2. Declaration of incorporation of partly completed machinery4
2.1 Machinery Directive
3. Technical specications5
3.1 Operating instructions
4. Standard installation6
5. Examples applications7
6. Installation8
6.1 Preliminary checks
6.2 Foundation case installation
6.3 Lever mechanisms installation
6.4 Wing release installation
6.5 Geared motor installation
6.6 Installation with CUBIC6L-CUBIC6LG
6.7 Installation with CUBIC6TC
6.8 Installation with CUBIC6TIG
6.9 Installation CUBIC6FM-CUBIC6FMTI
7. Electrical connections11
8. Ordinary maintenance program11
9. User instructions12
9.1 General safety precautions
9.2 Manual release instruction
4
5
8
8
8
8
8
9
9
10
10
12
13
CAPTION
This symbol indicates instructions or notes regarding safety issues which require particular attention.
This symbol indicates informations which are useful for correct product function.
All rights reserved
All data and specications have been drawn up and checked with the greatest care. The manufacturer cannot
however take any responsibility for eventual errors, omissions or incomplete data due to technical or illustrative
purposes.
IP1812EN • 2012-07-10
2
1. GENERAL SAFETY PRECAUTIONS
This installation manual is intended for professionally competent personnel only.
Installation, electrical connections and adjustments must be performed in accordance with Good Working
Methods and in compliance with applicable regulations.
Before installing the product, carefully read the instructions.
Bad installation could be hazardous.
The packaging materials (plastic, polystyrene, etc.) should not be discarded in the environment or left within
reach of children, as these are a potential source of hazard.
Before installing the product, make sure it is in perfect condition.
Do not install the product in an explosive environment and atmosphere: gas or inammable fumes are a serious
hazard risk.
Before installing the motors, make all structural changes relating to safety clearances and protection or segregation of all areas where there is risk of being crushed, cut or dragged, and danger areas in general.
Make sure the existing structure is up to standard in terms of strength and stability.
The motor manufacturer is not responsible for failure to use Good Working Methods in building the frames to
be motorized or for any deformation occurring during use.
The safety devices (photocells, safety edges, emergency stops, etc.) must be installed taking into account:
applicable laws and directives, Good Working Methods, installation premises, system operating logic and the
forces developed by the motorized gate.
The safety devices must protect any areas where the risk exists of being crushed, cut or gragged, or where
there are any other risks generated by the motorized gate.
Apply hazard area notices required by applicable regulations.
Each installation must clearly show the identication details of the motorized gate.
Before making power connections, make sure the plate details correspond to those of the power mains.
Fit an omnipolar disconnection switch with a contact opening gap of at least 3 mm.
Make sure an adequate residual current circuit breaker and overcurrent cutout are tted upstream of the electrical system.
When necessary, connect the motorized gate to a reliable earth system made in accordance with applicable
safety regulations.
During installation, maintenance and repair, interrupt the power supply before opening the lid to access the
electrical parts.
To handle electronic parts, wear earthed antistatic conductive bracelets.
The motor manufacturer declines all responsibility in the event of component parts being tted that are
not compatible with the safe an correct operation.
For repairs or replacements of products only original spare parts must be used.
The installer shall provide all information relating to automatic, manual and emergency operation of the motorized gate, and provide the user with operating instructions.
3
IP1812EN • 2012-07-10
2. DECLARATION OF INCORPORATION OF PARTLY COMPLETED MACHINERY
(Directive 2006/42/EC, Annex II-B)
The manufacturer DITEC S.p.A. with headquarters in Via Mons. Ban, 3 - 21042 Caronno Pertusella (VA) ITALY declares that the automation system for CUBIC swing gates:
- has been constructed to be installed on a manual door to construct a machine pursuant to the Directive
2006/42/EC. The manufacturer of the motorized door shall declare conformity pursuant to the Directive
2006/42/EC (annex II-A), prior to the machine being put into service;
- conforms to applicable essential safety requirements indicated in annex I, chapter 1 of the Directive
2006/42/EC;
- conforms to the Low Voltage Directive 2006/95/EC;
- conforms to the Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EC;
- technical documentation conforms to Annex VII-B to the Directive 2006/42/EC;
- technical documentation is managed by Renato Calza with ofces in Via Mons. Ban, 3 - 21042 Caronno
Pertusella (VA) - ITALY;
- a copy of technical documentation will be provided to national competent authorities, following a suitably
justied request.
Caronno Pertusella, Silvano Angaroni
29-12-2009
(Managing Director)
2.1 Machinery Directive
Pursuant to Machinery Directive (2006/42/EC) the installer who motorizes a door or gate has the same obligations as the manufacturer of machinery and as such must:
- prepare the technical le which must contain the documents indicated in Annex V of the Machinery Directive;
(The technical le must be kept and placed at the disposal of competent national authorities for at least
ten years from the date of manufacture of the motorized door);
- draw up the EC Declaration of Conformity in accordance with Annex II-A of the Machinery Directive and
deliver it to the customer;
- afx the EC marking on the motorized door in accordance with point 1.7.3 of Annex I of the Machinery
Directive.
IP1812EN • 2012-07-10
4
3. TECHNICAL DATA
600 kg
500 kg
400 kg
300 kg
200 kg
100 kg
m1 2 3 4 5
600 kg
700 kg
800 kg
500 kg
400 kg
300 kg
200 kg
100 kg
m12345
600 kg
500 kg
400 kg
300 kg
200 kg
100 kg
m12345
CUBIC6CUBI6HCUBIC6HV
Power supply230 V~ 50 Hz24 V
Absorption1,5 A12 A12 A
Couple340 Nm340 Nm220 Nm
Capacitor10 µF--
Opening time18 s/90°12÷25 s/90°6÷13 s/90°
Max opening110°-180° (see page 7)110°-180° (see page 7)110°-180° (see page 7)
Service class3 - FREQUENT4 - INTENSIVE4 - INTENSIVE
Intermittence
Temperature
Degree of
protection
S2 = 15 min
S3 = 25%
min -20° C max +55° C
min -35° C max +55° C
(with NIO enabled)
IP67IP67IP67
S2 = 30 min
S3 = 50%
min -20° C max +55° C
min -35° C max +55° C
(with NIO enabled)
Control panelE2 - LOGICMVIVAHVIVAH
Applications
m = leaf width
kg = leaf weight
24 V
S2 = 30 min
S3 = 50%
min -20° C max +55° C
min -35° C max +55° C
with NIO enabled
CUBIC6L*
CUBIC6LG**
CUBIC6TIG
CUBIC6TC
[CUBIC6C*][CUBIC6CG**]
3.1 Operating instructions
Service class: 3 (minimum 30 cycles a day for 10 years or 60 cycles a day for 5 years).
Use: FREQUENT (For vehicle or pedestrian accesses to town houses or small condominiums with frequent use).
Service class: 4 (minimum 100 cycles a day for 10 years or 200 cycles a day for 5 years)
Use: INTENSIVE (For vehicle or pedestrian accesses to large condominiums, industrial or commercial complexes
and parking lots with very frequent use).
- Performance characteristics are to be understood as referring to the recommended weight (approx. 2/3 of
maximum permissible weight). When used with the maximum permissible weight a reduction in the above
mentioned performance can be expected.
- Service class, running times, and the number of consecutive cycles are to be taken as merely indicative
Having been statistically determined under average operating conditions, and are therefore not necessarily
applicable to speci c conditions of use.
- Each automatic entrance has variable elements such as: friction, balancing and environmental factors,
all of which may substantially alter the performance characteristics of the automatic entrance or curtail
its working life or parts thereof (including the automatic devices themselves). The installer should adopt
suitable safety conditions for each particular installation.
5
IP1812EN • 2012-07-10
Loading...
+ 11 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.