Denver TVD-1403 AC/DC User Manual [fi]

TVD-1403 AC/DC

14” (37 cm) VÄRITELEVISIO

DVD SOITTIMELLA

KÄYTTÖOHJE

VAROITUS: SÄHKÖISKUVAARAN VÄLTTÄMISEKSI ÄLÄ POISTA KUORTA (TAI
TAUSTAA).
EI KÄYTTÄJÄLLE TARKOITETTUJA OSIA SISÄLLÄ. HUOLTO ON TEHTÄVÄ SIIHEN
VALTUUTETUN HENKILÖN TOIMESTA.

Laitteen takana olevat kuvasymbolit tarkoittavat seuraavaa:

Kärkipäinen salama kolmion sisällä: varoittaa käyttäjää laitteen sisällä
olevasta korkeajännitteestä joka saattaa aiheuttaa käyttäjälle
sähköiskuvaaran.

Huutomerkki kolmion sisällä: kertoo käyttäjälle, että hänen tulee noudattaa
laitteen mukana tulevia käyttö- ja huolto-ohjeita tarkasti.

VAROITUS: SÄHKÖ- JA TULIPALOVAARAN VÄLTTÄMISEKSI, ÄLÄ ALTISTA LAITETTA
KOSTEUDELLE TAI SATEELLE.

ASENNUS

SIJOITA laite huoneeseen jossa sen kuvaruutuun ei osu auringonsäteitä. Täydellinen
pimeys tai heijastukset kuvaruudussa saattavat aiheuttaa näköhäiriöitä. Pehmeää ja
epäsuorasti lankeavaa valaistusta suositellaan.
Laitteen ja seinän välissä on oltava TILAA riittävän ilmanvaihdon takaamiseksi.
VÄLTÄ kohtuuttoman lämpimään paikkaan sijoittamista, se voi vahingoittaa kuorta tai
herkkiä osia.

KYTKENTÄ

Tämä televisio voidaan kytkeä virtalähteisiin: 230V ~ 50Hz tai DC +12V.

VAROITUS

Jotta auton akku ei tyhjenisi kun TV/DVD laitetta käytetään, on auton moottori hyvä
pitää käynnissä.

VAROITUS

Jotta esiintyisi yliottojännitettä, tulee laite kytkeä auton tupakansytyttimeen, varmista
että virtalähde on DC 12V. ÄLÄ koskaan kytke laitetta DC 24V tai muuhun virtalähde.

AUTOMAATTINEN DEMAGNETOINTI (AC otolle)

Kaikki väritelevision vastaanottimet ovat herkkiä magneetin vaikutuksille, magnetismi
aiheutuu usein vastaanottimen liikuttamisesta paikasta toiseen tai muiden elektronisten
laitteiden käytöstä vastaanottimen läheisyydessä. Tämä jäännösmagnetismi kuten sitä
kutsutaan, saattaa joskus aiheuttaa vääristymistä joka näkyy väriläiskinä kuvassa. Jotta
näitä ei ilmenisi, on laitteeseen sisällytetty automaattinen demagnetoija joka toimii joka
kerta kun laite on kytketty päälle verkkokytkimestä. Tämä toiminto poistaa
jäännösmagnetismin metalliosista, kuten kuvaputkesta ja näin se varmistaa että laite on
laitettu oikein päälle. Jos laiteta liikutetaan tai sitä käännetään toiseen suuntaan pitää
laitteen verkkokytkimen olla suljett una vähintään 10 minuutin ajan, jotta automaattinen
demagnetoija toimii moitteettomasti.

AUTOMAATTINEN DEMAGNETOINTI (DC otolle)

Kaikki väritelevision vastaanottimet ovat herkkiä magneetin vaikutuksille, magnetismi
aiheutuu usein vastaanottimen liikuttamisesta paikasta toiseen tai muiden elektronisten
laitteiden käytöstä vastaanottimen läheisyydessä. Tämä jäännösmagnetismi kuten sitä
kutsutaan, saattaa joskus aiheuttaa vääristymistä joka näkyy väriläiskinä kuvassa. Jotta
näitä ei ilmenisi, on laitteeseen sisällytetty automaattinen demagnetoija joka toimii joka
kerta kun laite on kytketty päälle verkkokytkimestä. Painamalla demagnetointipainiketta
ON/OFF kunnes kuva on selkeä.

VAROITUS

Älä koskaan koske sisällä olevia osia tai muita säätötoimintoja joita ei tässä ohjekirjassa
ole mainittu. Kaikki television osat ovat korkeajänniteosia. KUVAPUTKI on hyvin eristetty.
Jos se rikkoontuu, lasisirpaleet ovat vahingollisia. Raapiminen, kuljettaminen tai liiallinen
paine ovat vaaraksi, näitä tulisi välttää. Kun pu hdistat kuvaruutua tai koteloa pölystä tai
liasta tai vesipisaroista, tulisi johdon aina olla irti seinästä ja laite puhdistaa kuivalla
liinalla. Kaikki laitteen sisällä tehtäv ät työt tulee sinun jättää ammattitaitoisen ja
valtuutetun henkilön suoritettaviksi.

VAARA

LASER
Tämän laitteen järjestelmä hyödyntää optista lasersädettä, siihen on suunniteltu
sisäänrakennettu turvalaite. Älä pura laitetta, käänny huoltoliikkeen puoleen.
Näkymättömät lasersäteet saattavat olla vahingollisia ihmissilmälle.
TÄMÄ LAITE ON LUOKKA-1 LASERLAITE. LAITTEEN MUUNLAINEN HALLINTA,
SÄÄTÄMINEN TAI KÄYTTÖ KUIN MITÄ TÄSSÄ OHJEKIRJASESSA ON SANOTTU, SAATTAA
AIHEUTTAA VAARALLISIA LASERSÄTEITÄ.

Näkymättömiä lasersäteitä kun laite on avoinna ta i kun lukitus on viallinen tai rikki, vältä
suoraa altistumista lasersäteille.

Valmistettu Dolby Laboratoriesin lisenssin alaisuudessa; ”Dolby”, ”Pro Locig” ja double-D
symboleilla ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä.Tämä on luottamuksellisesti
julkaisematonta työtä. ©1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.

KÄYTTÖKYTKIMET

1. Kaiuttimet

2. Verkkokytkin

3. Sensori

4. Kanavapainikkeet

5. Äänenvoimakkuus

6. TV valikko painike

7. TV/AV/DVD painike

8. Avaa/sulje painike

9. DVD pesä

10. DVD soittopainike

11. DVD pysäytyspainike

12. Kuulokkeet

13. Etu Video Input

14. Etu Audio Input

15. 75 Ohm antenni

16. Scart -liitäntä

17. Audio digital Out Socket (vain DVD:lle)

18. Audio Out R DVD:lle

19. Audio Out L DVD:lle

20. Video Out DVD:lle

21. S-video Out DVD:lle

22. Verkkojohto

23. Demagnetointi painike

24. DC 12V jakki

KAUKOSÄÄDIN

1. TV painike

2. STANDBY painike

3. DISLPLAY painike

4. MUTE painike

5. Numeropainikkeet

6. Kaksinumeroisten kanavien painike

7. SETUP painike

8. AUDIO painike

9. CHANNEL

10. Nuoli ylös

11. Nuoli vasemmalle

12. Nuoli alas

13. PREV

14. PAUSE

15. PLAY painike

16. REPEAT (A-B) painike

17. STOP

18. DVD ZOOM painike

19. SEARCH painike

20. ANGLE painike

21. Teksti-TV:n

22. Teksti-TV:n

23. TV järjestelmä/Teksti-TV:n keskeytys X painike

24. Teksti-TV:n

25. DVD painike

26. OPEN/CLOSE painike

27. PP (TV omat suosikit) painike

28. TV/AV painike

29. +10 painike

30. MENU (DVD) painike

31. MENU (TV) painike

32. VOLUME

33. Nuoli oikealle

34. DVD ENTER painike

35. NEXT

36. SCAN

37. SCAN

38. PROGRAM painike

39. SLOW painike

40. CLEAR painike

41. REPEAT painike

42. DVD SUBTITLE painike

43. PAL/NTSC painike

44. Teksti-TV:n Stop

45. Teksti-TV:n Index

46. Teksti-TV Mix Mode

47. Teksti-TV:n Mode

PAISTOJEN ASENNUS
Aseta paristokoteloon 2 kpl ”AAA” tai ”R03” paristoa (ei mukana) kuvan osoittamalla
tavalla ja sulje kotelon kansi.

painikkeet

painike

painike

painike

suurennuspainike

piilotuspainike

ajan näyttö

painike

painike

eteenpäin painike

taaksepäin painike

painike

painike

painike

painike

TELEVISION KÄYTTÖ

Kytke antennijohto television takana olevaan liittimeen. Paina verkkokytkimestä ja
merkkivalo syttyy. Muutaman sekunnin kulut tua kuvaruudussa näkyy ”lumisadetta”.
Säädä televisio saatavilla olevalle asemalle.

TV-asemien perusasetukset muistiin
(Huom. Säätäminen voi tapahtua vain TV modessa)

1. Paina MENU painiketta päästäksesi päävalikkoon.

2. Paina VOL

painiketta valitaksesi TUNE kuten kuvassa 1.

AUTOMAATTINEN HAKU

1. Paina CH

painiketta valitaksesi AUTO SEARCH (automaattin en

muistivarasto) kuten kuvassa 2.

2. Paina VOL

painiketta jotta automaattinen haku alkaa VHF:stä

UHF:ään, asema tallentuu automaattisesti muistiin kuten kuvassa

3.

- Kun haku on suoritettu, viritin siirtyy alimmalle ohjelmalle
ja näyttää alimman ohjelmanumeron näytössä.

- Jos automaattinen haku halutaan keskeyttää, paina menu
painiketta.

- Paina CH

painiketta alas valitaksesi SKIP ja paina VOL

valitaksesi ON tai OFF. Tämän toiminnon avulla voit

poistaa ei toivottuja kanavia.

HAKU (manuaalinen)

1. Paina MENU painiketta.

2. Paina VOL

3. Paina CH

4. Paina VOLUME

kunnes TUNE on merkittynä.

tai painiketta ja valitse SEARCH.

tai painiketta aloittaaksesi manuaalisen haun eri taajuuksilla.

5. Kun TV-asema on paikallistettu näkyy se ruudussa.

6. Paina CH

7. Paina VOL

tai painiketta kunnes Program näkyy ruudussa.

tai painiketta ja valitse numero jonne haluat löydetyn T V-kanavan

tallentuvan esim. 1 = YLE1 tai 2 = YLE2 jne.

8. Tallentaaksesi kanavan paina CH
VOL

tallentaaksesi kanava muistiin.

Kunnes Store näkyy ruudussa. Painan nyt

Toista edellä mainittu kohdat 2. – 7. tallentaak sesi muut asemat.