DEXP Ixion M 4"" User manual

УВАЖ АЕМЫЙ ПОКУП АТЕЛЬ!

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под
торговой маркой DEXP. Мы рады предложить Вам изделия,
разработанные и изготовленные в соответствии с
высокими требованиями к качеству, функциональности и
дизайну. Перед началом эксплуатации прибора внимательно
прочитайте данное руководство, в котором содержится
важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а
также рекомендации по правильному использованию
прибора и уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности
настоящего Руководства, используйте его в качестве
справочного материала при дальнейшем использовании
прибора.

Содержание

Меры предосторожности..............................................1

1.

1.1 Общие меры.............................................................1

1.2 Рекомендации по работе с батареей.....................2

2. Приступая к эксплуатации..............................................6

2.1 Внешний вид телефона...........................................6

2.2 Установка SIM-карт и карты памяти.......................8

2.3 Включение/Выключение........................................10

2.4 Зарядка батареи......................................................10

2.5 Безопасность...........................................................10

3. Управление телефоном..............................................12

3.1 Сенсорный экран....................................................12

3.2 Клавиши телефона.................................................13

3.3 Домашний экран и главное меню........................13

3.4 Блокировка экрана и отключение подсветки......13

3.5 Экранная клавиатура.............................................13

3.6 Строка состояния....................................................13

3.7 Значки уведомлений..............................................15

3.8 Датчики (опционально)..........................................16

3.9 Подключения..........................................................16

3.10 Память телефона..................................................18

3.11 Контакты................................................................18

3.12 Звонки....................................................................19

3.13 Сообщения............................................................20

3.14 Мультимедиа........................................................20

3.15 Приложения..........................................................21

3.16 GPS.........................................................................22

4. Возможные проблемы и их решения........................24

5. Дополнительная информация......................................24

1. Меры предосторожности

Выключайте телефон, когда вы находитесь рядом

когда вы находитесь рядом с медицинским оборудованием. Любое

1

1.1 Общие меры

ВАЖНО! Пожалуйста, прочитайте эти инструкции

внимательно и следуйте им в любых ситуациях.

Безопасное вождение

Строго не рекомендуетс я использова ть мобильный телефон во время
вождения. Пожал уйста, ис пользуйте га рнитуру « хэндс-фри» дл я
важных звонков.

Помехи, вызванные мобильным телефоном, м огут повлиять на
безопасно сть полета, поэтому использ ование телефона в самолете
опасно и противозаконно. Пожал уйста, убедитесь, что м обильный
телефон выключен, когда вы находитесь в само лете.

Вы должны строг о соблюдать в се соот ветствующие за коны и
нормативные акты, выключать телефон в зоне взрывных работ.

легково спламеняющими ся и химически ми веществами.

Когда вы находитесь в больнице, вы должны соблюдать
соответ ствующие пр авила. Убедит есь, что ва ш телефон вы ключен,

Выключайте телефон во время полета

Выкл ючайте теле фон в зоне взрывны х работ

Выключайт е телефон в опа сных зонах

В больнице

с

устройство с беспроводной передачей данных, вк лючая мобильный

2

телефон, может вызвать помехи в работе. Если вы не уверены, можно
ли использовать телефон, проконсультируйтесь с врачом или
поставщиком оборудования.

Все помехи , вызы ваемые беспроводным оборудовани ем, мог ут
повлиять на работу устройства.

Ремонт данного уст ройства должен производиться только
квалифицированным специалистом. В случае попыток
самостоятельного ремонта гарантийные обязательства продавца
могут быть аннулированы.

С этим т елефоном могут использоваться только одобренные
производителем аксессуары и батарея.

Телефон нуж но ис пользовать в нормальной окружающ ей с реде.
Абсолютно з апрещено подверга ть телефон высокой т емпературе
(свыше 60 г радус ов по Цельсию), например, около окна, подвергая
устройство воздействию прямых солнечных лучей. Проти райте чуть
влажной тряпкой из антистатической ткани.

Помехи

Квалифицированное обслуживание

Аксессуары и батарея

Среда испол ьзования

Экстренные вызовы

· Приведенные ниже инструкции так же могут отличаться от

3

Убедитесь, ч то ваш телефон включен, набери те номер экстренно го
вызова 112, позвонив, сообщите операт ору свое местоположение, не
прерывай те звонок без разрешения опера тора.
Важно: любой мобил ьный телефон может быть вне зоны доступа.
Кроме этого нек оторые сети вообще не поддержи вают экстренный
вызов 112. Поэтому связь в экстренных с итуациях (напри мер,
оказание медицинской помощи) не должна полностью зависеть от
мобильных телефонов. Вы можете обрат иться к оператору связи за
дополнительной информацией.

Примечания:

· Все скриншоты и изображения, приведенные в данном руководст ве
по эксплуатации, могут отличаться от реальнос ти.

действительности в зависимости от установленной версии
программ ного обеспечения на вашем телеф оне.

· Если не указано иного, подразумевается, что все ваши действия
начинаются с домашнего экрана.

1.2 Рекомендации по работе с батареей

• Использу йте только оригин альное зарядное устройство

Способность заряда/разряда батареи управляется встроенным в неё
контроллером. Крайне противопоказаны принудительные режимы
"быстрой зарядки" во внешних зарядных устройствах для Li-ion т. к.
токи заряда и разряда ограничены.

У Li-Ion батарей отсутствует, так называемый "эффект памяти".

Начинать разряжать/заряжать аккумуляторы можно с любого уровня

4

заряда. В большинстве устройств стоит ограничение по степени
заряда/разряда - контроллер может не позволить заряжать
аккумулятор, если, например, заряд уже больше 90%. Также он не
позволит полностью разрядить аккумулятор, препятствуя выходу из
строя элементов.

Даже, если работа устройства (ноутбук, планшет, смартфон и т. д. )

осуществляется посредством электрической сети - хотя бы раз в

месяц, Li-Ion батарея должна проходить полный цикл заряда/разряда

(до появления сообщения "о разрядке батареи"). Нельзя доводить

батарею до полной разрядки. Li-ion аккумулятор быстро деградирует

при длительном хранении в разряженном состоянии. Если это всё-

таки произошло, сразу же установите его на зарядку.

Батарея теряет заряд, даже если она хранится отдельно от
устройства. Саморазряд Li-ion аккумуляторов составляет ок оло 5% в
месяц. Li -ion аккумуляторы по своему строению недолговечны и
постоянно деградируют вне зависимости от того, эксплуатируются
они или нет. Данная деградация тем интенсивней, чем выше
температ ура, и чем дальше вел ичина заряда от "оптимального" (с
точки зрения сохранности), который принято считать равным 40%.
Другими словами, если батарея не используется, то имеет смысл
держать заряд у батареи на уровне 40-50%.
Если батарея находится в разряженном состоянии 2 недели и более,
то происходит необратимый процесс потери емкости в элементах
батареи, следствием чего является выход из строя самой батареи.

Соблюдайте темпе ратурный режим

•

Батареи должны храниться в заряженном состоянии при
температуре от +15°С до +35°С при нормальной влажности воздуха.
Батареи плохо переносят длительную эксплуатацию при очень

высоких (выше 40) и очень низких (ниже -10) температурах

окружающей среды. Нельзя оставлять батарею под прямыми
солнечными лучами.

• Не разбирать, не сжигать, не использовать батареи со

5

следами повреждений

Ни в коем случае нельзя самостоятельно ра
зар

яжать их э лементы. В случ ае необходимости обращ айтесь в
специализированные сервис-центры. Прокол элементов или смятие
может привести к внутрен нему короткому замыканию с последующим
возгоранием и взрывом. Расплавление лития от высокой т емпературы
может так же привести к взрыву.
элемента может попасть вода или сконденсироваться атмосферная
влага, что может привести к реакции с выделением водорода и
возгоранию.

Посмотреть текущее состояние батареи можно, например, на

индикаторе состояния батареи, который есть практически в каждом

устройстве (можно уточнить его местонахождение и принцип работы

при покупке). Будьте осторожны: поврежденные батареи могут

выделять вредные вещества.

Если батарея сменная (съёмная), при обнаружении проблем с её

работоспособностью следует обратиться в сервисный центр (см.

гарантийный срок в гарантийном талоне).

Если батарея несъёмная (АКБ является неотъемлемой частью

устройства), гарантия действует как на само устройство. Необходимо

также обратиться в сервисный центр.

Чем раньше вы отдадите неисправную батарею в ремонт, тем

больше вероятность, что она может быть восстановлена с

наименьшими затратами.

ВНИМАНИЕ: Время работы аккумулятора зависит от настроек сети

(Wi-Fi, 3G, LTE) и многих других факторов (нагрузка на центральный

процессор, жесткий диск, яркость LCD дисплея и т.д.);

действительное время работы может не совпадать с указанным.

Аккумулятор допускает ограниченное число циклов зарядки и по

прошествии некоторого времени может потребовать замены

(Условия ограниченной гарантии на аккумулятор смотрите в

гарантийном талоне). Время работы аккумулятора зависит от режима

использования и настроек.

збирать б

При разгерметизации внутрь

атареи и

2. Приступая к эксплуатации

6

2.1 Внешний вид телефона