Denver VPL-120 User manual [de]

Bedienungsanleitung

DENVER VPL-120

Schallplattenspieler mit Tragekoffer

ANLEITUNGEN VOR DEM GEBRAUCH SORGFÄLTIG DURCHLESEN UND

FÜR EIN ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN GUT AUFBEWAHREN

DEU-1

BESCHREIBUNG

1. Schnappschloss

2. Schutzabdeckung

3. Adapter – für die Wiedergabe von 45 U/min Schallplatten mit Ausschnitt in der Mitte.

4. Tonarmlift

5. Auto-Stopp-Schalter

6. Geschwindigkeitsregler – drei Optionen: 33,3, 45, 78 U/min.

7. LED-Betriebsanzeige

8. Betriebstaste / Lautstärkeregler

9. Kopfhörerbuchse

10. Tonarm

11. Lautsprecher

12. Nadelträger

13. Tragegriff

DEU-2

14. PC-Anschluss

15. Aux-Eingang

16. Line-Ausgang R

17. Line-Ausgang L

18. Netzteilanschluss

ERSTMALIGER SETUP

STROMVERSORGUNG

Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung in Ihrem Haushalt mit der Betriebsspannung des
Geräts übereinstimmt. Ihr Gerät kann via 9V DC-Netzteil mit der Stromversorgung verbunden
werden.

ANSCHLUSS EINES VERSTÄRKERS (sofern erforderlich)

Sie können den Ton über die integrierten Lautsprecher abspielen und je nach Bedarf ein
Hi-Fi-System anschließen. Verbinden Sie die Audiostecker mit dem Line-Eingang an Ihrem Mixer
oder Verstärker unter Verwendung eines RCA-Kabels (nicht enthalten).

 Roten Stecker mit R/H Kanaleingang verbinden.
 Weißen Stecker mit L/H Kanaleingang verbinden.

Eine Aufnahme wiedergeben

- Legen Sie die gewünschte Schallplatte auf den Plattenspieler. Falls erforderlich, installieren Sie
den Adapter auf der Spindel.

- Stellen Sie mit dem Geschwindigkeitsregler die Geschwindigkeit 33,3, 45 oder 78 U/min ein.

- Schalten Sie das Gerät mit der Betriebstaste ein. Diese Taste dient auch zur Einstellung der

Lautstärke.

- Lösen Sie die Verriegelung des Tonarms.

- Heben Sie den Tonarm vorsichtig mit Ihrer Hand an.

- Positionieren Sie die Tonabnehmernadel vertikal über der ersten Spur der Schallplatte. Die

Schallplatte beginnt sich zu drehen.

- Setzen Sie die Nadel für die Wiedergabe vorsichtig auf die Schallplatte.

- Am Ende einer Schallplatte wird die Wiedergabe automatisch beendet, sofern der

Auto-Stopp-Schalter auf der Position EIN steht. Steht der Schalter auf der Aus-Position, dreht
sich die Schallplatte weiter, bis der Tonarm zur Tonarmhalterung zurückgeführt wird.

- Heben Sie den Tonarm nach der Wiedergabe an und setzen Sie ihn auf die Halterung.

- Setzen Sie die Schutzkappe auf die Tonabnehmernadel und schließen Sie die Verriegelung des

DEU-3

Tonarms.

- Trennen Sie die Stromversorgung an der Steckdose.

INSTALLATION DER SOFTWARE

● Legen Sie die mitgelieferte CD in das Laufwerk Ihres Computers ein, befolgen Sie den Anweisungen
und die Software wird automatisch wie folgt installiert:

● Klicken Sie auf „Next (Weiter)“.

● Wählen Sie die Option „I accept (Ich akzeptiere)“ und klicken Sie anschließend auf „Next (Weiter)“:

DEU-4