Digitus DN-16044, DN-16039, DN-16043, DN-16038 User manual [pt]

Câmara IP Plug&View da

®

DIGITUS

Guia do utilizador

1 Introdução:

A série de câmaras IP Plug&View da DIGITUS oferece serviços de P2P, para evitar configurações de
rede complicadas durante a instalação da câmara. Basta "Plug&View", além de alguns passos de
instalação.

2 Vem com:

- 1 X câmara IP

- 1 X adaptador AC

- 1 X cabo Ethernet

- 1 X CD de instalação

- 1 X acessórios de montagem

- *O modelo DN-16040 também inclui memória integrada de 2GB

3 Procedimento de instalação:

3.1 Ligar

Siga as instruções do Guia inicial rápido para ligar a sua câmara Plug&View e começar a utilizá-la
com a sua conta de utilizador. De seguida, faça o login com a sua conta de utilizado em http://plug­view.com. Após efetuar o login, aparecerá uma página com as imagens de todas as suas câmaras
registadas.

4 Descrição da barra de ferramentas

A barra de ferramentas pode ser encontrada no lado direito, acima da imagem de
cada câmara IP. Aqui, é possível visualizar rapidamente a disponibilidade operacional, além de
várias configurações.

4.1 Símbolos do visor de LED

 Luz verde
Se a luz verde estiver ACESA, a sua câmara IP está ligada e a enviar dados. As imagens de

vídeo serão mostradas no ecrã.

 Luz amarela
Se a luz amarela estiver ACESA, a câmara IP está ligada, mas não está a enviar dados ainda.

Nenhuma imagem de vídeo será mostrada no ecrã.

 Luz vermelha
Se a luz vermelha estiver ACESA, a câmara IP está desligada e não mostrará imagens no ecrã.

4.2 Ecrã cheio

A opção de ‘Ecrã cheio’ abre uma nova janela para melhor visualização das imagens de vídeo,
que serão mostradas em todo o ecrã.

Câmara IP Plug&View ׀ Guia do utilizador ׀ PT-201310 2

4.3 Imagens ao vivo e PTZ

O botão "Live View" mostrará a transmissão ao vivo ou as imagens da câmara IP selecionada em
tempo real. Se possuir várias câmaras Plug&View instaladas, é possível alternar entre elas através

do visor no canto inferior esquerdo do ecrã. Utilize os botões direcionais e para selecionar
outras câmaras IP da lista.

Se houver problemas de conexão, como conexão lenta, por exemplo, clique em para atualizar a

transmissão ao vivo ou as imagens em tempo real. Se clicar em , no canto inferior direito do ecrã,
é possível aceder aos controles de configuração da câmara selecionada.

Se a câmara IP selecionada suportar funções de PTZ, o painel de controlo de PTZ, a partir do qual a
câmara pode ser controlada, poderá ser selecionado. Do contrário, o campo será desativado para
indicar que não está a funcionar. Cada ajuste de movimento requer um clique.

4.4 Reprodução

A função de "Play back" é suportada somente quando um cartão SD para armazenamento de
multimédia é inserido na câmara IP. Através das marcações azuis no eixo referente ao tempo, todos
os eventos gravados podem ser recuperados. Todos os eventos gravados são armazenados e
indicados com uma marcação azul no eixo referente ao tempo. O utilizador pode optar por visualizá­las de acordo com períodos diferentes, se clicar no lado esquerdo do eixo referente ao tempo, ou por
hora (hour), dia (day) ou semana (week).

Câmara IP Plug&View ׀ Guia do utilizador ׀ PT-201310 3

Quando passar com o cursor do rato sobre a marcação azul, a cor será alterada para alaranjada, e
os detalhes dos clipes gravados serão mostrados. Selecione um clipe específico para visualizá-lo.

Durante a reprodução do clipe selecionado, é possível interrompê-la ou pausá-la, ou passar para o
próximo clipe, através dos botões de controlo de multimédia. Também é possível arrastar o
marcador do controlo de reprodução do vídeo até a posição desejada.

Configurações

O botão de configurações abre uma interface especial de configuração da câmara IP.

Faça o login com "admin" como nome de utilizador e

palavra-passe.

Mudo

Com o botão , o utilizador pode ligar ou desligar o som da câmara.

Atualizar

Com o botão de atualizar , o utilizador pode atualizar ou recarregar as imagens de vídeo na
câmara IP.

Excluir

Com o botão de excluir , o utilizador pode excluir da página de visualização geral itens específicos
armazenados na câmara IP.

Captura de ecrã

Com o botão de imagem , o utilizador pode capturar a imagem a ser mostrada no ecrã e salvá-la
diretamente no computador.

Clique no canto superior direito do ecrã para sair do modo de ecrã cheio ou clique no canto

inferior direito para retornar à página de visualização geral.

Câmara IP Plug&View ׀ Guia do utilizador ׀ PT-201310 4

Na página de visualização da câmara, clique em "Settings" para ver a lista de câmaras.

Nessa lista, aparecerão os detalhes da(s) sua(s) câmara(s); clique em para alterar o nome da

câmara, em para remover uma das câmaras da sua conta, ou no botão de gancho abaixo de
"Device Matrix" para selecionar a visualização de imagens ao vivo na pré-visualização.

Clique no símbolo de "Mais" no lado esquerdo, acima da lista, para
registar uma câmara adicional na sua conta.

Cópia de segurança do Google

À direita a sua conta do Google Drive para cópia de segurança pode ser configurada.

É necessário que o utilizador instale um cartão de memória MicroSD na câmara para utilizar
a função de cópia de segurança do Google. Clique no botão "Google authentication" e aceite o

pedido na janela seguinte para utilizar o "Google Drive" como cópia de segurança, e então clique
em "OK".

O utilizador será redirecionado à página de registo do Google. Insira o seu endereço e palavra-passe
do Google, se já possuir uma conta.

Após inserir as informações da sua conta do Google, aceite os direitos de acesso para permitir que a
cópia de segurança da câmara seja feita no Google Drive. A janela será fechada automaticamente.

Câmara IP Plug&View ׀ Guia do utilizador ׀ PT-201310 5