Dji Action 2 User Manual v1.6 [cs]

Uživatelská příručka

v1.6

2022.06

Vyhledávání klíčových slov

Pro nalezení určitého tématu vyhledejte klíčová slova, například „baterie“ či „instalace“. Pokud ke čtení tohoto dokumentu používáte program Acrobat Reader, stiskněte v případě systému Windows klávesy Ctrl + F a v případě počítače Mac klávesy Command + F.

Přechod na určité téma

Úplný seznam témat si prohlédněte v obsahu. Kliknutím na téma přejdete do příslušného oddílu.

Tisk tohoto dokumentu

Tento dokument podporuje tisk ve vysokém rozlišení.

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

Použití této příručky

Vysvětlivky

Důležité informace Tipy a triky

Přečtěte si před prvním použitím

Než začnete používat DJI ActionTM 2, přečtěte si následující dokumenty:

1. Uživatelská příručka

2. Bezpečnostní pokyny

3. Příručka rychlého zprovoznění Doporučujeme podívat se na všechna výuková videa na ociálním webu DJI (www.dji.com/action-2)

nebo v aplikaci DJI Mimo. Před prvním použitím si přečtěte prohlášení o vyloučení odpovědnosti a bezpečnostní pokyny. Před prvním použitím si také přečtěte příručku pro rychlé spuštění, přičemž více informací naleznete v této uživatelské příručce.

Stahování aplikace DJI Mimo

Naskenujte QR kód nebo vyhledejte „DJI Mimo“ v obchodě App Store.

https://m.dji.net/mimo

Verze DJI Mimo pro iOS je kompatibilní s verzí iOS 12.0 a novější. Verze DJI Mimo pro Android je kompatibilní s verzí Androidu 8.0 a novější.

Sledování výukových videí

Před prvním použitím si prohlédněte výuková videa a další videa na ociálním webu DJI (https://www.dji.com/action-2/video) nebo naskenujte QR kód.

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

Obsah

Použití této příručky

Vysvětlivky 3 Přečtěte si před prvním použitím 3 Stahování aplikace DJI Mimo 3 Sledování výukových videí 3

Prol výrobku

Úvod 5 Kamera DJI Action 2 5 Příslušenství 6

Příprava

Aktivace 10 Nabíjení kamery DJI Action 2 10

Použití

Tlačítko napájení/nahrávání 11 Dotyková obrazovka 11 Ukládání fotograí a videí 14 Popisy stavových diod LED 15 Aplikace DJI Mimo 16

Údržba

Aktualizace rmwaru 18 Poznámky pro použití pod vodou 18 Používání jiného příslušenství (které není součástí balení) 19 Poznámky k čištění 19 Připojení k počítači 19

Specikace

Informace o poprodejních službách

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

Uživatelská příručka

Prol výrobku

Úvod

Kamera DJI Action 2 je schopna pořizovat ostré fotograe s rozlišením 12MP a plynulé videosekvence v rozlišení až 4K / 120 fps. Díky inovativní magnetické konstrukci můžete rychle měnit příslušenství, jako je například modul přední dotykové obrazovky, který umožňuje sledovat živý náhled a ovládat kameru při pořizování sele. Díky nejnovější technologii EIS společnosti DJI mohou uživatelé také nahrávat super plynulé záznamy. HorizonSteady udržuje úroveň záznamu bez ohledu na situaci, zatímco RockSteady 2.0 zaručuje stabilnější záznam než kdy dříve.

Využijte kameru DJI Action 2 na maximum bezdrátovým připojením k aplikaci DJI Mimo pomocí mobilního zařízení a zobrazujte vysoce kvalitní video v reálném čase. Kamera je rovněž vodotěsná do hloubky až 10 m a lze jej připojit k vodotěsnému pouzdru, s nímž kameru můžete ponořit až do hloubky 60 m.

Uživatelé si mohou užívat celou řadu funkcí kamery DJI Action 2 s dalším příslušenstvím, jako je modul přední dotykové obrazovky, modul napájení, držák magnetického adaptéru, držák magnetického adaptéru s kulovým kloubem, magnetická svorka, prodlužovací tyč s dálkovým ovládáním, vodotěsné pouzdro a makro objektiv.

Kamera DJI Action 2

1. Tlačítko napájení/nahrávání

2. Stavová dioda LED

3. Objektiv

4. Fotosenzor barevné teploty

5. Mikrofon

6. Otvor pro lanko

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

7. Dotyková obrazovka

8. Rozšiřující port

9. Pojistný otvor

10. Otvor na vyvažování tlaku vzduchu

Příslušenství

Modul přední dotykové obrazovky DJI Action 2

DJI Action 2

Uživatelská příručka

1. Pojistná svorka

2. Mikrofon

3. Stavová dioda LED

4. Slot na kartu microSD

5. Pojistný otvor

6. Tlačítko napájení/nahrávání

7. Reproduktor

8. Rozšiřující port

9. Přední obrazovka

10. Nabíjecí port USB-C

Modul přední dotykové obrazovky lze magneticky připojit ke kameře. Před připevněním svorek magnetického zámku k otvorům magnetického zámku na kameře se ujistěte, že jsou rozšiřovací porty správně zarovnány, a před vyjmutím stiskněte obě svorky.

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

Uživatelská příručka

Napájecí modul DJI Action 2

1. Rozšiřující port

2. Stavová dioda LED

3. Slot na kartu microSD

5. Pojistný otvor

6. Nabíjecí port USB-C

7. Pojistná svorka

4. Tlačítko napájení/nahrávání

Napájecí modul DJI Action 2 lze magneticky připojit ke kameře, aby bylo možné napájet a prodlužovat dobu provozu. Uživatelé mohou také vložit kartu microSD a rozšířit tak externí úložiště kamery. Před připevněním svorek magnetického zámku k otvorům magnetického zámku na kameře se ujistěte, že jsou rozšiřovací porty správně zarovnány, a před vyjmutím stiskněte obě svorky.

Magnetické lanko kamery DJI Action 2

Magnetické lanko lze použít k pohodlnému přenášení kamery. Délku lanka lze nastavit. Kameru doporučujeme připevnit tak, aby visela pod klíční kostí.

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

NEPOUŽÍVEJTE při nošení silných oděvů, jako jsou svetry nebo bundy. Jinak může být magnetické spojení příliš slabé a kamera odpadne.

NEPOUŽÍVEJTE při namáhavém cvičení, jako je skákání a běh. Vždy udržujte magnetický list magnetického lanka uvnitř oděvu. Jinak může být magnetické spojení

příliš slabé a kamera odpadne. Kameru připevněte pouze k magnetickému lanku. NEPŘIPOJUJTE žádné další příslušenství.

Uživatelská příručka

Držák magnetického adaptéru s kulovým kloubem DJI Action 2

Držák magnetického adaptéru s kulovým kloubem DJI Action 2 lze magneticky připevnit ke kameře, modulu přední dotykové obrazovky nebo k napájecímu modulu. Před odstraněním se ujistěte, že svorky magnetického zámku jsou na obou stranách náležitě připevněny k otvorům magnetického zámku na kameře nebo modulu a stiskněte obě svorky. Otřete povrch objektu a přilepte a držte lepicí základnu nejméně 10 sekund. Před připojením kamery se doporučuje vyčkat 30 minut. V opačném případě nemusí dojít k pevnému připojení držáku adaptéru. Lepicí základnu na spodní straně držáku adaptéru lze po umytí a vysušení vzduchem používat opakovaně.

Lepicí základnu NELEPTE na povrchy, které jsou klenuté, drsné, práškové, odlupující se, pokryté prachem nebo pískem nebo mají skvrny od oleje nebo vody. Jinak nemusí dojít k pevnému připojení držáku adaptéru.

Provozní teplota lepicí základny je 0 až 40 °C (32 až 104 °F). Lepicí základnu NELEPTE na povrch s vyšší nebo nižší teplotou.

Kamerovou jednotku doporučujeme namontovat pouze na vertikální nebo šikmý povrch. Při provádění záznamu během namáhavého cvičení se doporučuje používat magnetický adaptér s

montážní sadou OSMO Action.

Držák magnetického adaptéru DJI Action 2

Držák magnetického adaptéru lze magneticky připevnit ke kameře, modulu přední dotykové obrazovky nebo k napájecímu modulu. Před odstraněním se ujistěte, že svorky magnetického zámku jsou na obou stranách náležitě připevněny k otvorům magnetického zámku na kameře nebo modulu a stiskněte obě svorky.

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

Uživatelská příručka

Varování

1. Kamera DJI Action 2 obsahuje magnety. Abyste předešli rušení, nepřibližujte se s touto kamerou k magnetickým kartám, IC kartám, pevným diskům, čipům paměti RAM, implantovatelným zdravotnickým zařízením a dalším zařízením.

2. Rozšiřovací port a okraj čočky se mohou během používání zahřát. NEDOTÝKEJTE SE, abyste se vyhnuli opaření.

3. NEPŘIPOJUJTE kameru k modulu přední dotykové obrazovky, pokud je na rozšiřovacích portech prach nebo kapalina. Jinak může kamera korodovat nebo zkratovat.

4. Modul přední dotykové obrazovky a napájecí modul nejsou vodotěsné. Když používáte modul přední dotykové obrazovky nebo napájecí modul s kamerou pod vodou, je vyžadováno vodotěsného pouzdra.

5. Když je úroveň nabití baterie nízká, kameru DJI Action 2 nabijte. Skladování kamery DJI Action 2 po dobu delší než čtyři měsíce s vybitou baterií sníží životnost baterie. Pokud kameru DJI Action 2 nebudete používat po dobu 10 a více dnů, vybijte její baterii na 40–60 % kapacity.

6. Při připevňování kamery DJI Action 2 na střechu nebo okno auta může kamera DJI Action 2 spadnout, pokud se vůz pohybuje příliš rychle, povrch není čistý nebo je špatné počasí, jako je silný vítr nebo bouřka.

7. Pro dosažení vyšší kvality zvuku NEBLOKUJTE při natáčení videa mikrofon.

8. Připojte kameru k modulu přední dotykové obrazovky, aby bylo během přehrávání slyšet audio. NEBLOKUJTE reproduktor. Jinak může být ovlivněn audio výkon.

9. Než budete moci kameru DJI Action 2 poprvé použít, je nutné ji aktivovat přes aplikaci DJI Mimo.

10. Při použití s modulem přední dotykové obrazovky a napájecím modulem věnujte pozornost rozdílům

mezi nimi uvedeným níže:

Modul přední dotykové obrazovky Napájecí modul

Mikrofon 3 žádné Přední obrazovka 1 žádné Reproduktor 1 žádné Rozměry 39×41,6×24,6 mm 39×41,6×21,4 mm Hmotnost 64 g 56,6 g Doba provozu 160 minut* 180 minut**

* Měřeno při rozlišení 1080p (Power Reserve), 30 fps, s režimem spánku nastaveným na jednu minutu

a deaktivovanou elektronickou stabilizací obrazu. Používejte pouze jako referenci.

** Měřeno při rozlišení 1080p (Power Reserve), 30 fps a deaktivovanou elektronickou stabilizací obrazu.

Používejte pouze jako referenci.

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

Uživatelská příručka

Příprava

Aktivace

Při používání kamerové jednotky je vyžadována aktivace prostřednictvím aplikace DJI Mimo. Kameru aktivujte podle níže uvedených kroků.

1. Stisknutím a podržením tlačítka napájení/nahrávání zapněte napájení.

2. Na mobilním zařízení zapněte Bluetooth a Wi-Fi.

3. Spusťte aplikaci DJI Mimo, klepněte na a podle pokynů aktivujte kameru.

Device

Nabíjení kamery DJI Action 2

1. Abyste kameru nabili, připojte adaptér USB (není součástí balení) k portu USB-C pomocí napájecího kabelu (součástí balení).

2. Během nabíjení se rozsvítí stavová kontrolka LED na modulu přední dotykové obrazovky nebo napájecím modulu (když je kamera vypnutá). Baterie je plně nabitá, když stavová kontrolka LED svítí trvale zeleně po dobu šesti sekund a zhasne. Úplné nabití kamery i modulu přední dotykové obrazovky nebo napájecího modulu trvá přibližně 90 minut.*

* Měřeno pomocí USB adaptéru 5 V / 2 A v laboratorním prostředí. Používejte pouze jako referenci.

Když je úroveň nabití baterie nízká, kameru DJI Action 2 nabijte. Skladování kamery DJI Action 2 po dobu delší než čtyři měsíce s vybitou baterií sníží životnost baterie.

Pokud je během nabíjení ke kameře připojen modul přední dotykové obrazovky nebo napájecí modul, nejprve se nabije kamera.

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

04:15

1.0x

1080P30

Uživatelská příručka

Použití

Tlačítko napájení/nahrávání

1. Ve vypnutém stavu: A. Stiskněte pro zapnutí. B. Stisknutím a podržením rychle zapnete a zahájíte natáčení. Režim pořizování snímků se liší v

závislosti na nastavení režimu SnapShot.

2. V zapnutém stavu A. Stisknutím tlačítka pořídíte fotograe nebo zahájíte nebo zastavíte nahrávání. Při nastavování nebo

přehrávání stiskněte pro návrat do zobrazení kamery.

B. Stisknutím a podržením přejdete do režimu spánku a dalším stisknutím režim spánku ukončíte.

V režimu spánku se kamera automaticky vypne po 60 minutách. V režimu QuickClip stisknutím a podržením během záznamu prodloužíte dobu záznamu.

C. Dvojím stisknutím přepnete režim pořizování snímků.

Pokud kamerová jednotka nefunguje správně, restartujte kameru stisknutím a podržením tlačítka napájení/záznamu po dobu 20 sekund.

Když je modul přední dotykové obrazovky odpojen od kamery, přední dotyková obrazovka zobrazí po stisknutí tlačítka napájení/záznamu stav baterie a tipy k připojení.

Když je napájecí modul odpojen od kamery, po stisknutí tlačítka napájení/záznamu indikuje indikátor stavu LED stav baterie.

Když je ke kameře připojen modul přední dotykové obrazovky nebo napájecí modul, tlačítko napájení/záznamu modulu přední dotykové obrazovky nebo napájecího modulu funguje stejně jako tlačítko na kamerové jednotce.

Dotyková obrazovka

Na dotykové obrazovce lze po zapnutí kamery vidět obraz kamery a také režim pořizování snímků, úroveň baterie a informace o kartě microSD.

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

89%

DJI Action 2

Po připojení ke kameře se zobrazí modul přední dotykové obrazovky a funguje stejně jako dotyková obrazovka na kameře.

Uživatelská příručka

Obrazovka kamery

1. Informace kapacitě úložiště

: zobrazuje buď zbývající počet fotografií, které lze pořídit, nebo délku videa, které lze

zaznamenat v závislosti na aktuálním režimu pořizování snímků. se zobrazí, pokud je vložena karta microSD.

2. Přehrávání

: Pro zobrazení náhledu fotograí a videí ihned po jejich pořízení, klepněte nebo přetáhněte prstem

doprava od levého okraje obrazovky.

3. Režim pořizování snímků

: zobrazuje aktuální režim pořizování snímků a parametry. Chcete-li nastavit režim

pořizování snímků a parametry, potáhněte prstem nahoru nebo klepněte.

4. Přiblížení/oddálení

:poměr přiblížení/oddálení nastavíte klepnutím. Funkce přiblížení/oddálení není dostupná v režimu

zpomaleného (Slow Motion) a časosběrného snímání (Timelapse).

5. Parametry

: Klepnutím nebo přetažením prstem doleva od pravého okraje obrazovky upravíte parametry

obrazu a zvuku.

6. Úroveň nabití baterie

: zobrazuje aktuální stav baterie kamery DJI Action 2. Klepnutím na ikonu zobrazíte další

informace o baterii.

Přejetí prstem dolů

Pro otevření nastavení přejeďte po dotykové obrazovce prstem dolů.

1 5

4 8

2 6

3 7

1. Nastavení obrazovky

Kliknutím na ikonu přepněte mezi zobrazením na celé obrazovce a letterboxem.

2. Skladování

Klepnutím přepnete paměťové médium, naformátujete kartu microSD, naformátujete vestavěné

úložiště nebo exportujete fotograe a videa z vestavěného úložiště na kartu microSD.

3. Systémová nastavení

Do nastavení systému vstoupíte klepnutím. Hlasové ovládání: povolte hlasové ovládání k používání kamery pomocí hlasových příkazů. Je

podporována zjednodušená čínština a angličtina. Hlasové příkazy zahrnují Start Recording (spustit nahrávání), Stop Recording (zastavit nahrávání), Take Photo (pořídit snímek) a Shut Down (vypnout).

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

Oznámení s pomocí vibrací: klepnutím povolíte nebo zakážete. Oznámení s pomocí vibrací je ve

výchozím nastavení povoleno.

SnapShot: když je kamera vypnutá nebo v režimu spánku, použijte SnapShot k rychlému zapnutí

a zahájení fotografování. Mezi podporované režimy pořizování snímků patří Video, QuickClip a Timelapse.

Bezdrátové připojení: klepnutím zobrazíte název kamery a heslo, nastavíte frekvenci Wi-Fi a

resetujete připojení.

Komprese videa: klepnutím přepnete formát kódování videa mezi režimy Compatibility (Kompatibilita)

a Eciency (Efektivita). Je-li vybrán režim Compatibility, bude video kódováno ve formátu H.264 s vyšší kompatibilitou. Když je vybrán režim Eciency, video bude kódováno ve formátu HEVC s menší

velikostí souboru. V následujících situacích jsou k dispozici pouze videa natáčená v režimu Eciency: a. Video: 4K (4:3) a podporované fps b. Video: 4K (16:9) 120/100 fps nebo 1080p 240 fps c. Slow-Mo: 4K 4x nebo 1080p 8x.

Zvuky: klepnutím zapnete nebo vypnete zvuky. Mřížka: klepnutím aktivujete nebo deaktivujete mřížku. Zamezení blikání: klepnutím povolte nebo zablokujete zamezení blikání. Zamezení blikání detekuje

blikání a načasuje pořízení záběru, aby mělo menší dopad. Teplota automatického zastavení nahrávání: klepnutím nastavíte teplotu automatického zastavení

nahrávání na standardní nebo vysokou. Standardní je nastavena ve výchozím nastavení. Teplotu

automatického zastavení nahrávání nelze nastavit na vysokou z důvodu místních předpisů a zásad v

některých zemích a regionech.

Vypnutá obrazovka (zamknout obrazovku): klepnutím nastavíte, aby se obrazovka po uzamčení

vypnula. Vypnutá obrazovka (zahájit záznam): klepnutím nastavíte časovač, kdy se obrazovka vypne po

zahájení nahrávání a když neproběhne žádná operace.

Automatické vypnutí: klepnutím nastavte čas, kdy se kamera automaticky vypne. LED: klepnutím zapnete nebo vypnete LED kamery a modulu přední dotykové obrazovky nebo

napájecího modulu, jsou-li připojeny.

Detekce makro objektivu: klepnutím na tuto možnost aktivujete makro objektiv. Pokračovat v posledním živém vysílání: klepnutím aktivujte, aby kamera navázala na poslední živé

vysílání po zastavení živého vysílání. Jazyk: Klepnutím nastavte jazyk na angličtinu, zjednodušenou čínštinu, tradiční čínštinu, japonštinu,

korejštinu, thajštinu, němčinu, španělštinu, francouzštinu, italštinu, ruštinu, brazilskou portugalštinu,

turečtinu, indonéštinu nebo polštinu.

Tovární nastavení: klepnutím obnovíte výchozí nastavení. Informace o zařízení: klepnutím zobrazíte název, výrobní číslo, verzi rmwaru a Příručka rychlého

zprovoznění.

Informace o souladu: klepnutím zobrazíte informace o souladu.

4. Zámek obrazovky

Klepnutím obrazovku uzamknete. Obrazovku odemknete přejetím prstem nahoru po dotykové

obrazovce.

5. Přepínač režimu Pro

Klepnutím přepněte do režimu Pro, ve kterém můžete upravovat nastavení formátu, expozice a WB.

6. Zámek orientace

Klepnutím přepnete mezi automatickou orientací a zamčenou orientací.

7. Jas

Jas nastavíte klepnutím a posunutím posuvníku.

8. Přepínač hlasového ovládání

Hlasové ovládání umožňuje uživateli kameru ovládat s pomocí hlasových příkazů.

Uživatelská příručka

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

Uživatelská příručka

Přejetí prstem nahoru

Přejeďte prstem nahoru a poté doleva nebo doprava pro nastavení parametrů, jako je poměr stran, odpočítávání a rozlišení.

1. V režimu Photo:

Nastavte poměr stran a časovač odpočítávání.

2. V režimu Video:

Nastavte rozlišení a snímkovou frekvenci. Klepnutím na levý horní roh nastavíte dobu trvání záznamu

smyčky. Klepnutím na pravý horní roh vypnete elektronickou stabilizaci obrazu, povolíte RockSteady

nebo HorizonSteady. Elektronická stabilizace obrazu není při použití určitých rozlišení a snímkových

frekvencí k dispozici.

3. V režimu QuickClip:

Nastavte rozlišení a snímkovou frekvenci. Klepnutím na levý horní roh nastavíte délku QuickClip.

Klepnutím na pravý horní roh vypnete elektronickou stabilizaci obrazu, povolíte RockSteady nebo

HorizonSteady. Elektronická stabilizace obrazu není při použití určitých rozlišení a snímkových

frekvencí k dispozici.

4. V režimu Slow Motion:

Nastavte rozlišení a rychlostní poměr.

5. V režimu Timelapse:

Vyberte režim Hyperlapse nebo Timelapse. Poměr rychlosti lze nastavit v režimu Hyperlapse. V režimu

Timelapse lze nastavit scénu, dub trvání intervalu a dobu pořizování snímků. Klepnutím na pravý horní

roh nastavíte rozlišení režimu Timelapse.

Přejeďte prstem doleva nebo doprava

Přejetím prstem doleva nebo doprava uprostřed dotykové obrazovky můžete přepínat mezi režimy Photo, Video, QuickClip, Slow Motion a Timelapse.

Ukládání fotografií a videí

Kamera má vestavěnou paměť 32 GB*, kterou lze použít k přímému ukládání fotograí a videí. Záznam natočený kamerou DJI Action 2 lze po připojení k modulu přední dotykové obrazovky nebo napájecímu modulu uložit na kartu microSD (není součástí balení). Vyžaduje se microSD karta s rychlostí UHS-I třídy 3 z důvodu vysokých rychlostí čtení a zápisu nezbytných pro videodata s vysokým rozlišením. Vložte kartu microSD do slotu pro kartu microSD podle obrázku.

* 22,4 GB volného místa.

Kamera DJI Action 2 podporuje pouze systém souborů exFAT. FAT32 není podporován.

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

Uživatelská příručka

Popisy stavových diod LED

Je-li ke kameře připojen modul přední dotykové obrazovky nebo napájecí modul, blikání LED kontrolek po zapnutí má stejný význam jako v případě kamery.

Způsob blikání Popis

Zelená Připravená k použití

Vypnutá

Dočasně vypnutá Při pořizování fotograe

Bliká červeně jednou za sekundu

Během odpočítávání: 10 až 4 s: každou sekundu bliká červeně 3 až 2 s: bliká dvakrát za sekundu červeně 1 až 0 s: svítí červeně Po odpočítávání: dočasně červená

Třikrát zabliká červeně Vypínání kamery

Střídavě bliká červeně a zeleně Aktualizace rmwaru

Pokud je ke kameře připojen modul přední dotykové obrazovky nebo napájecí modul, stavová

kontrolka LED bude po vypnutí pulzovat zeleně, což znamená, že kamerovou jednotku nabíjí.

Nebyla detekována žádná karta microSD nebo bylo detekováno nedostatečné úložiště karet microSD.

Během pořizování videa, nahrávání smyčky, v režimu Slow Motion, timelapse, hyperlapse nebo QuickClip

Odpočítávání pro pořízení snímku

Níže uvedená tabulka popisuje způsob blikání stavových LED diod po stisknutí tlačítka napájení/ záznamu, aniž by ke kameře byl připojen modul přední dotykové obrazovky nebo napájecí modul.

Způsob blikání Úroveň nabití baterie

Svítí zeleně 3 sekund a vypne se 90 % – 100 %

Bliká čtyřikrát zeleně 76 % – 89 %

Bliká třikrát zeleně 51 % – 75 %

Bliká dvakrát zeleně 26 % – 50 %

Jednou zabliká žlutě 6 % – 25 %

Třikrát zabliká červeně a vypne se 0 % – 5 %

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

Uživatelská příručka

Aplikace DJI Mimo

Domovská obrazovka

1 2

4 5 6 7

1. Obrazovka kamery: klepněte pro vstup do obrazovky kamery.

2. Academy (akademie): klepněte pro sledování ukázkových videí a zobrazení manuálů.

3. AI Editor: klepnutím provedete výběr videí, které si přejete upravit. AI Editor automaticky upraví

videa – přidá do nich hudbu a přechody – která pak můžete přímo sdílet.

4. Domů: klepnutím na ikonu se vrátíte na domovskou obrazovku.

5. Album: klepnutím zobrazíte náhled fotograí a videí.

6. Upravit: klepnutím upravíte záznam z kamery DJI Action 2 nebo importujete a upravíte záznam z

mobilního zařízení.

7. Prol: zaregistrujte se nebo se přihlaste k účtu DJI. Zobrazte díla a nastavení, zkontrolujte lajky a

sledovatele, posílejte zprávy ostatním uživatelům a připojte se k obchodu DJI Store.

8. Fórum: klepnutím na ikonu se otevře ociální stránka s fóry společnosti DJI.

9. Podpora společnosti DJI: klepnutím na ikonu otevřete oficiální stránku podpory k produktům

značky DJI.

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

16:9

16MP

Uživatelská příručka

Obrazovka kamery

1 2 3 4 5

11:38

1.0x

Obsah obrazovky kamery se může lišit podle režimu pořizování snímků. Tohle zobrazení je pouze orientační.

1. Domovská obrazovka:

: klepnutím na ikonu se vrátíte na domovskou obrazovku.

2. Wi-Fi

: zobrazuje připojení Wi-Fi.

3. Úroveň nabití baterie

: zobrazuje aktuální stav baterie kamery DJI Action 2.

4. EIS

: zobrazí aktuální elektronickou stabilizaci obrazu.

5. Informace o kartě microSD

11:38

: zobrazuje zbývající počet fotograí, které lze pořídit, nebo délku videa, které lze zaznamenat

v závislosti na režimu pořizování snímků.

6. Tlačítko spouště/nahrávání

: kliknutím pořídíte fotograi nebo zahájíte či zastavíte nahrávání videa.

7. Režim pořizování snímků

Procházením vyberte režim pořizování snímků. Vyberte mezi režimem Timelapse, Slow Motion, Video,

QuickClip a Photo.

8. Přehrávání

: Klepnutím na ikonu si můžete prohlédnout zachycené fotograe a videa.

9. Setting (Nastavení)

: zvolte režim Basic (Základní) nebo Pro (Odborný) pro vybraný režim pořizování snímků. V

různých režimech pořizování snímků lze nastavovat různé parametry. Jako příklad je použit režim

Video níže:

a. Nastavení videa

Basic (Základní): Jsou k dispozici položky Loop Recording (Záznam smyčky), FOV, EIS a Grid (Mřížka). Pro: Jakmile je povolen režim Pro, k dispozici je více nastavení, včetně formátu, expozice a vyvážení bílé.

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

6 7

DJI Action 2

b. Obecná nastavení

Zobrazení správy úložiště, komprese videa, zamezení blikání, teplota automatického zastavení nahrávání a dalšího nastavení, jako je název zařízení, sériové číslo a informace o verzi. Uživatelé mohou také vybrat připojená zařízení a nastavit název Wi-Fi a heslo a přepnout frekvenci Wi-Fi.

10. Parametry záznamu

16MP

: klepněte pro nastavení rozlišení a frekvence videa.

16: 9

11. Přiblížení/oddálení

: klepněte a přetáhněte pro nastavení poměru zoomu.

Uživatelská příručka

Údržba

Aktualizace firmwaru

Kamera DJI Action 2

Firmware kamery je nutné aktualizovat prostřednictvím aplikace DJI Mimo. Jakmile je k dispozici nový rmware, zobrazí se upomínka. Pokud aktualizace selže, postupujte podle

následujících kroků.

1. Odpojte a znovu připojte Bluetooth a Wi-Fi na mobilním zařízení a restartujte kameru.

2. Restartujte aplikaci DJI Mimo. Aktualizace rmwaru začne po připojení aplikace Mimo a kamery.

Příslušenství

Firmware předního dotykového modulu a napájecího modulu je součástí rmwaru kamery. Firmware aktualizujte podle pokynů uvedených níže.

1. Připojte modul přední dotykové obrazovky nebo napájecí modul a zapněte kameru.

2. Když je k dispozici nový rmware, všechny aktualizace se spustí automaticky.

Před aktualizací rmwaru se ujistěte, že je baterie kamery DJI alespoň na 15 %. Pokud rmware stále nelze aktualizovat, kontaktujte podporu společnosti DJI.

Poznámky pro použití pod vodou

1. Kamera a vodotěsné pouzdro splňují normy IP68 pro vodotěsnost GB/T 4208-2017 a IEC

60529:2013. Kameru lze používat pod vodou v hloubce až 10 m. Při použití vodotěsného pouzdra je maximální hloubka pod vodou 60 m.

2. Kameru DJI Action 2 NEPOUŽÍVEJTE při koupání v horkých pramenech. NEDOVOLTE, aby kamera

DJI Action 2 přišla do styku s žíravými nebo neznámými kapalinami.

3. Při potápění, surfování, delším použití pod vodou nebo v jiných situacích zahrnujících vysoký tlak

vody připevněte vodotěsné pouzdro.

4. Modul přední dotykové obrazovky a napájecí modul nejsou vodotěsné. Chcete-li je používat pod

vodou, připevněte vodotěsné pouzdro.

5. Při použití vodotěsného pouzdra se ujistěte, že je vnitřek pouzdra suchý a čistý, řádně zajištěný a

že je vodotěsný gumový kroužek zajištěný. Abyste předešli mlžení, použijte vložky proti zamlžování. Doporučujeme vodotěsné pouzdro umístit pod vodu po dobu přibližně 5 minut, abyste se přesvědčili, že správně funguje.

6. S kamerou neskákejte do vody při vysoké rychlosti. V opačném případě může náraz způsobit únik

vody. Před skokem do vody se ujistěte, že je kamera vodotěsná.

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

7. Po použití pod vodou opláchněte kameru nebo vodotěsné pouzdro čistou vodou. Před dalším

použitím nechte přirozeně zaschnout.

8. Při použití magnetického hlavového popruhu připojte pouze kameru. NEPOUŽÍVEJTE na místech,

kde dochází k působení na kameru, jako je surfování nebo potápění.

Uživatelská příručka

Poznámky k čištění

1. Čočku udržujte čistou. Písek a prach mohou optickou čočku poškodit. Kameru DJI Action 2 čistěte

čistým, suchým hadříkem.

2. Udržujte kameru DJI Action 2 mimo dosah písku a prachu. Pokud jsou otvory v kameře DJI Action 2

zaneseny pískem, prachem nebo jinou látkou, umyjte kameru.

3. Všechny otvory na kameře mají zabudovaný vodotěsný materiál. NEODSTRAŇUJTE vodotěsný

materiál ani nevrtejte otvory. Jinak již nebude kamera vodotěsná.

4. NEPROPICHUJTE otvory a reproduktor na modulu přední obrazovky.

Připojení k počítači

Po připojení kamery DJI Action 2 k počítači se na dotykové obrazovce kamery zobrazí možnosti File Transfer (Přenos souborů), Webcam (Webová kamera) a Cancel (Zrušit). Chcete-li kameru DJI Action 2 nabít, vyberte možnost Cancel. Pokud dojde k přerušení přenosu souborů, znovu připojte kameru DJI Action 2 k počítači.

Používání jiného příslušenství (které není součástí balení)

Seznam příslušenství Diagram

Prodlužovací tyč s dálkovým ovládáním kamery DJI Action 2

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

Voděodolné pouzdro kamery DJI Action 2

Makro objektiv kamery DJI Action 2

Magnetická svorka kamery DJI Action 2

DJI Action 2

Uživatelská příručka

Naskenujte QR kód nebo si přečtěte příslušné produktové informace nebo uživatelský manuál na ociálním webu společnosti DJI (www.dji.com/action-2).

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

Uživatelská příručka

Specikace

Kamera DJI Action 2

Obecná nastavení

Model MC211

Rozměry 39×39×22,3 mm Vodotěsnost 10 m (60 m při použití vodotěsného pouzdra) Hmotnost 56 g

Kamera

Obrazovka

Senzor 1/1,7” CMOS Zorné pole 155° Rozsah clony f/2,8

Rozsah ISO

Rychlost elektronické závěrky

Max. rozlišení fotograe 4000×3000

Režimy fotografování

Standardní záznam

Záznam Slow Motion

Timelapse

Stabilizace Maximální přenosová rychlost videa 130 Mb/s Podporované formáty souborů exFAT Formát fotograí JPEG/RAW Formát videa MP4 (H.264/HEVC) Vestavěná úložná kapacita 32 GB (22,4 GB volného místa)

①

1,76 palce 350 ppi 500±50 cd/m² 446×424

Fotograe: 100–6400 Video: 100–6400

Fotograe: 1/8000 až 30 s Video: 1/8000 s až limit počtu snímků za sekundu

Jedna fotograe: 12 Mpx Fotograe při odpočítávání: Vypnuto/0,5/1/2/3/5/10 s

4K (4:3): 4096×3072 při 24/25/30/48/50/60 fps 4K (16:9): 3840×2160 při 100/120 fps 4K (16:9): 3084×2160 při 24/25/30/48/50/60 fps 2,7K (4:3): 2688×2016 při 24/25/30/48/50/60 fps 2,7K (16:9): 2688×1512 při 100/120 fps 2,7K (16:9): 2688×1512 při 24/25/30/48/50/60 fps 1080p: 1920×1080 při 100/120/200/240 fps 1080p: 1920×1080 při 24/25/30/48/50/60 fps

4K: 4× (120 fps) 2,7K: 4× (120 fps) 1080p: 8× (240 fps), 4× (120 fps)

4K/2,7K/1080: Interval pořizování snímků: 0,5s/1s/2s/3s/4s/5s/6s/7s/8s/10s/1 3s/15s/20s/25s/30s/40s Doba pořizování snímků: ∞, 5/10/20/30 min., 1/2/3/5 hod.

Elektronická stabilizace obrazu: RockSteady 2.0, HorizonSteady

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

Uživatelská příručka

Podporované SD karty microSD (max. kapacita 256 GB) Doporučené karty microSD Samsung EVO 128 GB UHS-I rychlostní třída 3 microSDHC

Samsung EVO Plus 128 GB UHS-I rychlostní třída 3 microSDXC SanDisk Extreme 256 GB V30 A2 UHS-I rychlostní třída 3 microSDXC SanDisk Extreme 128 GB V30 A2 UHS-I rychlostní třída 3 microSDXC SanDisk Extreme 64 GB V30 A2 UHS-I rychlostní třída 3 microSDXC SanDisk Extreme Pro 128 GB UHS-I rychlostní třída 3 microSDXC SanDisk Extreme Pro 64 GB UHS-I rychlostní třída 3 microSDXC SanDisk Extreme Pro 32 GB UHS-I rychlostní třída 3 microSDXC SanDisk Extreme 16 GB UHS-I rychlostní třída 3 microSDXC Lexar 1066x 64 GB UHS-I rychlostní třída 3 microSDHC

Zvukový výstup 48 kHz, AAC

Vestavěná baterie

Typ baterie LiPo 1S Kapacita 580 mAh Energie 2,23 Wh Napětí 3,85 V Provozní teplota 0 °C až 40 °C (32 až 104 °F) Teplota při nabíjení 5 až 60 °C (41 až 140 °F)

Doba provozu

②

Cca 70 min

Wi-Fi

Provozní frekvence 2,400–2,4835 GHz, 5,150–5,250 GHz, 5,725–5,850 GHz Výkon vysílače (EIRP) 2,4 GHz: < 16 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC)

5,1 GHz: < 14 dBm (FCC/CE/SRRC/MIC) 5,8 GHz: < 14 dBm (FCC/CE/MIC)

Protokol 802.11a/b/g/n/ac

Bluetooth

Provozní frekvence 2,400–2,4835 GHz Výkon vysílače (EIRP) < 4 dBm Protokol BLE 5.0

Modul přední dotykové obrazovky DJI Action 2

③

Rozměry 39×41,6×24,6 mm Hmotnost 64 g

Obrazovka

1,76 palce, 350 ppi 500±50 cd/m² 446×424

Vestavěná baterie

Typ baterie LiPo 2S

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

DJI Action 2

Uživatelská příručka

Kapacita 1300 mAh Energie 5 Wh Napětí 7,7 V Provozní teplota 0 °C až 40 °C (32 až 104 °F) Teplota při nabíjení 5 až 60 °C (41 až 140 °F) Doba provozu Doba nabíjení

②

④

Kamera + modul přední obrazovky: 160 min Kamera + modul přední obrazovky: 90 min

Napájecí modul DJI Action 2

Rozměry 39×41,6×21,4 mm Hmotnost 56,6 g

Vestavěná baterie

Typ baterie LiPo 2S Kapacita 1300 mAh Energie 5 Wh Napětí 7,7 V Provozní teplota 0 °C až 40 °C (32 až 104 °F) Teplota při nabíjení 5 až 60 °C (41 až 140 °F) Doba provozu Doba nabíjení

⑤

④

Kamera + napájecí modul: 180 min Kamera + napájecí modul: 90 min

Technologie EIS není podporována v režimu Slow Motion a Timelapse.

①

Funkce HorizonSteady je k dispozici pouze v případě, že je rozlišení videa 1080p (16:9) nebo 2,7K

(16:9) se snímkovou frekvencí 60 fps nebo nižší. Měřeno při rozlišení 1080p (Power Reserve), 30 fps, s režimem spánku nastaveným na jednu minutu

②

a deaktivovanou elektronickou stabilizací obrazu. Používejte pouze jako referenci.

Je-li ke kameře připojen modul přední dotykové obrazovky, mějte při záznamu v rozlišení 4K /

③

100 fps, 4K / 120 fps, 1080p / 120 fps, 4K 4x zpomalený pohyb nebo 1080p 8x zpomalený pohyb na paměti následující: Modul přední dotykové obrazovky zobrazuje pouze formát záznamu videa, hlasové ovládání není podporováno a záznam zvuku je podporován pouze prostřednictvím vestavěného mikrofonu kamery.

Měřeno pomocí USB adaptéru 5 V / 2 A v laboratorním prostředí. Používejte pouze jako referenci.

④

Měřeno při rozlišení 1080p (Power Reserve), 30 fps a deaktivovanou elektronickou stabilizací obrazu.

⑤

Používejte pouze jako referenci.

Informace o poprodejních službách

Více informací o zásadách poprodejních služeb, opravách a podpoře naleznete na stránce https://www.dji.com/support.

2022 DJI OSMO Všechna práva vyhrazena.

Tento obsah se může změnit.

Stáhněte si nejnovější verzi ze stránky

www.dji.com/action-2

Dji Action 2 User Manual v1.6 [cs]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual