LED телевізор
LED телевизор
LE 1940M
LE 2240M
Інструкція з використання
Инструкция по эксплуатации
Зміст
ІНСТРУКЦІЯ ПО ЗАХОДАМ БЕЗПЕКИ 4
ОСОБЛИВОСТІ ВИРОБУ 5
КОМПЛЕКТАЦІЯ 5
РОЗТАШУВАННЯ ОРГАНІВ КЕРУВАННЯ 6
ПІДКЛЮЧЕННЯ ДЖЕРЕЛ СИГНАЛУ ДО ТЕ ЛЕВІЗОРА 9
ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ 10
ВКЛЮЧЕННЯ/ВИМКНЕННЯ 10
ВИБІР ДЖЕРЕЛА СИГНАЛУ 10
РЕГУЛЮВАННЯ ГУЧНОСТІ 10
ТИМЧАСОВЕ ВІДКЛЮЧЕННЯ ЗВУКУ 10
ВИБІР КАНАЛІВ 10
ПОЧАТКОВІ НАЛАШТУВАННЯ 11
НАЛАШТУВАННЯ КАНАЛІВ 12
НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ ЗОБРАЖЕННЯ 12
НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ ЗВУКУ 13
НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ ЧАСУ 13
НАСТРОЙКА ДОДАТКОВИХ ПАРАМЕТРІВ 14
НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ ЗОБРАЖЕННЯ ПРИ ПІДКЛЮЧЕННІ ДО КОМП’ЮТЕРА 14
USB МУЛЬТИМЕДІА 15
ФОРМАТИ USB МУЛЬТИМЕДІА 15
USB ВІДЕО 15
USB ФОТО 18
USB МУЗИКА 19
ІНШЕ 21
КРИТЕРІЇ ВИЗНАЧЕННЯ НЕСПРАВНОСТІ РК-МАТРИЦІ 21
ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМ 21
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ 22
ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ СПОЖИВАЧА 43
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ 23
3
ВСТУП
ІНСТРУКЦІЯ З ЗАХОДІВ БЕЗПЕКИ
Символ Небезпеки
Нагадування користувачу про велику напругу.
Символ Попередження
Нагадування користувачу про виконання всіх дій згідно з інструкціями.
УВАГА:
ЩОБ ЗАПОБІГТИ ПОШКОДЖЕННЯМ, ЗАЙМАННЯ ВИРОБУ АБО УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ НЕ
ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАННЯ ВИРОБУ ПІД ДОЩ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЮ ЙОГО В УМОВАХ ПІДВИЩЕНОЇ ВОЛОГИ.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ:
• Перед використанням виробу уважно ознайомтесь з цією інструкцією . Збережіть її для
використання у майбутньому.
• Ніколи самостійно не розбирайте виріб, це може стати причиною ураження
електричним струмом, привести до виходу вироба з ладу та анулює гарантійні
обов’язки виробника
• Для проведення ремонту та технічного обслуговування звертайтесь тільки до
кваліфікованих фахівців.
• Для електроживлення виробу використовуйте електромережу з належними характеристиками.
• Підключайте виріб лише до призначенних для цього аудіовідеокомпонентів та
призначенними для цього з’єднуючими кабелями.
• Не піддавайте пристрій дії прямих сонячних променів, низьких та високих температур,
підвищенній вологості. При переміщені виробу з прохолодного приміщення в тепле
і навпаки, розпакуйте виріб перед початком експлуатації та зачекайте 1-2 години, не
вмикаючи його .
• Не ставте на виріб сторонні предмети. Оберігайте виріб від ударів, падінь, вібрацій та
інших механічних дій. Пам’ятайте - екран виробу крихкий і може бути пошкодженним
навіть незначним зусиллям. Не закривайте вентиляційні отвори на задній панелі
виробу та не встановлюйте його в місцях, де нормальне охолодження виробу
неможливе.
• Не використовуйте під час чистки пристрою, абразивні матеріали та органичні
з’єднання (алкоголь, бензин и т. д). Для чистки корпусу виробу допускається
використання невеликої кількості нейтрального миючого засобу, для чистки екрану
використовуйте суху м’яку тканину або спеціальні серветки, призначені для LCD-
моніторів.
• Вимикайте виріб від мережі електроживлення і від кабеля телевізійної антенни, якщо не
збираєтесь користуватися ним тривалий час..
Не залишайте без догляду працюючий виріб.
4
ВСТУП
Увага!
• Підключайте виріб до мережі електроживлення за допомогою лише справних розеток або подовжувачів.
• Перегляд телепередач рекомендується проводити при положенні регулятора гучності телевізору не більше
1/2 від максимального рівня. Тривале прослуховування на більш високому рівні гучності може призвести до
погіршення слуху.
Всі ілюстраціі, наведені в данній інструкціі, являються схематичним зображенням об’єктів та можуть
відрізнятися від їх реального зовнішнього вигляду.
ОСОБЛИВОСТІ ВИРОБУ
• LED (світлодіодна) підсвітка рідкокристалічного екрану;
• Високоякісна кольорова TFT-матриця;
• Максимальна розподільча здатність 1366 х 768 для моделі LE 1940M та 1920 х 1080 для моделі LE 2240M;
• Кут огляду по горизонталі 160°
• Мультисистемний ТВ тюнер з підтримкою NICAM;
• Стереофонічна акустична система 3Вт + 3Вт;
• Універсальний цифровий інтерфейс HDMI;
• USB порт;
• Роз’єм VGA;
• Композитний відеовхід;
• Компонентний відеовхід;
• Роз’єм SCART;
• Стереофонічний аудіовхід;
• Стереофонічний вихід на навушники.
Телевізор обладнаний USB портом, що дозволяє відтворювати медіаінформацію (відео, музика, фото, текст) з зовнішніх
носіїв: Флеш та зовнішніх USB жорстких дисків. Телевізор підтримує носії з файловими системами Hi Speed FS, FAT 32,
FAT 16, NTFS (стиснуті NTFS файли не підтримуються). Формати див. на стор. 15
КОМПЛЕКТАЦІЯ
LED-телевізор_________________________________________________________ 1 шт.
Підставка для телевізора ______________________________________________ 1 шт.
Пульт дистанційного управління________________________________________ 1 шт.
Мережевий шнур______________________________________________________ 1 шт.
Інструкція з експлуатації________________________________________________1 шт.
Гарантійний талон______________________________________________________1 шт.
5
РОЗТАШУВАННЯ ОРГАНІВ КЕРУВАННЯ
ПАНЕЛЬ УПРАВЛІННЯ ТВ
1. Клавіша STANDBY
Натисніть клавішу STANDBY, щоб увімкнути або
вимкнути телевізор.
2. Клавіші СH +/СH -
Переключення каналів в прямому і зворотному
напрямку. Переміщення та вибір ТВ меню.
3. Клавіші VOL +/VOL -
Збільшення/зменшення гучності. Зміна значень
параметрів у режимі меню.
ЗАДНЯ ПАНЕЛЬ
4. Клавіша MENU
Натисніть клавішу MENU один раз для виведення
системного меню на екран. Натисніть клавішу MENU
ще раз, для того щоб вийти з системне меню.
5. Клавіша INPUT
Натисніть клавішу INPUT для входу в меню вибору
джерела сигналу.
6. Світлодіодний індикатор робочого режиму.
7. Датчик фотоприймача ДУ телевізора.
1. Роз’єми високої чіткості HDMI
2. Універсальний вхід SCART
3. Лінійний аудіовхід (PC)
4. Відеовхід VGA
5. Роз’єм для підключення антени
6. Стереофонічний аудіовихід на навушники
7. Компонентний відеовхід
8. Композитний відеовхід
9. Стереофонічний аудіовхід
10. Порт USB
11 . Вимикач пристрою
6
РОЗТАШУВАННЯ ОРГАНІВ КЕРУВАННЯ
ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ
1. Клавіша POWER
Включення/вимикання ТВ.
2. Клавіша P. MODE
Вибір встановлених режимів зображення.
3. Клавіша S. MODE
Вибір встановлених режимів звуку.
4. Цифрові клавіші
5. К лавіша
Якщо номер програми двозначний або тризначний, Ви
можете обрати систему вводу номеру.
6. Клавіша DISPLAY
Відображення інформації про канал/джерело сигналу.
7. Клавіша ENTER
Вибір і підтвердження в режимі відображення
системного меню.
8. К лавіша MENU
Вивід системного меню на екран.
9. К лавіша MUTE
Включення/вимикання звуку.
10. К лавіша + VOL -
Збільшення/зменшення гучності.
11. Клавіша ASPECT
Вибір формату екрану.
12. Клавіша HOLD
Затримка сторінки в режимі телетексту
Клавіша STOP ( )
Стоп
13. Клавіша ТEXT
Включення/виключення функції телетексту
Клавіша PLAY/PAUSE ( )
Відтворення/Пауза
14. Клавіша REVEAL
Відображення прихованої сторінки телетексту. Перехід
до попередньої глави у режимі мультимедіа.
Клавіша
Натисніть для переходу до попереднього розділу.
15. Клавіша ROOT
Перехід в головну директорію в режимі мультимедіа.
16. Клавіша А-В
Функція відтворення в режимі мультимедіа.
17. Клавіша SLEEP
Встановлення таймера відключення.
18. Клавіша NICAM/A2
Вибір режиму NICAM/A2
19. Клавіша
Повернення до попереднього каналу.
20. Клавіша SOURCE
Вибір входу для зовнішнього джерела аудіо і відео
сигналу.
21. К лавіша EXIT
Вихід з системного меню.
22. Клавіша + CH -
Послідовне перемикання каналів у прямому і
зворотному напрямку.
23. Клавіша INDEX
Відображення основної сторінки телетексту.
Клавіша
Натисніть для швидкого “зворотнього” відтворення
24. Клавіша SIZE
25. Клавіша REPEAT
26. Клавіша GOTO
27. Клавіша SUBPAGE
7
Керування форматом виводу даних в режимі телетексту.
Клавіша
Натисніть для прискореного відтворення
Повтор фрагменту в режимі мультимедіа.
Доступ до підсторінок телетексту.
Перехід до наступної глави у режимі мультимедіа.
Клавіша
Натисніть для переходу до наступного розділу.
РОЗТАШУВАННЯ ОРГАНІВ КЕРУВАННЯ
ВСТАНОВЛЕННЯ БАТАРЕЙ В ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ
1. відкрийте кришку на пульті
дистанційного керування.
2. Встановіть батарейки,
дотримуючись полярності.
3. Закрийте кришку.
ВИКОРИСТАННЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ
При використанні пульта дистанційного керування переконайтесь, що кут відхилення пульта від уявного перпендикуляра
до датчика інфрачервоних променів, на передній панелі, не превищує 30 градусів і відстань до телевізора не перевищує
5 метрів.
Застереження:
• Уникайте попадання прямих сонячних променів на датчик інфрачервоних променів на передню панелі телевізора.
• Своєчасно замінюйте батарейки в пульті дистанційного керування.
• Не допускайте падіння пульту дистанційного керування і оберігайте його від впливу вологи.
8
ПІДКЛЮЧЕННЯ ДЖЕРЕЛ СИГНАЛУ ДО ТЕЛЕВІЗОРА
До телевізора Ви можете підключити різноманітні відео-аудіо джерела, наприклад: ефірну антену, DVD, медіа плеєр,
сет-топ бокс, комп’ютер та ін..
Підключення ефірної антени або кабельного телебачення
Підключення джерел через VGA порт (комп’ютер, ноутбук і т.д.)
Підключення джерел через HDMI порт
Підключення джерел через AV роз’єми (композитне відео, стерео звук)
Підключення джерел через YPbPr/YCbCr роз’єми (компонентне відео, стерео звук)
Підключення джерел через SCART
Підключення до USB порту (флешки та зовнішні USB HDD)
9
ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ
10
ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ
11
ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ
12
ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ
НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ ЗВУКУ
НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ ЧАСУ
13
ОСНОВНІ ОПЕРАЦІЇ
НАЛАШТУВАННЯ ДОДАТКОВИХ ПАРАМЕТРІВ
НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВ ЗОБРАЖЕННЯ ПРИ ПІДКЛЮЧЕННІ ДО КОМП’ЮТЕРА
14
USB МУЛЬТИМЕДІА
15
USB МУЛЬТИМЕДІА
16
USB МУЛЬТИМЕДІА
17
USB МУЛЬТИМЕДІА
18
USB МУЛЬТИМЕДІА
19
USB МУЛЬТИМЕДІА
20
IHШЕ
КРИТЕРІЇ ВИЗНАЧЕННЯ НЕСПРАВНОСТІ РК-МАТРИЦІ
DEX докладає всіх зусиль, для створення високоякісних виробів, використовуючи найкращі комплектуючі частини
і піддаючи виріб суворому вихідному контролю якості. Зважаючи на особливості використаних в РК телевізорах
технологій, матриця телевізору, що складається з кількох мільйонів окремих частин, іноді може мати окремі дефекти на
рівні таких елементів.
Для оцінки дефектів використовують наступні визначення:
Дефектна точка - це непрацююча точка на екрані одного з кольорів (червоного, зеленого або синього), що складають
піксель зображення;
Дефект точки може проявлятися у вигляді яскравої (постійно світиться) або темної (постійно не світиться) точки;
Суміжна пара дефектних точок - це дві однакові (дві яскраві або дві темні), дефектні точки відстань між якими
менш 15 мм;
Несправною вважається РК - матриця телевізору якщо:
- має більше 3 яскравих або більше 3 темних точок;
- має більше 2х пар суміжних дефектних точок;
- має дефекті вертикальні або горизонтальні смуги.
Телевізор, РК-матриця якого не виходить за межі вищевказаних критеріїв, вважається справним.
ВИРІШЕННЯ ПРОБЛЕМ
Признак несправності Дії по усуненню несправності
РК телевізор не вмикається, індикатор
живлення не світиться.
Зображення мерехтить, нестабільне
або присутні спотворення.
Немає звуку • Перевірте правильність підключення аудіо кабеля до відповідного
Звук спотворенний • Прийміть від телевізора всі близько розташовані джерела
Пульт дистанційного керування не
працює.
• Перевірте надійність підключення кабелю живлення
• Перевірте правильність підключення відео кабеля до відповідного роз’єму
• Перевірте відповідність вхідного сигналу вимогам даного приладу
роз’єму.
• Перевірте встановленний рівень гучності
• Натисніть кнопку MUTE на пульті. Можливо, дана функція була
активована раніше.
радіочастотного випромінення.
• Націлюйте пульт ДУ точно на сенсор РК-телевізора з відстані не більше
5 метрів
• Перевірте працездатність батарейок, при необхідності замініть їх.
• Перевірте, чи не засмічений передавач пульта ДУ або сенсор РК
телевізора та чи немає між ними завад.
21
IHШЕ
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель LE-1940M LE-2240M
Діагональ (дюйм) 19 22
Тип TFT, LED підсвітка TFT, LED підсвітка
Співвідношення сторін 16:9 16:9
Дисплей
Входи
Виходи Навушники 1 1
Система кольору
Система звуку ТВ тюнер DK, I, BG, L, L DK, I, BG, L, L
Живлення Вхідна напруга (В, Гц) - 180 - 240, 50/60 - 180 - 240, 50/60
Енергоспоживання
Вимоги до
оточуючого
середовища
Розміри Ширина, висота, глибина (мм) 464 х306 х 49 534 х 345х 49
* Технічні характеристики, дизайн та алгоритм роботи пристрою можуть бути змінені без попередження.
Кут огляду по горизонталі (0) 160° 160°
Роздільча здатність 1366 х 768 1920 х 1080
Час відгуку (мс) 5 5
Яркість (Кд/м2) 350 350
Кількість кольорів (млн) 16,7 16,7
Композитний відео
Компонентний відео 1 1
HDMI 1 1
VGA/PC
SCART 1 1
USB 1 1
Аудіо стерео RCA 1 1
Аудіо PC (Миніджек) 1 1
Антена RF (75 Ом тип IEC) 1 1
ТВ тюнер PAL, SECAM PAL, SECAM
Відео входи
Робочий режим (ВТ) 36 36
Режим очікування (Вт) 1 1
Температура при експлуатації (0, С) + 5......+55 + 5......+55
Вологість при експлуатації (%) 20......85 20......85
Температура при збереганні (0, С) - 15......+ 60 - 15......+ 60
Вологість при збереганні (%) 10......90 10......90
1 1
1 1
PAL, SECAM,
NTFS 3.58, NTSC
4.43
PAL, SECAM,
NTFS 3.58, NTSC
4.43
22
СОДЕРЖАНИЕ
ИНСТРУКЦИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ 24
ОСОБЕННОСТИ ИЗДЕЛИЯ 25
КОМПЛЕКТАЦИЯ 25
РАСПОЛОЖЕНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ 26
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИСТОЧНИКОВ СИГНАЛА К ТЕЛЕВИЗОРУ 29
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ 30
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ 30
ВЫБОР ИСТОЧНИКА СИГНАЛА 30
РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ 30
ВРЕМЕННОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ ЗВУКА 30
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ КАНАЛОВ 30
НАЧАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ 31
НАСТРОЙКИ КАНАЛОВ 32
НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ИЗОБРАЖЕНИЯ 32
НАСТРОЙКИ ПАРАМЕТРОВ ЗВУКА 33
НАСТРОЙКИ ПАРАМЕТРОВ “ВРЕМЯ” 33
НАСТРОЙКА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ПАРАМЕТРОВ 34
НАСТРОЙКА ПАРАМЕТРОВ ИЗОБРАЖЕНИЯ ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ К КОМПЬЮТЕРУ 34
USB МУЛЬТИМЕДИА 35
ФОРМАТЫ USB МУЛЬТИМЕДИА 35
USB ВИДЕО 35
USB ФОТО 38
USB МУЗЫКА 39
ПРОЧЕЕ 41
КРИТЕРИИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТИ ЖК-МАТРИЦЫ 41
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК 41
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 42
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ 43
23
ВВЕДЕНИЕ
ИНСТРУКЦИЯ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ
Символ Опасности
Напоминание пользователю о высоком напряжении.
Символ Предупреждения
Напоминание пользователю о проведении всех действий в соответствии с инструкциями.
ВНИМАНИЕ:
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ, ВОЗГОРАНИЯ УСТРОЙСТВА ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ
ДОПУСКАЙТЕ ПОПАДАНИЯ УСТРОЙСТВА ПОД ДОЖДЬ ИЛИ ЭКСПЛУАТАЦИЮ ЕГО В УСЛОВИЯХ ПОВЫШЕННОЙ
ВЛАЖНОСТИ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:
• Перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с настоящим
руководством. Сохраните его для использования в будущем.
• Никогда самостоятельно не вскрывайте устройство, это может стать причиной
поражения электрическим током, привести к выходу устройства из строя и аннулирует
гарантийные обязательства производителя. Для ремонта и технического обслуживания
обращайтесь только к квалифицированным специалистам.
• Для электропитания устройства используйте электросеть с надлежащими
характеристиками.
• Подключайте устройство только к предназначенным для этого аудиовидеокомпонентам и
предназначенными для этого соединительными кабелями.
• Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей, низких и высоких
температур, повышенной влажности. Избегайте резких перепадов температуры и
влажности. При перемещении устройства из прохладного помещения в теплое и
наоборот распакуйте устройство перед началом эксплуатации и подождите 1-2 часа,
не включая его.
• Не устанавливайте на устройство посторонние предметы. Оберегайте устройство
от ударов, падений, вибрации и иных механических воздействий. Помните - экран
устройства хрупок и может быть поврежден даже незначительным усилием.
• Не закрывайте вентиляционные отверстия на задней панели устройства и не
устанавливайте его в местах, где нормальное охлаждение устройства во время
работы невозможно.
• Не используйте при чистке устройства абразивные материалы и органические
соединения (алкоголь, бензин и т. д). Для чистки корпуса устройства допускается
использование небольшого количества нейтрального моющего средства, для
чистки экрана используйте сухую мягкую ткань или специальные салфетки,
предназначенные для LCD-мониторов.
• Отключайте устройство от сети электропитания и от кабеля телевизионной антенны, если
не собираетесь пользоваться им длительное время.
Не оставляйте работающее изделие без присмотра.
24
ВВЕДЕНИЕ
• Для подключения устройства к сети электропитания используйте только розетки, оснащенные кабелем
заземления.
• Просмотр телепередач рекомендуется проводить при положении регулятора громкости телевизора не более
1/2 от максимального уровня. Длительное прослушивание на более высоком уровне громкости может привести
к ухудшению слуха.
Все иллюстрации, приведенные в данной инструкции, являются схематическими изображениями
объектов и могут отличаться от их реального внешнего вида.
ОСОБЕННОСТИ ИЗДЕЛИЯ
• LED (светодиодная) подсветка жидкокристаллического экрана;
• Высококачественная цветная TFT-матрица;
• Максимальное разрешение 1366х768 для модели LE 1940M и 1920х1080 для модели LE 2240M;
• Угол обзора по горизонтали160°
• Мультисистемный ТВ тюнер с поддержкой NICAM;
• Стереофоническая акустическая система 3Вт + 3ВТ;
• Универсальный цифровой интерфейс HDMI;
• USB порт;
• Разъем VGA;
• Композитный видеовход;
• Компонентный видеовход;
• Разъем SCART;
• Стереофонический аудиовход;
• Стереофонический выход на наушники.
Телевизор оборудован USB портом, который позволяет воспроизводить медиаинформацию (видео, музыку, фото,
текст) с внешних носителей: Флеш и внешних USB жостких дисков. Телевизор поддерживает носители с файловыми
системами Hi Speed FS, FAT 32, FAT 16, NTFS (сжатые NTFS файлы не поддерживаются). Форматы файлов см. на стр. 35
КОМПЛЕКТАЦИЯ
LED-телевизор_________________________________________________________ 1 шт.
Подставка для телевизора _____________________________________________1 шт.
Пульт дистанционного управления______________________________________1 шт.
Сетевой шнур__________________________________________________________ 1 шт.
Инструкция по эксплуатации____________________________________________1 шт.
Гарантийный талон_____________________________________________________ 1 шт.
25
РАСПОЛОЖЕНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ ТВ
1. Клавиша STANDBY
Нажмите STANDBY, чтобы включить или выключить
телевизор.
2. Клавиши СH +/СH -
Переключение каналов в прямом и обратном
направлении.
3. Клавиши VOL +/VOL -
Увеличение / уменьшение громкости. Изменение
значений параметров в режиме меню.
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
4. Клавиша MENU
Нажмите MENU один раз для вывода системного меню
на экран. Нажмите MENU еще раз, для того чтобы
выйти из системного меню.
5. Клавиша INPUT
Нажмите INPUT для входа в меню выбора источника
сигнала.
6. Светодиодный индикатор режима работы.
7. Датчик инфрокрасных лучей ДУ телевизора.
1. Разъемы высокой четкости HDMI
2. Универсальный вход SCART
3. Линейный аудиовход (PC)
4. Видеовход VGA
5. Разъем для подключения антенны
6. Стереофонический аудиовыход на наушники
7. Компонентный видеовход
8. Композитный видеовход
9. Стереофонический аудиовход
10. Порт USB
11 . Выключатель устройства
26
РАСПОЛОЖЕНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
1. Клавиша POWER
Включение / выключение ТВ.
2. Клавиша P. MODE
Выбор режимов изображения.
3. Клавиша S. MODE
Выбор режимов звука.
4. Цифровые клавиши
5. К лавиша
Если номер программы двузначный или трехзначный,
Вы можете выбрать систему ввода номера.
6. Клавиша DISPLAY
Отображение информации о канале / источнике
сигнала.
7. Клавиша ENTER
Выбор и подтверждение в режиме отображения
системного меню.
8. К лавиша MENU
Вывод системного меню на экран.
9. К лавиша MUTE
Включение / выключение звука.
10. К лавиша + VOL -
Увеличение / уменьшение громкости.
11. Клавиша ASPECT
Выбор формата экрана.
12. Клавиша HOLD
Задержка страницы в режиме телетекста
Клавиша STOP ( )
Стоп
13. Клавиша ТEXT
Включение / выключение функции телетекста
Клавиша PLAY/PAUSE ( )
Воспроизведение/Пауза
14. Клавиша REVEAL
Отображение скрытой страницы телетекста. Переход к
предыдущей главе в режиме мультимедиа.
Клавиша
Нажмите для перехода к предыдущему разделу.
15. Клавиша ROOT
Переход на главную директорию в режиме
мультимедиа.
16. Клавиша А-В
Функция воспроизведения в режиме мультимедиа.
17. Клавиша SLEEP
Установка таймера отключения.
18. Клавиша NICAM/A2
Выбор режима NICAM/A2
19. Клавиша
Возврат к предыдущему каналу.
20. Клавиша SOURCE
Выбор входа для внешнего источника аудио и видео
сигнала.
21. К лавиша EXIT
Выход из системного меню.
22. Клавиша + CH -
Последовательное переключение каналов в прямом и
обратном направлении.
23. Клавиша INDEX
Отображение главной страницы телетекста.
Клавиша
ажмите для быстрого “обратного” воспроизведение
24. Клавиша SIZE
Управление форматом вывода данных в режиме
телетекста.
Клавиша
Нажмите для ускоренного воспроизведения
25. Клавиша REPEAT
Повтор фрагмента в режиме мультимедиа.
26. Клавиша GOTO
27. Клавиша SUBPAGE
Доступ к подстраницам телетекста.
Переход к следующей главе в режиме мультимедиа.
Клавиша
Нажмите для перехода к следующему разделу.
27
РАСПОЛОЖЕНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
УСТАНОВКА БАТАРЕЙ В ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
1. Откройте крышку на пульте
дистанционного управления.
2. Установите батарейки,
соблюдая полярность.
3. Закройте крышку.
ПРИМЕНЕНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
При применении пульта дистанционного управления убедитесь, что угол отклонения пульта от воображаемого
перпендикуляра к датчику инфракрасных лучей на передней панели не превышает 30 градусов и расстояние до
устройства не превышает 5 метров.
Предостережения:
• Избегайте попадания прямых солнечных лучей на датчик инфракрасных лучей на передней панели устройства.
• Своевременно заменяйте батарейки в пульте дистанционного управления.
• Не роняйте пульт дистанционного управления и старайтесь оберегать его от воздействия влаги.
28
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИСТОЧНИКОВ СИГНАЛА К ТЕЛЕВИЗОРУ
К телевизору Вы можете подключить различные видео-аудио источника, например: эфирную антенну, DVD, медиа
плеер, сет-топ бокс, компьютер и др.
Подключение эфирной антенны или кабельного телевидения
Подключение источников через VGA порт (компьютер, ноутбук и т.д.)
Подключение источников через HDMI порт
Подключение источников через AV разъем (композитное видео, стерео звук)
Подключение источников через YPbPr / YCbCr разъемы (компонентный видео, стерео звук)
Подключение источников через SCART
Подключение к USB порту (флешки и внешние USB HDD)
29
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
30
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
31
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
32
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
33
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
34
USB МУЛЬТИМЕДИА
35
USB МУЛЬТИМЕДИА
36
USB МУЛЬТИМЕДИА
37
USB МУЛЬТИМЕДИА
38
USB МУЛЬТИМЕДИА
39
USB МУЛЬТИМЕДИА
40
ПРОЧЕЕ
КРИТЕРИИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ НЕИСПРАВНОСТИ ЖК-МАТРИЦЫ
DEX прилагает все усилия для создания высококачественных изделий, используя лучшие комплектующие части и
подвергая изделия строгому выходному контролю качества. Ввиду особенностей используемых в ЖК телевизорах
технологий, матрица телевизора, состоящая из нескольких миллионов отдельных элементов, иногда может иметь
отдельные дефекты на уровне таких элементов.
Для оценки дефектов ЖК - матрицы, используют следующие определения:
Дефектная точка - это неработающая точка на экране одного из цветов (красного, зеленого или синего),
составляющих пиксель изображения;
Дефект точки может проявляться в виде яркой (постоянно светящейся) или темной (постоянно не светящейся) точки;
Смежная пара дефектных точек - это две одинаковые (две яркие или две темные) дефектные точки, расстояние
между которыми менее или равняется 15 мм;
Неисправной считается ЖК - матрица телевизора если:
- имеет более 3 ярких или более 3 темных точек;
- имеет более 2 - х пар смежных дефектных точек;
- имеет дефектные строки или полосы.
Телевизор, ЖК - матрица которого не выходит за пределы вышеуказанных критериев, считается исправным.
УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
41
ПРОЧЕЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Модель LE-1940M LE-2240M
Диагональ (дюйм) 19 22
Тип
Дисплей
Входы
Выходы Наушники 1 1
Система цвета
Система звука ТВ тюнер DK, I, BG, L, L DK, I, BG, L, L
Питание Напряжение (В, Гц) - 180 - 240, 50/60
Энергопотребление
Требования
к условиям
окружающей среды
Размеры Ширина, высота, глубина (мм) 464 х306 х 49 534 х 345х 49
Соотношения сторон 16:9 16:9
Угол обзора по горизонтали (0) 160° 160°
Максимальное разрешение 1366 х 768 1920 х 1080
Время отклика (мс) 5 5
Яркость (Кд/м2) 350 350
Количество цветов (млн) 16,7 16,7
Видео композитный 1 1
Видео компонентный 1 1
HDMI 1 1
VGA/PC 1 1
SCART 1 1
Аудио стереофонический RCA 1 1
Антена RF (75 Ом тип IEC) 1 1
Температура при эксплуатации
Влажность при эксплуатации (%) 20......85 20......85
Температура при хранении (0, С) - 15......+ 60 - 15......+ 60
Влажность при хранении (%) 10......90 10......90
USB 1 1
Аудио PC (Миниджек) 1 1
ТВ тюнер PAL, SECAM PAL, SECAM
Видеовходы
Рабочий режим (Вт) 36 36
Режим ожидания (Вт) 1 1
(0, С)
TFT, LED
подсветка
PAL, SECAM,
NTFS 3.58, NTSC
4.43
+ 5......+55 + 5......+55
TFT, LED
подсветка
PAL, SECAM,
NTFS 3.58, NTSC
4.43
- 180 - 240,
50/60
* Технические характеристики, дизайн и алгаритм работы устройства, могут быть изменены без предворительного
уведомления.
ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ СПОЖИВАЧА
Телевізори DEX: LT19**, LD19**, LE19**, LT22**, LE22**, LD22**, LE24**, LT26**, LD26**, LT32**, LE32**,
LT40**, LE40**, LT42**, LE42**.
Вироблено в КНР
Виробник: Dexkee Elec-Technology Co.,Ltd, 4 Floor, Building one, Huafeng Industrial
Park, Fengtang Road, Fuyong Town, Bao’an district, Shenzhen, China
Виріб відповідає вимогам:
ГОСТ 12.2.006-87;
ГОСТ 22505-97
ДСТУ EN 55013:2004;
ДСТУ EN 55020:2003;
ДСТУ ІЕС 61000-3-2:2004;
ДСТУ EN 61000-3-3:2004;
ДСТУ ІЕС 60065:2004;
Строк служби виробу понад 20 000 годин (обчислюється від дня передачі товару споживачеві або з дати виготовлення,
якщо дату передачі товару визначити неможливо).
www.dex.ua
Loading...