DENVER FAS-1805 User guide [fi]

1
Käyttöopas
Denver.eu
Facebook.com/Denver.eu
2
Turvallisuustiedot
Lue turvallisuusohjeet huolellisesti ennen tuotteen ensimmäistä käyttökertaa ja säilytä ohjeet myöhempiä tarpeita varten.
1. Varoitus: Tämä tuote sisältää litiumioniakun.
2. Pidä laite poissa lasten ja lemmikkieläinten ulottuvilta, jotta vältät niiden pureskelun
ja nielemisen.
3. Tuotteen käyttö- ja varastointilämpötila on 0 celsiusasteen ja 40 celsiusasteen välillä.
Tämän lämpötila-alueen alittaminen tai ylittäminen voi vaikuttaa toimintaan.
4. Älä koskaan avaa tuotetta. Sisällä olevien sähköosien koskettaminen voi aiheuttaa
sähköiskun. Vain pätevät henkilöt saavat korjata tai huoltaa laitetta.
5. Älä altista lämmölle, vedelle, kosteudelle, suoralle auringonpaisteelle!
6. Laite ei ole vedenpitävä. Jos laitteeseen pääsee vettä tai vieraita esineitä,
seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku. Jos laitteeseen pääsee vettä tai vieraita esineitä, lopeta käyttö välittömästi.
7. Lataa vain mukana tulevalla sovittimella. Pistoketta käytetään laitteen irti
kytkemiseen, ja irtikytkemislaitteen tulee olla helposti käytettävissä. Varmista, että pistorasian ympärillä on vapaata tilaa helpon käytettävyyden takaamiseksi.
8. Älä käytä muita kuin alkuperäisiä lisävarusteita tuotteen kanssa, koska muutoin
tuote voi toimia epänormaalisti.
3
1. Viestit
Viestipalvelu on verkosta riippuvainen toiminto, jonka avulla voit
lähettää tekstiviestejä. Lisätietoja saat luomalla yhteyden verkkoon.
1.1. Viestien kirjoittaminen
- tekstiviesti
Toiminto: Kirjoita uusi viesti, tallenna ja/tai lähetä se
vastaanottajalle.
Huomaa: Tekstiviestien lähettämiseksi on määritettävä oikea
tekstiviestipalvelukeskuksen numero, joka on saatavana
verkkoyhteyden palveluntarjoajaltasi.
Kun viestiä kirjoitetaan, paina #-painiketta vaihtamaan syöttötapa.
Tekstiviesti voi olla enintään 612 merkkiä pitkä ja voi sisältää kuvia
ja soittoääniä (EMS).
Vastaanottaja: Jotta voit lähettää kirjoitetun viestin, syötä
vastaanottajan numero näppäimistön avulla tai valitse yhteyshenkilö yhteystiedoistasi.
Lisää symboli: Lisää erikoismerkki Syöttötapa: Valitse muu syöttötapa Lisää malli: Valitse esimääritetty tekstiviesti. Lisäasetukset: Lisäksi voit valita yhteyshenkilön ja lisätä hänen
puhelinnumeronsa.
4
Tallenna: Tallentaa viestin luonnoksiin.
Huomaa: 1. Tekstiviestien lähettämiseksi on määritettävä oikea
tekstiviestipalvelukeskuksen numero, joka on saatavana
verkkoyhteyden palveluntarjoajalta.
2. Jos [Tekstiviestiasetukset / Yleiset asetukset / Tallenna lähetetty
viesti] on [Päällä], onnistuneesti/epäonnistuneesti lähetetty
tekstiviesti tallennetaan lähtevien kansioon, muussa tapauksessa
tekstiviestiä ei tallenneta.
1.2. Saapuneet
Vastaanotetut tekstiviestit voidaan tallentaa joko puhelimeen tai
SIM-muistiin ja niihin on pääsy tässä.
Kun olet vastaanottanut viestin, siitä kertoo äänimerkki tai tärinä
(kuten ne on määritetty valikossa [Käyttäjäprofiilit / Profiilivalinnat /
Muokkaa / Äänimerkin asetukset / Viestin ääni]) ja viestikuvake
esitetään näytöllä. Lue uusi viesti painamalla näppäintä [Näytä] tai
OK-painiketta, palaa painamalla näppäintä [Peruuta] käyttämään
saapuvien kansiota lukemaan viesti.
Jos viestimuisti on täysi, viesti ”muisti täynnä” ja vilkkuva
viestikuvake näkyvät näytössä. Ennen kuin voit vastaanottaa uusia
viestejä poista joitakin vanhoja viestejä saapuvien viestin kansiosta.
Jos saapuvien kansioon ei mahdu uusia viestejä, tiedot
menetetään.
5
Siirry seuraavaan valikkoon viestiluettelossa painamalla OK-
painiketta tai vasenta näppäintä [Valinnat]:
• Näytä: Näytä viestin sisältö. Vastaa: Vastaa suoraan tekstiviestin lähettäjälle. Soita lähettäjälle: Soita suoraan viestin lähettäjälle. Eteenpäin: Lähetä viesti eteenpäin jollekin toiselle. Poista: Poista viesti. Poista kaikki: Poista kaikki viestit. Tallenna yhteystietoihin: Lisää uuteen tai olemassa olevaan
yhteystietoon.
Lisäasetukset: Muut puhelinasetukset
Huomaa: 1. Tekstiviestien lähettämiseksi on määritettävä oikea
tekstiviestipalvelukeskuksen numero, joka on saatavana
verkkoyhteyden palveluntarjoajalta.
2. Jos [Tekstiviestiasetukset / Yleiset asetukset / Tallenna lähetetty
viesti] on [Päällä], onnistuneesti/epäonnistuneesti lähetetty
tekstiviesti tallennetaan lähtevien kansioon, muussa tapauksessa
tekstiviestiä ei tallenneta.
1.3. Luonnokset
Tässä voidaan järjestellä kesken olevat ja tallennetut viestit ja saada
pääsy niihin.
1.4. Lähtevät
6
Jos [Tallenna ja lähetä] on valittuna, kun viestiä lähetetään, lähetetty
tekstiviesti tallennetaan lähtevien kansioon.
Paina lähetettyjen viestien luettelossa OK-painiketta tai vasenta
näppäintä lukemaan valittu viesti.
1.5. Lähetetty viesti
Jos viesti on lähetetty onnistuneesti, lähetetty tekstiviesti
tallennetaan lähtevien kansioon.
1.6. Tekstiviestiasetukset
Voit tarkastella tekstiviestikapasiteettia ja -tilaa, asettaa estettyjä
numeroita jne.
2. Puhelinluettelo
Lisää uusi yhteystieto
Tämän valikon avulla voit lisätä uuden tiedon SIM-kortille tai
puhelimeen. Annan puhelinnumero suoraan valmiustilassa, paina
sitten Valinnat-painiketta tallentamaan puhelinnumero SIM-kortille
tai puhelimeen. Ensin on valittava tallennuspaikka: SIM-kortti tai puhelin.
SIM-kortille: Valitse tämä vaihtoehto, paina OK-painiketta tai
vasenta näppäintä [Valinnat] siirtymään nimen syöttövalikkoon ja anna vastaava nimi. Paina sitten OK tai vasenta näppäintä [Valinnat] valitsemaan ”Valmis” ja vahvista.
7
Vaihde numerosarakkeeseen painamalla navigointipainikkeita,
anna puhelinnumero suoraan ja vahvista, paina lopuksi OK tai
vasenta näppäintä [OK] ja tallenna vahvistamalla. Tietueen
lisääminen SIM-kortille on valmis.
Lähetä tekstiviesti: Lähetä tekstiviesti tallennettuna olevalle
vastaanottajalle.
Soita: Soita valittuna olevaan puhelinnumeroon. Muokkaa: Muokkaa yhteystietojen nimiä ja puhelinnumeroja. Poista: Poista valittuna oleva tietue. Kopioi: Kopioi yhteystiedon matkapuhelin tai SIM-muistikortti. Lisää estolistalle: Lisää estolistalle ja poista estolistalta. Puhelinluettelon asetukset: Tässä asetetaan puhelinluettelon
eri alivalikot.
3. Puhelutiedot
3.1 Puheluhistoria:
Vastaamatta jääneet puhelut / soitetut puhelut / vastaanotetut
puhelut / kaikki puhelut / poista kaikki lokit / soittoajastimet
Puheluasetukset
Voit valita SIM1:n tai SIM2:n puheluasetusten valintojen
asettamiseksi alla olevan mukaisesti.
Edistyneet asetukset
8
Muut soittoasetukset
4. Pelit
Voit pelata F1- ja Snake-peliä
5. Multimedia
5.1 Kamera
Puhelin on varustettu kameralla valokuvien ottamista varten. Voit
tallentaa kuvat puhelimelle tai muokata taustakuvaa.
Valokuvien esikatseluvalikossa voit valita seuraavat toiminnot
painamalla vasenta näppäintä ponnahdusvalikossa.
5.2 Kuvien katselu
Tämä valinnan avulla voit kätevästi tarkastella albumiin
tallennettujen valokuvien luetteloa. Katso valittu kuva painamalla
OK tai paina vasenta näppäintä [Valinnat] valitaksesi seuraavista
toiminnoista.
5.3 Videon tallennus
Puhelin on varustettu kameralla videoiden tallennusta varten.
Videon tallennusvalikossa voit valita seuraavia toimintoja
painamalla vasenta näppäintä ponnahdusvalikossa.
5.4 Videon toisto
Tämän valikon avulla voit toistaa videoita, jotka on tallennettu
puhelimeesi tai muistikortille. Huomaa: Puhelin tukee videon toistoa
.avi/.mp4/.3gp-tiedostomuodoissa.
9
Luettelon vaihtoehtojen avulla voidaan lähettää Bluetoothin kautta,
muuttaa nimeä tiedostojen poistamiseksi ja lajitella luetteloa.
Siirry videon esikatseluvalikkoon, paina OK-painiketta tai vasenta
näppäintä [Valinnat] seuraavia toimintoja varten: Tauota/toista
painamalla OK, vaihda videoiden välillä painamalla vasenta/oikeaa
näppäintä ja paina ylös/alas-painikkeita vaakasuuntaista toistoa /
palautusta varten. Säädä äänenvoimakkuutta käyttäen */#-
painikkeita.
5.5 Äänen toisto
Toista puhelimelle tai muistikortille tallennettuja äänitiedostoja. Paina OK-painiketta valitsemaan ”Toista/tauko” toistovalikossa.
Vaihda kappaleiden välillä painamalla vasenta/oikeaa näppäintä ja
toista/sekoita painamalla ylös/alas-painikkeita. Säädä
äänenvoimakkuutta käyttäen */#-painikkeita.
Siirry soittolistan valikkoon painamalla vasenta näppäintä [Luettelo],
paina vasenta näppäintä [Valinnat] saamaan pääsyn MP3-soittimen
valikkoon.
5.6 Äänen tallennus
Puhelin voi tallentaa puhelinkeskusteluja ja muita kuin puheluja
AMR-, WAV- tai AWB-muodoissa.
Valitse ”Tallenna”-vaihtoehto, käytä vasenta näppäintä aloittamaan
tai tauottamaan äänen tallennus ja käytä oikeaa näppäintä
10
pysäyttämään äänen tallennus. Säilytä tallennettu ääni valitsemalla
”Kyllä".
Kun olet tallentanut ääntä, vieritä tiedoston kohdalle ja paina
vasenta näppäintä [Valinnat] käyttääksesi seuraavia vaihtoehtoja:
Uusi tallenne: Tallenna uusi ääni. Luettelo: Tallenneäänien luettelo. Asetukset: Valitse puhelin tai muistikortti tallennuspaikaksi.
Huomaa: Aloita tallennus painamalla [OK].
5.7 FM-radio
FM-radion valikossa paina vasenta/oikeaa navigointipainiketta
hakemaan automaattisesti eteenpäin/taaksepäin kanavaa, kunnes
kanava löytyy. Paina ylös/alas-navigointipainiketta
vähentämään/lisäämään taajuutta 0,1 MHz:n verran. Säädä äänenvoimakkuutta käyttäen */#-painikkeita.
Tauota FM-toisto painamalla OK, paina vasenta näppäintä [Valinnat]
saamaan pääsyn seuraavaan valikkoon: Kanavaluettelo,
manuaalinen syöttö, automaattinen haku ja asetukset.
6. Tiedostonhallinta
Tällä hetkellä käytettävissä olevat muistipaikat näytetään
tiedostonhallinnan valikossa (puhelin tai muistikortti), muistin
kokonaismäärä ja vapaa muisti näytetään ylhäällä.
11
7. Profiilit
Voit asettaa erilaisia tiloja, kuten yleinen, hiljainen, kokous ja ulkoilu.
8. Asetukset
8.1 Kaksois-SIM-asetukset
Yhden tai kahden kortin rekisteröinti voidaan asettaa.
8.2 Puhelinasetukset
- Kellonaika ja päivämäärä
Aseta kotikaupunki: Aseta matkapuhelimen kotikaupunki. Aseta kellonaika/päivämäärä: Käytä vasenta tai oikeaa
navigointipainiketta siirtämään kursorin paikkaa ja käytä numeronäppäimiä antamaan arvo. Käytä ylös- tai alas­navigointinäppäimiä kytkemään ajan ja päiväyksen asetuskenttien välillä, tallenna sitten painamalla OK-painiketta.
Aseta muoto: Aseta kellonajan ja päiväyksen muodot. Päivitä aikavyöhykkeellä: Valitse tämä vaihtoehto
aikavyöhykkeellä päivityksen kanssa.
Kieli
Voit valita puhelimen valikkokielen.
Syöttötavat
12
Tämä puhelin tarjoaa erilaisia syöttötiloja, kirjainten syöttöä varten,
kun tekstiviestejä ja puhelinluetteloa muokataan.
Vaihda eri syöttötapojen välillä käyttämällä #-näppäintä, vastaava
syöttötavan kuvake näytetään näytön alaosassa.
Näytön asetukset
Voit asettaa taustakuvan näytön, animaatiot päälle/pois, lukiten
näyttöajan jne.
Erityispainikkeet
Määritä ja muokkaa neljän navigointipainikkeen toimintoja, kun niitä
painetaan valmiustilassa.
Lentotila
8.3 Verkkoasetukset
Vaihda ensin SIM-kortin verkko.
8.4 Turva-asetukset
- Puhelimen salasana Tehdasoletustunnus on ”1234”.
8.5 Yhteydet
- Tilien data
Hallitse tiliisi liittyvää dataa.
8.6 Palauta tehdasasetukset
13
Palauta tehdasasetukset: Palauta puhelimesi asetukset niiden
alkuperäisiin tehdasasetuksiin antamalla puhelimen salasana ja
valitsemalla [Kyllä] palauttamaan ja käynnistämään puhelimen
uudelleen.
9. Ekstrat
- Bluetooth
- Virta: Aktivoi, jotta muut löytävät laitteesi.
- Näkyvyys: Aktivoi, jotta muut löytävät laitteesi.
- Oma laitteeni: Etsi laitteen nimi.
- Hae äänilaitetta: Löydä äänilaite.
- Oma nimeni: Laitteesi nimi.
- Lisäasetukset: Lisää asetuksia.
- Taskulamppu
Kytke taskulamppu päälle tai pois päältä.
- Laskin
Puhelimessasi on neljä perustoimintoa sisältävä laskin
yksinkertaisten laskutoimitusten tekoa varten.
- Kalenteri
Valitse kalenterivalikko, niin näytöllä näkyy sen hetkisen kuukauden
kalenteri päivämäärä merkittynä erikoisvärillä. Muokkaa
päivämäärää ja kalenteria painamalla navigointipainikkeita.
- Herätys
14
Tämä puhelin voi määrittää enintään viisi hälytystä, jotka toimivat,
kun puhelin on kytketty pois päältä.
- Maailman kello
Aikanäyttö eri puolilla maailmaa.
Voit määrittää pikakuvakkeita toiminnon käyttämiseksi nopeasti.
- Pikakuvakkeet
Voit saada nopeasti pääsyn ominaisuuteen.
15
Ota huomioon – kaikkia tuotteita voidaan muuttaa ilman erillistä
ilmoitusta. Emme vastaa tämän käyttöoppaan virheistä tai
puutteista.
KAIKKI OIKEUDET PIDÄTETÄÄN, COPYRIGHT DENVER A/S
Sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä niissä käytettävät paristot
sisältävät materiaaleja, komponentteja ja aineita, jotka voivat olla
vahingollisia terveydelle ja ympäristölle, jos jätemateriaalia (pois
heitettävät sähkö- ja elektroniikkalaitteet sekä paristot) ei käsitellä
asianmukaisesti.
16
Sähköinen ja elektroninen laite ja akku on merkitty roskakorilla,
jonka yli on piirretty rasti, kuten yllä. Symboli kertoo, ettei sähkö- ja
elektroniikkalaitteita tai paristoja saa hävittää kotitalousjätteen
mukana, vaan ne on hävitettävä erikseen.
On tärkeää, että loppukäyttäjänä viet käytetyt paristot oikeaan
keräyspaikkaan. Tällä tavoin voit varmistaa, että paristot
kierrätetään lain mukaan, eivätkä ne vahingoita ympäristöä.
Kaikkiin kaupunkeihin on perustettu keräyspisteitä, joihin sähkö- ja
elektroniikkalaitteet sekä paristot voidaan viedä maksutta edelleen
toimitettaviksi kierrätysasemille tai muihin keräyspisteisiin tai ne
voidaan kerätä suoraan kotoa. Lisätietoja saat kuntasi tekniseltä
osastolta.
Denver A/S vakuuttaa, että radiolaitetyyppi FAS-1805 on direktiivin
2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen
täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa osoitteessa:
denver.eu, napsauta hakukuvaketta verkkosivuston yläreunassa.
Kirjoita mallinumero: FAS-1805. Siirry nyt tuotesivulle, RED­direktiivi näkyy latausten/muiden latausten alla.
Käyttötaajuusalue:
EGSM900):890.2-914.8 MHz DCS1800):1710.2-1784.8 MHz
17
Maks. lähtöteho: 0.018W
DENVER A/S Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup Tanska
www.facebook.com/denver.eu
Loading...