Deville C08645 User Manual
Fourneau à bois Marjolaine réf:C08645-06
INSTRUCTIONS
pour l’installation, l’utilisation & l’entretien
Fourneau à bois
Marjolaine C086645.06
DT 28-10-16 - 1 -
Fourneau à bois Marjolaine réf:C08645-06
DEVILLE vous félicite pour votre achat.
DEVILLE garantit la qualité de ses appareils et s´engage à répondre aux besoins de ses
clients.
DEVILLE utilise les technologies de dernière génération pour le design et la fabriaction
de toute sa gamme d´appareils de chauffage.
Ce document vous aidera à installer et à utiliser votre appareil dans les meilleures
conditions pour votre confort et sécurité.
INDEX
1.- Présentation de l´appareil ......................................................................... Pag. 3
1.1.- Emballage .................................................................................... Pag. 3
1.2.- Caractéristiques générales ........................................................ Pag. 3
1.3.- Description ................................................................................ Pag. 4
1.4.- Fonctionnement ......................................................................... Pag. 4
1.5. Liste des pièces détachées
Pag. 5
2.- Guide pour l´installation ............................................................ Pag. 6
2.1.- Précautions d´usage ............................................................... Pag. 6
2.2.- L´endroit d´installation … .................................................... Pag. 6
2.3.- La sortie des fumées .................................................................. Pag. 6
2.4.- Montage de la sortie des fumées .............................................. Pag. 7
2.5.- Connexion à la cheminée ................................................... …... Pag. 7
2.6.- Vérifications préalables à la mise en marche .......................... Pag. 8
3.- Guide pour l´utilisation …........................................................……………… Pag. 9
3.1.- Combustible ............................................................................. Pag. 9
3.2.- Allumage .................................................................................... Pag. 9
3,3.- Fonctionnement ......................................................................... Pag. 10
3.4.- Charge de combustible .............................................................. Pag. 11
3.5.- Retrait des cendres ................................................................... Pag. 11
3.6.- Entretien de la cuisinière ..................................................... Pag. 11
3.7.- Entretien de la cheminée et ramonage ......................……… Pag. 12
3.8.- Conseils importants .................................................................. Pag. 12
3.9.- Causes de mauvais fonctionnement .......................................... Pag. 13
DT 28-10-16 - 2 -
Fourneau à bois Marjolaine réf:C08645-06
Référence Lis 7T
Puissance thermique nominale ………………. kW 10
Dépression optimale de la cheminée…………….. a 12
Dimensions du foyer de combustion………………..
Largeur ............................................…. …. .mm 240
Profondeur ...............................................…..mm 400
Hauteur utile..............................................…..mm 300
Dimensions des bûches ....................................... ……..cm 30
222
Dimensions utiles du four
Largeur .............................................………. mm 370
Hauteur.................................................... …...mm 420
Profondeur ................................................... .mm 420
Capacité du cendrier ……………………………….. l 5
Poids ........................................................................… kg 200
Débit des fumées...................................................……... g/s 12.7
Températures des fumées eaux sous la collerette …..º 250
Rendement à la Puissance Thermique Nominale ... 77
Concentration CO mesurée à 13% de O2 ...............……..% 0.28
Consommation bois (hêtre) à la puissance maximale .9
Diamètre sortie de fumée…………………………… 150
Kw
Pa
mm
mm
mm
cm
mm
mm
mm
1
kg
g/s
Cº
%
%
kg/h
mm
6189 65
10
12
240
400
300
30
370
420
420
5
200
12.7
260
77
0.28
3.29
150
Cet appareil est conçu pour brûler du bois en toute sécurité.
ATTENTION
Une mauvaise installation peut provoquer des problèmes graves.
Il est recommandable que l´installation et l´entretien périodique nécessaire soient effectués par
un professionnels agrée.
1.- PRÉSENTATION DE L´APPAREIL
1.1. Emballage
La cuisinière complète est livrée en un seul colis.
1.2. Caractéristiques générales
Note: Les valeurs ci-dessus ont été calculées d´après les essais effectués selon les normes EN-12815
avec des bûches de 30 cm et une pression de 12 Pa.
DT 28-10-16 - 3 -
Fourneau à bois Marjolaine réf:C08645-06
Nota: la opción salida
superior solamente es
posible con la encimera de
fundición.
Croquis n.º 1 – Dimensions en mm Cuisinière C08645.06
1.3. Description
Cuisinière à bois conforme à la norme EN 12815
Appareil de chauffage à tirage naturel à fonctionnement intermittent.
Combustible: bois.
Foyer fermé, avec des murs en briques réfractaires.
Sortie de fumées en fonte démontable.
Réglages d´air primaire et secondaire avec des régulateurs sur la partie frontale de la
cuisinière.
Volet de départ direct
Cendrier grande capacité.
1.4. Fonctionnement
La diffusion de la chaleur se fait par radiation et par convection, du dessus, latéralement et par la
partie frontale de la cuisinière.
Pour le fonctionnement normal de la cuisinière il faut que la porte de chargement soit complètement
fermée, le réglage du contrôle de combustion se fait au moyen des contrôles d´air primaire et
secondaire situés devant la porte de chargement et de la porte du cendrier.
DT 28-10-16 - 4 -
Fourneau à bois Marjolaine réf:C08645-06
1.- DESSUS DE CUISINE (réf. EN-040.00.00)
2.- PETITE RONDELLE DESSUS DE CUISINE (réf. CL-3)
3.- RONDELLE MOYENNE DESSUS DE CUISINIÈRE
(réf. CL-4)
4.- GRANDE RONDELLE (réf. CL-5)
5.- RÉFRACTAIRE ARRIÈRE
6.- RÉFRACTAIRE DROIT
7.- CÔTÉ GAUCHE CUISINIÈRE FERMÉE (réf. HO-CC-
9)
8.- RÉFRACTAIRE GAUCHE
9.- MAIN COURANTE (réf. DLBA-001.1)
10.- ISOLANT CÔTÉ GAUCHE
11.- LATÉRAL BOIS N.º 7-8 (réf. CL-C03)
12.- ÉCROU LAITON SUPPORT (réf. LI-021-00.00)
13.- SUPPORT GAUCHE (réf. CL-001)
14.- CONTRE-PORTE FOYER (réf. CL-C01)
15.- PORTE FOYER (réf. F612490U)
16.- AXE PORTE FOYER (Réf. NN-A02.1)
17.- CHARNIÈRE (réf. NN-A05.2)
18.- SUPPORT (réf.)
19.- VIS TIRAGE (réf. INS-A43.2)
20.- POIGNÉE PORTE FOYER (réf. LI-020-00.00)
21.- ENJOLIVEUR DE POIGNÉE (réf. NN-A035.5)
26.- COUVERCLE RÉGULATION TIRAGE (réf. CL-C05)
27.- TIROIR CENDRIER (réf.)
28.- MANETTE TIRAGE DIRECT (réf. CS-0656-00.03)
29.- COUVERTURE CENDRIER (réf. NN-B72.6)
30.- PLATEAU DE TIGE (RÉF. LI-009-00.01)
31.- PLAQUE FOUR (réf. HO-VA-28)
32.- FOUR (réf. HO-SOLD-15)
33.- FOND GALVANISÉ (réf. HO-CC-22)
34.- DOUBLE LATÉRAL (réf. NN-098.1)
35.- FON FEMRETURE FOUR N.º 7 (réf. HO-CC-28)
36.- VIS FIXATION PORTE (réf. N7/8-A2)
37.- PORTE (réf. F612491B)
39.- SUPPORT DROIT (réf. NN-B20)
40.- VITRE PORTE FOUR (réf. NN-B20)
41.- THERMOMÈTRE FOUR (réf.)
42.- PORTE FOUR (CL-C09ref.)
43.- PARTIE FRONTALE DU FOUR (réf. CL-C07)
44.- FIXATION LATÉRALE (réf. CL-C17)
45.- LATÉRAL DROIT (réf. HO-CC-08)
46.- ARRIÈRE N.º 7 (réf. NN-A114.7)
47.- ENCADREMENT DU FOUR (réf. LLI-045-20.00)
48.- SORTIE DES FUMÉES (réf. CL-2100)
49.- COUVERCLE SORTIE DES FUMÉES (réf. NN-A-112)
50.- GRATTOIR (réf EN-070-00.00)
51.- SUPPLÉMENT DESSUS DE CUISINIÈRE
52.- CROCHET (réf. EN-074-00.00)
53.- GRATTOIR ANGULAIRE (réf. EN-023-00.01)
54.- TIGE TIRAGE DIRECT (réf. NN-A71.1)
56.- POIGNÉE PORTE FOUR
57.- PROTECTION PARTIE FRONTALE (réf. LI-065-00.01)
58.- CONTRE-PORTE FOUR ÉMAILLÉE
59.- ISOLANT LATÉRAL DROIT-GAUCHE (réf. HO-CC-62)
60.- DOUBLE ARRIÈRE (réf. LI-025-00.03)
61.- CORDON CÉRAMIQUE
63.- SUPPORT POUR VERROU (réf. CL-C14)
1.5. Liste des pièces détachées
DT 28-10-16 - 5 -
Loading...