Denver LDD-2260MC Instruction Manual [de]

Bedienungsanleitung

Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor

Inbetriebnahme aufmerksam durch und bewahren

Sie diese für späteres Nachschlagen auf.

22" TFT LED DVBT+DVBC+DVD COMBO

Bedienungsanleitung

PAL/SECAM B/G, D/K, I

AC 110-240V 50/60Hz

EINGÄNGE: HDMI, YPBPR, AV, SCART, PC, USB, CI

VIDEOTEXT

NTSC WIEDERGABE

INTEGRIERTER DVD-PLAYER

INHALT

Inhalt ··············································································································1 Wichtige Sicherheitshinweise ··········································································2 Warn- und Vorsichtshinweise ··········································································3 Bedienelemente (TV) ····················································································4 Geräterückseite·······························································································5 Anschlüsse ································································································· 6-7 Fernbedienung ························································································· 8-17 PVR ········································································································· 17-19 Ersteinstellungen (DVD) ········································································· 20-21 Störungserkennung ······················································································22

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

WARNUNG

STROMSCHLAGGEFAHR

NICHT ÖFFNEN

WARNUNG: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLAG GERÄTEGEHÄUSE NICHT

ÖFFNEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM VERBRAUCHER WARTBAREN TEILE IM

INNERN DES GERÄTS. REPARATUR UND WARTUNG NUR DURCH

FACHPERSONAL.

Der Blitz im gleichseitigen Dreieck weist auf gefährliche Hochspannung

WARNUNG: ZUR VERMEIDUNG VON FEUER UND STROMSCHLAG GERÄT WEDER

REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN. STELLEN SIE KEINE MIT WASSER GEFÜLLTEN GEGENSTÄNDE (WIE VASEN) AUF DEM GERÄT AB.

VORSICHT

Öffnen Sie das Gerät nicht, nehmen Sie keine Veränderungen vor, nehmen Sie Einstellungen nur vor, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Der LED-Bildschirm

im Gerät hin, die zu Stromschlag führen kann.

Das Ausrufungszeichen im gleichseitigen Dreieck weist auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanleitungen hin.

ist aus Glas und kann zerbrechen, wenn er stark angestoßen wird oder herunterfällt. Verletzungsgefahr! Wischen Sie das Gerät nur trocken ab. Ziehen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker. Während eines Gewitters ziehen Sie bitte Netzstecker und Antennenkabel ab. Der Fernseher steht unter Hochspannung. Reparaturen nur durch einen autorisierten Kundendienst.

Bei Fehlfunktionen ziehen Sie vorübergehend den Netzstecker, damit stellt sich das Gerät zurück.

WARN- UND VORSICHTSHINWEISE

Vorsicht

Führen Sie keine Fremdkörper in die Öffnungen des Geräts ein. Verschütten Sie keine Flüssigkeiten auf dem Gerät.

Vorsicht

Führen Sie keine Fremdkörper in die Öffnungen des Geräts ein, das kann zu Feuer und Stromschlag führen.

Vorsicht

Stellen Sie das Gerät nicht auf eine unstabile Fläche. Das kann zu Schäden und Verletzungen führen.

Vorsicht

Blockieren Sie nicht die Lüftungsschlitze. Ordnungsgemäße Ventilation ist zum Schutz der elektronischen Komponenten notwendig.

Warnung

Zur Vermeidung von Feuer und Stromschlag setzen Sie den Fernseher nicht Regen oder Feuchtigkeit aus.

BEDIENELEMENTE (TV)

Frontansicht Fernseher

1. Sensor Fernbedienung

2. LED-Statusanzeige

3. Ein/Stand-by

4. MENÜ

QUELLE

5. Kanalwahl –

Kanalwahl+

6. Lautstärke – Lautstärke +

Fernseher einschalten Stellen Sie den Fernseher korrekt auf und schließen Sie das Netzteil am Netzteileingang DC 12 V auf der Rückseite an. Schließen Sie das Netzteil an der Steckdose an, die LED-Statusanzeige leuchtet rot/grün und der Fernseher ist im Stand-by/Arbeitsmodus. Im Stand-by-Modus schalten Sie den Fernseher mit der Stand-by-Taste ein, die Statusanzeige leuchtet nun grün. Es dauert einen kurzen Moment, bevor das Bild angezeigt wird.

Fernseher ausschalten Drücken Sie die Stand-by-Taste, um den Fernseher wieder in Stand-by-Modus zu versetzen, danach ziehen Sie bitte den Netzstecker.

HINWEIS

Ist der Fernseher als Eingangsquelle gewählt, es liegt jedoch für 5 Minuten kein Eingangssignal an, so schaltet sich das Gerät in Stand-by-Modus. Bei Auswahl anderer Eingangsquellen begibt sich der Fernseher nicht automatisch in

Stand-by-Modus. Bei

längerer Nichtbenutzung ziehen Sie bitte den Netzstecker.

GERÄTERÜCKSEITE

KOPFHÖRER ANT SPDIF PC-A IN VGA USB HDMI YPbPr VIDEO SCART DC IN 12 V NETZTEILEINGANG

HINWEIS:

Vorsicht beim Anschluss anderer Geräte

Beim Anschluss externer Geräte an diesem Fernseher lesen Sie bitte die Bedienungsanleitungen der externen Geräte ebenfalls aufmerksam durch. Schalten Sie alle Geräte vor dem Anschluss aus.

Achten Sie stets auf einen korrekten Anschluss.

Der USB-Port dient ausschließlich der AKTUALISIERUNG der Firmware.

Fernbedienung

STANDBY

: LCD-Fernseher ein und ausschalten

(Stand-by-Modus).

AUTO

: Automatische Bildschirmkonfiguration als

PC-Monitor.

MUTE VOL+ 0-9:

: Stummschaltung. Mit erneutem Tastendruck oder

Stummschaltung wieder aufheben.

Zifferntasten zur Direkteingabe eines

Fernsehkanals. Im Videotext Eingabe von Seitenzahlen.

Eingabe mehrstelliger Kanalnummern,

-/--:

beispielsweise - für 1, -- für 11, --- für 111, ---- für 1111.

: Rückkehr zum vorherigen Kanal.

CH+/-: VOL+/-: ASPECT: NICAM:

Kanalwahl aufwärts/abwärts.

Lautstärke erhöhen/verringern.

Bildformat wählen.

Im ATV-Modus Audioformat umschalten: Stereo/ Dual I/II/Mono. Bei anderen Eingangsquellen Audiomodus zwischen Links/Rechts umschalten.

DISPLAY:

Systemeinstellungen vornehmen.

MENU: EXIT

Kanalinformationen anzeigen.

Navigation im Menü,

OK:

Im TV-Modus Bildschirmmenü anzeigen.

: Menü oder Untermenü verlassen.

SOURCE (KÄLLA): tryck för att välja indatakälla. PMODE SMODE SLEEP FAV FAV+/EPG TEXT HOLD TV/RADIO

: Bildmodus umschalten. : Tonmodus umschalten.

: Automatische Ausschaltzeit einstellen.

: Im TV-Modus Favoritenliste aufrufen.

: Favoritenkanal wählen.

: Elektronische Programmzeitschrift aufrufen.

: Videotext aufrufen oder verlassen.

: Im Videotext Seite halten, nicht umblättern.

: Zwischen TV- und RADIO-Modus

umschalten.

SUBTITLE INDEX REVEAL

: Untertitel aufrufen und umschalten.

: Im Videotext INDEX-Seite aufrufen.

: Im Videotext versteckte Informationen

anzeigen und ausblenden.

SUBPAGE LANG

: Im Videotext Unterseite aufrufen.

: Audiosprachen aufrufen und umschalten.

: Wiedergabe/Pause oder Zeitverschiebung starten.

: Wiedergabe oder Aufnahme beenden.

Fernbedienung (DVD-Player)

: Skip- zum vorherigen Kapitel. : Skip+ zum nächsten Kapitel.

: Zeitverschiebung oder schneller Rücklauf.

: Zeitverschiebung oder schneller Vorlauf.

ROT/GRÜN/GELB/BLAU: Farbtasten zur Navigation.

Disc ausgeben.

: Skip+/- zum nächsten/vorherigen Kapitel (DVD). Schneller Vorlauf/Rücklauf mit 5 verschiedenen

Geschwindigkeiten. Mit

Rückkehr zur

Normalwiedergabe.

REPEAT

: Wiederholung Titel (DVD) oder alle Tracks

(CD).

: Wiedergabe starten und unterbrechen (Pause). : Wiedergabe beenden.

TITLE

und mit VCD: PBC-Funktion aktivieren/deaktivieren.

ZOOM:

: DVD: Titelmenü aufrufen, mit navigieren

Auswahl bestätigen.

Vergrößerungen aufrufen und umschalten.

Bitte beachten Sie: Diese Funktion haben Sie nicht für alle DVDs.

ANGLE:

Kamera-Blickwinkel aufrufen und umschalten.

Bitte beachten Sie: Die Blickwinkelanzeige blinkt,

wenn eine Szene aus verschiedenen Kamera-Blickwinkeln aufgezeichnet wurde.

: Zeitlupe aufrufen und umschalten.

D MENU: PROG: SUBTITLE

Stammmenü aufrufen (DVD).

Playlist programmieren.

: Untertitel aufrufen und umschalten

(DVD-abhängig).

AUDIO: DVD SETUP: D DISP: GOTO: A- B:

Filmsprache umschalten (DVD-abhängig).

DVD-Einstellungsmenü aufrufen.

DVD-Bildschirmmenü aufrufen.

Bestimmte Stelle auf der Disc aufrufen.

Benutzerdefinierten Abschnitt wiederholen.

+ 16 hidden pages