Denver TVD-1448 User Manual [nl]

Instructiehandleiding

Lees deze handleiding aandachtig en bewaar het voor

naslagwerk in de toekomst.

Kleuren TV & DVD Spelerer

Instructiehandleiding

• OSD menu

• Afstandsbediening

• TV versterker

• SCART aansluiting

• AV invoer

• Ingebouwde DVD speler

• MPEG4 ondersteuning

Wat te doen met afgedankte elektrische apparaten

Dit product moet aan het eind van z’n levensduur in overeenstemming met de regels voor recycling
van de hand worden gedaan. Het kan niet zoals normaal huishoudelijk afval van de hand worden
gedaan. Het product moet naar de recycling verzamelpunten worden gebracht of naar de verkoper
als u het wilt vervangen door een nieuwe. Het symbool op het product geeft aan dat het product in
overeenstemming is met nieuwe richtlijnen van de milieu beschermingswet en dat het na gebruik op
een juiste manier van de hand moet worden gedaan.

Vraag bij uw gemeente medewerkers na waar u recycling verzamelpunten kunt vinden.

Inhoud

Inhoudsopgave 1
Waarschuwingen 2-3
Proficiat 4
Functies 5
Installatie 5-6
Netvoeding 6
Antenne aansluiten 7
AUX Invoer 8
Afstandsbediening 9-12

Navigatiemenu 13-16
Begin Instellingen (DVD) 17-18

1

Waarschuwingen

g

p

g

)

KANS OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK

WAARSCHUWING: VERWIJDER, OM DE KANS OP EEN
ELEKTRISCHE SCHOK TE REDUCEREN, HET DEKSEL (OF DE
ACHTERKANT) NIET. ER ZITTEN GEEN ONDERDELEN BINNENIN
DIE DOOR EEN GEBRUIKER GEREPAREERD KUNNEN WORDEN.
LAAT ONDERHOUD OVER AAN GEKWALIFICEERD
ONDERHOUDSPERSONEEL.

De verlichte flits met een pijlpunt middenin de driehoek
is een waarschuwingsteken om u te attenderen op de
aanwezigheid van gevaarlijke spanning binnenin het
product.

Het uitroepteken middenin de driehoek is een
waarschuwingsteken om u te attenderen op belangrijke
instructies die bij het product horen.

WAARSCHUWING: STEL, OM DE KANS OP BRAND OF EEN
ELEKTRISCHE SCHOK TE REDUCEREN, DIT APPARAAT NIET
BLOOT AAN REGEN OF VOCHTIGHEID. ER ZAL ER OP MOETEN
WORDEN GELET DAT ER GEEN OBJECTEN EN VLOEISTOFFEN OP
HET APPARAAT VALLEN EN DOOR DE OPENINGEN NAAR BINNEN
GAAN.

WAARSCHUWING: Aanpassingen aan het apparaat kunnen uw

Volg bij het gebruik en transport van deze TV de volgende instructies

WAARSCHUWING

NIET OPENEN

garantiebewijs te niet doen.

:

op

1. Stel de TV set niet bloot aan
extreme temperaturen (beneden
5ºC en boven 35ºC) of extreme
vochtigheid (beneden 10% en
boven 75%

.

2. Stel uw TV set niet
bloot aan direct zonlicht.

4. Poog niet uw defecte
TV set zelf te repareren.
Neem altijd contact op
met een geautoriseerde
service afdelin

.

3. Laat uw TV set niet in
contact komen met
vloeistoffen

5. Haal tijdens onweer altijd
de netvoedingkabel van uw
TV set uit het sto

6. Haal de batterijen uit de
afstandsbediening als deze een
lange tijd niet wordt gebruikt en

ze koel en droog op.

ber

contact.

2

)

Waarschuwingen

7. BESCHERMING VAN HET NETVOEDINGSNOER –
Netvoedingsnoeren moeten zo gelegd worden dat het niet waarschijnlijk
is dat er op gelopen zal worden of dat ze doorboort worden door
voorwerpen die erop of er tegenaan geplaatst worden.

8. VOEDINGSDRADEN – Een buitenantennesysteem moet niet in de
buurt van bovengrondse voedingsdraden of andere elektrische
verlichtingscircuits of voedingscircuits geplaatst worden. En ook niet
daar waar het op zulke voedingsdraden of voedingscircuits kan vallen.
Tijdens het plaatsen van een buitenantennesysteem moet er zeer
nauwkeurig opgelet worden dat zulke voedingsdraden of
voedingscircuits niet geraakt worden omdat contact hiermee fataal kan
zijn.

9. TE ZWAAR BELAST – Belast de stopcontacten niet te zwaar om de
kans op brand en elektrische schokken te vermijden. Pas op met het
gebruik van verlengsnoeren met veel stopcontacten.

10. BINNEN KOMEN VAN VOORWERPEN EN VLOEISTOFFEN – Let
er goed op dat er geen voorwerpen en vloeistoffen in de behuizing door
de openingen kunnen komen. Laat het apparaat niet in contact komen
met water. Als er water binnenin het apparaat komt dan kan dat ernstige
schade veroorzaken. Laat dit apparaat niet in contact komen met
druppelend of spetterend water om brand of schokgevaar te voorkomen.

11. GEAARDE BUITENANTENNE - Weet zeker, als er een
buitenantenne of kabelsysteem op het apparaat aangesloten is, dat de
antenne of het kabelsysteem geaard is om bescherming te kunnen
bieden tegen spanningsgolven en opgestapelde statische ladingen.
Artikel 810 van de Nationale Elektriciteitscode, ANSI/NFPA 70, bevat
informatie over de zorg over de aarde van de mast en de
ondersteuningsstructuur, aarde van de inkomende draad in een antenne
unit, maat van de geaarde conductors, locatie van de antenne unit,
aansluiting op geaarde elektroden en vereisten voor de geaarde
elektroden. Zie de afbeelding hier onder.

12. ONDERHOUD – De gebruiker zou zich niet aan het onderhoud van
het apparaat moeten wagen behalve aan dat wat beschreven staat in de

instructiehandleiding. Al het andere onderhoud zal overgelaten moeten
worden aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

13. BESCHADIGING VEREIST ONDERHOUD – Het apparaat zou
onderhouden moeten worden door gekwalificeerd onderhoudspersoneel
als:
A. Het netvoedingsnoer of de stekker beschadigt is.
B. Als er voorwerpen of vloeistoffen in de behuizing gevallen zijn.
C. Het apparaat in de regen is geweest.
D. Het apparaat gevallen is of de behuizing beschadigt is.
E. Het apparaat niet normaal te gebruiken is.
F. Het apparaat significante veranderingen in de werking toont.

14. ONDERDELEN VERVANGEN – Weet, als er onderdelen vervangen
moeten worden, zeker dat de monteur vervangende onderdelen heeft
gebruikt die gespecificeerd zijn door de fabrikant of dezelfde
eigenschappen hebben als de originele onderdelen. Niet
gekwalificeerde vervangers kunnen brand, een elektrische schok of
ander gevaar veroorzaken.

15. VEILIGHEIDSCONTROLE – Vraag, na het voltooien van elk
onderhoud aan dit product, de monteur om de veiligheidscontroles uit te
voeren om vast te stellen dat het apparaat in goede gebruiksstaat is.

16. WARMTE – Het apparaat zal uit de buurt van warmtebronnen zoals
radiatoren, ovens of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte
produceren.

VOORBEELD: NEC S29898A

ANTENNE LEIDER

ANTENNA
LEAD IN

GROUND

AARDE KLEM

CLAMP

ELEKTRISCHE

ELECTRIC
SERVICE

SERVICE

EQUIPMENT

UITRUSTING

NEC-NATIONALE ELEKTRICITEITSCODE

VAN DRAAD

AARDE KLEMMEN

GROUND CLAMPS

VOEDINGSSERVICE GEAARD

POWER SERVICE GROUNDING

ELECTRODESYSTEEM (NEC ART

ELECTRODE SYSTEM
(NEC ART 250.PART H)

250 Deel H

WIRE

ANTENNE

ANTENNA

ONTLAADUNIT (NEC

DISCHARG E UNIT

SECTIE 810-21)

(NEC SECTION 810-21)

GEAARDE GELEIDERS (NEC

GROUNDI NG CONDUCTORS

SECTIE 810-21)

(NEC SECTION 810-21)

3

PROFICIAT

Uw nieuwe TV beeldscherm/ontvanger heeft een sterke
behuizing om u jarenlang plezier te geven. Als het apparaat
uit de fabriek komt dan is het uitvoerig getest en ingesteld
om de meest optimale prestatie te leveren.

Technische Gegevens

TV systeem B G D K I M
Kleurensysteem PAL/NTSC
Beeldschermformaat 14”
Externe antenne 75Ω coaxkabel
Invoer/uitvoer A/V Ingang; SCART
Weerstand luidsprekers 2 x 8Ω
Audio uitvoer 3W
Vermogen WS 110-240V~ 50/60Hz
Afmetingen 366 (B) x 378 (D) x 372 (H)

mm

Gewicht 10.5 kg

Ontwerp en specificaties kunnen verandert worden zonder
vooraf daarover te berichten.

4

Functies

TV modus
IR afstandsbediening – Elektronische functie en geheugen van

bestaande kanalen voor het beste ontvangst.

OSD menu in 8 talen – English (Engels), Spanish (Spaans),
Portuguese (Portugees), Italian (Italiaans), French (Frans), German
(Duits), Dutch (Nederlands) en Russian (Russisch) zijn beschikbaar.

Beeldbediening op afstand– Verander de instellingen voor
CONTRAST, HELDERHEID, TINT, KLEUR en SCHERPHEID met de
afstandsbediening .

UITSCHAKEL timer – Stel de UITSCHAKELTIJD vooraf in tot 180
minuten.

Kanaalgeheugen – Het systeem bewaart de kanalen zelfs nadat de
stroom is uitgevallen.

TELETEKST

De Teletekst decodeert alle Europese inhoud, voor zover beschikbaar.

Auto UIT – Het systeem schakelt automatisch UIT als het langer dan 5
minuten geen invoer meer heeft waargenomen.

DVD modus
Willekeurig afspelen – Hoofdstukken of tracks kunnen in willekeurige

volgorde worden afgespeeld.

Afspelen programmeren – Hoofdstukken of tracks kunnen in
geprogrammeerde volgorde worden afgespeeld.

DVD menutaal – De DVD menu’s kunnen weergegeven worden in de
talen die op de schijf zijn opgenomen.

Schermbeveiliging/Auto AAN/UIT – De schermbeveiliging wordt
geactiveerd als het apparaat langer dan 3 minuten ongebruikt in de
stopmodus staat. Na 20 minuten ongebruikt te zijn schakelt het apparaat
automatisch in de stand-by modus.

Ondertitelingstalen – De ondertitelingstalen die op de schijf zijn
opgenomen kunnen getoond worden.

Hoek – Als er meerdere camerahoeken op de schijf zijn opgenomen
dan kan de camerahoek geselecteerd worden.

Zoeken – Het is mogelijk om te zoeken op hoofdstuk, titel, track en tijd.

Herhalen – Het is mogelijk om een hoofdstuk, titel, track, groep, alles en

van A-B te herhalen.

Hervatten – Het afspelen kan hervat worden vanaf het punt waarop het
werd onderbroken.

Geluidssterkte bediening – Geluidssterkte en de klank kunnen
geregeld worden.

Selectie van Audio en klankmodus – Audio taal en klankmodus
kunnen geselecteerd worden, voor zover opgenomen op de schijf.

Installatie

Locatie van de TV set

Neem voordat u uw TV set opstelt de volgende tips door:

• Zet de TV set niet in direct zonlicht of reflecties.

• Vermijd warmtebronnen en vochtigheid. Slechte ventilatie kan

beschadiging van componenten veroorzaken.

• Fluorescerend licht zou kunnen storen op het bereik van de
afstandsbediening.

• Vermijd sterke magnetische velden zoals elektrische motoren,
ventilatoren en luidsprekers.

WAARSCHUWING: Alleen gebruiken met een TV meubel, standaard,
driepoot, steun of tafel die gespecificeerd is door de fabrikant of gekocht
is bij het apparaat. Let bij het gebruik van een TV meubel tijdens het
verrijden op dat de TV er niet afvalt.
Plaats de TV niet op een meubelstuk dat om zou kunnen vallen als een
kind er aan trekt of tegen duwt. Een vallende TV set kan ernstige
verwondingen of zelfs de dood veroorzaken.