Page 1
Översättning av den ursprungliga handboken
SEL-80150/SEL-80150F
facebook.com/denver.eu
April/2023
Innan du börjar använda fordonet ska du läsa alla instruktioner för säker montering
och användning. Användarmanualen kan guida dig genom funktionerna och
användningen av din elektriska scooter. Bekanta dig med användningen av din
elektriska scooter innan du använder denna så att du kan hålla den i bästa möjliga
skick.
Denna apparat kan användas av barn som är 14 år och äldre och av personer med
nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap
om de har fått uppsikt eller anvisningar om användningen av apparaten på ett säkert
sätt och förstår farorna som är inblandade.
Barn får inte leka med apparaten.
Rengöring och underhåll ska inte utföras av barn utan tillsyn.
Apparaten får endast användas med strömförsörjningsenheten som medföljer
apparaten.
Apparaten innehåller batterier som inte kan bytas ut.
1
Page 2
Innehållsförteckning
1 Produkt och tillbehör ................................................................................................. 3
2 Veckla ut och fälla ihop scootern ................................................................................. 4
3 Styre ............................................................................................................................. 6
4 Ladda scootern ............................................................................................................. 7
5 Avsedd användning ...................................................................................................... 8
6 Säkerhetsinstruktioner ................................................................................................. 8
7 Underhåll ................................................................................................................... 10
8 Driftkontroll ............................................................................................................... 12
9 Köra den elektriska scootern ...................................................................................... 14
10 Lista över parametrar ................................................................................................. 15
11 Säker parkering för den elektriska scootern ............................................................... 16
12 Säker körning ............................................................................................................. 16
13 Varningar ................................................................................................................... 16
2
Page 3
VARNING
8,0 ” hjul
Främre stötdämpare
Hopfällbar
Mekanisk broms
Främre LED-ljus
Elektrisk broms
Ringklocka
Bildskärm
Vit reflektor
Bakre LED-ljus
1 Produkt och tillbehör
Viktigt!
Den här elektriska scootern måste laddas och förvaras på ett säkert sätt.
Av säkerhetsskäl och för att skydda batteriets livslängd bör den elektriska scootern aldrig
laddas i temperaturer under 5 °C eller över 45 °C. Koppla dessutom alltid bort den
elektriska scootern med strömkabeln när den är fulladdad. Använd alltid den
medföljande nätadaptern för att ladda den elektriska scootern.
Se till att alla skruvar är ordentligt åtdragna för att undvika osäkra situationer.
● Var noga med att kontrollera att styrsystemet är korrekt inställt och att
alla anslutningskomponenter är ordentligt säkrade och inte sönder innan
du kör. Se montering av styre och säkerhetsinstruktionerna.
● Läs användarhandboken och varningar för korrekta tekniker vid
användning och bromsning
● Använd alltid skor.
● Självlåsande muttrar och andra självlåsande fästanordningar kan förlora
sin effektivitet
● Alla delar och material som tillhör den elektriska scootern får inte
ändras då modifikationer inte är tillåtna.
1. Produkt och tillbehör
3
Page 4
Höger handtag
Vänster handtag
2 Veckla ut/fälla ihop den elektriska scootern
Veckla ut den elektriska scootern
1)
Ställ den elektriska scootern på sina hjul och tryck för att öppna spännet.
2)
Dra handtaget uppåt i en mjuk rörelse.
3)
Den elektriska scootern är utvecklad så fort du hör att stången klickar på plats.
Fälla ihop den elektriska scootern
1)
Ta tag i spännet och dra det utåt
2)
Tryck stången på den elektriska scootern nedåt (Obs: gränsläget måste rättas till.)
3)
Stången klickar ljudligt på plats.
4
Page 5
Position för att fälla ihop och veckla ut
4)
Dubbelverkande säkerhetsknapp
Tryck upp och tryck på den röda knappen för att fälla ihop eller veckla ut den elektriska
scootern.
5
Page 6
3 Styre
1)
Delar inuti förpackningen: Två styren
2)
Ändra visningsvinkel: Lossa skruven på styret och rotera axeln så att
manöverskärmen vänds uppåt medan bildskärmen vrids inåt i horisontell nivå.
Glöm inte att dra åt skruvarna igen.
3)
Vrid handtagets grepp och kontrollera noggrant alla komponenter innan du kör den
elektriska scootern så att styrningen är korrekt installerad enligt ovan och att alla
anslutande delar är säkrade och fullt fungerande.
Bild 1 Bild 2
6
Page 7
4 Ladda scootern
Laddningsport
Anslut den medföljande nätadaptern till laddningsporten på den elektriska scootern.
7
Page 8
5 Avsedd användning
Den elektriska scootern är varken ett transportmedel eller en sportutrustning utan en
apparat för personlig underhållning. Den elektriska scootern är endast för hushållsbruk och
får endast använda av en person som är minst 14 år med en maximal vikt på 100 kg. De andra
parametrarna för den tillåtna driften av den elektriska scootern definieras i avsnittet ("10.
Lista över parametrar"). Det är viktigt att den elektriska scootern endast används under goda
siktförhållanden och endast om de fysiska förhållandena för stabilitet på den elektriska
scootern är uppfyllda (till exempel inte på ett ben/inte under påverkan av droger eller
alkohol). Vid drift av den elektriska scootern måste föraren bära personlig skyddsutrustning
som anges i avsnittet ("13. Varningar” > 13.2 Förberedelser).
6 Säkerhetsinstruktioner
Vi rekommenderar att alltid bära hjälm och skyddsutrustning som skydd för armbågar,
knän och handleder för att säkerställa din personliga säkerhet.
Se också till att du har läst användarmanualen noga, för att säkerställa hur du ska köra
den på ett säkert och roligt sätt.
Den elektriska scootern är endast avsedd för hushållsbruk.
Det är ditt ansvar att vara medveten om och följa alla bestämmelser. Ta hand om din
egen och andras säkerhet om det inte finns några regler för denna elektriska scooter i ditt
land.
Var också uppmärksam på andra människor. Kör alltid försiktigt och endast med en
hastighet som gör att du kan bromsa säkert när som helst. En vanlig sak för sådana
produkter är att det finns en risk för att du kan falla av produkten och skada dig själv. Kör
alltid så säkert som det är möjligt.
Se till att vänner och familj använder rätt skyddsutrustning och vet hur de kör den
elektriska scootern om du lånar ut den till dem.
Kontrollera att alla delar fungerar som de ska innan du kör den elektriska scootern. Om
några lösa delar, onormalt buller, minskad batterilivstid etc. upptäcks bör du kontakta din
återförsäljare för produktservice och garanti. Reparera inte den elektriska scootern själv.
8
Page 9
Inspektera bakdäcken, bakbromsen och bromsklossen enligt avsnitt 7 i
underhållsspecifikationen i denna användarmanual. Den elektriska scootern kan bli
instabil om den bakre bromsen blir deformerad eller lös. Detta beror på att avståndet
mellan bromsklossen och bakhjulet blir för litet vilket möjligen leder till ett blockerat
bakhjul.
Undvik att applicera allt för mycket vikt eller trampa på den bakre stänkskärmen. Detta
kan leda till att stänkskärmen lossnar eller skadar fjädern som håller stänkskärmen.
Som ett resultat, kommer bromsklossen i konstant kontakt med hjulet och
motortemperaturen ökar på grund av ytterligare motstånd. Det bakre däcket kan också
lossna om bromsen befinner sig i en konstant bromsposition.
Undvik konstant bromsning. Som ett resultat kommer däcken inte bara att slitas ut, utan
också bli heta. Detta kommer att mjuka upp gummit och det kommer inte längre att ha
samma grepp på vägen som tidigare. Rör inte däcket efter bromsning.
Om du hör ovanliga ljud eller märker friktion när du slår på den elektriska scootern, kan
ett lager vara skadat. Ett utslitet lager kan till och med indikeras av kraftig vibration i
styrstången. Kontakta din återförsäljare eftersom lagret behöver bytas ut och/eller styret
kontrolleras och justeras.
Kör endast den elektriska scootern på en torr yta, annars kan kör- och bromsförmågan
försämras och motorn eller lagren skadas.
Kör inte upp eller ner för långa och branta sluttningar.
Sluta köra när du ser "Varning för lågt batteri". Den elektriska scootern rör sig då endast
långsamt och har inte samma dragkraft som normalt och den elektriska bromsen
fungerar inte. I detta fall ska den bakre bromsen användas för att stoppa den elektriska
scootern. Stäng av scootern så snart hastigheten tillåter att göra det på ett säkert sätt.
Använd inte den elektriska bromsen och gasreglaget samtidigt.
En normalt fungerande elektrisk scooter fungerar säkert och tyst. Kolla hjulen, lagren och
bromsarna om du hör ljud eller märker ojämn drift. Om så skulle behövas, ska du
kontakta kundtjänst för reparation och underhåll.
9
Page 10
7 Underhåll
● För att säkerställa att du får bästa möjliga prestanda och erfarenhet från din
elektriska scooter är det viktigt att göra regelbundet underhåll på viktiga delar av
produkten.
● Batteriunderhåll
● Lager, skruvar, bromsar och hjul
● Förvaring och rengöring
Din elektriska scooter kräver lite underhåll så läs och bekanta dig med den här guiden.
● Batteriunderhåll
Alla batterier har en livscykel och prestandan minskar med tiden men här är några råd
för att maximera batteriets livslängd.
Se till att batteriet laddas med jämna mellanrum, även om du inte använder den
elektriska scootern under en längre tid. Detta för att förhindra skador på batteriet som
orsakas av låg spänning över en längre tid.
Undvik att ladda ur batteriet helt. Det är bäst att ladda medan det fortfarande har ström.
Detta kommer att förlänga batteritiden. Om batteriet ständigt laddas ut kommer det att
skadas (ett skadat batteri orsakat av felhantering täcks inte av garantin).
Om man kör den elektriska scootern i kalla eller mycket varma områden kan batteritiden
vara kortare än vid körning i temperaturer mellan 15 - 25 °C. Detta är inte ett fel på
batterierna utan ett normalt beteende.
Observera: Även ett fulladdat batteri kommer att laddas ut om den elektriska scootern
inte används under en period. Räkna med ett fulladdat batteri behåller sin laddning
mellan 90 och 120 dagar i avstängt läge innan det är helt urladdat. Om det endast delvis
laddas är denna period kortare.
Se till att batteriet inte når en temperatur över 50 °C eller under minus 10 °C under en
längre period. (Lämna till exempel inte den elektriska scootern i en varm bil på sommaren
och lägg inte batterier i eld etc.). Låg temperatur (till exempel negativa temperaturer) kan
skada battericellerna.
Håll den elektriska scootern borta från öppen eld eller andra värmekällor för att förhindra
att batteriet blir allt för varmt. Se också till att du inte lämnar den elektriska scootern vid
frysningstemperaturer. Både värme och överdriven kyla kan orsaka att batteriet laddas ur.
Använd endast originalladdare eller ett officiellt utbyte eftersom olika batterier kan kräva
en specifik laddare och om du använder andra laddare kan det skada produkten.
Ö verladda inte och ladda inte ur batteriet.
Se till att ladda batteriet innan det är helt urladdat för att undvika att skada
battericellerna. (Ett skadat batteri som orsakats av felhantering omfattas inte av garantin)
Det är inte tillåtet att ta isär batteripaketet. Detta ska endast åtgärdas av ett
auktoriserat servicecenter och yrkesverksamma.
● Lager, skruvar, bromsar och hjul
10
Page 11
VARNING
Din elektriska scooter består av rörliga delar som med tiden kommer att vara känsliga för
slitage.
Lager och skruvar:
Den elektriska scootern har förseglade och dammtäta lager och ingen smörjning behövs.
Kontrollera lagren för slitage med jämna mellanrum för att undvika osäker körning.
Hoppa inte på och av och använd inte för stor kraft för att undvika skador på lagren.
Detta är inte en elektrisk scooter för sportanvänding.
Se till att alla skruvar är ordentligt åtdragna för att undvika osäkra situationer.
Kontrollera skruvarna regelbundet och dra åt om de verkar lösa.
Bromsar:
Kontrollera bromsarna för slitage med jämna mellanrum för att undvika osäker körning.
Applicera inte allt för mycket kraft för att undvika skador på bromsen.
Hjul:
Kontrollera hjulen för slitage med jämna mellanrum för att undvika osäker körning.
Elektriska scootrar har olika typer av hjul men kan i allmänhet separeras i däck med
uppblåsbara inre slangar och solida hjul.
Se till att hålla rätt tryck på uppblåsbara däck eftersom hårda däck håller längre.
Om hjulet verkar slingrande även efter att skruvarna har dragits fast kan
kullagerna vara slitna och behöva bytas ut
● Var noga med att kontrollera att styrsystemet är korrekt inställt och att alla
anslutningskomponenter är ordentligt säkrade och inte sönder innan du kör. Se
montering av styre och säkerhetsinstruktionerna.
● Läs användarhandboken och varningar för korrekta tekniker vid användning och
bromsning
● Använd alltid skor.
● Vi rekommenderar starkt att alltid bära hjälm/kuddar för ditt eget skydd.
● Självlåsande muttrar och andra självlåsande fästanordningar kan förlora sin
effektivitet.
● Alla delar och material som tillhör den elektriska scootern får inte ändras då
modifikationer av den inte är tillåtna. Om det görs upphävs även garantin.
● Förvaring och rengöring
Om din elektriska scooter blir smutsig bör den endast rengöras med en fuktig trasa. Du
får inte använda en högtryckstvätt eller rinnande vatten eftersom det kan skada viktiga
11
Page 12
Accelerationsknapp
Decelerationsknapp
Strömknapp
Acceleratorknapp
Elektrisk bromsknapp
Batterinivå
Växel
Enkel körsträcka
Tid
KM
Hastighet
delar. Du kan också använda lite tandkräm om smutsen är svår att få bort. Kom ihåg att
rengöra med en fuktig trasa.
Var noga med att hålla den elektriska scootern avstängd när du rengör den och se till att
täcka laddningsingången för att undvika problem med elektroniken.
Se till att torka scootern med en handduk om den blir våt.
Observera: Använd inte alkohol, gas, fotogen eller andra frätande och flyktiga kemiska
lösningsmedel. Detta kan skada både utseendet och den inre strukturen hos den
elektriska scootern.
Förvara din elektriska scooter i en torr och sval miljö när du inte använder den. Undvik att
lämna den utomhus eftersom den inte är avsedd för förvaring i våta utrymmen. Det är
inte heller bra att utsätta den för höga temperaturer orsakad av direkt solljus under en
längre tid.
8 Driftkontroll
Läs instruktionerna noggrant för bättre drift.
8.1 Knappar
Det finns tre knappar på skärmen, Strömknapp, ▲ Knappen för att öka hastigheten
och ▼ Knappen för att sänka hastigheten.
8.2 Kontroll och skärm
12
Page 13
Ström på: Tryck länge på strömknappen tills skärmen tänds.
Ström av: Tryck länge på strömknappen tills skärmen slocknar och systemet stängs av.
1. Visning av batteriladdning: visar återstående batterikapacitet.
2. Slå av automatiskt: Efter att skärmen har varit inaktiv i mer än fem minuter stängs
den elektriska scootern automatiskt av.
Ändra visningsinformation: Tryck kort på strömbrytaren medan den elektriska
scootern är på för att ändra visningsdata på skärmen, TID, ODO, DIS och andra tecken.
När den visar tid, anger den körtiden efter att ha slagits på. Tiden rensas efter att den har
stängts av. När den visar DIS, indikerar den körsträckan efter att den slagits på och den
kommer att rensas efter avstängning. När den visar ODO, indikeras den totala
körsträckan som kommer att behållas om den inte rensas manuellt.
Byta växel: Tryck kort på ▲ eller ▼ för att byta växel (växel 3 är hög hastighet, växel 2 är
medelhastighet och växel 1 är låg hastighet).
Acceleration: Tryck försiktigt på acceleratorknappen för att öka hastigheten (hur mycket
du behöver trycka är relaterat till växelnivån som har ställts in).
Fartminskning: Tryck försiktigt på reglaget för fartminskning för att sakta ner. Ju djupare
tryckt desto större fartminskning (fartminskningen är relevant till hur djupt reglaget
trycks och att trycka för hårt ökar inte bromskraften och kan skada bromsreglaget).
Radera total körsträcka: Tryck på ▲ och ▼ -knapparna samtidigt och sedan på
strömbrytaren för att slå på den elektriska scootern och den totala körsträckan
kommer att raderas.
Viktigt: Tryck på ▲ och ▼ -knapparna samtidigt och sedan på strömbrytaren och välj
P3-läge. När parametervärdet är noll börjar det med noll. När värdet för parametern är 1,
kommer den att starta från ett icke noll-värde.
(Start från noll: När du startar den elektriska scootern i ett stationärt tillstånd trycker på
gaspedalen för att börja köra).
(Start utan nollvärde: När du startar scootern i ett stillastående trycker du på
acceleratorn men den elektriska scootern kommer inte att fungera. Du måste skjuta
elektriska scootern framåt manuellt för att börja köra och få den elektriska scootern att
fungera. Fabriksinställningen är start utan nollvärde.)
Du måste manuellt flytta den elektriska scootern med din fot innan acceleratorknappen
fungerar.
13
Page 14
Bakbroms
9 Köra den elektriska scootern
1. Tryck på ▲ och ▼ -knapparna för att justera hastigheten.
2. Tryck på acceleratorknappen för att accelerera, så att du kan köra.
3. Tryck bromsknappen för att bromsa.
4. När du trycker på acceleratorknappen och den elektriska bromsknappen samtidigt
bromsar den elektriska scootern automatiskt
5. Ur säkerhetssynpunkt ska bakre hjulets bromssystem användas vid körning i hög
hastighet.
9.1 Främre och bakre LED-lampor
Denna elektriska scooter är utrustad med främre och bakre LED-lampor. Den främre
lampan lyser vitt och den bakre lyser rött.
1. Gångläge: 6 km/h – i 1-läge blinkar fram- och bakljusen.
2. 2/3-mode: i 2/3-läge och när broms, fram- och bakljus lyser kan de inte blinka.
Användaren kan också trycka på ”▲” -knappen med 5S för att tända/släcka ljuset.
14
Page 15
10 Lista över parametrar
Parameter
Räckvidd
Storlek
Ihoppfälld storlek (mm)
980 * 152 * 370
Utvecklad storlek (mm)
1 080 * 425 * 980
Kvalitet
Max Fordonets nyttolast (kg)
100
Vikt (kg)
13
Körförhållande
Ålder
14+
Elektrisk scooter
Max. hastighet (horisontell
körning) (km/h)
SEL-80150: 20km/h
SEL-80150F: 25km/h
Avstånd upp till (km)
12
Terräng
Plan och torr yta
Batteri
Typ: Litiumjonbatteri
Nominell spänning (V)
36
Inspänning (V)
42
Batterikapacitet (mAh)
4 000
Motor
Motoreffekt (W)
300
Ljudtrycksnivå (DB)
Utsläpp < 70 db (A).
Nätadaptern
Nominell ingångsspänning (V)
100 ‐ 240
Nominell utspänning (v)
42
Märkström (A)
1.5
Laddningstid (h)
3
Elektrisk scooter
Modell: SEL-80150/SEL-80150F
Ingång: 100 V - 240 VAC, 50/60 Hz, 2 A (max)
Utgång: 42 V 1.5 A
Högsta hastighet: SEL-80150: 20km/h SEL-80150F: 25km/h
Vikt: 13 kg
Tillverkningsår: 2023
Max Fordonets nyttolast: 100 kg
Batteri: 36 V/4 Ah
Strömförbrukning: ≤ 300 W
Ladda alltid den elektriska scootern med den medföljande nätadaptern: XHK-91642015
DENVER A/S
Omega 5A Soeften DK-8382 Hinnerup
Danmark
www.denver.eu
15
Page 16
VARNING
11 Säker parkering för den elektriska scootern
När du har stannat den elektriska scootern går du av den och trycker ned sidostödet med
din högra fot för att stödja den elektriska scootern. Sidostödet finns på vänster sida av
den elektriska scootern under fotbrädet.
Innan du kör den igen, trycker du på sidostödet så att det är parallell med fotsteget för
parkering.
12 Säker körning
Packa den elektriska scootern platt, tappa den inte vid transport och placera den inte
nära öppen eld eller explosiva material.
13 Varningar
13.1 Risker vid körning
Lär dig först hur du kör säkert innan du kör den elektriska scootern snabbt.
- Underlåtenhet att observera, förlust av kontroll, fall och överträdelser av reglerna kan
orsaka skador.
- Hastighet och räckvidd beror på förarens vikt, terräng, temperatur och körstil.
- Bär en hjälm och skyddskläder när du kör den elektriska scootern.
- Läs bruksanvisningen noga innan du kör den elektriska scootern.
- Endast för användning i torr miljö.
- Den elektriska scootern får inte användas på allmänna vägar.
- Se till att denna produkt är i överensstämmelse med lokala föreskrifter.
- Endast för hushållsbruk
13.2 Förberedelse
- Ladda först batteriet helt.
- Bär hjälm,knä- och armbågsskydd, samt hörselskydd/öronproppar.
- Använd inte lösa kläder eller oknytna skosnören som kan fastna i hjulen på den
13.3 Viktbegränsning
elektriska scootern.
16
Page 17
VARNING
VARNING
VARNING
VARNING
Anledning till viktbegränsning:
● Säkerställa förarens säkerhet;
● Undvika skador på grund av överbelastning.
Maximal Fordonets nyttolast: 100 kg.
Försök inte att ta en kurva för snabbt.
Litiumbatteri inuti.
Om den elektriska scootern stängs av kommer systemet automatiskt att blockera
fordonet.
Systemet kan öppnas igen genom att trycka på På/Av.
● Använd endast apparaten vid temperaturer mellan - 10 °C och + 45 °C.
13.4 Räckvidd per laddning
Distansen beror på flera faktorer:
● Topografi: På jämna vägar har du en större räckvidd än på ojämn mark.
● Vikt: Räckvidden hänger ihop med förarens vikt.
● Temperatur: Extrema temperaturer minskar räckvidden.
● Underhåll: Om den elektriska scootern laddas ordentligt och batteriet hålls i gott skick
kommer räckvidden att förlängas.
● Hastighet och körstil: Räckvidden blir längre vid konstant hastighet än vid frekventa
stopp och start, acceleration och inbromsning.
13.5 Säker körning
Detta kapitel fokuserar på säkerhet, erfarenhet och varningar. Läs noga igenom alla
installations- och bruksanvisningar innan du framför fordonet.
Bekanta dig med fordonet innan du använder det så att du kan hålla den elektriska
scootern i gott skick.
17
Page 18
● Observera alla säkerhetsanvisningar medan du kör den elektriska scootern.
● Den elektriska scootern är endast konstruerad för personlig underhållning. Undvik att
använda det på allmänna vägar/i vägtrafik.
● Barn, äldre människor och gravida får inte köra den elektriska scootern.
● Människor med begränsad balans får inte köra den elektriska scootern.
● Undvik att köra den elektriska scootern under påverkan av alkohol eller andra ämnen.
● Bär inte på några föremål under körning.
● Se till att du har tydlig sikt framför dig för att köra den elektriska scootern på ett
säkert sätt.
● När du kör måste fötterna alltid befinna sig på fotbrädan.
● Den elektriska scootern rymmer endast en person.
● Varken starta eller stanna abrupt.
● Undvik att köra i branta backar.
● Sluta åka på den elektriska scootern om du kör in i ett fast föremål (såsom en vägg
eller annan struktur) med den.
● Kör inte på svagt upplysta eller mörka platser.
● Kör den elektriska scootern på egen risk då vi inte tar ansvar för olyckor eller skador.
● Kör med en hastighet som gör att du kan stanna när som helst.
● Håll den elektriska scootern på ett tillräckligt avstånd från andra människor och
undvik kollisioner.
● Styr genom balansväxling. Snabba rörelser kan resultera i fall.
● Kör inte i regn eller under andra våta förhållanden. Kör bara i torrt väder.
● Undvik om möjligt att köra över hinder och undvik snö, is och hala ytor.
● Undvik om möjligt att köra över textilier, små grenar och stenar.
● Undvik om möjligt att köra på trånga platser eller på platser med hinder.
● Att hoppa på och av den elektriska scootern kommer att orsaka skador som inte
omfattas av garantin. Det finns risk för personskada. Personskador på grund av
"konster under körning" omfattas inte av garantin.
● Stå på brädet med en fot, skjut framåt med den andra foten på marken och starta.
Motorn startar först när fordonshastigheten når 3 km/h.
13.6 Laddning
● Se till att den elektriska scootern, laddaren och DC-ingången på enheten alltid är torra.
18
Page 19
● Obs: Använd ENDAST den medföljande laddaren XHK-916-42015 med följande
utspänning för att ladda denna elektriska scooter: 42 V – 1.5 A.
● Att använda en annan laddare kan skada enheten och andra potentiella risker.
● Använd nätadaptern för att ansluta enhetens DC-ingång till en vanlig kontakt.
● Det kommer inte att finnas något ljus på laddaren innan den laddas, när den är
ansluten till e-scootern lyser adaptern rött och laddningen har startat.
● Den röda indikatorn tänds när enheten är ordentligt laddad. Kolla anslutningarna om
så inte är fallet.
● Nu kan du stoppa laddningscykeln. Överladdning förkortar batteriets livslängd.
● Laddningsprocessen tar upp till 3 timmar. Laddar inte batteriet mer än 3 timmar.
Koppla ur laddaren från enheten och strömförsörjningen efter 3 timmar.
Ö verladdning minskar batteriets livslängd.
● Produkten får inte laddas under längre perioder.
● Håll alltid ett öga på enheten under laddningscykeln.
● Ladda enheten endast vid temperaturer mellan 0 °C och + 45 °C.
● Vid laddning vid lägre eller högre temperaturer finns risk för att batteriets prestanda
minskas. Det finns därför en potentiell risk för personskador och materiella skador.
● Förvara och ladda enheten på ett öppet, torrt område bort från lättantändliga
material.
● Ladda inte enheten i direkt solljus eller i närheten av öppen eld.
● Ladda inte enheten omedelbart efter användning. Låt enheten svalna i en timme
innan den laddas.
● Om enheten lämnas för åtkomst till andra personer måste den laddas delvis (20 -
50 %) men dock inte helt.
● Ta inte bort enheten från dess förpackning för att ladda den fullt och sedan sätta
tillbaka den i förpackningen.
● Enheten är vanligtvis delvis laddad när den skickas från fabriken. Håll enheten delvis
laddad tills den används.
● Låt den elektriska scootern svalna i minst en timme innan den kan läggas i
förpackningen.
● Låt inte enheten utsatt för solljus i en bil.
FÖ RSIKTIGHET
Den elektriska scootern får inte användas under laddningscykeln!
19
Page 20
VARNING
VARNING
● LED-indikatorn på batteriladdaren lyser rött under laddningsprocessen.
● LED-indikatorn på laddaren lyser grönt när laddningen är klar.
● Koppla bort laddaren från elnätet och den elektriska scootern efter laddning.
FÖ RSIKTIGHET
Anslut den medföljande DC-kabeln endast till DC-ingången!
● Sätt inte in främmande föremål i DC-ingången.
FÖ RSIKTIGHET
● Ta inte av skyddskåpan från DC-ingången!
● Ta endast bort kåpan när du laddar den elektriska scootern!
● Efter laddning ska du koppla ur DC-kontakten och stänga DC-ingången igen med
locket!
Se till att varken vatten eller andra vätskor tränger in i den elektriska scooterns inre delar
då apparaten/batterierna kan skadas permanent. Det finns risk för personskada.
FÖ RSIKTIGHET
● Öppna inte den elektriska scooterns hölje. Att göra det annullerar garantin.
● Se till att bära hjälm och skyddskläder innan du använder den elektriska scootern.
● Se till att noggrant läsa igenom bruksanvisningen innan du använder den elektriska
scootern.
● Den elektriska scootern är inte avsedd att användas på allmänna vägar eller i trafik
● Den elektriska scootern får endast användas på torr och jämn mark
● Endast för hushållsbruk
● Den elektriska scootern får inte användas av någon under 14 år
20
Page 21
VIKTIGT! Läs noggrant och spara för framtida referens.
All belastning som fästs på styret påverkar fordonets stabilitet.
Tillbehör och alla andra tillägg som inte är godkända av tillverkaren får inte användas.
VARNING! Som med alla mekaniska enheter utsätts ett fordon för höga påfrestningar och
slitage. De olika materialen och komponenterna kan reagera olika på slitage eller
utmattning. Om den förväntade livslängden på en komponent har överskridits kan den
plötsligt gå sönder, vilket kan leda till personskador. Sprickor, repor och missfärgning i
områden som utsätts för stora påfrestningar indikerar att komponenten har överskridit
dess livslängd och bör bytas ut.
Trafiken i staden har många hinder att korsa, som trottoarkanter eller trappsteg. Det
rekommenderas att man undviker hinderhopp. Det är viktigt att beräkna och anpassa din
bana och hastighet till en fotgängares innan du passerar dessa hinder. Vi rekommenderar
också att demontera fordonet när dessa hinder blir farliga på grund av dess form eller
höjd eller att de är hala.
VARNING – håll plastförpackningar borta från barn då dessa utgör kvävningsrisk.
Ta din tid att lära dig grunderna för att undvika allvarliga olyckor som främst sker under
de första månaderna av användning.
Tala med din återförsäljare som kan hänvisa dig till en lämplig utbildningsorganisation.
- Hur som helst, beräkna din bana och hastighet samtidigt som du visar respekt för
vägkoden, koden för trottoaren och de mest sårbara.
- Meddela din närvaro när du närmar dig en fotgängare eller cyklist när du inte syns eller
hörs.
- Gå över skyddade passager.
- Ta i alla fall hand om dig själv och andra.
- Missbruka inte fordonet.
- Detta fordon är inte avsett för akrobatisk tricks.
- Varning, bromsen kan bli het under användning. Rör inte bromsskivan efter användning.
- Eliminera alla vassa kanter som orsakas av användning.
Stäng av fordonet under laddning.
Självdragande muttrar men även andra självdragande fästelement kan förlora sin
effektivitet och kan behöva dras åt igen.
Enligt trafikregler krävs reflekterande kläder och hjälm under cykling.
21
Page 22
Observera - Alla produkter är föremål för ändringar utan föregående meddelande. Vi
reserverar oss för fel och utelämnanden i handboken.
Elektrisk och elektronisk utrustning och tillhörande batterier innehåller material,
komponenter och ämnen som kan vara skadliga för hälsan och miljön om avfallet
(kasserad elektrisk och elektronisk utrustning och batterier) inte hanteras korrekt.
ALLA RÄTTIGHETER RESERVERADE, UPPHOVSRÄTT DENVER A/S
Elektrisk och elektronisk utrustning och batterier är märkta med en symbol i form av en
överstruken soptunna (syns nedan). Denna symbol visar att elektrisk och elektronisk
utrustning och batterier inte bör slängas tillsammans med annat hushållsavfall, utan ska
istället slängas separat.
Som slutanvändare är det viktigt att du lämnar in dina använda batterier i en för
ändamålet avsedd anläggning. På det viset säkerställer du att batterierna återvinns
lagenligt och att de inte skadar miljön.
Alla kommuner har etablerat uppsamlingsställen där elektrisk och elektronisk utrustning
och batterier antingen kan lämnas in kostnadsfritt i återvinningsstationer eller hämtas
från hushållen. Vidare information finns att tillgå hos din kommuns tekniska förvaltning.
DENVER A/S
Omega 5A, Soeften
DK‐8382 Hinnerup Danmark
facebook.com/denver.eu
22
Page 23
Gällande batteriladdning SEL-80150/SEL-80150F
Viktigt - Var god läs!
Kära kund. Vi hoppas att du får mycket glädje av din nya elektriska scooter.
Batteriet som är inbyggt i den elektriska scootern laddas inte helt vid produktion och när
det lämnas oanvänd kan batteriet sakta laddas ur.
Detta kan leda till långsam laddning om batteriet är helt urladdat men detta görs för att
undvika skador på batteriet.
Gör följande om du upplever att du inte kan slå på din E-scooter och den inte verkar
laddas (laddaren lyser grönt omedelbart).
1. Låt laddaren vara ansluten i 6 - 7 timmar. Detta kommer att se till att batteriet blir helt
laddat igen (det kan ta 3 - 4 timmar innan normal laddning påbörjas).
2. Kör den elektriska scootern manuellt utan att slå på den om detta inte löser ditt
problem. Använd dina ben för att ge fart i ca 100 m och anslut sedan laddaren.
Motorn i framhjulet hjälper på så sätt till att aktivera laddningsfunktionen och den
laddas normalt. (En hel laddning tar 3 timmar om du gör på det här sättet)
Ange: www.denver.eu för att få den elektroniska versionen av manualen.
23
Page 24
VARNINGAR
Läs igenom bruksanvisningen helt samt anvisningarna nedan innan du använder
produkten.
Produktnamn: SEL-80150/SEL-80150F
Produkttyp: Elektrisk scooter
Tillverkningsår: 2023
• Obs: Använd ENDAST den medföljande laddaren märkt XHK-916-42015 med
följande utspänning för att ladda den här elektriska scootern: 42 V – 1.5 A.
• Användning av annan laddare kan skada produkten eller skapa andra potentiella
risker.
• Ladda aldrig produkten utan tillsyn.
• Laddningstiden för produkten bör inte överstiga fyra timmar. Sluta ladda efter fyra
timmar.
• Produkten ska endast laddas i temperaturer mellan 0 °C till + 45 °C.
• Om den laddas vid högre eller lägre temperaturer, finns det en risk för att
batteriets prestanda kommer att reduceras och en potentiell risk för skador på
produkten och personskada.
• Produkten ska endast användas i temperaturer mellan - 10 °C till + 45 °C.
• Om den används vid högre eller lägre temperaturer, finns det en risk att
prestandan på batteriet kommer att minska och en potentiell risk för skador på
produkten och personskada.
• Förvara produkten vid temperaturer på mellan 0 °C till + 35 °C. (optimal
förvaringstemperatur är 25 °C)
• Ladda och förvara produkten på en öppen, torr yta och bort från brandfarliga
material (dvs. material som kan antändas).
• Ladda den inte i direkt solljus eller nära öppen eld.
• Ladda inte produkten direkt efter användning. Låt produkten svalna i en timme
innan du laddar.
• Om produkten lämnas hos andra personer, till exempel under en semesterperiod,
bör den delvis laddas (20 - 50 % laddad). Inte fullt laddat.
• Vid leverans från fabriken har produkten laddats delvis. Håll produkten i ett delvis
laddade tillstånd tills det att den ska användas.
DENVER A/S
Omega 5A, Soeften, DK-8382 Hinnerup, Danmark
www.denver.eu
24
Page 25
Företagsnamn:
DENVER A/S
Adress:
Omega 5A, Soeften, DK-8382 Hinnerup, Danmark
Produktnamn:
DENVER
Produktmodell nr.:
SEL-80150/SEL-80150F
Produkttyp:
Elektrisk scooter
MD-standarder:
Bilaga I till 2006/42/EC, EN ISO 12100:2010,
EN 603351:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019,
EN 17128:2020.
Serienr.:
17006-04/23/00001---17006-04/23/01000
17007-04/23/00001---17007-04/23/01500
17008-04/23/00001---17008-04/23/00500
17009-04/23/00001---17009-04/23/00100
17010-04/23/00001---17010-04/23/00100
Fullständigt namn:
Torben Balmer
Befattning:
VD
Företaget:
DENVER A/S
Adress:
Omega 5A, Soeften, DK-8382 Hinnerup, Danmark
Datum:
31 May, 2023
DENVER A/S
EG-försäkran om överensstämmelse (maskindirektivet)
Den undertecknade
intygar designen och tillverkningen av denna produkt
överensstämmer med följande direktiv:
Maskindirektivet 2006/42/EC
och uppfyller därför med de väsentliga kraven i maskindirektivet.
MD 2006/42/EC,
LVD 2014/35/EU
EMC 2014/30/EU, EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007+A1:2011.
Begränsning av användningen av vissa farliga ämnen (RoHS): 2011/65/EU och
förändringsdirektiv (EU) 2015/863
Namn och adress till den person som är behörig att underteckna deklarationen och
samla in den tekniska dokumentationen
DENVER A/S | Omega 5A | 8382 Hinnerup | Denmark
Phone: +45 86 22 61 00 | E-Mail: contact@denver.eu | Web: www.denver.eu
VAT.NO: DK18831678
25
Loading...