönü: geriye
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
68
Page 71
AGRAS T40/T20 P
Çalışma Frekansı 24,05-24,25 GHz (NCC/FCC/MIC/KCC/CE) Güç Tüketimi 4 W Verici Gücü (EIRP) <20 dBm (NCC/FCC/MIC/KCC/CE) Çalışma Voltajı DC 15V Çalışma Sıcaklığı 0 °C ila 45 °C (32 °F ila 113 °F)
Dürbün Görüş Sistemi
Ölçüm Aralığı 0,4-25 m
Etkili Algılama Hızı ≤10 m/sn
FOV Yatay: 90°, Dikey: 106°
Çalışma Ortamı Yeterli ışık ve belirgin çevre
Uzaktan Kumanda
Model RM700B
GNSS GPS + Galileo + BeiDou
Ekran
7,02 inç LCD dokunmatik ekran, 1920×1200 piksel çözünürlük ve 1200 cd/m yüksek parlaklık
Çalışma Sıcaklığı -20 °C ila 50 °C (-4 °F ila 122 °F)
Bir aydan az: -30 °C ila 45 °C (-22 °F ila 113 °F)
Depolama Sıcaklığı Aralığı
Bir ila üç ay: -30 °C ila 35 °C (-22 °F ila 95 °F) Üç ay ila bir yıl: -30 °C ila 30 °C (-22 °F ila 86 °F)
Şarj Sıcaklığı 5 °C ila 40 °C (41 °F ila 104 °F)
Dahili Batarya Kimyasal Sistemi
LiNiCoAIO2
Dahili Batarya Çalışma Süresi 3 saat 18 dakika
Harici Batarya Çalışma Süresi 2 saat 42 dakika
DJI 65W Taşınabilir Şarj Cihazı gibi maksimum nominal gücü 65 W ve maksimum
Şarj Tipi
voltajı 20 V olan, yerel olarak onaylanmış bir USB-C şarj cihazının kullanılması
önerilir.
Şarj Süresi
Dahili batarya veya dahili ve harici batarya için 2 saat (uzaktan kumanda kapatıldığında ve standart bir DJI şarj cihazı kullanıldığında)
O3 Agras
Çalışma Frekansı
Verici Gücü (EIRP)
Maks. İletim Mesafesi
[2]
2,400-2,4835 GHz, 5,725-5,850 GHz
2,4 GHz: <33 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5,8 GHz: <33 dBm (FCC), <14 dBm (CE), <23 dBm (SRRC)
7 km (FCC), 5 km (SRRC), 4 km (MIC/CE) (engellenmemiş, parazitsiz ve 2,5 m irtifada)
Wi-Fi
Protokolü Wi-Fi 6
Çalışma Frekansı
[2]
2,400-2,4835 GHz, 5,150-5,250 GHz, 5,725-5,850 GHz
2,4 GHz: <26 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC)
Verici Gücü (EIRP)
5,1 GHz: <26 dBm (FCC), <23 dBm (CE/SRRC/MIC) 5,8 GHz: <26 dBm (FCC/SRRC), <14 dBm (CE)
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
2
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
69
Page 72
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Bluetooth
Protokolü Bluetooth 5.1
Çalışma Frekansı 2,400-2,4835 GHz
Verici Gücü (EIRP) <10 dBm
[1] DJI Agras uygulaması, hava aracının mevcut durumuna ve çevresindeki ortama göre haznesi için yük ağırlık limitini
otomatik olarak önerir. Haznesine malzeme eklerken önerilen yük ağırlık limitini aşmayın. Aksi takdirde, uçuş güvenliği
etkilenebilir.
[2] 5,8 ve 5,1 GHz frekansları bazı ülkelerde yasaktır. Bazı ülkelerde, 5,1 GHz frekansının yalnızca iç mekanda kullanılmasına
izin verilir.
[3] Deniz seviyesinde, rüzgar hızı 3 m/sn’den az ve sıcaklık 25 °C (77 °F) iken elde edilen havada durma süresi. Sadece
referans amaçlıdır. Veriler ortama bağlı olarak değişebilir. Fiili sonuçlar test edildiğindeki gibi olur. [4] Püskürtme genişliği gerçek çalışma senaryolarına bağlıdır. [5] Etkili algılama aralığı, engelin malzemesine, konumuna, şekline ve diğer özelliklerine bağlı olarak değişir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
70
Page 73
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Operasyona Kaldığı Yerden Devam Etme

Bir Rota, A-B Rotası veya Meyve Ağacı operasyonundan çıkarken, hava aracı bir mola noktası kaydedecektir. Operasyona Kaldığı Yerden Devam Etme işlevi, kullanıcının püskürtme haznesini yeniden doldurmak, bataryayı değiştirmek veya manuel olarak engellerden kaçınmak için bir operasyonu geçici olarak duraklatmasını sağlar. Daha sonra, işlemi mola noktasından devam ettirir.
Mola Noktasını Kaydetme
GNSS sinyalleri güçlüyse, bir operasyon sırasında aşağıdaki senaryolarda bir mola noktası kaydedilecektir. GNSS sinyalleri zayıfsa, hava aracı Davranış moduna girecek ve mevcut operasyondan çıkacaktır. GNSS sinyallerinin güçlü olduğu son konum bir mola noktası olarak kaydedilecektir.
1. Ekranın sağ alt köşesindeki Duraklat veya Sonlandır düğmesine dokunun. Not: A-B Rotası
operasyonu sırasında Sonlandır düğmesine dokunmak, hava aracının bir mola noktası kaydetmesine neden olmaz. İşlem hemen sona erer ve devam ettirilemez.
2. RTH’yi başlatın.
3. İleri-geri veya yatma çubuğunu uzaktan kumanda üzerinde herhangi bir yönde itin.
4. Engel tespit edildi. Hava aracı fren yapar ve engellerden kaçınma moduna girer.
5. Engellerden kaçınma işlevi etkinleştirildiğinde radar modülü hatası algılandı.
6. Hava aracı mesafe veya irtifa sınırına ulaşıyor veya hava aracı bir GEO bölgesine yakın.
7. Boş hazne.
8. Hava aracı düşük batarya iniş moduna girer.
9. Hava aracı Ayarlarında “Uzaktan kumanda sinyali kaybolursa çalışmaya devam et” seçeneği
devre dışı bırakılırsa ve hava aracı uzaktan kumanda bağlantısı kesilirse, hava aracı sinyaller kaybolduğunda önceden ayarlanmış eylemi gerçekleştirdikten sonra bir mola noktası kaydedecektir.
Operasyona Kaldığı Yerden Devam Etme fonksiyonunu kullanırken GNSS sinyalinin güçlü
olduğundan emin olun. Aksi takdirde, hava aracı kayıt yapamaz ve mola noktasına geri dönemez. Mola noktası, yukarıdaki koşullardan birini karşıladığı sürece güncellenir. RTK konumlandırma kullanılmıyorsa ve A-B Rotası operasyonu sırasında işlem 25 dakikadan
uzun süre duraklatılırsa, sistem otomatik olarak Manuel çalışma moduna geçer ve mola
noktasını siler.
Operasyona Devam Etme
1. Bir operasyondan yukarıdaki yöntemlerden biriyle çıkın. Hava aracı, mevcut konumu mola noktası
olarak kaydedecektir.
2. Hava aracını çalıştırdıktan veya bir mola noktasını kaydetme koşullarını ortadan kaldırdıktan sonra hava aracını güvenli bir yere uçurun.
3. Dönüş Rotası
Rota operasyonları için aşağıdaki koşullardan herhangi biri karşılanırsa Verimli Uçuş Operasyona
Kaldığı Yerden Devam Etme kullanılabilir hale gelir. Uygulama, daha fazla yük taşırken uçuş mesafesini azaltmak için mola noktasına ve hava aracının konumuna göre optimum dönüş noktasını hesaplayacaktır. Fonksiyonu kullanmadan önce Hava Aracı Ayarları altındaki Gelişmiş Ayarlar menüsünde Verimli Uçuş Operasyona Kaldığı Yerden Devam Etme özelliğinin etkin olduğundan emin
olun.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
71
Page 74
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Operasyon durdurulduktan sonra hava aracı yere inecektir. Bitiş düğmesine dokunarak bir operasyondan çıkın ve ardından operasyon listesindeki Yürütülüyor
etiketine sahip bu operasyonu tekrar başlatın.
Yukarıda belirtilen koşulları karşılamayan Rota operasyonları ve diğer modlardaki operasyonlar için
geri dönüş rotası aşağıdaki gibidir.
Varsayılan dönüş rotası, mola noktasına geri dönmektir. Kullanıcılar ayrıca ekrandaki geri dönüş
noktaları ve mola noktaları listesinden bir geri dönüş noktası seçebilir, bu da hava aracının dik bir hattı izledikten sonra görev rotasına döneceği anlamına gelir. Bir operasyondan sonlandır düğmesine dokunarak çıktıktan sonra, operasyona devam etmek için operasyon listesindeki Yürütülüyor etiketini seçerek operasyonu devam ettirin ve geri dönüş rotasını seçin.
4. Ekranın sağ alt köşesindeki Devam Et seçeneğine dokunun, seçilen geri dönüş rotasını takip ederek hava aracı görev rotasına uçacak ve püskürtmeye devam edecektir. Rota ve Meyve Ağacı operasyonlarında geri dönüş uçuşları için Bağlantı Rotasında İlerleme özelliği desteklenmektedir.
5. Rotaya geri dönerken engellerden kaçınma gerekiyorsa, kullanıcılar hava aracını ileri, geri ve yan yönde kontrol edebilir. Daha fazla bilgi için Engellerden Manuel Olarak Kaçınma bölümüne bakın.
Tipik Uygulamalar
Rota, A-B Rotası veya Meyve Ağacı operasyon modunda, kullanıcılar operasyon rotası boyunca engellerden kaçınarak veya hava aracı anormal bir davranışla karşılaştığında olduğu gibi acil bir durumda hava aracını ileri, geri ve yana doğru kontrol edebilir. Aşağıdaki talimatlar, engellerden manuel olarak nasıl kaçınılacağını açıklamaktadır:
Engellerden Manuel Olarak Kaçınma
Açıklama
C
D
E1
E3
E2
Engel
Dönme Noktası
Operasyon Rotası
Manuel Uçuş Rotası Otomatik Geri Dönüş Rotası
1. Bir Rota, A-B Rotası veya Meyve Ağacı operasyonundan çıkma
Bu modlarda, hava aracını ileri, geri veya yana doğru kontrol etmek için kumanda çubukları
kullanıldığında, hava aracı otomatik olarak mevcut modu Manuel operasyon moduna geçirir, operasyonu duraklatır, mevcut konumu bir mola noktası (Nokta C) olarak kaydeder, ilgili uçuş davranışını tamamlar ve havada durur.
Operasyondan çıkmak için kontrol çubuklarını iterken, hava aracının fren mesafesine ihtiyacı vardır. Hava aracı ile herhangi bir engel arasında güvenli bir mesafe olduğundan emin olun.
2. Bir Engelden Kaçınma
Manuel çalıştırma moduna geçtikten sonra, kullanıcılar C Noktasından D Noktasına giderken hava
aracını kontrol ederek engelden kaçınabilir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
72
Page 75
AGRAS T40/T20 P
3. Operasyona Devam Etme
E1, E23 veya E3 olarak işaretlenmiş üç geri dönüş noktasından birini seçin. Devam et ögesine
dokunun ve hava aracı D işaretli noktadan dik bir çizgiyi takip ederek seçilen geri dönüş noktasına
uçar.
Seçilebilir geri dönüş noktalarının miktarı hava aracının konumu ile ilgilidir. Uygulama ekranına
göre seçin.
Operasyona devam etmeden önce hava aracının engelden tamamen kaçındığından emin
olun.
Acil bir durumda, hava aracının normal şekilde çalıştığından emin olun ve operasyona devam
etmek için hava aracını manuel olarak güvenli bir alana uçurun.
Rotaya dönerken acil bir durum ortaya çıktığında, örneğin engellerden kaçınmanın gerekli olduğu durumlarda operasyondan çıkmak ve operasyona devam etmek için yukarıdaki talimatları tekrarlayın.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Sistem Veri Koruması

Rota, A-B Rotası veya Meyve Ağacı operasyonu modunda, Sistem Veri Koruma özelliği, bir bataryayı değiştirmek veya püskürtme haznesini yeniden doldurmak için hava aracı kapatıldıktan sonra operasyon ilerlemesi ve kesme noktaları gibi hayati sistem verilerini tutmasını sağlar. Hava aracını yeniden başlattıktan sonra operasyona devam etmek için Operasyona Kaldığı Yerden Devam Etme bölümündeki talimatları izleyin.
Rota operasyonları sırasında, uygulamanın çökmesi veya uzaktan kumandanın hava aracı ile bağlantısının kopması gibi durumlarda, uçuş kumandası tarafından mola noktası kaydedilecek ve hava aracı yeniden bağlandığında otomatik olarak uygulamaya geri yüklenecektir. Kurtarma otomatik olarak gerçekleştirilmezse, kullanıcılar operasyonu manuel olarak gerçekleştirebilir. Uygulama içinde Hava Aracı Ayarlarındaki Gelişmiş Ayarlar menüsüne gidin ve Bitmemiş Göreve Devam Et ögesine dokunun. Operasyon listesindeki Yürütülüyor etiketindeki işlemi geri çağırın.

Boş Hazne Uyarısı

Prol
Hava aracı, boş hazneyi ve yeniden dolum noktalarını önceden ayarlanmış kalan sıvı seviyesi eşiğine, mevcut kalan sıvı seviyesine, hava aracı durumuna ve operasyon parametrelerine göre hesaplar ve boş hazne noktasını haritada görüntüler. Rota, A-B Rotası ve Meyve Ağacı operasyonlarında, kullanıcılar hava aracının boş hazne noktasında gerçekleştireceği eylemi ayarlayabilir.
Hesaplamalar neticesinde görev rotası sona ermeden önce hazne boşalmayacaksa boş
hazne noktası haritada görüntülenmez.
Rota operasyonları için, püskürtme haznesine sıvı eklerken veya operasyon parametrelerini
ayarlarken, boş hazne noktası, eklenen sıvı miktarına ve ayarlanan ayarlara göre operasyon rotasında anlık olarak güncellenecektir.
Kullanım
1. Hava aracı ayarlarında, boş hazne noktasının görüntülenmesini etkinleştirin ve boş hazne eylemini ayarlayın.
2. Uygulamada boş bir hazne uyarısı göründüğünde, püskürtücüler otomatik olarak kapanır ve hava aracı önceden ayarlanmış boş hazne eylemi gerçekleştirir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
73
Page 76
AGRAS T40/T20 P
3. Hava aracını indirin ve motorları durdurun. Püskürtme haznesini yeniden doldurun ve kapağı sıkıca kapatın.
4. Bir operasyon modu seçin ve operasyona devam edin.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Kalkış Noktasına Dönüş (RTH)

Kalkış Noktası:
ilk konumdur . Sinyal güçlü olmadan önce beyaz GNSS simgesinin en az dört çubuk olması gerektiğini unutmayın.
RTH:
RTH, hava aracını son kaydedilen kalkış noktasına geri getirir.
Üç tür RTH vardır: Akıllı RTH, Düşük Batarya RTH ve Arıza Durumunda RTH.
Varsayılan kalkış noktası, hava aracınızın GNSS sinyalini güçlü bir şekilde aldığı
Akıllı RTH
Akıllı RTH’yi etkinleştirmek için GNSS kullanılabilir olduğunda uzaktan kumandadaki RTH düğmesini basılı tutun. Hem Akıllı hem de Arıza Durumunda RTH aynı prosedürü kullanır. Akıllı RTH ile, kalkış noktasına dönerken çarpışmaları önlemek için hava aracının irtifasını kontrol edebilirsiniz. RTH düğmesine bir kez basın veya ileri-geri çubuğuna basarak Akıllı RTH’den çıkın ve hava aracının kontrolünü yeniden kazanın.
Düşük Batarya RTH
Düşük Batarya RTH yalnızca Rota ve A-B Rotası operasyonlarında kullanılabilir. Uygulamada bulunan Hava Aracı Bataryası ayarlarında Düşük Batarya İşlemi RTH olarak ayarlanırsa, hava aracının batarya seviyesi düşük batarya eşiğine ulaştığında hava aracı işlemi duraklatacak ve otomatik olarak RTH moduna girecektir. Kullanıcılar RTH sırasında kalkış noktasına geri dönerken çarpışmaları önlemek için hava aracının irtifasını kontrol edebilir. RTH düğmesine bir kez basın veya ileri-geri çubuğuna basarak RTH’den çıkın ve hava aracının kontrolünü yeniden kazanın. Uygulamadaki Hava Aracı Bataryası ayarlarında Düşük Batarya Eylemi olarak Uyarı özelliği ayarlanırsa hava aracı RTH’ye girmez.
Arıza Durumunda RTH
Arıza Durumunda RTH hakkında daha fazla bilgi için Acil Durum Prosedürlerine bakın.
Kalkış Noktasını Güncelleme
Uçuş sırasında DJI Agras’ta kalkış noktasını güncelleyebilirsiniz. Bir kalkış noktası belirlemenin iki yolu vardır:
1. Hava aracının mevcut koordinatlarını kalkış noktası olarak ayarlayın.
2. Uzaktan kumandanın mevcut koordinatlarını kalkış noktası olarak ayarlayın.
Uzaktan kumandanın GNSS modülünün üzerindeki alanın (uçuş anahtarı modunun üzerindeki yerin içinde bulunur) engellenmediğinden ve kalkış noktası güncellenirken etrafında yüksek binalar bulunmadığından emin olun.
Kalkış noktasını güncellemek için aşağıdaki talimatları izleyin:
1. DJI Agras’a gidin ve Operasyon Görünümü menüsüne girin.
2. Hava aracının mevcut koordinatlarını başlangıç noktası olarak ayarlamak için ögesine ve ardından
ögesine ve Kalkış Noktası Konumu ayarlarında ögesini seçin.
3. Uzaktan kumandanın mevcut koordinatlarını başlangıç noktası olarak ayarlamak için ögesine ve ardından ögesine ve Kalkış Noktası Konumu ayarlarında ögesini seçin.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
74
Page 77
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
4. Hava aracı durum göstergeleri, yeni kalkış noktasının başarıyla ayarlandığını belirtmek için yeşil renkte yanıp söner.

Düşük Batarya ve Düşük Voltaj Uyarıları

Hava aracında bir düşük batarya seviyesi uyarısı, kritik düşük batarya seviyesi uyarısı ve kritik seviyede düşük gerilim uyarısı bulunmaktadır.
1. Uygulamada düşük batarya seviyesi uyarısı görüntülendiğinde, hava aracını güvenli bir alana uçurun ve mümkün olan en kısa sürede iniş yapın. Motorları durdurun ve bataryayı değiştirin. Düşük Batarya Eylemi, Hava Aracı Bataryası ayarlarında RTH olarak ayarlanmışsa uygulamada düşük batarya uyarısı komut istemi belirdikten sonra hava aracı otomatik olarak RTH’ye girecektir.
2. Uygulamada kritik düşük batarya seviyesi uyarısı veya kritik voltaj uyarısı (batarya voltajı 47,6 V’tan düşük) komut istemi göründüğünde hava aracı otomatik olarak alçalır ve iniş yapar. İniş iptal
edilemez.
Kullanıcılar, düşük batarya seviyesi uyarılarının eşik değerini uygulamada ayarlayabilir.

RTK Fonksiyonları

Hava aracında D-RTK bulunmaktadır. Hava aracındaki D-RTK’nin ikili antenlerinden hava aracının yön referansı, standart bir pusula sensöründen daha doğrudur ve metal yapıların ve yüksek voltajlı güç hatlarının manyetik parazitlerine dayanabilir. Güçlü bir GNSS sinyali olduğunda, ikili antenler hava aracının yönünü ölçmek için otomatik olarak etkinleştirilir.
Hava aracı, DJI D-RTK 2 Mobil İstasyonu ile birlikte kullanıldığında tarımsal operasyonu iyileştirmek için santimetre hassasiyetiyle konumlandırmayı destekler. RTK işlevlerini kullanmak için aşağıdaki talimatları
izleyin.
RTK’yi Etkinleştir/Devre Dışı Bırak
Her kullanımdan önce RTK sinyal kaynağının D-RTK 2 Mobil İstasyonu veya Ağ RTK olarak doğru şekilde ayarlandığından emin olun. Aksi takdirde, konumlandırma için RTK kullanılamaz. Uygulama içerisinde Operasyon Görünümüne gidin, ögesine dokunun ve görüntülemek ve ayarlamak için RTK’yi seçin.
RTK konumlandırma kullanılmıyorsa RTK sinyal kaynağını Yok olarak ayarlayın. Aksi takdirde, diferansiyel veri olmadığında hava aracı kalkış yapamaz.
DJI D-RTK 2 Mobil İstasyonu ile kullanma
1. Hava aracı ve mobil istasyon arasındaki bağlantının tamamlanması ve mobil istasyonun kurulması hakkında daha fazla bilgi için D-RTK 2 Mobil İstasyon Kullanıcı Kılavuzuna başvurun.
2. Mobil istasyonu açın ve sistemin uydu aramaya başlamasını bekleyin. Uygulamadaki Operasyon Görünümünün üstündeki RTK durum simgesi, hava aracının mobil istasyondan diferansiyel verileri aldığını ve kullandığını belirtmek için
FIX
ögesini gösterir.
RTK
Ağ RTK Hizmeti ile Kullanma
Ağ RTK hizmeti, farklı veriler için onaylı bir Ağ RTK sunucusuna bağlanmak üzere baz istasyonu yerine uzaktan kumandayı kullanır. Bu işlevi kullanırken uzaktan kumandayı açık ve internete bağlı tutun.
1. Uzaktan kumandanın hava aracına bağlı olduğundan ve internet erişimi olduğundan emin olun.
2. Uygulamada Operasyon Görünümüne gidin, öğesine ve ardından RTK’ye dokunun. RTK sinyal kaynağını Özel Ağ RTK olarak ayarlayın ve ağ bilgilerini girin.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
75
Page 78
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
3. Uzaktan kumandanın Ağ RTK sunucusuna bağlanmasını bekleyin. Uygulamadaki Operasyon Görünümünün üstündeki RTK durum simgesi, hava aracının sunucudan RTK verilerini aldığını ve kullandığını belirtmek için
FIX
ögesini gösterir.
RTK

Hava Aracı LED’leri

M1’den M4’e kadar işaretlenmiş çerçeve kollarında LED’ler vardır. M1 ve M2 çerçeve kollarındaki LED’ler, hava aracının yönünü göstermek için sürekli kırmızı renkte yanan ön LED'lerdir. M3 ve M4 çerçeve kollarındaki LED’ler, hava aracının arkasını göstermek için sürekli yeşil renkte yanan arka LED'lerdir. Hava aracı yere indiğinde tüm LED’ler kapatılır.
M1M2
M3
M4

Aygıt Yazılımını Güncelleme

Uzaktan kumanda, hava aracı ve akıllı şarj cihazı ve çok işlevli invertör jeneratörü gibi diğer cihazların aygıt yazılımı DJI Agras uygulamasında birlikte güncellenebilir. Aşağıdaki adımları izleyin.
1. Uzaktan kumandayı ve hava aracını açın. Uzaktan kumandanın Wi-Fi veya hücresel donanım kilidi üzerinden internete erişimi olduğundan emin olun. Aygıt yazılımı dosyası büyük olabilir. Wi-Fi kullanılması önerilir.
2. Yeni bir aygıt yazılımı güncellemesi mevcut olduğunda DJI Agras’taki ana ekranın altında bir komut istemi görüntülenir. Aygıt yazılımı ekranına girmek için komut istemine dokunun.
3. Akıllı şarj cihazı veya çok işlevli invertör jeneratörünün aygıt yazılımını güncellemek için cihazı uzaktan kumandadaki USB-A bağlantı noktasına bağlayın. Her cihaz için açılır menüye dokunun ve aygıt yazılımını seçin. İlgili cihaz için bir aygıt yazılımı seçildiğinde uygulamada görüntülenen cihazın üzerinde bir onay işareti olacaktır. Güncellemeyi iptal etmek için işareti kaldırın.
4. Güncelleme ekranına yönlendirmek için Tümünü Güncelle ögesine dokunun. Uygulama, seçilen tüm cihazlar için aygıt yazılımını indirecek ve otomatik olarak güncelleyecektir.
5. Tüm cihazların uzaktan kumandaya bağlı olduğundan emin olun ve güncellemenin tamamlanmasını bekleyin. Hava aracı ön LED’leri güncelleme sırasında sarı renkte yanıp sönecektir.
6. Güncelleme tamamlandıktan sonra hava aracı ön göstergeleri sürekli yeşil yanar. Uzaktan kumandayı ve hava aracını manuel olarak yeniden başlatın. Göstergeler, bir aygıt yazılımı güncellemesinin başarısız olduğunu gösterecek şekilde sürekli kırmızı renkte yanarsa, güncellemeyi tekrar çalıştırmayı
deneyin.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
76
Page 79
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

MG için DJI Assistant 2

Temel parametrelerin ayarlarını yapılandırın, uçuş kayıtlarını kopyalayın ve MG için DJI Assistant 2’de hava aracı ve uzaktan kumanda aygıt yazılımını güncelleyin.
Kurulum ve Başlatma
1. TT40 veya T20P indirme sayfasından MG kurulumu için DJI Assistant 2’yi indirin:
https://www.dji.com/t40/downloads veya https://www.dji.com/t20p/downloads
2. Yazılımı yükleyin.
3. MG için DJI Assistant 2’yi başlatın.
MG için DJI Assistant 2’nin kullanılması
Hava Aracını Bağlama
Hava aracının ön tarafındaki alt kapağın altındaki USB-C bağlantı noktasını USB-C kablosuyla bir bilgisayara bağlayın ve ardından hava aracını çalıştırın.
MG için DJI Assistant 2’yi kullanmadan önce pervaneleri çıkardığınızdan emin olun.
Kullanmadan önce USB-C bağlantı noktasındaki su geçirmez kapağı çıkarın. Kullandıktan sonra su geçirmez kapağı bağlantı noktasına takın. Aksi takdirde bağlantı noktasına su girebilir ve bu da kısa devre yapabilir.
Aygıt Yazılımı Güncellemesi
Aygıt yazılımı güncellemeleri için bir DJI hesabı gereklidir. Bir hesapta oturum açın veya kaydolun.
Günlüğün Dışa Aktarılması
Hava aracının tüm günlüklerini görüntüleyin ve dışa aktarılacak günlükleri seçin.
Simülatör
Uçuş simülasyonu görünümüne girmek için Aç ögesine tıklayın. Konum ve ortam parametrelerini girin ve kaydetmek için Yapılandır ögesine tıklayın. Uçuş simülasyonu uygulamasına girmek için Simülasyonu Başlat ögesine tıklayın.
Temel Ayarlar
Rölanti hızını yapılandırın ve motoru test edin.
Uzaktan Kumandanın Bağlanması
Uzaktan kumandanın USB-C bağlantı noktasını USB-C kablosuyla bir bilgisayara bağlayın ve uzaktan kumandayı çalıştırın.
Aygıt Yazılımı Güncellemesi
Aygıt yazılımı güncellemeleri için bir DJI hesabı gereklidir. Bir hesapta oturum açın veya kaydolun.
Günlüğün Dışa Aktarılması
Uzaktan kumandanın tüm günlüklerini görüntüleyin ve dışa aktarılacak günlükleri seçin.
Güncelleme sırasında uzaktan kumandayı KAPATMAYIN. Hava aracı havadayken aygıt yazılımını GÜNCELLEMEYİN. Aygıt yazılımı güncellemesini
yalnızca hava aracı yerdeyken gerçekleştirin.
Aygıt yazılımı güncellemesi sonrasında uzaktan kumandanın hava aracı ile bağlantısı
kesilebilir. Gerekirse uzaktan kumandayı ve hava aracını yeniden bağlayın.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
77
Page 80
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Akıllı Uçuş Bataryası

Batarya İşlevleri
1. Batarya Seviyesi Göstergesi: durum LED’leri mevcut batarya seviyesini gösterir. Kontrol etmek için güç düğmesine basın.
2. İletişim: batarya parametreleri değiştiğinde hava aracının uygun eylemi gerçekleştirmesini sağlamak için voltaj ve güç seviyesi de dâhil olmak üzere batarya parametreleri hava aracına iletilir.
3. Bataryanın Kendi Kendine Hata Tanılaması: batarya anormal voltaj, akım ve sıcaklık gibi hataları tespit edebilir ve bir uyarı verebilir. Hata bilgileri bataryada kaydedilecektir.
4. Kısa Devre Algılaması: batarya hava aracına takıldıktan ve açıldıktan sonra batarya ilk olarak hava aracında kısa devre olup olmadığını algılar. Algılandığı takdirde batarya yangından kaçınmak için hava aracına güç beslemesini keser.
5. Şarj Hatası Algılaması: şarj sırasında oluşan hatalar durum LED’leri ile gösterilir. Bir hata oluştuğunda, bataryanın söz konusu hatayı otomatik olarak düzeltmesini bekleyin. Daha fazla bilgi için LED Düzenleri bölümüne bakın.
6. Otomatik Dengeleme: batarya belirli durumlarda hücrelerin voltajlarını otomatik olarak dengeler.
7. Otomatik Deşarj: batarya bir günden uzun süre tam şarjlı olursa otomatik olarak %97 seviyesine deşarj olur. 7 gün sonra otomatik olarak %60 seviyesine deşarj olur.
8. Otomatik Akım Ayarı: batarya, şarj akımını batarya hücrelerinin sıcaklığına göre akıllı bir şekilde ayarlar. Batarya ayrıca ortam sıcaklığına bağlı olarak kendi kendine koruma özelliğine sahiptir.
9. Sıcaklık Kontrolü: batarya, hücreler arasındaki sıcaklık farkının aynı olmasını ve izin verilen sıcaklık aralığında kalmasını sağlar.
İlk kullanımdan önce bataryanın etiketinde listelenen güvenlik gerekliliklerine bakın. Kullanıcılar,
etiket üstündeki güvenlik gerekliliklerinin her türlü ihlalinden kaynaklanan sorumluluğu kabul
etmektedir.
Bataryanın yanlış kullanılması nedeniyle herhangi bir batarya hatası oluşması durumunda ürün
garantisi geçersiz olur.
Batarya Kullanımı
Hava aracına bağlandıktan sonra bataryayı açmak için güç düğmesine basın ve sonra basılı tutun. Hava aracı indiğinde ve motorlar durduğunda bataryayı kapatmak için güç düğmesine basın ve sonra basılı tutun ve sonra bataryayı hava aracından ayırın.
Bataryayı fırın veya ısıtıcı gibi ısı kaynaklarının yakınında KULLANMAYIN. Bataryayı, sıcak
günlerde bir taşıtın içinde BIRAKMAYIN.
Bataryayı sıvılarla TEMAS ETTİRMEYİN. Bataryayı bir nem kaynağının yakınında BIRAKMAYIN
ve bataryayı nemli ortamlarda KULLANMAYIN. Aksi takdirde batarya aşınabilir ve bu da potansiyel olarak bataryanın alev almasına veya patlamasına neden olabilir.
Şişmiş, sızıntı yapan veya hasarlı bataryaları KULLANMAYIN. Bataryanızda bir anormallik varsa,
yardım almak için yetkili bir DJI bayisi ile iletişime geçin.
Bataryayı hava aracına bağlamadan veya bağlantısını kesmeden önce bataryanın kapalı
olduğundan emin olun. Batarya açıkken bataryayı BAĞLAMAYIN veya bağlantısını KESMEYİN. Aksi takdirde güç bağlantı noktaları hasar görebilir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
78
Page 81
AGRAS T40/T20 P
Batarya, -5 °C ila 45 °C (23 °F ila 113 °F) sıcaklık aralığında kullanılmalıdır. Bataryaların 50 °C
(122 °F) üzerindeki ortamlarda kullanılması yangına veya patlamaya yol açabilir. Bataryanın
-5 °C (23 °F) altındaki sıcaklıklarda kullanılması bataryanın performansını olumsuz etkileyebilir. Batarya normal sıcaklığa döndüğünde tekrar kullanılabilir.
Bataryayı güçlü elektrostatik veya elektromanyetik ortamlarda veya yüksek voltaj iletim hatlarının
yakınında KULLANMAYIN. Aksi takdirde batarya devre kartı arızalanabilir ve bu da ciddi bir uçuş tehlikesine neden olabilir.
Bataryaları hiçbir şekilde parçalarına AYIRMAYIN veya DELMEYİN, aksi halde batarya sızıntı
yapabilir, alev alabilir veya patlayabilir.
Bataryanın içindeki elektrolitler son derece aşındırıcıdır. Elektrolitler cildinize veya gözlerinize
temas ederse, etkilenen alanı derhal suyla yıkayın ve hemen bir doktora başvurun.
Yere düşmüş bir bataryayı KULLANMAYIN. Bataryayı, Bataryanın Bertaraf Edilmesi bölümünde
açıklandığı gibi uygun şekilde bertaraf edin.
Batarya uçuş sırasında hava aracına takılıyken suya düşerse, hemen çıkarın ve güvenli ve açık
bir alana koyun. Bataryayı tekrar KULLANMAYIN ve Bataryanın Bertaraf Edilmesi bölümünde
açıklandığı gibi uygun şekilde bertaraf edin. Bataryayı mikrodalga fırına veya basınçlı bir kap içine KOYMAYIN. Bataryayı kabloların veya gözlük, saat, takı ve saç tokası gibi diğer metal nesnelerin yakınında
BIRAKMAYIN. Aksi takdirde batarya bağlantı noktaları kısa devre yapabilir. Bataryaları DÜŞÜRMEYİN veya ÇARPMAYIN. Bataryaların veya istasyonunun üzerine ağır
nesneler KOYMAYIN. Bataryaları düşürmekten kaçının. Batarya terminallerini temizlerken daima temiz ve kuru bir bez kullanın. Bataryaya zarar gelmesini ve uçuş risklerini önlemek için batarya güç seviyesi %15’in altında
olduğunda UÇURMAYIN. Bataryanın doğru bağlandığından emin olun. Aksi takdirde, anormal şarj nedeniyle batarya
aşırı ısınabilir ve hatta patlayabilir. Sadece yetkili bayilerden gelen onaylı bataryaları kullanın.
DJI, onaylanmamış bataryaların kullanılmasından kaynaklanan hasarlardan sorumluluk kabul
etmemektedir.
Bataryayı tutamaktan tutarak kaldırdığınızdan emin olun. Keskin nesnelerin bataryaya hasar vermesini önlemek için bataryanın düz bir yüzeye
yerleştirildiğinden emin olun. Bataryanın üzerine hiçbir şey KOYMAYIN. Aksi takdirde, batarya hasar görebilir ve bu da
yangın tehlikelerine yol açabilir. Batarya ağırdır. Düşürmekten kaçınmak için bataryayı taşırken dikkatli olun. Batarya düşer ve
hasar görürse, bataryayı derhal insanlardan uzakta açık bir alanda bırakın. 30 dakika bekleyin
ve bataryayı 24 saat boyunca suya daldırın. Ömrünün tamamen tükendiğinden emin olduktan
sonra bataryayı yerel yasalara uygun olarak bertaraf edin.
Her uçuştan önce bataryanın tamamen şarj edildiğinden emin olun. Kritik batarya seviyesi uyarısı görünürse hava aracını hemen indirin ve tam şarjlı bir bataryayla
değiştirin. Sıcaklığın düşük olduğu bir ortamda çalıştırmadan önce bataryanın sıcaklığının en az 5 °C’nin
(41 °F) üzerinde olduğundan emin olun. İdeal olarak 20 °C’nin (68 °F) üstünde olmalıdır.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
79
Page 82
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
LED Düzenleri
Batarya Seviye Göstergeleri, şarj ve deşarj sırasında mevcut batarya seviyesini ve durumunu gösterir. Göstergeler aşağıda tanımlanmıştır:
LED yanıyor LED yanıp sönüyor LED kapalı
Batarya Seviyesinin Kontrol Edilmesi
Eğer batarya güç tasarrufu modundaysa, mevcut batarya seviyesini görmek için güç düğmesine bir kez basın.
LED1 LED2 LED3 LED4 Batarya Seviyesi
%88-%100
%75-%87
%63-%74
%50-%62
%38-%49
%25-%37
%13-%24
%0-%12
Şarj Sırasındaki LED Düzenleri
Şarj sırasında LED’ler mevcut batarya seviyesini göstermek için sırayla yanıp söner. Tam şarjdan sonra tüm LED’ler kaplı olacaktır.
zaman resmi olarak önerilen şarj cihazını kullanın.
Şarj işlemi tamamlandığında bataryayı çıkarın ve bataryayı şarj etmek için her
LED1 LED2 LED3 LED4 Batarya Seviyesi
%0-%49
%50-%74
%75-%89
%90-%99
%100
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
80
Page 83
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Batarya Hatası LED Düzenleri
Aşağıdaki tabloda batarya koruma mekanizmaları ve ilgili LED düzenleri gösterilmektedir.
LED1 LED2 LED3 LED4 Yanıp Sönme Şekli Batarya İstisnai Durum Ögesi
LED2 ve LED4 saniyede üç kez yanıp söner
LED2 saniyede iki kez yanıp söner
LED2 saniyede üç kez yanıp söner
LED3 saniyede iki kez yanıp söner
LED3 saniyede üç kez yanıp söner
LED4 saniyede iki kez yanıp söner
LED4 saniyede üç kez yanıp söner
4 LED’in hepsi hızla yanıp
söner
Hava aracı kısa devre yaptı
Aşırı akım algılandı
Batarya sistemi anormal
Aşırı şarj algılandı
Şarj cihazı aşırı voltajı
Şarj sıcaklığı çok düşük
Şarj sıcaklığı çok yüksek
Batarya anormal ve kullanılamıyor
Kısa devre meydana gelirse, bataryayı çıkarın, hava aracındaki sorunu çözün ve bataryayı takın. Şarj sıcaklığı anormalse şarj sıcaklığının normale dönmesini bekleyin. Batarya böylece şarj cihazının şini çıkarıp tekrar takmaya gerek kalmadan otomatik olarak şarj etmeye devam edecektir. Diğer durumlarda, sorunu (aşırı akım, aşırı şarj yüzünden aşırı batarya voltajı veya aşırı şarj cihazı voltajı) çözdükten sonra LED göstergesi koruma uyarısını iptal etmek için güç düğmesine basın ve şarja devam etmek için şarj cihazının şini çekin ve tekrar takın.
DJI, üçüncü taraf şarj cihazlarının neden olduğu hasarlar için hiçbir sorumluluk kabul
etmemektedir.
Bataryayı yanıcı malzemelerin yakınında veya halı veya ahşap gibi yanıcı yüzeylerin üzerinde
şarj ETMEYİN. Şarj sırasında bataryayı gözetimsiz BIRAKMAYIN. Batarya istasyonu ile herhangi bir şarj edilen batarya arasında en az 30 cm mesafe olmalıdır. Aksi takdirde, batarya istasyonu veya şarj edilen bataryalar aşırı ısınma nedeniyle zarar görebilir ve hatta yangın
tehlikesine yol açabilir.
Uçuştan sonra batarya sıcaklığı yüksek olacaktır. Bataryayı şarj etmek için DJI Hava Soğutmalı
Soğutucuya veya üçüncü taraf bir hava soğutmalı ısı dağıtım cihazına yerleştirin. Aksi takdirde şarj işlemi devre dışı bırakılabilir. Kullanım talimatları için DJI Hava Soğutmalı Soğutucu kılavuz belgesine bakın. Bataryayı 0 °C ila 60 °C (32 °F ila 140 °F) sıcaklık aralığında şarj edin. İdeal şarj sıcaklığı aralığı 22 °C ila 28 °C’dir (72 °F ila 82 °F). İdeal sıcaklık aralığının içinde şarj
etmek batarya ömrünü uzatabilir.
Bataryayı soğutmak için veya şarj olurken suya DALDIRMAYIN. Aksi takdirde, batarya
hücreleri paslanarak bataryada ciddi hasara neden olur. Bataryanın suya daldırılmasından kaynaklanan her türlü batarya hasarının tüm sorumluluğunu kullanıcı kabul etmektedir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
81
Page 84
AGRAS T40/T20 P
Bataryayı fırın veya ısıtıcı gibi ısı kaynaklarının yakınında ŞARJ ETMEYİN. Terminalleri ve batarya bağlantı noktalarını düzenli olarak kontrol edin. Bataryayı alkol veya
başka yanıcı sıvılar kullanarak TEMİZLEMEYİN. Hasarlı bir şarj cihazı KULLANMAYIN.
Bataryayı her zaman kuru tutun.
Şarj işlemi tamamlandığında batarya şarj işlemini durdurur. Şarj tamamlandıktan sonra
bataryanın bağlantısının kesilmesi önerilir.
Şarj etmeden önce bataryanın kapalı olduğundan emin olun. Aksi takdirde, batarya bağlantı
noktaları hasar görebilir.
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Batarya Depolama ve Taşıma
Bataryayı hava aracından çıkarın ve batarya bağlantı noktasında herhangi bir birikinti olup olmadığını
kontrol edin.
Taşıma sırasında bataryanın gücünü kapatın ve hava aracından veya diğer cihazlardan ayırın. Bataryaları çocuklardan ve hayvanlardan uzak tutun. Çocukların batarya parçalarını yutması
durumunda derhal tıbbi yardım alın.
Batarya seviyesi kritik derecede düşükse, bataryayı %40 ila %60 güç seviyesine şarj edin.
Güç seviyesi düşük olan bir bataryayı uzun süre DEPOLAMAYIN. Aksi takdirde performansı
olumsuz etkilenecektir.
Bataryayı fırın veya ısıtıcı gibi ısı kaynaklarının yakınında BIRAKMAYIN. Bataryayı, sıcak
günlerde bir taşıtın içinde BIRAKMAYIN. Batarya kuru bir ortamda depolanmalıdır. Bataryayı patlayıcı veya tehlikeli maddelerin veya gözlük, saat, takı ve saç tokası gibi metal
nesnelerin yakınında BIRAKMAYIN. Hasar görmüş veya %30’dan fazla dolu bir bataryayı TAŞIMAYA ÇALIŞMAYIN. Taşımadan
önce bataryayı %30’a veya daha düşük bir seviyeye boşaltın. Keskin nesnelerin bataryaya hasar vermesini önlemek için bataryanın düz bir yüzeye
yerleştirildiğinden emin olun.
Batarya üç aydan uzun süre depolanacaksa, bataryanın -20° ila 40° C (-4° ila 104° F) sıcaklık
aralığındaki bir ortamda, batarya güvenlik çantasının içinde depolanması önerilir. Batarya tamamen boşaldıktan sonra uzun süre DEPOLAMAYIN. Böyle yapılması bataryayı
aşırı deşarj edebilir ve batarya hücresine tamir edilemez şekilde zarar verebilir. Güç seviyesi düşük olan bir batarya uzun bir süre depolanırsa batarya derin uyku modunda
olacaktır. Bataryayı uyandırmak için şarj edin. Eğer bataryayı uzun bir süre depolamayı planlıyorsanız bataryayı hava aracından ayırın.
Bataryanın Bertaraf Edilmesi
Bataryayı bertaraf etmeden önce tamamen deşarj etmek için 24 saat boyunca suya
batırdığınızdan emin olun. Bataryayı özel geri dönüşüm kutularına atın. Bataryayı normal çöp kutularına ATMAYIN. Bataryaların bertaraf edilmesi ve geri dönüştürülmesiyle ilgili yerel düzenlemelere haryen uyun.
Batarya tamamen deşarj edilemediği takdirde doğrudan bir batarya geri dönüşüm kutusuna
ATMAYIN. Yardım için profesyonel bir batarya geri dönüşüm şirketi ile iletişime geçin.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
82
Page 85
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Batarya Bakımı
Bataryaya su SIÇRATMAYIN. Aşırı miktarda su bataryaya zarar verir. Sıcaklık -20 °C ila 45 °C (-4 °F ila 113 °F) aralığının dışında olduğu zaman bataryayı
DEPOLAMAYIN. Batarya uzun süre kullanılmazsa batarya performansı olumsuz etkilenecektir. Bataryanın performansını korumak için bataryayı en az üç ayda bir tam olarak şarj edin ve
boşaltın. Bir batarya beş ay veya daha uzun süre şarj edilmemiş veya deşarj olmamışsa batarya artık
garanti kapsamında olmayacaktır.
Teknik Özellikler
Teknik Özellikler
T40 Akıllı Uçuş Bataryası
(BAX601-30000mAh-52.22V)
Nominal Voltaj 52,22 V
Batarya Türü Lityum iyon Batarya Kimyasal Sistemi LiNiMnCoO2
Deşarj Hızı 11,5 C Çalışma Sıcaklığı -5 °C ila 45 °C (23 °F ila 113 °F) Şarj Sıcaklığı 0 °C ila 60 °C (32 °F ila 140 °F) Garanti Ayrıntıları 1.500 döngü veya 12 ay (hangisi önce gerçekleşirse) IP Derecesi IP54 + Kart düzeyinde muhafazalı koruma Uyumlu Hava Aracı DJI Agras T40, T20P, T30 DJI Agras T20P
Kapasite 30 Ah 13 Ah
Enerji 1567 Wsa 679 Wsa Maks. Şarj Gücü 9500 W 4200 W
Uyumlu Şarj Cihazı
Her Batarya için Şarj Süresi
[3]
[1]
D12000iE Çok İşlevli İnvertör Jeneratör, T40 Akıllı Şarj Cihazı, T30 Akıllı Batarya İstasyonu
[2]
D12000iE Çok İşlevli İnvertör Jeneratör kullanarak: 9-12 dakika
Ağırlık Yaklaşık 12 kg Yaklaşık 6 kg
T20P Akıllı Uçuş Bataryası
(BAX601-13000mAh-52.22V)
D6000i Çok İşlevli İnvertör Jeneratör, T20P Akıllı Şarj Cihazı, T30 Akıllı Batarya İstasyonu
D6000i Çok İşlevli İnvertör Jeneratör kullanarak: 9-12 dakika
[2]
[1] Satın alınabilecek şarj cihazları ülkeye veya bölgeye göre değişir. Bilgi için bölgenizdeki bayiye danışın. [2] T40/T20P Akıllı Uçuş Bataryasını şarj etmek için aygıt yazılımı güncellemesi gereklidir. [3] Şarj süresi 25 °C (77 °F) sıcaklıktaki bir laboratuvar ortamında test edilmiştir. Sadece referans amaçlıdır.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
83
Page 86
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

Yük - Püskürtme Sistemi

2 kanallı elektromanyetik akış ölçer ve sürekli sıvı seviye göstergesi ile donatılan püskürtme sistemi, kullanıcılara manyetik tahrik pervane pompası ve çift atomize püskürtücü üzerinde doğru kontrol sağlar.

İsteğe Bağlı Yük - T40/T20P Dağıtma Sistemi

Giriş
Agras T40/T20P hava aracı ile uyumlu T40/T20P Dağıtma Sistemi, sırasıyla 70 L ve 35 L’lik geniş hazneleriyle verimli ve güvenilir dağıtma sağlar.
Dağıtma sistemi, malzeme tıkanmalarını önlemek ve çalışma doğruluğunu ve güvenilirliğini artırmak için dahili bir karıştırma cihazı içerir. Dağıtma sistemindeki kontrol modülü ve hava aracındaki ağırlık sensörleri, dağıtma hızı kontrolünün ve boş hazne uyarılarının doğruluğunu artırmak için dağıtma haznesinde kalan malzemenin ağırlığını gerçek zamanlı olarak takip eder. Ürünle birlikte verilen siperlikler yukarı doğru uçan dağıtma malzemesini engelleyerek pervanelerin zarar görmesini önler. Hızlı açılan hazne kapağı kolaylık sağlar.
Kullanıcılar DJI Agras uygulamasında dağıtma ayarlarını yapılandırabilir ve farklı gereksinimleri karşılamak için farklı malzemelere göre özel şablonlar oluşturabilir. Uygulama aynı zamanda boş hazne uyarı komutlarının yanı sıra dönüş hızı, sıcaklık ve hazne çıkış boyutundaki anormalliklerle de ilgili uyarı
verir.
Kurulum
Kurulumdan önce Akıllı Uçuş Bataryasını hava aracından çıkardığınızdan emin olun. Keskin veya hareketli mekanik parçaların neden olabileceği yaralanmaları önlemek için dikkatli
kullanın. Hava aracındaki ve dağıtma sistemindeki parçaları kurulumdan sonra kontrol ederek döner
diskin çalışma sırasında kablolara veya başka herhangi bir parçaya zarar vermeyeceğinden
emin olun.
T40 Dağıtma Sistemi ve T20P Dağıtma Sistemi görünüş olarak benzer, ancak serpme haznelerinin boyutları farklıdır. Aksi belirtilmedikçe, bu belgedeki resimlerde kullanılan örnek T40 Dağıtma Sistemi’dir.
1. Hava aracında, püskürtme haznesinin her iki tarafındaki hortumları bulun. Hortum üzerindeki somunu gevşetin, hortum kelepçesinden hortumu çıkarın, kelepçeyi döndürün ve hortumu kelepçe üzerindeki çıkıntıya bağlayın. (Şekil A)
Not: Hortumu çıkardıktan sonra, püskürtme haznesinin hortum konnektöründeki somunu
kaybolmaması için sıkın.
2. Hava aracının sağ iniş takımının önündeki püskürtme sistemi kablosunu bulun. Kabloyu konnektörden çıkarın. Çalışırken kabloya zarar vermemek için dikkat edin. (Şekil B)
3. Hava aracındaki püskürtme haznesini yukarı kaldırarak çıkarın. (Şekil C)
4. Dağıtma sistemini hava aracına takın. (Şekil D)
5. Dağıtma sistemi kablosunu 2. adımda konnektöre bağlayın ve bağlantının sağlam ve doğru olduğundan emin olun. (Şekil E)
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
84
Page 87
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
A
A. B.
3
1
2
4
B
C. D. E.
©
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
85
Page 88
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Teknik Özellikler
Ürünler T40 Dağıtma Sistemi T20P Dağıtma Sistemi
Uyumlu Hava Aracı Dağıtma Sistemi Ağırlığı (dağıtma haznesi ve siperlik dahil) Dağıtma Haznesi Hacmi 70 L 35 L Dağıtma Haznesi Dahili Yükü Uyumlu Malzeme Çapı 0,5-5 mm
Dağıtma Menzili
[1] Hava aracı aygıt yazılımı, dağıtma sistemini desteklemelidir. Resmi DJI web sitesindeki ilgili hava aracının sürüm notlarını
kontrol edin.
[2] DJI Agras uygulaması, hava aracının mevcut durumuna ve çevresindeki ortama göre dağıtma haznesi için yük ağırlık
limitini otomatik olarak önerir. Dağıtma haznesine malzeme eklerken önerilen yük ağırlık limitini aşmayın. Aksi takdirde uçuş güvenliği etkilenebilir.
[1]
[2]
Agras T40 Agras T20P
4,41 kg 3,57 kg
50 kg 25 kg
Malzeme çapına, disk dönüş hızına, hazne çıkış boyutuna ve uçuş irtifasına göre değişir. En iyi çalışma performansı olan 5-7 metrelik dağıtma menziline ulaşmak için ilgili değişkenlerin ayarlanması önerilir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
86
Page 89
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu

T40/T20P Drone için Önerilen Bakım Döngüsü

Servis parçası Modül Önerilen servis süresi Önerilen değiştirme döngüsü
1. 100 uçuştan sonra yeni bir drone için ilk incelemeyi yapın.
Tahrik sistemi -
motor
Tahrik sistemi -
motor iç direnci
Tahrik sistemi ­ESC
Tahrik sistemi ­motor tabanı
Tahrik sistemi ­pervaneler
Tahrik sistemi ­pervane adaptörü
Tahrik sistemi -
gövde kolunun
vida cıvataları Hava aracı
bileşenleri -
çerçeve kolu konnektörü
Hava aracı bileşenleri - vidalar
Hava aracı bileşenleri -
konnektör
Motor
Motor
ESC 6 ayda bir
Motor Tabanı
Pervaneler
Pervane Adaptörü
Çerçeve Kolunun Vida Cıvataları
Çerçeve Kolu
Konnektörü
Gövde kolu tokasının
sabitleme
vidaları
Hava Aracı
Konnektörü
2. İlk incelemeden sonra her 100 saatte bir inceleme yapın.
3. Bir ESC duruyorsa ve motorun/ESC’nin sıcaklığı anormalse, bu incelemeyi yapın.
4. Motor harici kuvvet nedeniyle hasar
görürse, bu incelemeyi yapın.
1. 100 uçuştan sonra yeni bir drone için ilk incelemeyi yapın.
2. İlk incelemeden sonra her 100 saatte veya ayda bir inceleme yapın.
3. Bir ESC duruyorsa ve motorun/ESC’nin sıcaklığı anormalse, bu incelemeyi yapın.
1. 100 uçuştan sonra yeni bir drone için ilk incelemeyi yapın.
2. İlk incelemeden sonra her 100 saatte veya ayda bir inceleme yapın.
3. Motor tabanı harici kuvvet nedeniyle hasar görmüşse, bu incelemeyi yapın.
1. 100 uçuştan sonra yeni bir drone için ilk incelemeyi yapın.
2. İlk incelemeden sonra her 100 saatte veya ayda bir inceleme yapın.
3. Bir ESC duruyorsa ve motorun/ESC’nin sıcaklığı anormalse, bu incelemeyi yapın.
Günlük operasyon hazırlığından önce
Ayda bir kez
Ayda bir kez
Ayda bir kez
Ayda bir kez
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
36 aylık kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
500 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
700 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
87
Page 90
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Orta çerçeve sabitleme parçası -
vidalar
İniş takımları bileşenleri - vidalar
İniş takımı bileşenleri ­sabitleme dirseği
Püskürtme sistemi ­dağıtım pompası
Püskürtme sistemi ­püskürtücü
Püskürtme sistemi -
hortum konnektörü
Püskürtme sistemi -
hortum
Püskürtme sistemi ­ağırlık sensörü
Püskürtme sistemi ­ltre ve sıvı seviyesi
göstergesi
Püskürtme sistemi ­püskürtme haznesi
RF modülü RF Modülü 6 ayda bir
Hava elektroniği
sistem modülü
Kablo dağıtım panosu modülü
Püskürtme modülü
Radar sistemi - çok
yönlü dijital radar
Radar sistemi ­geriye ve aşağıya doğru radar
Güç dağıtım
modülü
Orta çerçeveyi
sabitleyen vida
İniş Takımlarını Sabitleyen Vida Cıvataları
Radar
Sabitleme Dirseği
Dağıtım Pompası
Püskürtücü Her 100 saatte veya ayda bir
Hortum Konnektörü
Hortum Günlük operasyon hazırlığından önce
Ağırlık Sensörü Her 100 saatte veya ayda bir
Sıvı Seviyesi Göstergesi
Püskürtme Sistemi
Hava
Elektroniği Sistem Modülü
Kablo Dağıtım Panosu Modülü
Püskürtme
Modülü
Çok Yönlü
Dijital Radar
Geri ve Aşağı
Radar
Güç Dağıtım
Modülü
Ayda bir kez
Ayda bir kez
Ayda bir kez
Her 100 saatte veya ayda bir
Günlük operasyon hazırlığından önce
Günlük operasyon hazırlığından önce
6 ayda bir
6 ayda bir
6 ayda bir
6 ayda bir
6 ayda bir
6 ayda bir
6 ayda bir
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
500 saatlik kullanımdan sonra pompanın değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra motorun değiştirilmesi
önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
36 aylık kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
36 aylık kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
36 aylık kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
36 aylık kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
36 aylık kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
36 aylık kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
36 aylık kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
88
Page 91
AGRAS T40/T20 P
İnsansız Hava Aracı Uçuş Kılavuzu
Hava aracı bileşenleri - ön
çerçeve
Hava aracı bileşenleri - arka
çerçeve
Hava aracı bileşenleri - orta
çerçeve
Konumlandırma sistemi - SDR
anteni
Konumlandırma sistemi - RTK
modülü
Hava aracı kabloları
Püskürtme sistemi ­akış ölçer
Hava aracı bileşenleri - batarya kaydırıcı
Uzaktan kumanda
Batarya
Akıllı Şarj Cihazı Akıllı Şarj Cihazı 200 şarj döngüsü veya 1 ay sonra
Ön Çerçeve 6 ayda bir
Arka Çerçeve 6 ayda bir
Orta Çerçeve 6 ayda bir
SDR Anteni 6 ayda bir
RTK Modülü 6 ayda bir
Hava Aracı
Kablosu
Akış Ölçer Ayda bir kez
Batarya
Kaydırıcı
Uzaktan
kumanda
Hava Aracı Standart Bataryası
Ayda bir kez
2.000 kez taktıktan ve çıkardıktan sonra
veya 1 ay sonra değiştirilmesi gerekir
Ayda bir kez
100 şarj döngüsü veya 1 ay sonra
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
36 aylık kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
36 aylık kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
36 aylık kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
36 ay veya 3.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
36 aylık kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
1.000 saatlik kullanımdan sonra değiştirilmesi önerilir.
2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
©
89
Page 92
DJI Destek
http://www.dji.com/support
Bu içerik önceden bildirilmeden değiştirilebilir.
DJI ve AGRAS, DJI’ın ticari markalarıdır.
Copyright © 2023 DJI Tüm Hakları Saklıdır.
Loading...