Технические характеристики ..........................................................................................................50
Дополнительная информация .......................................................................................................51
2
Введение
Уважаемый покупатель!
Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой DEXP.
Мы рады предложить Вам изделия, разработанные и изготовленные
в соответствии с высокими требованиями к качеству, функциональности и дизайну.
Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство,
в котором содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также
рекомендации по правильному использованию прибора
и уходу за ним. Позаботьтесь о сохранности настоящего Руководства, используйте его
в качестве справочного материала при дальнейшем использовании прибора.
SMART TV
Использование приложений, общение в чатах, просмотр видео еще никогда не было таким
простым.
Меди
а
Получите доступ к вашей музыке, изображениям и видео через сеть или USB накопитель
и затем воспроизведите их с помощью ТВ.
PVR / Tim
Подключите USB накопитель к ТВ и с помощью функции PVR запишите ваше любимое шоу
или фильм. Используя функцию TimeShift, вы можете просматривать передачи
в прямом эфире во время их записи, данная функция позволяет поставить просмотр
на паузу в любое время, пропустить рекламы и воспроизвести важные сцены повторно.
Цифр
Теперь все доступно с помощью одного пульта ДУ. Подключите ваш ТВ к антенному или
кабельному телевидению и наслаждаетесь просмотром в высоком качестве
без потерь.
eShift
овой тюнер
Важная информация
Пункты инструкции, отмеченные знаком обозначают важную информацию, советы или
условия для соответствующих настроек.
ашей безопасности и оптимальной работы ТВ прочтите инструкции по технике
Для в
безопасности перед выполнением любой установки.
Мы н
е гарантируем работу и производительность периферийных устройств других
производителей. Мы не несем никакой ответственности за повреждения, возникшие при
эксплуатации периферийных устройств других разработчиков.
Для записи и воспроизведения контента на этом или любом другом устройстве может
потребоваться разрешение от владельца авторских или других прав на данный контент. Ваша
ответственность заключается в том, чтобы убедиться, что использование этого или любого
другого устройства соответствует действующему законодательству
3
в отношении авторских прав в вашей стране. Пожалуйста, обратитесь к данному
ВНИМАНИЕ
РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ,
НЕ ОТКРЫВАТЬ
ВНИМАНИЕ: ДЛЯ ТОГО ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
СПЕЦИАЛИСТАМ
законодательству для получения дополнительной информации о соответствующих законах
и нормах или свяжитесь с владельцем прав контента, который Вы хотите записать или
воспроизвести.
Индекс / Словарь объясняет некоторые термины, используемые в данном руководстве
пользователя и в меню телевизора.
Меры предосторожности
Для корректной и безопасной работы данного устройства всегда следуйте
предостережениям, чтобы избежать возникновения опасных ситуаций и повреждения
вашего ТВ:
ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ ПЕРЕДНЮЮ ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ ТВ, ВНУТРИ НЕТ
ДЕТАЛЕЙ, КОТОРЫЕ МОГЛИ БЫ БЫТЬ ОТРЕМОНТИРОВАНЫ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ РЕМОНТА ОБРАТИТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ
Значо
к молнии в треугольнике служит для предостережения пользователя о том, что
существует потенциальная опасность поражения электрическим током. Снимать панель,
помеченную таким знаком, запрещено.
Восклицательный знак в треугольнике служит для предупреждения пользователя
о наличии соответствующих инструкций по обслуживанию или устранению неполадок.
Предполагаемое использование и условия эксплуатации ТВ
Данный ТВ предназначен для воспроизведения видео и аудио сигналов в домашней или
офисной среде, может быть установлен на стол или закреплен на стене. ТВ
не должен быть использован в помещениях с высоким уровнем влажности или концентрации
пыли. Гарантия действительна только при использовании
по назначению, указанному производителем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Для того, чтобы избежать риска возникновения пожара или поражения электрическим током:
• Не подвергайте устройство воздействию дождя, влаги, капель или брызг воды,
не ставьте предметы с жидкостями, например, вазы, чашки и т.д., на устройство.
• Не касайтесь ТВ мокрыми руками.
4
• Не подвергайте ТВ прямому воздействию кондиционеров, всегда держите свечи
и другие источники открытого огня вдали от телевизора.
Если телевизор был перенесен с холода в тепло, не включайте его в течение часа, чтобы
избежать образования конденсата. Если телевизор используется вне помещения, убедитесь,
что он защищен от влаги.
Если вы заметили что-либо необычное, немедленно отключите питание ТВ и вытащите вилку
из розетки.
В случае пожара желательно использовать газовый или порошковый огнетушитель. Если
данные огнетушители отсутствуют, постарайтесь изолировать электропитание прежде, чем
использовать водяной огнетушитель.
• Перемещение/ перевозка
Прежде чем переместить ТВ, отсоедините все кабели. Перемещение производится только
в вертикальном положении. Устройство необходимо брать за верхний и нижний края.
− Не нажимайте и не надавливайте на переднюю панель ТВ. Для переноски больших ТВ может
потребоваться два и более человека.
− Если вам необходимо положить ТВ на время, кладите его передней панелью вниз
на мягкую поверхность.
− LED экран изготовлен из стекла и может разбиться при неправильном обращении. Всегда
надевайте резиновые перчатки для переноски устройства. Если экран поврежден, жидкие
кристаллы могут вытечь. В случае контакта с кожей, немедленно тщательно промыть водой.
• Электропитание
Некорректное напряжение может повредить ТВ. Подключайте ТВ к электропитанию только
с напряжением и частотой, соответствующим характеристикам ТВ, с помощью кабеля питания,
идущего в комплекте.
Вилка шнура питания должна быть всегда доступна, чтобы устройство могло быть отключено
в любое время. Устройство находится под напряжением до тех пор, пока включено в розетку,
даже если кнопка питания выключена.
Рекомендуется использование выделенной цепи для ТВ.
− Не перегружайте силовую розетку подключением большого количества приборов.
Перегруженные розетки, удлинители и т.д. опасны и могут привести
к поражению электрическим током и возникновению пожара.
После того, как питание выключено, не включайте ТВ сразу же в течение 5 секунд. Частое
включение в течение коротких промежутков времени может вызвать неполадки в работе ТВ.
• Силовая вилка и кабель питания
− Не берите вилку мокрыми руками.
− Не ставьте тяжелые предметы на кабель питания. Проложите кабель так, чтобы он не был
скручен, не пересекался с острыми предметами или подвергался воздействую химических
веществ. Кабель питания с поврежденной изоляцией может привести к поражению
электрическим током и возникновению пожара.
− При выключении вилки из розетки не тяните за кабель. Иначе кабель может быть поврежден,
что может привести к короткому замыканию.
− Не размещайте кабель вблизи источников высоких температур.
− Не перемещайте ТВ, если силовой кабель подключен к розетке.
− Не используйте поврежденный кабель питания или поврежденную розетку.
5
− Не используйте другие кабели питания, кроме кабеля, идущего в комплекте
с устройством.
• Устано
Выберите место, подходящее для нагрузки от ТВ. Поместите устройство на ровную, устойчивую,
горизонтальную поверхность. Убедитесь в том, что ТВ не свисает с края подставки или мебели,
на которой он установлен. Если ТВ помещен на тележку, соблюдайте осторожности
при перемещении, следите за тем, чтобы он не упал.
− Поставьте ТВ в горизонтальное положение. Запрещено эксплуатировать
ТВ в вертикальном, лежачем положении или закрепленном на потолке.
− Поместите ТВ в место, где он не будет подвергаться прямым солнечным лучам или
воздействию тепла.
При установке ТВ на стену, следуйте соответствующим инструкциям, убедитесь, что ТВ не висит
на силовых и сигнальных кабелях, расположенных с задней стороны.
• Вентиляция и высокие температуры
Устанавливайте ТВ в местах с хорошей вентиляцией, убедитесь, чтобы по краям ТВ на 10 см
и 20 см над ТВ было свободное пространство для циркуляции воздуха. Чрезмерное тепло
и отсутствие вентиляции могут привести к пожару и выходу из строя электрокомпонентов.
− Не закрывайте вентиляционные отверстия газетами, салфетками, шторами и т.д.
− Не сушите одежду и т.д. на верхней крышке ТВ.
− Не трогайте вентиляционные отверстия, так как они могут быть горячими.
− Не вставляйте посторонние предмет в ТВ через вентиляционные отверстия.
• Подставка
вка
− Используйте только подставку, идущую в комплекте с ТВ.
− Не вносите изменения в подставку или не используйте поврежденную подставку.
− Во время установки, убедитесь, что все винты надежно затянуты.
− При установке на подставку, убедитесь в отсутствии воздействия на ТВ.
− Убедитесь, чтобы дети не забирались на подставку.
− Установка или демонтаж подставки должна производиться как минимум двумя людьми.
− Установите ТВ, следуя инструкциям из раздела «Установка подставки».
Избе
гайте попадания мелких предметов вовнутрь ТВ через вентиляционные отверстия.
Эти предметы могут вызвать короткое замыкание и привести к возгоранию.
Если что-либо попало вовнутрь ТВ, немедленно отключите вилку из розетки и обратитесь
в авторизованный сервисный центр.
6
• LED экран
Несмотря на тщательность при изготовлении этого дисплея, нельзя гарантировать отсутствие
дефектов субпикселей по техническим причинам. Данные недостатки не могут
рассматриваться в качестве дефекта устройства с точки зрения гарантии. Они не будут влиять
на производительность и надежность телевизора.
Чтобы предотвратить эффект «послеизображения» избегайте отображения неподвижных
изображений в течение длительного периода времени, так как существует вероятность того,
что на экране может остаться копия изображения. Если установлено соотношение сторон
4:3 в течение длительного периода времени, «послеизображение» может возникнуть в черных
областях экрана. Данный эффект не покрывается гарантией.
− Не применяйте физическую силу и не оказывайте сильное воздействие
на дисплей.
− Избегайте прикосновения к LED экрану или длительного касанию, так как это может привести
к временному искажению изображения.
• Радио волны
− Не используйте ТВ в медицинских учреждениях и вблизи медицинского оборудования.
Радио волны могут создавать помехи медицинскому оборудованию и вызвать неполадки.
− Не используйте ТВ вблизи устройств автоматического контроля таких,
как автоматические двери, пожарная сигнализация. Радио волны могут создавать помехи
оборудованию и вызвать неполадки.
Если у вас установлен кардиостимулятор, сохраняйте дистанцию не меньше
22 см от телевизора. Радио волны могут создавать помехи в работе кардиостимулятора.
• Встроенная беспроводная локальная сеть LAN
− Не подключайтесь к беспроводным сетям, на которые у вас нет соответствующих прав.
Информация, переданная и полученная по радио волнам, может быть перехвачена
и отслежена.
Встроенная беспроводная сеть использует полосы частот 2,4 ГГц и 5 ГГц. Чтобы избежать
неполадок и медленной работы, вызванной радиопомехами, держите ТВ вдали от других
беспроводных устройств, микроволновых печей, мобильных телефонов и других устройств,
использующих сигналы 2,4 ГГц и 5 ГГц.
• Присмотр за детьми
- Не позволяйте детям играть без присмотра рядом с телевизором. ТВ может опрокинуться,
или упасть с подставки стенда и ранить кого-нибудь.
- Не оставляйте включенный ТВ без присмотра.
• Звук
Громкая музыка и шумы могут вызвать необратимые повреждения слуха. Избегайте
чрезмерно громкого звука, в особенности в течение длительного времени
и при использовании наушников. Если вы слышите шум в ушах, немедленно прекратите
использование наушников.
• Гроза
Выключите вилку из розетки и отсоедините все кабели антенны во время грозы.
Перенапряжение, вызванное разрядами молнии может привести к повреждению телевизора
через антенну и электрическую розетку.
7
• Длительное неиспользование
ТВ потребляет электропитание, даже будучи полностью выключенным до тех пор, пока шнур
питания включен в розетку. В случае длительного неиспользования отключите вилку из
розетки и отсоедините все кабели антенны.
• Уход и очистка
ВНИМАНИЕ:
Выключите вилку из розетки до начала чистки ТВ.
Протирайте ТВ, экран, пульт ДУ только мягкой, влажной, чистой тканью. Не используйте
чистящие вещества.
− Не подвергайте поверхности ТВ воздействию репеллентов, растворителей, разбавителей или
других летучих веществ. Это может ухудшить их качество.
− Не распыляйте воду или другие жидкости непосредственно на телевизор. Жидкость внутри
телевизора может привести к повреждению устройства.
− Протрите поверхность дисплея, она может быть легко повреждена. Позаботьтесь, чтобы не
поцарапать ее ногтями или другими твердыми предметами.
− Также протирайте вилку сухой тканью через регулярные промежутки времени.
• Обслуживание/Ремонт
Никогда не снимайте переднюю/заднюю панель ТВ. Внутри отсутствуют детали, которые могут
быть отремонтированы пользователем. Все обслуживание должно производиться
квалифицированным персоналом.
• Упаковка
Держите пластиковые пакеты и влагопоглотители в недоступном для детей месте.
Пластиковые пакеты могут вызвать удушье, а влагопоглотители опасны, если их проглотить.
Если вещество проглочено по неосторожности, немедленно вызовите у пострадавшего рвоту
и доставьте его в ближайшее медицинское учреждение.
• Модификации
Не пытайтесь модифицировать данное устройство любым образом. Неквалифицированные
изменения могут привести к аннулированию гарантии, вызвать поражение электрическим
током и пожар.
• Батарейки пульта ДУ
− Неправильная установка может вызвать утечку, коррозию и взрыв батарейки.
− Заменяйте батарейки такими же или эквивалентными.
− Не используйте старые и новые батарейки одновременно.
− Не используйте разные типы батареек одновременно.
− Не используйте перезаряжаемые батарейки.
− Не поджигайте или разламывайте батарейки.
− Не подвергайте батарейки воздействию чрезмерного тепла.
− Утилизируйте батарейки должным образом.
• Заземление внешней антенны
При использовании внешней антенны, убедитесь в том, что антенная система защищена
от скачков напряжения и предусмотренных статических зарядов.
• Утилизация
Смотрите раздел «Утилизация»данного руководства.
8
Комплектация ТВ
ТВДержатель подставки *2 Подставка *2
TEXT
BACK
VOLC H
P.MODE
INPUT
Subtitle
INFO
OK
CH.List
PVR
EPGZOOM
S.MODE
EN2U27D
EN2B27D
Руководс
тво пользователя Пульт ДУ ААА Б
атарейки *2 Болты (M4*8) * 8
Установка подставки
(!) Внимание
• Перед началомустановки подставки или настенного крепления убедитесь, что шнур
питания отключен.
• LED дисплей очень хрупкий, он должен быть защищен во время установки подставки.
Убедитесь, что твердые и острые предметы не могут поцарапать LED дисплей или
соприкасаться с ним. Не давите на ТВ спереди, иначе экран может лопнуть.
• Положите на стол, который выдержит вес ТВ, мягкую ткань, чтобы предотвратить
повреждение ТВ, положите ТВ на ткань экраном вниз.
Следуйте схемам и описаниям ниже для выполнения установки:
1. Аккуратно положите ТВ на мягкую ровную поверхность для предотвращения повреждения
ТВ и экрана.
2. Вставьтедержатель в подставку. Прикрепите держатель к подставке двумя болтам М4*8.
3. Вставьте собранную подставку в разъемы в нижней части ТВ, прикрепите подставку двумя
болтами М4*8.
Подставка
M4×8
Держатель
M4×8
9
Настенный держатель (не входит в комплект)
Размер настенного отверстия VESA (мм)
200*200
Размер болта (мм)
М6
9.5 ~ 10 мм
Задняя крышка ТВ
Схема телевизора
Передняя панель ТВ
Настенный держатель
Болт (не входит в комплект)
Шайба (не входит в комплект)
Передняя панель ТВ
Вид ТВ сзади
OK
Дистанционный датчик/индикатор питания
Кнопка питания Вкл/Выкл
Обозначение Описание
Кнопка питания Включение и выключение питания
Дистанционный датчик Принимает сигналы с пульта ДУ. Не
помещайте ничего рядом с датчиком, так
как это может повлиять на его работу.
Индикатор питания Индикатор горит голубым светом, когда
ТВ включен и красным, когда выключен.
Выберите один из источников входного
сигнала и переведите ТВ в режим
ожидания. Вы можете включить ТВ, когда
он находится в режиме ожидания.
Переключайте кнопку ОК вправо и влево
для регулировки громкости.
10
Переключайте кнопку ОК вверх и вниз для
выбора канала.
Примечани
я:
• Изображения приведены только для справки.
• При включении ТВ требуется несколько секунд для загрузки программы.
Не выключайте ТВ сразу после включения, это может привести к неполадкам
в работе.
Задняя панель ТВ
Вид ТВ сбоку
CI-разъём
COMMON INTERFACE
Антенна
ANT
DVB-T/T2/C
USB 1
USB
DC 5V 0.5A(MAX)
Вход питания
Нижняя панель ТВ
LAN
AV Вход
HDMI 3
HDMI 4
Оптич.
кабель
L
Видео
Y
R
B
R
P
P
Компонентный вход
USB 2
SERVICE
USB 3
DC 5V --- 0.5A(MAX)
USB
Сервисный разъем
USB
HDMI
HDMI 1(ARC)
HDMI
HDMI 2(CEC)
Наушники
HEADPHONE
ПРИМЕЧАНИЯ
• Проверьте положение и тип разъемов перед подключением. Неплотное соединение
может вызвать проблемы с изображением или цветом. Убедитесь
в надежности всех соединений.
• Не вся аудио/видео аппаратура имеет возможность подключения к телевизору,
пожалуйста, обратитесь к инструкции вашего аудио/видео устройства на предмет
совместимости и подключения.
11
• Перед подключением внешнего оборудования, выключите сетевую вилку из розетки, во
избежание поражения электрическим током.
Пульт дистанционного управления
1. Питание: включение ТВ или перевод в режим ожидания.
8. INFO: Отображение текущей информации о программе,например, номер канала и источник сигнала.
9. ///: Навигация в OSD меню и настройка системных
опций по вашей необходимости.
10. ОК: Подтверждение выбора в OSD меню.
11. BACK: возврат в предыдущее меню.
12. Нажмите данную кнопку для просмотра доступных опций
в любом меню.
13. Домой: Отображение домашнего экрана.
14. CH.List: Отображение списка каналов на экране.
15. VOL +/-: Отрегулируйте громкость.
16. CH +/-: Переключите канал.
17. Отключить звук: Отключить и восстановить звук.
18. Кнопки воспроизведения и записи.
19. PVR: запись текущей программы (режим ЦТВ).
20. ZOOM: Настроить соотношение сторон.
21. EPG: Отобразить программу передач (режим ЦТВ)
22. P.MODE: Выбрать режим изображения
23. S.MODE: Выбрать режим звука.
12
Установка батареек в пульт ДУ
1. Сдвиньте заднюю крышку, чтобы открыть отсек для батарей пульта ДУ.
2. Вставьте две батареи типа ААА. Проверьте соответствие полярности (+) и (-) батарейкии полярности отсека для батареек.
3. Закройте крышку отсека.
1. Аккура
ПРИМЕЧАНИЯ
• Изображение изделия предоставлено только для справки, внешний вид реального изделия
может отличаться.
Использование батареек
• Некорректное использование батареек может привести к утечкам, которые могут вызвать
пожар, травмы и порчу собственности.
• Используйте тип батареек, указанный в инструкции.
• Не используйте старые и новые батарейки одновременно.
• Не утилизируйте вместе с бытовым мусором. Утилизируйте батарейки в соответствии
Рабочий диапазон дистанционного управления
1. Направьте пульт ДУ на телевизор на расстоянии
не более 5 метров от датчика ДУ и в пределах
60° напротив телевизора.
тно нажмите и сдвиньте 2. Вставьте батарейки3. Аккуратно задвиньте
с местным законодательством.
2. Рабочее расстояние может меняться
в зависимости от освещенности помещения.
13
Подключения
ANT Подключение внешней VHF/UHF антенны или кабеля.
РАЗЪЕМ ТВ
DVB-T/T2/C
или
Кабель антенны (75Ω)
Уличная
антенна
Кабель
ANT ВЫХОД
VHF/UHF Антенна
HDMI1 (A
RC) Подключение HDMI кабеля от внешней цифровой аудиосистемы. ARC позволяет
телевизору выводить цифровой звук непосредственно через HDMI кабель. Пожалуйста,
обратите внимание, что это работает только в случае, если телевизор подключен
к аудиоресиверу, поддерживающему функцию ARC (реверсивный звуковой канал). Если
данный порт используется для ARC, он не может одновременно использоваться для входного
сигнала.
РАЗЪЕМ ТВ
HDMI 1
(ARC)
OPTICAL О
HDMI кабель (не входит в комплект)
птический S/PDIF кабель – это тип цифрового соединительного аудио кабеля,
Звукоусилитель /Колонка
HDMI
используемого в пользовательском аудио оборудовании для вывода звука на короткие
расстояния. Сигнал передается посредством оптоволоконного кабеля.
Перед подключением цифровой аудио системы к оптическому разъему, вы должны
уменьшить громкость телевизора и системы, чтобы избежать резкого увеличения громкости
звука.
РАЗЪЕМ ТВ
Оптический
кабель
Оптический кабель (не входит в комлект)
Звукоусилитель /Колонка
Подключ
ение наушников
Подключите наушники к звуковому выходу телевизора. Встроенные колонки отключаются
при подключении наушников.
РАЗЪЕМ ТВ
НАУШНИКИ
Наушники (не входят в комплект)
14
LAN (проводное подключение)
Подключите ваш телевизор к сети через LAN порт, находящийся с обратной стороны
телевизора, с помощью внешнего модема или роутера используя LAN кабель (Ethernet/Cat 5).
(смотрите иллюстрации ниже)
Мы рекомендуем использовать модем или роутер, поддерживающие протокол динамической
конфигурации узла (DHCP). Модемы и роутеры, поддерживающие DHCP автоматически
предоставляют IP-адрес, маску подсети, шлюз и DNS, нет необходимости вводить эти данные
вручную. Большинство домашних сетей имеют DHCP протокол.
РАЗЪЕМ ТВ
LAN
Распределитель IP-адресов
(Роутер)(с DHCP)
Внешний модем
(ADSL / VDSL / КТВ)
Кабель модемаLAN кабельLAN кабель
Беспров
одное подключение
Для беспроводного подключения телевизора к сети, вам необходим беспроводной роутер
или модем (смотрите иллюстрации ниже).
Встроенный беспроводной LAN-адаптер телевизора поддерживает протоколы передачи
данных IEEE 802.11 b/g/n. Мы рекомендуем использовать роутер IEEE 802.11n. Низкая скорость
передачи данных для b/g может влиять на качество потокового видео и других данных.
Беспроводной роутер с DHCP
Беспроводной LAN-
ПРИМЕЧАН
адаптер, встроенный в
телевизор
ИЯ
LAN кабель
• Вы должны использовать встроенный беспроводной LAN-адаптер для беспроводной сети,
так как телевизор не поддерживает внешний USB адаптер сети.
• Если беспроводной роутер поддерживает протокол DHCP, то ваш телевизор легко
подключится к беспроводной сети.
• Если вы применяете защитную систему отличную от систем, перечисленных ниже,
то она не будет работать с телевизором. Защитная система: WPA, WEP, WPA2.
• Для оптимальной работы сети расстояние между ТВ и роутером должно быть
менее 10 м.
Настройка аудио- и видеоподключения
При подключении любого внешнего АВ устройства, не подключайте основной кабель
в основной разъем до того, как все остальные подключения не завершены.
15
Видео эффект
Разъемы ТВ
Тип сигнала
Требуется отдельное аудио
подключение
Отличное
видео
изображение
HDMI
Нет
Компонентное видео
Да
изображение
(480i/480p/576i/576p/720p/
1080i/1080p)
(480i/480p/576i/576p/720p/
1080i/1080p)
Хорошее видео
Композитное видео Да
HDMI
Подклю
чите HDMI кабель от внешнего АВ устройства.
Некоторые устройства, например, PVR или DVD плееры, требуют наличия HDMI сигнала
для вывода своих настроек. Обратитесь к инструкции по эксплуатации данного устройства.
Обратите внимание, HDMI коннектор воспроизводит аудио и видеосигналы,
нет необходимости подключать аудио кабель.
РАЗЪЕМ ТВ
HDMI
(не входит в комплект)
DVD/Blu-Ray/АВприемник/
ТВ приставка
HDMI
HDMI 2(CEC)
Подключите HDMI кабель от внешнего АВ устройства.
Данная функция позволит вам подключить устройства к ТВ и управлять ими с помощью пульта
ДУ.
РАЗЪЕМ ТВ
HDMI 2(CEC)
(не входит в комплект)
DVD/Blu-Ray/АВ
приемник/ТВ приставка
HDMI
Компонентный вход
Подключите компонентный кабель и аудио кабель от АВ устройства.
Компонентные порты вывода Y, PB и PR на VCD или DVD могут отображаться как Y, CB и CR.
16
Loading...
+ 36 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.