DEXP A270 User manual

Многофункциональное устройство (Планшетный ПК)

DEXP Ursus A270/A370

Уважаемый покупатель!

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под
торговой маркой DEXP. Мы рады предложить Вам
изделия, разработанные и изготовленные в соответствии
с высокими требованиями к качеству, функциональности
и дизайну. Перед началом эксплуатации прибора
внимательно прочитайте данное руководство, в котором
содержится важная информация, касающаяся Вашей
безопасности, а также рекомендации по правильному
использованию прибора и уходу за ним. Позаботьтесь
о сохранности настоящего Руководства, используйте его
в качестве справочного материала при дальнейшем
использовании прибора.

Многофункциональное устройство (Планшетный ПК) –
это портативный персональный компьютер с сенсорным
дисплеем. Это универсальное многофункциональное
устройство, которое в одинаковой степени эффективно
используется для решения разноплановых задач.

Устройство предназначено для:

• Доступа в Интернет

• Чтения электронных книг

• Воспроизведения мультимедиа файлов

• Использования электронных карт

• GPS-позиционирования

• Использования игр и различных приложений

Содержание

Меры предосторожности ...................................................................................................................... 1

Схема устройства ...................................................................................................................................... 4

Включение и выключение ..................................................................................................................... 5

Сенсорный экран ...................................................................................................................................... 5

Начало пользования устройством .................................................................................................... 5

Клавиши и индикаторы .......................................................................................................................... 6

Блокировка экрана ................................................................................................................................... 7

Предустановленные приложения ..................................................................................................... 8

Управление приложениями .............................................................................................................. 12

Телефон ........................................................................................................................................................ 14

Сообщения ................................................................................................................................................. 15

Контакты ..................................................................................................................................................... 16

Часы .............................................................................................................................................................. 17

Магазин "Google Play" .......................................................................................................................... 18

Браузер и Chrome .................................................................................................................................. 20

Календарь .................................................................................................................................................. 21

Камера ......................................................................................................................................................... 24

Калькулятор .............................................................................................................................................. 25

Email .............................................................................................................................................................. 26

Менеджер файлов .................................................................................................................................. 28

Аудиопроигрыватель ........................................................................................................................... 29

Видеопроигрыватель ........................................................................................................................... 30

Галерея ........................................................................................................................................................ 31

Карты и навигация ................................................................................................................................. 32

WLAN ............................................................................................................................................................ 35

Настройки .................................................................................................................................................. 37

Технические характеристики ........................................................................................................... 39

Возможные проблемы и их решение ........................................................................................... 40

Дополнительная информация ........................................................................................ 41

1

Меры предосторожности

Внимательно прочитайте данное руководство перед началом использования
и держите его под рукой для последующих обращений. Убедитесь в том, что
гарантийный талон заполнен и сохраните его вместе с товарным чеком и упаковкой.
Следование мерам предосторожности, перечисленным ниже, поможет снизить риск
возникновения опасных ситуаций.

•

Не подвергайте устройство воздействию чрезмерно высоких/низких температур

(допускается от 0 до 35 ), пыли, влажности, прямых солнечных лучей, сильной
вибрации, а также воздействию сильного электромагнитного излучения.

•

Избегайте попадания жидкости в устройство. Не используйте его в местах, где есть

риск попадания устройства в воду (например: бассейн, водоем, ванна и т.п.).



Приведенные в Руководстве изображения элементов интерфейса носят

ознакомительный характер и могут отличаться от реальных.



Изготовитель не гарантирует полную совместимость устройства с любыми

приложениями от сторонних разработчиков и корректную работу этих приложений.

• Избегайте падения устройства с высоты и ударов о твердую поверхность.

Продолжительное использование наушников при чрезмерно высокой громкости

•

может привести к потере слуха.

Помните, что батарея достигает максимальной работоспособности после 2-3х циклов

•

полной зарядки и разрядки.

•

Чтобы избежать потери данных, мы рекомендуем создавать резервные копии Ваших

файлов. Мы не несем ответственности за потерю данных.

•

Используйте только разрешенные производителем зарядные устройства

и аксессуары. Использование прочих аксессуаров нарушает условия предоставления
гарантии и может быть опасно.

• Использование устройства детьми должно проводиться под наблюдением взрослых.

•

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в характеристики

устройства без предварительного уведомления потребителя. Приносим свои
извинения за возможные неудобства.

•

Используйте мягкую хлопчатобумажную ткань для очистки корпуса устройства. Не

используйте химические вещества, они могут повредить устройство.

Не открывайте корпус устройства. Устройство не содержит деталей, которые могут

•

быть отремонтированы в бытовых условиях. Воспользуйтесь услугами
квалифицированного специалиста.

Устройство не требует какого-либо монтажа или постоянной фиксации.

•

Хранение и перевозка (транспортирование) устройства должны осуществляться

•

в условиях соблюдения допустимой температуры и уровня влажности.

•

Реализация устройства должна производиться в соответствии с действующим
законодательством РФ.

Рекомендации по работе с батареями

2

1.

Используйте только оригинальное зарядное устройство.

Способность заряда/разряда батареи управляется встроенным в неё контроллером.
Крайне противопоказаны принудительные режимы "быстрой зарядки" во внешних
зарядных устройствах для Li-ion, т. к. токи заряда и разряда ограничены.
У Li-Ion батарей отсутствует, так называемый "эффект памяти". Начинать
разряжать/заряжать аккумуляторы можно с любого уровня заряда. В большинстве
устройств стоит ограничение по степени заряда/разряда - контроллер может не
позволить заряжать аккумулятор, если, например, заряд уже больше 90%. Также он
не позволит полностью разрядить аккумулятор, препятствуя выходу из строя
элементов.
Даже, если работа устройства (ноутбук, планшет, смартфон и т. д. ) осуществляется
посредством электрической сети - хотя бы раз в месяц, Li-Ion батарея должна
проходить полный цикл заряда/разряда (до появления сообщения "о разрядке
батареи"). Нельзя доводить батарею до полной разрядки. Li-ion аккумулятор быстро
деградирует при длительном хранении в разряженном состоянии. Если это всё-таки
произошло, сразу же установите его на зарядку.
Батарея теряет заряд, даже если она хранится отдельно от устройства. Саморазряд
Li-ion аккумуляторов составляет около 5% в месяц. Li-ion аккумуляторы по своему
строению недолговечны и постоянно деградируют вне зависимости от того,
эксплуатируются они или нет. Данная деградация тем интенсивней, чем выше
температура, и чем дальше величина заряда от "оптимального" (с точки зрения
сохранности), который принято считать равным 40%. Другими словами, если батарея
не используется, то имеет смысл держать заряд у батареи на уровне 40-50%.
Если батарея находится в разряженном состоянии 2 недели и более, то происходит
необратимый процесс потери емкости в элементах батареи, следствием чего
является выход из строя самой батареи.

Соблюдайте температурный режим.

2.

Батареи должны храниться в заряженном состоянии при температуре от +15°С до

+35°С. Батареи плохо переносят длительную эксплуатацию при очень высоких
(выше 40°С) и очень низких (ниже -10°С) температурах окружающей среды. Нельзя
оставлять батарею под прямыми солнечными лучами.

Не разбирать, не сжигать, не использовать батареи со следами

3.
повреждений.

Ни в коем случае нельзя самостоятельно разбирать батареи и заряжать их элементы.

В случае необходимости обращайтесь по месту приобретения устройства. Прокол
элементов или смятие может привести к внутреннему короткому замыканию
с последующим возгоранием и взрывом. Расплавление лития от высокой
температуры может так же привести к взрыву. При разгерметизации внутрь элемента
может попасть вода или

сконденсироваться атмосферная влага, что может привести к реакции

3

с выделением водорода и возгоранию.

Посмотреть текущее состояние батареи можно, например, на индикаторе
состояния батареи, который есть практически в каждом устройстве (можно
уточнить его местонахождение и принцип работы при покупке). Будьте
осторожны: поврежденные батареи могут выделять вредные вещества.
Если батарея сменная (съёмная), при обнаружении проблем с её
работоспособностью следует обратиться в сервисный центр (см. гарантийный срок
в гарантийном талоне). Если батарея несъёмная (АКБ является неотъемлемой
частью устройства), гарантия действует как на само устройство. Необходимо также
обратиться в сервисный центр. Чем раньше вы отдадите неисправную батарею
в ремонт, тем больше вероятность, что она может быть восстановлена
с наименьшими затратами.

ВНИМАНИЕ: Время работы аккумулятора зависит от многих факторов (нагрузка на
центральный процессор, жесткий диск, яркость LCD дисплея и т.д.); действительное
время работы может не совпадать с указанным. Аккумулятор допускает
ограниченное число циклов зарядки и по прошествии некоторого времени может
потребовать замены (Условия ограниченной гарантии на аккумулятор смотрите
в руководстве пользователя). Время работы аккумулятора зависит от режима

использования и настроек.

ВНИМАНИЕ: После окончания срока службы изделия, либо его батареи, их нельзя
выбрасывать вместе с обычным бытовым мусором. Вместо этого они подлежат
сдаче на утилизацию в соответствующий пункт приема электрического
и электронного оборудования для последующей переработки и утилизации
в соответствии с федеральным или местным законодательством. Обеспечивая
правильную утилизацию данного продукта, вы помогаете сберечь природные
ресурсы и предотвращаете ущерб для окружающей среды и здоровья людей,
который возможен в случае ненадлежащего обращения. Более подробную
информацию о пунктах приема и утилизации данного продукта можно получить
в местных муниципальных органах или на предприятии по вывозу бытового мусора.

Схема устройства

4

1. Micro USB-разъём (для зарядки и синхронизации с ПК)

2. Разъём для наушников (3.5 мм)

3. Передняя камера

4. Разговорный динамик

5. Регулятор громкости

6.

Клавиша POWER (Вкл./Выкл., Блок./Разблок.)

7.

Клавиша RESET (для принудительной перезагрузки устройства.

Нажимать длинным тонким предметом (игла и др.).

8. Динамик

Включение и выключение

5

Включение: Зажмите клавишу POWER на 2 секунды.

Выключение: Зажмите клавишу POWER на 2 секунды →нажмите Выключить → нажмите OK.

Включение/выключение режима полёта: Зажмите клавишу POWER на 2 секунды

→нажмите Режим полёта.

Включение/выключение режима сна: Нажмите клавишу POWER 1 раз.

Сенсорный экран

Нажатие: нажмите 1 раз на желаемом объекте.

Проведение пальцем: приложите палец к экрану и проведите его в любую сторону, затем

отпустите.

Зажатие: Задержите палец на желаемом объекте несколько секунд, и отпустите, чтобы

увидеть возможные действия.

Начало

пользования

устройством

Комплектация

Устройство DEXP, адаптер для зарядки, USB-кабель, руководство пользователя, гарантийный талон.

Зарядка

ВАЖНО:

Вы также можете заряжать устройство с помощью USB-кабеля.

Подключите адаптер к устройству, и затем в электрическую розетку. Для полной зарядки

потребуется приблизительно 4 часа.

Использование WLAN

· Включение WLAN

Перейдите в Настройки→ WLAN

Включите функцию.

· Подключение к сетям WLAN

Устройство выполнит автоматическое сканирование всех доступных сетей поблизости.

Значок означает защищенную сеть, требующую ввода пароля.

1. Нажмите на желаемую сеть, →

2. Нажмите Вернуться, чтобы перейти обратно на домашний экран.

при необходимости введите пароль, → нажмите Подключиться.

Клавиши и индикаторы

6

Клавиша Описание

Скрыть значки

Вернуться

HOME

Многозадачность

Снимок экрана

Все значки изчезают

Возврат к предыдущему меню

Возврат на домашний экран

Недавно использованные приложения

Делает снимок экрана

Блокировка экрана

7

Для блокировки экрана нажмите клавишу POWER один раз. Также Вы можете установить

автоматическую блокировку по прошествии заданного периода. Заблокированный экран

выглядит так:

Перетяните замочек в любом направлении, чтобы разблокировать экран.

Предустановленные приложения

8

Приложение Функция

Передача по Bluetooth.

Позволяет подключать другие
Bluetooth-устройства

Браузер. Позволяет просматривать
веб-сайты

Калькулятор

Календарь

Камера. Позволяет снимать фото и видео

Контакты

ы

Час

Email. Позволяет всегда иметь доступ ко
всем Вашим ящикам электронной почты

Галерея. Позволяет просматривать

любые изображения

SMS/MMS

Музыка. Аудиоплеер

9

Эквалайзер. Позволяет осуществлять
настройку аудиоплеера

Данные для мобильных
устройств / Телефон

Советы по управлению главным экраном

Поиск. Позволяет осуществлять поиск
файлов по устройству

Настройки. Главное меню настроек
Вашего устройства

Диктофон . Позвоялет осуществлять

запись голоса

Меню SIM-карты . Настройки
оператора и SIM-карты

Теги

Киностудия. Приложение для
редактирования видео

Голосовой набор

Предустановленные приложения Google

10

Приложение Функция

Google Play Книги.

Приложение для покупки
книг

Календарь Google

Chrome . Удобный веб-

браузер от Google

Виртуальный принтер

Диск . Виртуальное

облачное хранилище
Google Drive

Новости и погода

Gmail

Синхронизация
Контактов Google

Аудиопоиск на Google Play

Синтезатор речи Google

11

Hangouts . Мессенджер
от Google

Google Keep

лавиатура

К

Google

Google Play Пресса.

Приложение для подписки
на периодику

Карты

Google Play Музыка.

Приложение для покупки
музыки

Google Play Маркет

Google Play Игры

Google+

Quickoffice. Удобное

приложение для офисной
работы