ІНСТРУКЦІЯ З ЗАХОДІВ БЕЗПЕКИ 4
ОСОБЛИВОСТІ ВИРОБУ 5
КОМПЛЕКТАЦІЯ 5
РОЗТАШУВАННЯ ОРГАНІВ КЕРУВАННЯ 6
ПІДКЛЮЧЕННЯ ДЖЕРЕЛ СИГНАЛУ ДО ТЕЛЕВІЗОРА 9
ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ 11
ВКЛЮЧЕННЯ/ВИМКНЕННЯ 11
РЕЖИМ ОЧІКУВАННЯ 11
ВИБІР ДЖЕРЕЛА СИГНАЛУ 11
ОПЕРАЦІЇ В ОСНОВНОМУ МЕНЮ 11
ВИБІР КАНАЛІВ 12
НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ ЗВУКУ 13
НАСТРОЙКА ДОДАТКОВИХ ПАРАМЕТРІВ 13
НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ ЗОБРАЖЕННЯ ПРИ ПІДКЛЮЧЕННІ ДО КОМП’ЮТЕРА 14
USB МУЛЬТИМЕДІА 15
ФОРМАТИ USB МУЛЬТИМЕДІА 15
USB ВІДЕО 15
USB ФОТО 17
USB МУЗИКА 18
ІНШЕ 19
КРИТЕРІЇ ВИЗНАЧЕННЯ НЕСПРАВНОСТІ РК-МАТРИЦІ 19
ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМ 19
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ 20
ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ СПОЖИВАЧА 39
UA
3
ВСТУП
ІНСТРУКЦІЯ З ЗАХОДІВ БЕЗПЕКИ
Символ Небезпеки
Нагадування користувачу про велику напругу.
Символ Попередження
Нагадування користувачу про виконання всіх дій згідно з інструкціями.
УВАГА:
ЩОБ ЗАПОБІГТИ ПОШКОДЖЕННЯМ, ЗАЙМАННЯ ВИРОБУ АБО УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ НЕ ДОПУСКАЙТЕ
ПОПАДАННЯ ВИРОБУ ПІД ДОЩ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЮ ЙОГО В УМОВАХ ПІДВИЩЕНОЇ ВОЛОГИ.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:
• Перед використанням виробу уважно ознайомтесь з цією інструкцією . Збережіть її для
використання у майбутньому.
• Ніколи самостійно не розбирайте виріб, це може стати причиною ураження
електричним струмом, привести до виходу вироба з ладу та анулює гарантійні
обов’язки виробника
• Для проведення ремонту та технічного обслуговування звертайтесь тільки до
кваліфікованих фахівців.
• Для електроживлення виробу використовуйте електромережу з належними характеристиками.
• Підключайте виріб лише до призначенних для цього аудіовідеокомпонентів та
призначенними для цього з’єднуючими кабелями.
• Не піддавайте пристрій дії прямих сонячних променів, низьких та високих температур,
підвищенній вологості. При переміщені виробу з прохолодного приміщення в тепле
і навпаки, розпакуйте виріб перед початком експлуатації та зачекайте 1-2 години, не
вмикаючи його .
• Не ставте на виріб сторонні предмети. Оберігайте виріб від ударів, падінь,
вібрацій та інших механічних дій. Пам’ятайте - екран виробу крихкий і може бути
пошкодженним навіть незначним зусиллям. Не закривайте вентиляційні отвори на
задній панелі виробу та не встановлюйте його в місцях, де нормальне охолодження
виробу неможливе.
• Не використовуйте під час чистки пристрою, абразивні матеріали та органичні
з’єднання (алкоголь, бензин и т. д). Для чистки корпусу виробу допускається
використання невеликої кількості нейтрального миючого засобу, для чистки екрану
використовуйте суху м’яку тканину або спеціальні серветки, призначені для LCDмоніторів.
• Вимикайте виріб від мережі електроживлення і від кабеля телевізійної антенни, якщо не
збираєтесь користуватися ним тривалий час..
Не залишайте без догляду працюючий виріб.
4
ВСТУП
Увага!
• Підключайте виріб до мережі електроживлення за допомогою лише справних розеток або подовжувачів.
• Перегляд телепередач рекомендується проводити при положенні регулятора гучності телевізору не більше
1/2 від максимального рівня. Тривале прослуховування на більш високому рівні гучності може призвести до
погіршення слуху.
Всі ілюстраціі, наведені в данній інструкціі, являються схематичним зображенням об’єктів та можуть
відрізнятися від їх реального зовнішнього вигляду.
ОСОБЛИВОСТІ ВИРОБУ
• LED (світлодіодна) підсвітка рідкокристалічного екрану
• Високоякісна кольорова TFT-матриця;
• Максимальна розподільча здатність 1366 х768
• Кут огляду 176° (H); 176° (V)
• Мультисистемний ТВ тюнер з підтримкою NICAM
• Стереофонічна акустична система 8Вт + 8Вт;
• Універсальний цифровий інтерфейс HDMI
• USB порт
• Роз’єм VGA
• Композитний відеовхід;
• Компонентний відеовхід;
• Стереофонічний аудіовхід
• Стереофонічний вихід на навушники
Телевізор обладнаний USB портом, що дозволяє відтворювати медіаінформацію (відео, музика, фото, текст) з зовнішніх
носіїв: Флеш та зовнішніх USB жорстких дисків. Телевізор підтримує носії з файловими системами Hi Speed FS, FAT 32,
FAT 16, NTFS (стиснуті NTFS файли не підтримуються). Формати див. на стор. 15
1. Світлодіодний індикатор робочого режиму та
датчик інфрачервоних променів ДУ телевізора
2. SOURCE: кнопка вибору джерела сигналу
3. Клавіші СH +/СH -
Переключення каналів в прямому і зворотному
напрямку. Переміщення та вибір ТВ меню
4. Клавіші VOL +/VOL -
Збільшення/зменшення гучності. Зміна значень
параметрів у режимі меню.
ЗАДНЯ ПАНЕЛЬ
1
2
VIDEO-1
5
6
5. Клавіша MENU
Натисніть клавішу MENU один раз для виведення
системного меню на екран. Натисніть клавішу MENU
ще раз, для того щоб вийти з системне меню.
6. Клавіша
Включення/відключення живлення
7. Вимикач живлення
3
4
5
1
6
VGA
7
HDMI-2
AUDIO L
HDMI-3
Y & VIDEO-2
AV OUT
Y & VIDEO-2
AUDIO R
AUDIO L
AUDIO L
AUDIO R
Pb/CbPr/Cr
8
PC AUDIO
9
10
AUDIO R
1. Роз’єми високої чіткості HDMI
2. Аудіо/відео вхід AV1-IN
3. USB порти
4. Роз’єм для підключення антени
5. SPDIF
6. Стереофонічний аудіовихід на навушники
7. Відеовхід VGA
8. Лінійний аудіовхід (PC)
9. AV2-IN + Компонентний вхід
10. Аудіо/відео виходи
6
РОЗТАШУВАННЯ ОРГАНІВ КЕРУВАННЯ
ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ
1. Клавіша POWER
Включення/вимикання ТВ.
2. Цифрові клавіші
Ввід номеру програми.
3. Клавіша SMART S
Вибір режиму звуку.
4. Курсор
Вибір опцій меню та змінення їх значень
5. Клавіша + VOL -
Збільшення/зменшення гучності.
6. Клавіша INFO
Введення на екран інформації.
7. Клавіша TIME
Включение таймера автовимкнення.
8. Клавіша COLOR
Вибір колірної температури.
9. Клавіша PLAY
Натисніть, щоб почати відтворення
10. Клавіша PAUSE
Натисніть, щоб перейти в режим паузи
11. Клавіша PREV
Натисніть, щоб перейти до попереднього розділу
12. Клавіша NEXT
Натисніть, щоб перейти до наступного розділу.
13. Клавіша REV
Натисніть, щоб виконати прискорений перегляд назад.
14. Клавіша FWD
Натисніть, щоб виконати прискорений перегляд вперед.
15. Клавіша STOP
Натисніть для зупинки відтворення.
16. Клавіша ROTATE
Натисніть для перевороту зображення.
17. Клавіша P/N
Вибір системи кольоровості ТВ.
18. Клавіша AUDIO
Перемикання моно-стерео (опціонально).
19. Клавіша
Повернення до попереднього каналу.
20. Клавіша 16:9
Перемикання формату зображення
21. Клавіша SOURCE
Вибір входу для зовнішнього джерела аудіо і відео сигналу.
22. Клавіша + CH -
Послідовне перемикання каналів у прямому і зворотному
напрямку.
23. Клавіша MENU
Вивід системного меню на екран.
24. Клавіша ОК
Вибір і підтвердження в режимі відображення системного
меню.
25. Клавіша SMART P
Вибір режиму зображення.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
26. Клавіша
Сканування налаштованих програм.
27. Клавіша F1
Стоп-кадр.
28. Клавіша MUTE
Включення/вимикання звуку.
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
7
РОЗТАШУВАННЯ ОРГАНІВ КЕРУВАННЯ
ВСТАНОВЛЕННЯ БАТАРЕЙ В ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ
1. відкрийте кришку на пульті
дистанційного керування.
2. Встановіть батарейки,
дотримуючись полярності.
3. Закрийте кришку.
ВИКОРИСТАННЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ
При використанні пульта дистанційного керування переконайтесь, що кут відхилення пульта від уявного перпендикуляра
до датчика інфрачервоних променів, на передній панелі, не превищує 30 градусів і відстань до телевізора не перевищує
5 метрів.
Застереження:
• Уникайте попадання прямих сонячних променів на датчик інфрачервоних променів на передню панелі телевізора.
• Своєчасно замінюйте батарейки в пульті дистанційного керування.
• Не допускайте падіння пульту дистанційного керування і оберігайте його від впливу вологи.
8
ПІДКЛЮЧЕННЯ ДЖЕРЕЛ СИГНАЛУ ДО ТЕЛЕВІЗОРА
УВАГА!
Перед початком підключення переконайтесь, що всі вироби вимкнені.
Уважно прочитайте інструкцію. У разі необхідності скористайтесь ілюстраціями.
11
1
22
2
3
3
1. USB порт. Використовуйте для підключення USB накопичувачів - флешок та HDD жорстких дисків;
2. TV. Роз’єм для підключення ефірної антени або аналогового кабельного телебачення;
3. Навушники. Роз’єм для підключення навушників.
1
2
VGA
2
3
HDMI-2
HDMI-3
AUDIO R
VIDEO-1
AUDIO L
AUDIO R
AUDIO L
PC AUDIO
Y & VIDEO-2
Pb/Cb Pr/Cr
AV OUT
AUDIO L
Y & VIDEO-2
AUDIO R
1
3
Щоб отримати зображения найкращої якості, виконуйте підключення через цифровий інтерфейс HDMI. Для підключення
скористайтеся HDMI кабелем.
Доступні порти:
1. HDMI 1
2. HDMI 2
3. HDMI 3
Увага! HDMI кабелі не входять до комплектації телевізора.
9
ПІДКЛЮЧЕННЯ ДЖЕРЕЛ СИГНАЛУ ДО ТЕЛЕВІЗОРА
1
2
VGA
HDMI-2
HDMI-3
1
AUDIO R
VIDEO-1
AUDIO L
AUDIO R
AUDIO L
COMPONENT -IN
Y & VIDEO-2
Pb/Cb Pr/Cr
AV OUT
Y & VIDEO-2
AUDIO L
Для підключення виробів обладнаних композитними чи компонентними виходами, використовуйте роз’єми:
1. AV1-IN. Композитний відеосигнал (Video-1), звук (Audio L + Audio R). Джерело сигналу в меню телевізора- AV1;
2. AV2-IN. Композитний відеосигнал (Y & VIDEO-2), звук (Audio L + Audio R). Джерело сигналу в меню телевізора - AV2;
3. СOMPONENT-IN. Компонентний відеосигнал (Y & VIDEO-2, Pb/Cb, Pr/Cr), звук (Audio L + Audio R). Джерело сигналу в меню
телевізора - YPbPr.
Увага! Одночасно можливе підключення тільки одного джерела AV2 або СOMPONENT-IN.
Компонентний та композитний кабелі не входять до комплектації телевізора.
2
PC AUDIO
1
3
AUDIO R
1
+
2
3
VGA
3
HDMI-2
HDMI-3
AUDIO R
VIDEO-1
AUDIO L
AUDIO R
AUDIO L
Y & VIDEO-2
Pb/CbPr/Cr
AV OUT
AUDIO L
Y & VIDEO-2
1
2
PC AUDIO
AUDIO R
Для підключення персонального комп’ютера, ноутбука чи планшета використовуйте порти VGA чи HDMI.
1. VGA. За допомогою VGA кабеля підключіть джерело сигналу до телевізора. Для відтворення звуку підключіть аудіо
вихід комп’ютера до роз’єму PC audio. Джерело сигналу в меню телевізора - VGA.
2. HDMI. Це підключення використовуйте, якщо ваш комп’ютер, ноутбук або планшет обладнаний портом HDMI.
Увага, VGA, HDMI, PC-audio кабелі не входять у комплектацію телевізора.
10
ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ
ВКЛЮЧЕННЯ/ВИМКНЕННЯ
Вставте вилку мережевого шнура в розетку і натисніть вимикач. Потім натисніть кнопку POWER на пульті ДУ
РЕЖИМ ОЧІКУВАННЯ
Натисніть кнопку POWER на пульті ДУ, щоб перемкнути телевізор у рeжим очікування (черговий режим)
Зверніть увагу:
1. Телевізор автоматично переходить в черговий режим, якщо протягом 5 хвилин відсутній вхідний сигнал.
2. Телевізор автоматично переходить в черговий режим, якщо закінчився час встановленого таймером відключення.
3. Вимикайте ТВ за допомогою вимикача, якщо не будете користуватися телевізором протягом тривалого часу.
ВИБІР ДЖЕРЕЛА СИГНАЛУ
1. Натисніть SOURCE - на екрані відобразиться меню вибору джерела сигналу.
2. Клавішами виберіть необхідне джерело.
3. Натисніть клавішу ОК для підтвердження.
3
ОПЕРАЦІЇ В ОСНОВНОМУ МЕНЮ
Натисніть кнопку «Меню» на пульті дистанційного керування або на панелі управління для виклику головного меню.
1. Натисніть / на ПДУ чи «VOL+/VOL-» на панелі управління для вибору одного з п’яти підменю: Pictures
(Изображение), Sound (Звук), OSD (Настройки), TV (телевиденье).
2. Натисніть на ПДУ чи «CH-» на панелі управління телевізора для входу в вибране підменю.
3. Натисніть / на ПДУ чи «CH+/CH-» на панелі управління для вибору необхідної опції меню.
4. Натисніть / на ПДУ чи «VOL+/VOL-» на панелі управління телевізором, щоб зробити налаштування опції.
5. Щоб вийти з головного меню або перейти в попередній (старший) рівень меню, натисніть кнопку «MENU» на ПДУ.
6. Якщо зміни настоянок, які Ви намагаєтеся внести, не можуть бути зроблені в поточному режимі роботи телевізора, то
вони будуть приховані і в меню візьмуть сірий колір.
7. Всі налаштування подані у відповідності з режимом прийому телевізійних сигналів, аналогічно настройки проводяться
в інших режимах роботи телевізора.
11
ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ
НАЛАШТУВАННЯ КАНАЛІВ
Натисніть кнопку MENU на пульті дистанційного керування.
За допомогою кнопок виберіть піктограму
В даному меню будуть доступні настройки:
- Автопошук
- Ручний пошук
- Точне підстроювання
Після вибору підменю «Автопоиск» натисніть клавішу чи «VOL+».
Для зупинки автопошуку натисніть кнопку «Menu», при цьому буде відображений поточний канал і частота, а всі
програми будуть збережені автоматично.
Після вибору підменю «Ручний пошук» стрілками / виберіть номер каналу, як точку відліку ручного пошуку.
Далі навігаційними стрілками / виберіть «Поиск». Натискаючи вліво/вправо ( / ) задайте напрям пошуку від
початкового каналу. Використовуйте клавішу «Menu» для виходу з процедури.
Після вибору підменю «Точная подстройка» натисніть клавішу / чи VOL+/VOL- на передній панелі. Збільшіть /
зменшіть зловлену частоту каналу для досягнення найкращого прийому телепрограми.
Також за допомогою підменю «Редактирование» Ви можете сортувати знайдені канали.
12
ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ
НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ ЗВУКУ
Натисніть кнопку MENU на пульті дистанційного керування і виберіть кнопками / піктограму
За допомогою кнопок Ви можете вибрати предустановки звуку:
- Стандарт
- Музика
- Фільм
- Користувальницький
За допомогою кнопок в підменю «Пользовательский» Ви можете встановити свої параметри звуку
НАСТРОЙКА ДОДАТКОВИХ ПАРАМЕТРІВ
Натисніть кнопку MENU на пульті дистанційного керування і виберіть піктограму .
За допомогою кнопок Ви можете перейти до підменю та налаштувати:
- Мова меню;
- Країну;
- Тривалість відображення меню;
- Вибрати режим “Синього екрану” при відсутності телесигналу, і ін.
- Виставити таймер відключення ТВ
- Скидання настройок на заводські параметри
13
ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ
НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ ЗОБРАЖЕННЯ ПРИ ПІДКЛЮЧЕННІ ДО КОМП’ЮТЕРА
1. Натисніть SOURCE - на екрані відобразиться меню вибору відеовиходу.
2. Клавішами виберіть VGA чи HDMI (в залежності від обраного Вами способу підключення).
3. Натисніть клавішу ОК для підтвердження.
Натисніть кнопку MENU на пульті дистанційного керування. Виберіть підменю з піктограмою і за допомогою кнопок
зробити налаштування необхідних параметрів зображення.
14
USB МУЛЬТИМЕДІА
Телевізор обладнаний USB портом, що дозволяє відтворювати медіаінформацію (відео, музика, фото, текст) з зовнішніх
носіїв: Флеш та зовнішніх USB жорстких дисків. Телевізор підтримує носії з файловими системами Hi Speed FS, FAT 32,
FAT 16, NTFS (стиснуті NTFS файли не підтримуються).
Формати USB мультимедіа
Медіа
Відео
Звук
Фото
Розширення
файлу
.avi
.mp4MPEG-2 / MPEG-4 / H.264
.ts / .trpMPEG-2 / H.264
.mkv / .movMPEG-4 / H.264
.mpgMPEG-1 / MPEG-2
.datMPEG-1
.vobMPEG-2
.rm / .rmvbRV8 / RV9 / RV10
.mp3--MP3
.wma--WMA
.m4a / .aac--AAC
.jpg / .jpeg
.bmp--
.png
Відео Аудіо
MJPEG / Xvid / MPEG-2 /
MPEG-4 / H.264
Кодеки
MP3 / WMA / AAC / MP2 / PCM
Progresive JPEG
Baseline JPEG
non-Interplaced
Interplaced
USB ВІДЕО
1. Запишіть на USB накопичувач необхідну відеоінформацію (підтримувані формати див. у таблиці)
2. Вимкніть телевізор.
3. Вставте USB накопичувач в USB порт
4. Увімкніть телевізор
5. На пульті дистанційного керування натисніть кнопку SOURCE, за допомогою кнопок оберіть пункт USB, та
натисніть ОК.
6. Кнопками оберіть піктограму “ФИЛЬМ“, та натисніть ОК.
7. Оберіть том “C“ та натисніть ОК.
На екрані з’являться піктограми відеофайлів, що записані на накопичувачі.
15
USB МУЛЬТИМЕДІА
На екрані з’являться піктограми записаних на накопичувач відеофайлів
8. Оберіть необхідний файл, за допомогою кнопок пульту ДУ , та натисніть ОК для попереднього перегляду.
9. Під час попереднього перегляду в правій частині екрану буде розташоване довідкове вікно, у якому Ви можете
побачити параметри відеофайлу.
10. Для повноекранного перегляду натисніть / на пульті ДУ
11. Під час перегляду відео Ви можете керувати процесом відтворення за допомогою “Додаткового екранного меню“.
Щоб визвати “Додаткове екранне меню“ натисніть кнопку “INFO“ на пульті ДE. В нижній частині екрану з’явиться
зображення додаткового меню. За допомогою кнопок пульта ДУ Ви можете вибрати необхідну піктограму
“Додаткового екранного меню“
Призначення піктограм додаткового екранного меню
- Натисніть для паузи
- Натисніть для прискореного перегляду у зворотному напрямку
- Натисніть для прискореного перегляду
- Натисніть, щоб перейти до попереднього відеофайла
- Натисніть, щоб перейти до наступного відеофайла
- Cтоп
- Повтор всього
- Режим повтору А-В. Натисніть ОК один раз, вибравши точку А; натисніть ОК вибравши точку В.
- Показ відеофайлів, включених до списку відтворення
- Інформація про зображення: дозвіл, розмір, і т. п.
- Уповільнене відтворення. Натисніть «Play» для повернення до нормальної швидкості
- Покадрове відтворення. Натисніть «Play» для повернення до нормальної швидкості
- Перехід до позначки часу і подальшого відтворення з цієї точки
- Збільшити відеозображення
- Зменшити відеозображення
- Зміна співвідношення сторін (пропорцій) відеозображення
16
USB МУЛЬТИМЕДІА
USB ФОТО
1. Запишіть на USB накопичувач необхідні цифрові фото (підтримувані формати див. у таблиці)
2. Вимкніть телевізор.
3. Вставте USB накопичувач в USB порт
4. Увімкніть телевізор
5. На пульті дистанційного керування натисніть кнопку SOURCE, за допомогою кнопок оберіть пункт USB, та
натисніть ОК.
6. Кнопками оберіть піктограму “ФОТО“, та натисніть ОК.
7. Оберіть том “C“ та натисніть ОК.
На екрані з’являться піктограми записаних на накопичувач фото
8. Виберіть потрібний файл за допомогою кнопки пульта ДУ , і натисніть ОК для перегляду.
Призначення піктограм додаткового екранного меню
- Натисніть для паузи
- Натисніть, щоб перейти до попереднього зображення
- Натисніть, щоб перейти до наступного зображення
- Cтоп
- Повтор всього
- Встановлення фонової музики під час відтворення. Музичні файли повинні бути в одній папці з фотографіями
або їх спочатку можна створити плейлистом до запуску відтворення фотографій.
- Показ фотографій, включений до списку відтворення
- Інформація про зображення
- Обертання зображення за годинниковою стрілкою
- Обертання зображення проти годинникової стрілки
- Збільшити зображення
- Зменшити зображення
17
USB МУЛЬТИМЕДІА
USB МУЗИКА
1. Запишіть на USB накопичувач необхідні музичні файли (підтримувані формати див. у таблиці)
2. Вимкніть телевізор.
3. Вставте USB накопичувач в USB порт
4. Увімкніть телевізор
5. На пульті дистанційного керування натисніть кнопку SOURCE, за допомогою кнопок оберіть пункт USB, та
натисніть ОК.
6. Кнопками оберіть піктограму “МУЗИКА“, та натисніть ОК.
7. Оберіть том “C“ та натисніть ОК.
На екрані з’являться піктограми файлів, що записані на накопичувачі.
8. Оберіть необхідний файл, за допомогою кнопок пульту ДУ , та натисніть ОК для відтворення.
Під час відтворення музики Ви можете керувати процесом за допомогою “Додаткового екранного меню“. Щоб визвати
“Додаткове екранне меню“ натисніть кнопку “INFO“ на пульті ДУ. В нижній частині екрану з’явиться зображення
додаткового меню. За допомогою кнопок пульта ДУ Ви можете вибрати необхідну піктограму “Додаткового
екранного меню“
Назначения пиктограмм дополнительного экранного меню
- Натисніть для паузи
- Натисніть для перемотування назад
- Натисніть для перемотування вперед
- Натисніть, щоб перейти до попередньої композиції
- Натисніть, щоб перейти до наступного композиції
- Cтоп
- Відтворення, включених до списку файлів
- Інформація про файл
- Перехід до позначки часу і подальшого відтворення з цієї точки
18
IHШЕ
КРИТЕРІЇ ВИЗНАЧЕННЯ НЕСПРАВНОСТІ РК-МАТРИЦІ
DEX докладає всіх зусиль, для створення високоякісних виробів, використовуючи найкращі комплектуючі частини
і піддаючи виріб суворому вихідному контролю якості. Зважаючи на особливості використаних в РК телевізорах
технологій, матриця телевізору, що складається з кількох мільйонів окремих частин, іноді може мати окремі дефекти на
рівні таких елементів.
Для оцінки дефектів використовують наступні визначення:
Дефектна точка - це непрацююча точка на екрані одного з кольорів (червоного, зеленого або синього), що складають
піксель зображення;
Дефект точки може проявлятися у вигляді яскравої (постійно світиться) або темної (постійно не світиться) точки;
Суміжна пара дефектних точок - це дві однакові (дві яскраві або дві темні), дефектні точки відстань між якими
менш 15 мм;
Несправною вважається РК - матриця телевізору якщо:
- має більше 5 яскравих або більше 5 темних точок ;
- має більше 2-х пар суміжних дефектних точок;
- має дефектні рядки або смуги;
Телевізор, РК-матриця якого не виходить за межі вищевказаних критеріїв, вважається справним.
ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМ
Признак несправностіДії по усуненню несправності
РК телевізор не вмикається, індикатор
живлення не світиться.
Зображення мерехтить, нестабільне
або присутні спотворення.
Немає звуку• Перевірте правильність підключення аудіо кабеля до відповідного
Звук спотворенний• Прийміть від телевізора всі близько розташовані джерела
Пульт дистанційного керування не
працює.
• Перевірте надійність підключення кабелю живлення
• Перевірте правильність підключення відео кабеля до відповідного роз’єму
• Перевірте відповідність вхідного сигналу вимогам даного приладу
роз’єму.
• Перевірте встановленний рівень гучності
• Натисніть кнопку MUTE на пульті. Можливо, дана функція була
активована раніше.
радіочастотного випромінення.
• Націлюйте пульт ДУ точно на сенсор РК-телевізора з відстані не більше
5 метрів
• Перевірте працездатність батарейок, при необхідності замініть їх.
• Перевірте, чи не засмічений передавач пульта ДУ або сенсор РК
телевізора та чи немає між ними завад.
19
IHШЕ
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Дисплей
Входи
ВиходиНавушники1
Система кольору
Система звукуТВ тюнерDK, I, BG, L, L
Живлення Вхідна напруга (В, Гц)- 180 - 240, 50/60
Енергоспоживання
Вимоги до оточуючого
середовища
Розміри (без підставки)Ширина, висота, глибина (мм)738 х 451 х 68
МодельLE-3275
Діагональ (дюйм)32
ТипTFT, LED підсвітка
Співвідношення сторін16:9
Кут огляду по горизонталі (0)176°
Роздільча здатність1366 х 768
Кількість кольорів (млн)16,7
Композитний відео2
HDMI3
VGA/PC1
Компонентний (YPbPr) 1
USB2
Аудіо RCA, L/R2
Аудіо PC (Миніджек)1
Антена RF (75 Ом тип IEC)1
ТВ тюнерPAL, SECAM
Відео входи
Робочий режим (ВТ) 110
Режим очікування (Вт) 1
Температура при експлуатації (0, С)+ 5......+40
Вологість при експлуатації (%)20......85
Температура при збереганні (0, С)- 20......+ 55
Вологість при збереганні (%)10......90
PAL, SECAM,
NTFS 3.58, NTSC 4.43
* Технічні характеристики, дизайн та алгоритм роботи пристрою можуть бути змінені без попередження.
20
СОДЕРЖАНИЕ
ИНСТРУКЦИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ 22
ОСОБЕННОСТИ ИЗДЕЛИЯ 23
КОМПЛЕКТАЦИЯ 23
РАСПОЛОЖЕНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ 24
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИСТОЧНИКОВ СИГНАЛА К ТЕЛЕВИЗОРУ 27
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ 29
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ 29
РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ 29
ВЫБОР ИСТОЧНИКА СИГНАЛА 29
ОПЕРАЦИИ В ОСНОВНОМ МЕНЮ 29
НАСТРОЙКИ КАНАЛОВ 30
НАСТРОЙКИ ПАРАМЕТРОВ ЗВУКА 31
НАСТРОЙКА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПАРАМЕТРОВ 31
НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ИЗОБРАЖЕНИЯ ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ К КОМПЬЮТЕРУ 32
USB МУЛЬТИМЕДИА 33
ФОРМАТЫ USB МУЛЬТИМЕДИА 33
USB ВИДЕО 33
USB ФОТО 35
USB МУЗЫКА 36
ПРОЧЕЕ 37
КРИТЕРИИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТИ ЖК-МАТРИЦЫ 37
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК 37
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 38
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ 39
RU
21
ВВЕДЕНИЕ
ИНСТРУКЦИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ
Символ Опасности
Напоминание пользователю о высоком напряжении.
Символ Предупреждения
Напоминание пользователю о проведении всех действий в соответствии с инструкциями.
ВНИМАНИЕ:
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ВОЗГОРАНИЯ УСТРОЙСТВА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ
ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ УСТРОЙСТВА ПОД ДОЖДЬ ИЛИ ЭКСПЛУАТАЦИЮ ЕГО В УСЛОВИЯХ ПОВЫШЕННОЙ
ВЛАЖНОСТИ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:
• Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с настоящим
руководством. Сохраните его для использования в будущем.
• Никогда самостоятельно не вскрывайте устройство, это может стать причиной
поражения электрическим током, привести к выходу устройства из строя и
аннулирует гарантийные обязательства производителя. Для ремонта и технического
обслуживания обращайтесь только к квалифицированным специалистам.
• Для электропитания устройства используйте электросеть с надлежащими
характеристиками.
• Подключайте устройство только к предназначенным для этого аудиовидеокомпонентам и
предназначенными для этого соединительными кабелями.
• Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей, низких и высоких
температур, повышенной влажности. Избегайте резких перепадов температуры и
влажности. При перемещении устройства из прохладного помещения в теплое и
наоборот распакуйте устройство перед началом эксплуатации и подождите 1-2 часа,
не включая его.
• Не устанавливайте на устройство посторонние предметы. Оберегайте устройство
от ударов, падений, вибрации и иных механических воздействий. Помните - экран
устройства хрупок и может быть поврежден даже незначительным усилием.
• Не закрывайте вентиляционные отверстия на задней панели устройства и не
устанавливайте его в местах, где нормальное охлаждение устройства во время
работы невозможно.
• Не используйте при чистке устройства абразивные материалы и органические
соединения (алкоголь, бензин и т. д). Для чистки корпуса устройства допускается
использование небольшого количества нейтрального моющего средства, для
чистки экрана используйте сухую мягкую ткань или специальные салфетки,
предназначенные для LCD-мониторов.
• Отключайте устройство от сети электропитания и от кабеля телевизионной антенны,
если не собираетесь пользоваться им длительное время.
Не оставляйте работающее изделие без присмотра.
22
ВВЕДЕНИЕ
• Для подключения устройства к сети электропитания используйте только розетки, оснащенные кабелем
заземления.
• Просмотр телепередач рекомендуется проводить при положении регулятора громкости телевизора не более
1/2 от максимального уровня. Длительное прослушивание на более высоком уровне громкости может привести
к ухудшению слуха.
Все иллюстрации, приведенные в данной инструкции, являются схематическими изображениями
объектов и могут отличаться от их реального внешнего вида.
ОСОБЕННОСТИ ИЗДЕЛИЯ
• LED (светодиодная) подсветка жидкокристаллического экрана
• Высококачественная цветная TFT-матрица;
• Максимальное разрешение 1366х768.
• Угол обзора 176° (H); 176° (V)
• Мультисистемный ТВ тюнер с поддержкой NICAM
• Стереофоническая акустическая система 8Вт + 8ВТ
• Универсальный цифровой интерфейс HDMI
• USB порт
• Разъем VGA
• Композитный видеовход
• Компонентный видеовход
• Стереофонический аудиовход
• Стереофонический выход на наушники
Телевизор оборудован USB портом, который позволяет воспроизводить медиаинформацию (видео, музыку, фото,
текст) с внешних носителей: Флеш и внешних USB жостких дисков. Телевизор поддерживает носители с файловыми
системами Hi Speed FS, FAT 32, FAT 16, NTFS (сжатые NTFS файлы не поддерживаются). Форматы файлов см. на стр. 33
1. Светодиодный индикатор рабочего режима
датчик инфракрасных лучей ДУ телевизора
2. SOURCE: кнопка выбора источника сигнала
3. Клавиши СH +/СH -
Переключение каналов в прямом и обратном
направлении. Перемещение и выбор ТВ меню
4. Клавиши VOL +/VOL -
Увеличение/уменьшение громкости. Изменение
значений параметров в режиме меню.
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
1
2
HDMI-2
HDMI-3
AUDIO R
VIDEO-1
AUDIO L
5
6
5. Клавиша MENU
Нажмите клавишу MENU один раз для вывода
системного меню на экран. Нажмите клавишу MENU
еще раз, для того чтобы скрыть системное меню.
6. Клавиша
Включение/Выключение питания
7. Выключатель питания
3
4
5
1
6
VGA
7
8
AUDIO R
AUDIO L
PC AUDIO
Y & VIDEO-2
Pb/CbPr/Cr
AV OUT
Y & VIDEO-2
9
10
AUDIO L
AUDIO R
1. Разъемы высокой четкости HDMI
2. Аудио/видео вход AV1-IN
3. USB порты
4. Разъем для подключения антенны
5. SPDIF
6. Стереофонический аудиовыход на наушники
7. Видеовход VGA
8. Линейный аудиовход (PC)
9. AV2-IN + компонентный вход
10. Аудио/видео выходы
24
РАСПОЛОЖЕНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
1. Клавиша POWER
Включение/выключение ТВ.
2. Цифровые клавиши
Ввод номера программы.
3. Клавиша SMART S
Выбор режима звука.
4. Курсор
Выбор опций меню и изменение их значений
5. Клавиша + VOL -
Увеличение/уменьшение громкости.
6. Клавиша INFO
Ввод на экран информации.
7. Клавиша TIME
Включение таймера автовыключения.
8. Клавиша COLOR
Выбор цветовой температуры.
9. Клавиша PLAY
Нажмите, чтобы начать воспроизведение
10. Клавиша PAUSE
Нажмите, чтобы перейти в режим паузы
11. Клавиша PREV
Нажмите, чтобы перейти к предыдущему разделу.
12. Клавиша NEXT
Нажмите, чтобы перейти к следующему разделу.
13. Клавиша REV
Нажмите, чтобы выполнить ускоренный просмотр назад.
14. Клавиша FWD
Нажмите, чтобы выполнить ускоренный просмотр вперед.
15. Клавиша STOP
Нажмите для остановки воспроизведения.
16. Клавиша ROTATE
Нажмите для переворота изображения.
17. Клавиша P/N
Выбор системы цветности ТВ.
18. Клавиша AUDIO
Переключение моно-стерео (опционально).
19. Клавиша
Возврат к предыдущему каналу.
20. Клавиша 16:9
Переключение формата изображения
21. Клавиша SOURCE
Выбор входа для внешнего источника аудио и видео
сигнала.
22. Клавиша + CH -
Последовательное переключение каналов в прямом и
обратном направлении.
23. Клавиша MENU
Вывод системного меню на экран.
24. Клавиша ОК
Выбор и подтверждение в режиме отображения
системного меню.
25. Клавиша SMART P
Выбор режима изображения.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
26. Клавиша
Сканирование настроенных программ.
27. Клавиша F1
Стоп-кадр.
28. Клавиша MUTE
Включение/выключение звука.
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
25
РАСПОЛОЖЕНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
УСТАНОВКА БАТАРЕЙ В ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
1. Откройте крышку на пульте
дистанционного управления.
2. Установите батарейки,
соблюдая полярность.
3. Закройте крышку.
ПРИМЕНЕНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
При применении пульта дистанционного управления убедитесь, что угол отклонения пульта от воображаемого
перпендикуляра к датчику инфракрасных лучей на передней панели не превышает 30 градусов и расстояние до
устройства не превышает 5 метров.
Предостережения:
• Избегайте попадания прямых солнечных лучей на датчик инфракрасных лучей на передней панели устройства.
• Своевременно заменяйте батарейки в пульте дистанционного управления.
• Не роняйте пульт дистанционного управления и старайтесь оберегать его от воздействия влаги.
26
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИСТОЧНИКОВ СИГНАЛА К ТЕЛЕВИЗОРУ
ВНИМАНИЕ!
Перед началом подключения убедитесь, что все изделия отключены.
Внимательно прочитайте инструкцию. В случае необходимости воспользуйтесь иллюстрациями.
11
1
22
2
3
3
1. USB порт. Используйте для подключения USB накопителей - флешек и HDD жестких дисков;
2. TV. Разъем для подключения эфирной антенны или аналогового кабельного телевидения;
3. Наушники. Разъем для подключения наушников.
1
2
VGA
2
3
HDMI-2
HDMI-3
AUDIO R
VIDEO-1
AUDIO L
AUDIO R
AUDIO L
PC AUDIO
Y & VIDEO-2
Pb/Cb Pr/Cr
AV OUT
AUDIO L
Y & VIDEO-2
AUDIO R
1
3
Чтобы получить изображение наилучшего качества, выполняйте соединение через цифровой интерфейс HDMI. Для
подключения воспользуйтесь HDMI кабелем.
Доступные порты:
1. HDMI 1
2. HDMI 2
3. HDMI 3
Внимание! HDMI кабели не входят в комплект телевизора.
27
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИСТОЧНИКОВ СИГНАЛА К ТЕЛЕВИЗОРУ
1
2
VGA
HDMI-2
HDMI-3
1
AUDIO R
VIDEO-1
AUDIO L
AUDIO R
AUDIO L
COMPONENT -IN
Y & VIDEO-2
Pb/Cb Pr/Cr
AV OUT
Y & VIDEO-2
AUDIO L
Для подключения изделий оборудованных композитными или компонентными выходами, используйте разъемы:
1. AV1-IN. Композитный видеосигнал (Video-1), звук (Audio L + Audio R). Источник сигнала в меню телевизора-AV1;
2. AV2-IN. Композитный видеосигнал (Y & VIDEO-2), звук (Audio L + Audio R). Источник сигнала в меню телевизора - AV2;
3. СOMPONENT-IN. Компонентный видеосигнал (Y & VIDEO-2, Pb / Cb, Pr / Cr), звук (Audio L + Audio R). Источник сигнала
в меню телевизора - YPbPr.
Внимание! Одновременно возможно подключение только одного источника AV2 или СOMPONENT-IN.
Компонентный и композитный кабели не входят в комплект телевизора.
2
PC AUDIO
1
3
AUDIO R
1
+
2
3
VGA
3
HDMI-2
HDMI-3
AUDIO R
VIDEO-1
AUDIO L
AUDIO R
AUDIO L
Y & VIDEO-2
Pb/CbPr/Cr
AV OUT
AUDIO L
Y & VIDEO-2
1
2
PC AUDIO
AUDIO R
Для подключения персонального компьютера, ноутбука или планшета используйте порты VGA или HDMI.
1. VGA. С помощью VGA кабеля подключите источник сигнала к телевизору. Для воспроизведения звука подключите
аудио выход компьютера к разъему PC audio. Источник сигнала в меню телевизора - VGA.
2. HDMI. Это подключение используйте, если ваш компьютер, ноутбук или планшет оборудован портом HDMI.
Внимание VGA, HDMI, PC-audio кабели не входят в комплектацию телевизора.
28
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ
Вставьте вилку сетевого шнура в розетку и нажмите переключатель питания. Затем нажмите кнопку POWER на пульте
ДУ
РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ
Нажмите кнопку POWER на пульте ДУ, чтобы переключить телевизор в режим ожидания (дежурный режим)
Обратите внимание:
1. Телевизор автоматически переходит в дежурный режим, если в течении 5 минут отсутствует входной сигнал.
2. Телевизор автоматически переходит в дежурный режим, если истекло время установленного таймером отключения.
3. Отключайте ТВ с помощью выключателя питания, если не будете пользоваться телевизором в течении длительного
Нажмите кнопку «Меню» на пульте ДУ или на панели управления для вызова главного меню.
1. Нажмите / на ПДУ или «VOL+/VOL-» на панели управления для выбора одного из пяти подменю: Pictures
(Изображение), Sound (Звук), OSD (Настройки), TV (телевиденье).
2. Нажмите на ПДУ или «CH-» на панели управления телевизора для входа в выбранное подменю.
3. Нажмите / на ПДУ или «CH+/CH-» на панели управления для выбора необходимой опции меню.
4. Нажмите / на ПДУ или «VOL+/VOL-» на панели управления телевизором, чтобы произвести настройку опции.
5. Чтобы выйти из главного меню или перейти в предыдущий (старший) уровень меню, нажмите кнопку «MENU» на ПДУ.
6. Если изменения настоек, которые Вы пытаетесь внести, не могут быть сделаны в текущем режиме работы
телевизора, то они будут скрыты и в меню примут серый цвет.
7. Все настройки даны в соответствии с режимом приема телевизионных сигналов, аналогично настройки
производятся в других режимах работы телевизора.
29
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
НАСТРОЙКИ КАНАЛОВ
Нажмите кнопку MENU на пульте дистанционного управления.
С помощью кнопок выберите пиктограмму
В данном меню будут доступны настройки:
- Автопоиск
- Ручной поиск
- Точная подстройка
После выбора подменю «Автопоиск» нажмите клавишу или «VOL+».
Для остановки автопоиска нажмите кнопку «Menu», при этом будет отображен текучий канал и частота, а все
программы будут сохранены автоматически.
После выбора подменю «Ручной поиск» стрелками / выберите номер канала, как точку отсчета ручного поиска.
Далее навигационными стрелками / выберите «Поиск». Нажимая влево/вправо ( / ) задайте направление поиска
от начального канала. Используйте клавишу «Menu» для выхода из процедуры.
После выбора подменю «Точная подстройка» нажмите клавишу / или VOL+/VOL- на передней панели. Увеличьте/
уменьшите пойманную частоту канала для достижения наилучшего приема телепрограммы.
Также с помощью подменю «Редактирование» Вы можете сортировать найденные каналы.
30
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
НАСТРОЙКИ ПАРАМЕТРОВ ЗВУКА
Нажмите кнопку MENU на пульте дистанционного управления и выберите кнопками / пиктограмму
С помощью кнопок Вы можете выбрать предустановки звука:
- Стандарт
- Музыка
- Фильм
- Пользовательский
С помощью кнопок в подменю «Пользовательский» Вы можете установить свои параметры звука
НАСТРОЙКА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПАРАМЕТРОВ
Нажмите кнопку MENU на пульте дистанционного управления и выберите пиктограмму .
С помощью кнопок Вы можете перейти к подменю и настроить:
- Язык меню;
- Страну;
- Длительность отображения меню;
- Выбрать режим “Синего экрана“ при отсутствии телесигнала, и др.
- Выставить таймер отключения ТВ
- Сброс настроек на заводские параметры
31
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ИЗОБРАЖЕНИЯ ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ К КОМПЬЮТЕРУ
2. Клавишами выберите VGA или HDMI (в зависимости от выбранного Вами способа подключения).
3. Нажмите клавишу ОК для подтверждения.
Нажмите кнопку MENU на пульте дистанционного управления. Выберите подменю с пиктограммой и с помощью
кнопок произвести настройку необходимых параметров изображения.
32
USB МУЛЬТИМЕДИА
Телевизор оборудован USB портом, который позволяет воспроизводить медиаинформацию (видео, музыку, фото,
текст) с внешних носителей: Флеш и внешних USB жостких дисков. Телевизор поддерживает носители с файловыми
системами Hi Speed FS, FAT 32, FAT 16, NTFS (сжатые NTFS файлы не поддерживаются).
Форматы USB мультимедиа
Медиа
Видео
Звук
Фото
Расширение
файла
.avi
.mp4MPEG-2 / MPEG-4 / H.264
.ts / .trpMPEG-2 / H.264
.mkv / .movMPEG-4 / H.264
.mpgMPEG-1 / MPEG-2
.datMPEG-1
.vobMPEG-2
.rm / .rmvbRV8 / RV9 / RV10
.mp3--MP3
.wma--WMA
.m4a / .aac--AAC
.jpg / .jpeg
.bmp--
.png
Видео Аудио
MJPEG / Xvid / MPEG-2 /
MPEG-4 / H.264
Кодеки
MP3 / WMA / AAC / MP2 / PCM
Progresive JPEG
Baseline JPEG
non-Interplaced
Interplaced
USB ВИДЕО
1. Запишите на USB накопитель необходимую информацию (поддерживаемые форматы см. в таблице)
2. Выключите телевизор.
3. Вставьте USB накопитель в USB порт
4. Включите телевизор
5. На пульте дистанционного управления нажмите кнопку SOURCE, с помощью кнопок выберите пункт USB, и
нажмите ОК.
6. Кнопками выберите программу “ФИЛЬМ“, и нажмите ОК.
7. Выберите том “C“ и нажмите ОК.
33
USB МУЛЬТИМЕДИА
На экране появятся пиктограммы записанных на накопитель видеофайлов
8. Выберите нужный файл с помощью кнопки пульта ДУ , и нажмите ОК для предварительного просмотра.
9. Во время предварительного просмотра в привой части экрана будет размещено информационное окно, в котором
Вы можете увидеть параметры видеофайла.
10. Для полноэкранного просмотра нажмите на пульте ДУ
11. Во время просмотра видео, Вы можете руководить процессом воспроизведения с помощью “Дополнительного
экранного меню“. Чтобы вызвать “Дополнительное экранное меню“ нажмите кнопку “INFO“ на пульте ДУ. В нижней
части экрана появится отображение дополнительного экранного меню. С помощью кнопок пульта ДУ Вы
можете выбрать нужную пиктограмму “Дополнительного экранного меню“.
Назначения пиктограмм дополнительного экранного меню
- Нажмите для паузы.
- Нажмите для ускоренного просмотра в обратном направлении
- Нажмите для ускоренного просмотра
- Нажмите, чтобы перейти к предыдущему видеофайлу
- Нажмите, чтобы перейти к следующему видеофайлу
- Cтоп
- Повтор всего
- Режим повтора А-В. Нажмите ОК один раз, выбрав точку А; нажмите ОК выбрав точку В.
- Показ видеофайлов, включенных в список воспроизведения
- Информация об изображении: разрешение, размер, и т. п.
- Замедленное воспроизведение. Нажмите «Play» для возврата к нормальной скорости
- Покадровое воспроизведение. Нажмите «Play» для возврата к нормальной скорости
- Переход к отметке времени и последующего воспроизведения с этой точки
- Увеличить видеоизображение
- Уменьшить видеоизображение
- Изменение соотношения сторон (пропорций) видеоизображения
34
USB МУЛЬТИМЕДИА
USB ФОТО
1. Запишите на USB накопитель необходимые цифровые фото (поддерживаемые форматы см. в таблице)
2. Выключите телевизор.
3. Вставьте USB накопитель в USB порт
4. Включите телевизор
5. На пульте дистанционного управления нажмите кнопку SOURCE, с помощью кнопок выберите пункт USB, и
нажмите ОК.
6. Кнопками выберите программу “ФОТО“, и нажмите ОК.
7. Выберите том “C“ и нажмите ОК.
На экране появятся пиктограммы записанных на накопитель фото
8. Выберите нужный файл с помощью кнопки пульта ДУ , и нажмите ОК для предварительного просмотра.
Назначения пиктограмм дополнительного экранного меню
- Нажмите для паузы.
- Нажмите, чтобы перейти к предыдущему изображению
- Нажмите, чтобы перейти к следующему изображению
- Cтоп
- Повтор всего
- Установка фоновой музыки во время воспроизведения. Музыкальные файлы должны быть в одной папке с
фотографиями или же их сначала можно создать плейлистом до запуска воспроизведения фотографий.
- Показ фотографий, включенный в список воспроизведения
- Информация об изображении: разрешение, размер, и т. п.
- Вращение изображения по часовой стрелке
- Вращение изображения против часовой стрелки
- Увеличить изображение
- Уменьшить изображение
35
USB МУЛЬТИМЕДИА
USB МУЗЫКА
1. Запишите на USB накопитель необходимые музыкальные фото (поддерживаемые форматы см. в таблице)
2. Выключите телевизор.
3. Вставьте USB накопитель в USB порт
4. Включите телевизор
5. На пульте дистанционного управления нажмите кнопку SOURCE, с помощью кнопок выберите пункт USB, и
нажмите ОК.
6. Кнопками выберите программу “МУЗЫКА“, и нажмите ОК.
7. Выберите том “C“ и нажмите ОК.
7. Выберите том “C“ та нажмите ОК.
На экране появятся пиктограммы файлов, которые записаны на накопитель.
8. Выберите нужный файл с помощью кнопки пульта ДУ , и нажмите ОК для предварительного просмотра.
Во время просмотра фото, Вы можете руководить процессом воспроизведения с помощью “Дополнительного
экранного меню“. Чтобы вызвать “Дополнительное экранное меню“ нажмите кнопку “INFO“ на пульте ДУ. В нижней
части экрана появится отображение дополнительного экранного меню. С помощью кнопок пульта ДУ Вы
можете выбрать нужную пиктограмму “Дополнительного экранного меню“.
Назначения пиктограмм дополнительного экранного меню
- Нажмите для паузы.
- Нажмите для перемотки назад
- Нажмите для перемотки вперед
- Нажмите, чтобы перейти к предыдущей композиции
- Нажмите, чтобы перейти к следующему композиции
- Cтоп
- Воспроизведение, включенных в список файлов
- Информация о файле
- Переход к отметке времени и последующего воспроизведения с этой точки
36
ПРОЧЕЕ
КРИТЕРИИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТИ ЖК-МАТРИЦЫ
DEX прилагает все усилия для создания высококачественных изделий, используя лучшие комплектующие части и
подвергая изделия строгому выходному контролю качества. Ввиду особенностей используемых в ЖК телевизорах
технологий, матрица телевизора, состоящая из нескольких миллионов отдельных элементов, иногда может иметь
отдельные дефекты на уровне таких элементов.
Для оценки дефектов ЖК - матрицы, используют следующие определения:
Дефектная точка - это неработающая точка на экране одного из цветов (красного, зеленого или синего),
составляющих пиксель изображения;
Дефект точки может проявляться в виде яркой (постоянно светящейся) или темной (постоянно не светящейся) точки;
Смежная пара дефектных точек - это две одинаковые (две яркие или две темные) дефектные точки, расстояние
между которыми менее или равняется 15 мм;
Неисправной считается ЖК - матрица телевизора если:
- имеет более 5 ярких или более 5 темных точек;
- имеет более 2 - х пар смежных дефектных точек;
- имеет дефектные строки или полосы.
Телевизор, ЖК - матрица которого не выходит за пределы вышеуказанных критериев, считается исправным.
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
37
ПРОЧЕЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Дисплей
Входы
ВыходыНаушники1
Система цвета
Система звукаТВ тюнерDK, I, BG, L, L
Питание Напряжение (В, Гц)- 180 - 240, 50/60
Энергопотребление
Требования к условиям
окружающей среды
Размеры (без подставки)Ширина, высота, глубина (мм)738 х 451 х 68
МодельLE-3275
Диагональ (дюйм)32
ТипTFT, LED подсветка
Соотношения сторон16:9
Угол обзора по горизонтали (0)176°
Максимальное разрешение1366 х 768
Количество цветов (млн)16,7
Видео композитный2
HDMI3
VGA/PC1
Видео компонентный1
USB2
Аудио RCA, L/R2
Аудио PC (Миниджек)1
Антена RF (75 Ом тип IEC)1
ТВ тюнерPAL, SECAM
Видеовходы
Рабочий режим (Вт) 110
Режим ожидания (Вт) 1
Температура при эксплуатации (0, С)+ 5......+340
Влажность при эксплуатации (%)20......85
Температура при хранении (0, С)- 20......+ 55
Влажность при хранении (%)10......90
PAL, SECAM,
NTFS 3.58, NTSC 4.43
* Технические характеристики, дизайн и алгаритм работы устройства, могут быть изменены без предворительного
уведомления.
Виробник: Dexkee Elec-Technology Co.,Ltd, 4 Floor, Building one, Huafeng Industrial
Park, Fengtang Road, Fuyong Town, Bao’an district, Shenzhen, China
Виріб відповідає вимогам:
ГОСТ 12.2.006-87;
ГОСТ 22505-97
ДСТУ EN 55013:2004;
ДСТУ EN 55020:2003;
ДСТУ ІЕС 61000-3-2:2004;
ДСТУ EN 61000-3-3:2004;
ДСТУ ІЕС 60065:2004;
Строк служби виробу понад 20 000 годин (обчислюється від дня передачі товару споживачеві або з дати виготовлення,
якщо дату передачі товару визначити неможливо).
www.dex.ua
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.