Содержание
Краткое описание ..................................................................................................... 1
Рекомендации по работе с литий содержащей
аккумуляторной батареей (Li-pol/Li-ion)................................................................. 2
Правила и условия монтажа, хранения,
перевозки (транспортировки), реализации и утилизации ................................... 5
Меры предосторожности ........................................................................................ 6
Технические характеристики ................................................................................... 7
Внешний вид ........................................................................................................... 10
Зарядка .................................................................................................................... 12
Установка и извлечение карты памяти ................................................................. 12
Клавиши ................................................................................................................... 13
Описание меню ....................................................................................................... 14
Дополнительная информация ............................................................................... 20
Видеорегистратор DEXP LX7
1
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой DEXP.
Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответ-
ствии с высокими требованиями к качеству, функциональности и дизайну.
Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руко-
водство, в котором содержится важная информация, касающаяся Вашей без-
опасности, а также рекомендации по правильному использованию прибора
и уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности настоящего Руководства, исполь-
зуйте его в качестве справочного материала при дальнейшем использовании
прибора.
Краткое описание
Данное устройство - высокотехнологичный HD компактный видеорегистратор
разработан в соответствии с рыночными требованиями. Он поддерживает
наиболее востребованные функции, такие как: цифровое видео высокой чет-
кости, цифровое фото, передача данных и зарядка через USB. Может быть
подключен напрямую к телевизору через HDMI. Видеорегистратор предназна-
чен для использования как устройство видеонаблюдения с функцией сохра-
нения полученных видеокадров и звукового сопровождения, привязанных ко
времени их создания, на электронный носитель информации типа FLASH.
Рекомендации по работе с литий содержащей
2
аккумуляторной батареей (Li-pol/Li-ion)
1. Используйте только оригинальное зарядное устройство.
Способность заряда/разряда аккумуляторной батареи (далее по тексту –
«аккум. батарея») управляется встроенным в неё контроллером. Крайне
противопоказаны принудительные режимы "быстрой зарядки" во внешних
зарядных устройствах для аккум. батарей, т. к. токи заряда и разряда
ограничены.
У аккум. батарей отсутствует так называемый "эффект памяти". Начинать
разряжать/заряжать аккум. батарею можно с любого уровня заряда.
В большинстве устройств стоит ограничение по степени заряда/разряда -
контроллер может не позволить заряжать аккум. батарею, если, например,
заряд уже более 90%. Также он не позволит полностью разрядить аккум.
батарею, препятствуя выходу из строя её элементов.
Даже если работа устройства (ноутбук, планшетный ПК, смартфон и т. д.)
осуществляется посредством электрической сети - хотя бы раз в месяц, аккум.
батарея должна проходить полный цикл заряда/разряда (до появления
сообщения о низком заряде). Нельзя доводить аккум. батарею до полной
разрядки. Аккум. батарея быстро деградирует при длительном хранении
в разряженном состоянии. Если это всё-таки произошло, сразу же установите
её на зарядку.
Аккум. батарея теряет заряд, даже если она хранится отдельно от устройства.
3
Саморазряд составляет около 5% в месяц. Аккум. батареи по своему строению
недолговечны и постоянно деградируют вне зависимости от того,
эксплуатируются они или нет. Данная деградация тем интенсивней, чем выше
температура, и чем дальше величина заряда от "оптимального" (с точки
зрения сохранности), который принято считать равным 40%. Другими
словами, если аккум. батарея не используется, то имеет смысл держать заряд
на уровне 40-50%.
Если аккум. батарея находится в разряженном состоянии 2 недели и более, то
происходит необратимый процесс потери ёмкости в её элементах,
следствием чего является выход из строя самой аккум. батареи.
2. Соблюдайте температурный режим.
Аккум. батареи должны храниться в заряженном состоянии при температуре
от +15 °С до +35 °С. Аккум. батареи плохо переносят длительную
эксплуатацию при очень высоких (выше 40 °С) и очень низких (ниже -10 °С)
температурах окружающей среды. Нельзя оставлять аккум. батарею под
прямыми солнечными лучами.
3. Не разбирайте, не сжигайте, не используйте аккум. батареи со следами
повреждений.
Ни в коем случае нельзя самостоятельно разбирать аккум. батареи и заряжать
их элементы. В случае необходимости обращайтесь в авторизованный
сервисный центр. Прокол или смятие элементов может привести
к внутреннему короткому замыканию с последующим возгоранием
и взрывом. Расплавление лития от высокой температуры может также
привести к взрыву.
При разгерметизации внутрь элемента может попасть вода или
4
сконденсироваться атмосферная влага, что может привести к химической
реакции и возгоранию.
Посмотреть текущее состояние аккум. батареи можно, например, на её
индикаторе состояния, который есть практически в каждом устройстве
(можно уточнить его местонахождение и принцип работы при покупке).
Будьте осторожны: поврежденные аккум. батареи могут выделять вредные
вещества.
Если аккум. батарея сменная (съёмная), при обнаружении проблем с её
работоспособностью следует обратиться в сервисный центр (см. гарантийный
срок в гарантийном талоне).
Если аккум. батарея несъёмная (является неотъемлемой частью устройства),
гарантийный срок на неё равен гарантийному сроку на само устройство.
Необходимо также обратиться в авторизованный сервисный центр.
Чем раньше Вы отдадите неисправную аккум. батарею в ремонт, тем больше
вероятность, что она может быть восстановлена с наименьшими затратами.
ВНИМАНИЕ: время работы аккум. батареи зависит от многих факторов
(нагрузка на центральный процессор, яркость LCD дисплея и т.д.);
действительное время работы может не совпадать с указанным. Аккум.
батарея допускает ограниченное число циклов зарядки и по прошествии
некоторого времени может потребовать замены (Условия ограниченной
гарантии на аккум. батарею смотрите в гарантийном талоне). Время работы
аккум. батареи зависит от режима использования и настроек.
Правила и условия монтажа, хранения, пере-
5
возки (транспортировки), реализации и утилизации
• Хранение и транспортировка устройства должны производиться в сухом
помещении. Оберегайте устройство от воздействия пыли, грязи, ударов,
влаги, огня и т.д.
• Реализация устройства должна производиться в соответствии с действую-
щим законодательством РФ.
• После окончания срока службы изделия его нельзя выбрасывать вместе
с обычным бытовым мусором. Вместо этого оно подлежит сдаче на утилиза-
цию в соответствующий пункт приема электрического и электронного обо-
рудования для последующей переработки и утилизации в соответствии
с федеральным или местным законодательством. Обеспечивая правильную
утилизацию данного продукта, вы помогаете сберечь природные ресурсы
и предотвращаете ущерб для окружающей среды и здоровья людей, кото-
рый возможен в случае ненадлежащего обращения. Более подробную ин-
формацию о пунктах приема и утилизации данного продукта можно полу-
чить в местных муниципальных органах или на предприятии по вывозу бы-
тового мусора.
Меры предосторожности
6
1. Не используйте устройство для задач, не описанных в данном руководстве.
2. Не допускайте сильных ударов по корпусу устройства или сильной тряски.
3. Не используйте устройство в условиях высокой температуры, влажности
и сильных магнитных полей.
4. Не пытайтесь открывать корпус устройства и ремонтировать его самостоя-
тельно.
5. Не допускайте попадания влаги в ус тройство. При попадании влаги на кор-
пус протрите устройство сухой салфеткой.
6. Не используйте для очистки устройства активных, легковоспламеняющихся
веществ (спирт, бензин, ацетон и т.п.).
7. Не допускайте вибраций или ударов в то время, когда устройство подклю-
чено к ПК. Отключайте устройство от ПК только через «безопасное извлече-
ние устройства».
Технические характеристики
7
Габариты 67*49.8*32.2мм
Цвет Темно-серый
Материал Алюминий, пласти к
Экран
Размер 2.0"
Тип TFT LCD
Класс A+
Разрешение 960X240
Соотношение сторон
Количество цветов
Яркость 3000
Угол обзора 45 градусов
Функции
Угол съемки 140 градусов
Датчики G-сенсор
Объектив 5 Мп
Чип AIT8427
Поддержка аудио
Поддержка видео
Максимальное разрешение
4:3
262 тыс.
PCM
AVI
1920x1080
Частота кадров 30 кадров/с
8
Циклическая запись
Продолжительность видео
Запись событий в файл
Формат записи видео
Кодек H.264
Язык меню
Время работы 10 минут от батареи
Рабочая температура
Температура хранения
Рабочая влажность
Влажность хранения
Подключение
Запись через USB
Система
Процессор AIT8427D
Есть
Без ограничения, 1,3,5,10 мин.
Есть
AVI
Русский, английский, испанский, порту-
гальский, китайский, немецкий, итальян-
ский, латвийский, румынский, польский,
украинский
0~50°C
-10~60°C
10%~80%
0~90%, не замораживать
Без ограничения, 1,3,5,10мин.
Частота процессора
204МГц
Оперативная память
9
32Мб
Слот карты памяти
Максимальная емкость К П 32Гб
USB 1
HDMI Тип А
Температура во время
нагрузки 120мА - 28°C
Звук
Мощность 8Ω 1.0W
Микрофон -42 ± 3 дБ
Питание
Напряжение/сила тока
Напряжение/сила тока
адаптера 5В 1.0A
Емкость батареи 3.7В 300мА
Потребляемая мощность
Потребляемая мощность
в режиме ожидания
Зарядка через USB
Есть
5В 500мА
1~1.5Вт
1~1.5Вт
Есть
Комплектация: видеорегистратор, адаптер питания (5В 1А, mini USB),
miniUSB-кабель, наушники, руководство пользователя, гарантийный талон.
Внешний вид
10
Задняя панель
Передняя панель
Верхняя панель
1. Экран.
2. LED-индикатор.
3. Микрофон.
4. Клавиша POWER.
5. Клавиша ВВЕРХ.
6. Клавиша ВНИЗ.
7. Клавиша ОК.
8. Клавиша RESET (нажимать иглой).
1. Объектив.
2. Динамик.
1. Клавиша MODE (Режим).
2. Клавиша MENU (Главное меню).
3. Клавиша MUTE (Беззвучный режим).
4. Клавиша POWER. (Вкл./Выкл.).
Нижняя панель
11
Боковая панель
1. Разъём для карты памяти microSD.
1. HDMI - разъём.
2. miniUSB/ТВ - выход.
Зарядка
12
Подключите USB кабель к устройству и к ЗУ автомобиля, как показано на ри-
сунке:
Установка и извлечение карты памяти
Установите карту памяти как показано на р
установке будет слышен негромкий щелчок.
исунке, при правильной
Для извлечения установленной карты, аккуратно надавите на нее до щелчка,
и она выдвинется из разъёма.
Клавиши
13
Для включения/отключения устройства используйте клавишу POWER.
Клавиша
POWER
Вверх
Вниз
ОК
MUTE
MENU
Изображение
OK
Описание
Включение/отключение.
Навигация по меню.
Приближе-ние при съемке .
Навигация по меню.
Отдаление при съемке .
Начать/ остановить за-
пись/воспроизведение,
подтвердить выбор в меню.
Короткое нажатие – включе-
ние/отключение записи звука,
долгое – отключение
изображе-ния на экране .
Короткое нажатие – войти
в меню, долгое – ночной режим.
Переключение режимов: цикли-
14
ческая запись, съемка фото,
воспроизведение. Удерживайте
MODE
для установки/снятия блокировки,
для запи-си видео, защищенного
от удаления (обычные записи
имеют вид MOVxxx,
а защищенные - SOSxxx).
Описание меню
В режимах «видео», «фото», «воспроизведение», «медиа устройство», «общие
настройки» устройство отображает различные меню. Для переключения ре-
жимов меню, нажмите кнопку меню, далее нажимайте кнопку переключения
режимов для выбора.
Видео
15
Режим
видео
Разрешение
Качество
видео
Длина
видео
Работа
после
глушения
двигателя
Запись
звука
Чувстви-
тельность
микрофона
Описание
Установка
разрешения съемки
Выбор качества съемки Высокое/Очень высокое
Длина видео отрезка
Установка времени съем-
ки после глушения двига-
теля
Запись звука Включена/отключена
Настройка чувствитель-
ности микрофона
Варианты
FHD 30 кадров/с
HD 30 кадров/с
HD 60 кадров/с
VGA 30 кадров/с
Без ограничения
1/3/5/10мин.
0/5с/1мин/5мин/30мин/60мин.
Стандартная, низкая
Сцена Выбор настроек сцены
16
Экспозиция Настройка яркости -2~+2
Авто/спорт/портрет/снег/
пляж/фейер верк
Баланс
белого
Чувстви-
тельность
Баланс белого
Выбор ISO Авто/ISO100/ISO200/ISO400
Авто/солнечно/лампа нака-
ливания, флуоресцентная
лампа
Фотосъемка
Фотосъемка Описание
Разрешение Выбор разрешения
Качество Выбор качества Высокое/очень высокое
Сцена Выбор сцены
Экспозиция Настройка яркости -2~+2
Баланс белого
Настройка баланса
белого
Варианты
14M/12M/8M/5M/3M/2M/1.2M/
VGA
Авто/спорт/портрет
/снег/пляж/фейерверк
Авто/солнечно/лампа накали-
вания, флуоресцентная лампа
Чувствитель-
17
ность
Выбор ISO Авто/ISO100/ISO200/ISO400
Цвет
Эффект Выбор фотоэффекта
Настройка насыщен-
ности цвета
Воспроизведение
Воспроизведе-
ние
Громкость
Удалить
Защитить
Описание Варианты
Выбор громкости
воспроизведения
Удалить фото или
видео
Защитить от удале-
ния/перезаписи
Обычный/насыщенный
/черно-белый
Стандарт/сепия/черно-белый/
рельеф/негатив/пленка/скетч/
масло/карандаш
1-10
Удалить один файл/удалить
все
Защитить/снять защиту, один
файл/все файлы
Медиа устройство
18
Медиа
устройство
Форматировать
карту памяти
Инфор мация
о карте памяти
Описание Варианты
Все файлы будут удалены Да/нет
Доступное время записи видео/количество
доступных фотографий.
Общие настройки
Общие
настройки
Звук нажатия
клавиш
Автовключение
Время и дата
Формат даты
Описание Варианты
Включение/выключение
звука нажатия клавиш
Настроить автовключе-
ние
Установка времени
и даты
Выбор формата даты
Вкл./Выкл.
Откл/1м/5м
2012 /01 /01 00:00
Отсутствует/гггг,мм,дд
/мм,дд,гггг/дд ,мм,гггг
Русский, английский, испан-
19
ский, португальский, китай-
язык
ТВ выход
HDMI выход Выбор HDMI сигнала 1080p/720p
Частота Выбор ч астоты 50Гц/60Гц
Функ ция USB USB функция MSDC/PCAM
Выбор языка устройства
Выбор формата ТВ
выхода
ский, немецкий, итальянский,
латвийский, румынский, поль-
ский, украинский
NTSC/PAL
Поворот изоб-
ражения
Автовыключе-
ние экрана
Чувствитель-
ность защиты
Сброс настроек
Версия ПО Просмотр версии ПО Версия、ответвление、тест
Перевернуть изобра-
жение
Выключение экрана
через заданное время Выкл/3м/5м
Чувствительность за-
щиты
Настройки будут сбро-
шены на заводские
Вкл/Выкл
Выкл/уровень 0-4
Да/нет
Дополнительная информация
20
Производитель: Шэньчжэнь Сануорд Метал энд Плэстик Ко., Лтд.
3/F, западная часть здания А, 1/F, зд. B, промпарк МинКинХай, Ши Янь, р-н
Баоань, г. Шэньчжэнь, Китай.
Импортёр: ООО «Агат»,
690068, Приморский край, г. Владивосток, пр-т 100 лет Владивостоку, 155, корп.
№3.
Изделие имеет сертификат соответствия, выданный Государственным органом
по Сертификации.
Спецификации, информация о продукте, его комплектация и функционал могут
быть изменены без предварительного уведомления пользователя.
Фактический интерфейс устройства может отличаться от представленного
в данном руководстве.
Адрес в интернете:
www.dexp.club
Товар изготовлен: ____________________
Loading...