DEXP Larus M7 User manual

Сотовый телефон

Larus M7

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой «DEXP». Мы рады
предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные в соответствии с высокими требованиями
к качеству, функциональности и дизайну. Перед началом эксплуатации телефона внимательно
прочитайте данное руководство, в котором содержится важная информация, касающаяся Вашей
безопасности, а также рекомендации по правильному использованию телефона и уходу за ним.
Позаботьтесь о сохранности настоящего руководства, используйте его в качестве справочного
материала при дальнейшем использовании телефона.

Информация о безопасности

Держите телефон и все комплектующие вне досягаемости детей.
Храните телефон в сухом состоянии вдали от жидкостей, поскольку это может вызвать короткое
замыкание или коррозию электрических плат.
Не допускайте на телефоне скопления пыли, грязи, песка, продуктов питания, или других неуместных
материалов.
Не используйте жидкие или аэрозольные чистящие средства. При необходимости произвести
наружную чистку телефона используйте для удаления пыли только мягкую, сухую ткань без бахромы.
Не используйте чистящие средства (спиртосодержащие, аэрозольные, абразивные и т.д.).
Используйте телефон в соответствующих условиях окружающей среды. Не подвергайте его
воздействию слишком высокой или слишком низкой температуры не ниже -10°C и не выше 45°C, так
как это может привести к повреждению батареи и пластиковых частей телефона, а также уменьшить
срок службы электрических плат.
На поверхности или внутри телефона может образовываться конденсат, если Вы переносите
устройство из одной среды в другую, и присутствует большая разница температур и/или влажности.
Чтобы избежать поломки устройства, дайте влаге испариться перед тем, как использовать устройство.
Не бросайте телефон, так как из-за этого может выйти из строя внутренняя электрическая схема или
другие высокоточные комплектующие.

Безопасность дорожного движения

Ни в коем случае не используйте мобильный телефон во время управления автомобилем. Для
совершения звонков используйте гарнитуру.

Безопасность на воздушном судне

Не пользуйтесь телефоном, когда находитесь на борту воздушного судна. Сигналы мобильной сети
могут создавать помехи для системы навигации.

Отключение телефона в опасных зонах

Выключайте телефон в местах с потенциально взрывоопасной атмосферой или в местах, где
присутствуют легковоспламеняющиеся объекты (например, на заправочных станциях, складах
топлива, а также на химических заводах).

Соблюдение специальных правил

Соблюдайте правила пользования телефоном в больницах и других общественных местах. Обратите
внимание на то, что телефон может создавать помехи для медицинского оборудования (например,
слуховых аппаратов).

Обслуживание

Никогда не пытайтесь самостоятельно разбирать или ремонтировать телефон. Это должно выполнять
лицо, имеющее специальное разрешение. Нарушение данного условия отменяет гарантийные
обязательства изготовителя телефона.

Соединение с другими устройствами

Перед тем как подключать телефон к какому-либо устройству, внимательно ознакомьтесь
с инструкцией. Ни в коем случае не подключайте к телефону никакое не предназначенное для этого
оборудование.

Экстренный вызов

Для совершения экстренного вызова убедитесь в том, что телефон включен и находится в зоне
действия сети какого-либо оператора, а функция звонка активна. Таким же образом, как набираете
обычный номер телефона для звонка, наберите номер для экстренного вызова 112 и нажмите кнопку
вызова. Объясните сотруднику экстренной службы, где вы находитесь и что с вами случилось.

Рекомендации по использованию литий содержащей
аккумуляторной батареи (Li-po/Li-ion)

Уважаемый пользователь! Обращаем Ваше внимание, что приобретённое Вами устройство

использует в своём составе аккумулятор на основе лития в качестве источника питания.

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с нижеуказанной информацией. Она поможет Вам

продлить срок службы вашего аккумулятора и предотвратить нежелательные последствия при

его эксплуатации.

Естественный износ АКБ

При длительном хранении и использовании устройства, аккумулятор (далее по тексту – «АКБ») имеет
свойство терять заряд и ёмкость. В период использования устройства, можно ожидать, что после 300
циклов заряда-разряда (примерно год использования устройства), ёмкость АКБ может снизиться до
80 % от номинальной. Ёмкость АКБ после 400 заряд – разрядных циклов может снизиться до 60 % от
номинальной ёмкости.
Частичное снижение ёмкости в указанных пределах и временных периодах - это естественный износ
АКБ, который не является дефектом.

АКБ теряет заряд, даже если она хранится отдельно от устройства. Саморазряд составляет около 5 %
в месяц. АКБ по своему строению недолговечны и постоянно деградируют вне зависимости от того,
эксплуатируются они или нет. Данная деградация тем интенсивней, чем выше температура, и чем
дальше величина заряда от «оптимального» (с точки зрения сохранности), который принято считать

равным 40 %. Другими словами, если АКБ не используется, то имеет смысл держать заряд на уровне

40-50 %.

Способность заряда/разряда аккумуляторной батареи управляется встроенным в неё контроллером.
Крайне противопоказаны принудительные режимы «быстрой зарядки» во внешних зарядных
устройствах, не входящих в состав оригинального комплекта, т. к. токи заряда и разряда ограничены.
У АКБ отсутствует так называемый «эффект памяти». Начинать разряжать/заряжать АКБ можно
с любого уровня заряда. В большинстве устройств стоит ограничение по степени заряда/разряда ­контроллер может не позволить заряжать АКБ, если, например, заряд уже более 90 %. Также он не
позволит полностью разрядить АКБ, препятствуя выходу из строя её элементов (из-за эффекта
«глубокого разряда»).
Если АКБ находится в разряженном состоянии 2 недели и более, то происходит необратимый процесс
потери ёмкости в её элементах, следствием чего является выход из строя самой АКБ.
Если АКБ устройства была разряжена и некоторое время не использовалась, то перед
возобновлением эксплуатации устройства необходимо оставить его подключенным к ЗУ
приблизительно на 1-2 часа.

Используйте только оригинальное зарядное устройство.

1. Перед зарядкой вставьте батарею в телефон.

2. Подсоедините зарядное устройство к телефону.

3. Вставьте вилку зарядного устройства в розетку.

4. Индикатор уровня заряда батареи будет мигать до тех пор, пока батарея не зарядится полностью.

5. Во время зарядки батарея обычно нагревается, это совершенно нормально.

Внимание: убедитесь в том, что зарядное устройство находится в соответствующем разъеме.
В противном случае телефон заряжаться не будет. Убедитесь, что уровень напряжения и мощность
в сети соответствует номинальному напряжению и мощности зарядного устройства. Если батарея
полностью разряжена, перед появлением индикатора зарядки на дисплее пройдет некоторое время.
После этого Вы можете начать пользоваться телефоном.

Соблюдайте температурный режим.

АКБ должны храниться в заряженном состоянии при температуре от +15 °С до +35 °С.
АКБ плохо переносят длительную эксплуатацию при очень высоких (выше 50 °С) и очень низких (ниже

-30 °С) температурах окружающей среды. Не допускайте попадания на устройство прямых солнечных
лучей, а также не оставляйте его в непосредственной близости от источников тепла, например,
электрообогревателей.

Не разбирайте, не сжигайте, не используйте АКБ со следами
повреждений.

Ни в коем случае нельзя самостоятельно разбирать АКБ и заряжать их элементы, это должны делать
квалифицированные специалисты. Прокол или смятие элементов может привести ко внутреннему
короткому замыканию, с последующим возгоранием и взрывом.
внутрь элемента может попасть вода или сконденсироваться атмосферная влага, что может привести
к реакции с выделением водорода и возгоранию.
здоровья человека вещества.
В случае, если АКБ перестала работать в штатном режиме, по той или иной причине деформировалась
(вздулась, втянулась и т.п.), следует незамедлительно обратиться в авторизованный сервисный центр.
ВНИМАНИЕ: время работы АКБ зависит от настроек сети (Wi-Fi, 3G, LTE) и многих других факторов
(нагрузка на центральный процессор, жесткий диск, яркость LCD дисплея и т.д.); действительное
время работы может не совпадать с указанным. АКБ допускает ограниченное число циклов зарядки
и по прошествии некоторого времени может потребовать замены (условия ограниченной гарантии на
АКБ смотрите в гарантийном талоне). Время работы АКБ зависит от режима использования и настроек.

Поврежденные АКБ выделяют вредные для

При разгерметизации корпуса АКБ,

Для оптимальной работы батареи соблюдайте следующие правила

 Используйте батарею только из комплекта поставки телефона. Замена аккумуляторной батареи на

батарею другого (не соответствующего) типа, неверная установка батареи может привести
к повреждению телефона.

 Отключайте телефон, перед тем как извлекать батарею.
 Если батарея новая или не использовалась в течение длительного времени, процесс зарядки

может занять больше времени, чем обычно. Если напряжения батареи недостаточно для того,
чтобы включить телефон, заряжайте батарею подольше. Если батарея полностью разряжена,
перед появлением индикатора зарядки на дисплее пройдет некоторое время.

 Заряжайте батарею при комнатной температуре.
 Немедленно прекратите зарядку батареи, если она стала издавать неприятный запах или

перегрелась.

 Ни в коем случае не заряжайте телефон, когда он подключен к компьютеру через USB кабель. Это

может привести к неисправности как компьютера, так и телефона.