DENVER DRO-200 User guide [pl]

INSTRUKCJA OBSŁUGI

DRO-200

2

ELEMENTY STEROWANIA

Wznoszenie/lądowanie za pomocą jednego przycisku

WKŁADANIE BATERII DO KONTROLERA ZDALNEGO STEROWANIA

1: Użyć wkrętaka, aby zdjąć pokrywę komory baterii.
2: Włożyć trzy baterie typu AAA.
3: Założyć pokrywę komory baterii.

Uwaga: Postępować zgodnie z powyższym rysunkiem w celu prawidłowego włożenia baterii.

Tryb headless

Wyłącznik zasilania

Dźwignia kierunku
Wyrównywanie do tyłu

Kalibracja

Wyrównywanie w prawo
Wyrównywanie do przodu

Krótkie naciśnięcie: obrót
3D. Ta funkcja nie jest
dostępna w wersji lotniczej.
Nacisnąć i przytrzymać:
Obrót za pomocą jednego
przycisku

Dźwignia przepustnicy

Przycisk prędkości

Lot do tyłu za pomocą

Światło

Zatrzymanie awaryjne

Trzy baterie typu AAA

3

ŁADOWANIE AKUMULATORA DRONA

Podłączyć złącze akumulatora do małego wtyku ładowarki USB
(podłączyć poprawnie i do oporu).

Użyć ładowarki USB, aby naładować akumulator. Czas ładowania:
około 100 minut. Po całkowitym naładowaniu akumulatora
odłączyć ładowarkę USB.

Wskaźnik USB
Gdy wskaźnik zgaśnie, oznacza to, że trwa ładowanie akumulatora. Gdy wskaźnik świeci,
akumulator jest naładowany całkowicie.
Należy nadzorować ładowanie.

PAROWANIE NADAJNIKA I ODBIORNIKA

Krok 1

Ustawić poziom drona i włożyć akumulator
litowo-polimerowy, jak pokazano na rysunku.

Krok 2

Włączyć drona i nie poruszać nim, aż wskaźnik
zmieni częstość migania z szybkiego na wolne.
Można teraz sparować kontroler zdalnego
sterowania z dronem.

Nacisnąć raz, aby
włączyć urządzenie.
Zaświeci wskaźnik.

Litowo-polimerowa

3,7 V 350 mAh

4

Krok 3

Po zakończeniu lotu wyjmij baterię z drona.
Wypracować właściwe nawyki, aby nie
powodować zagrożeń bezpieczeństwa.

Ostrzeżenie: Jeżeli akumulator zostanie
pozostawiony w dronie na długi czas, może
zostać uszkodzony przez nadmierne
rozładowanie, a także spowodować zagrożenie
pożarowe.

Jeżeli nadajnik nie będzie używany przez długi czas, należy
wyjąć baterie w celu ich przechowywania.

Krok 4

Wyłączyć nadajnik. Jeżeli nadajnik nie będzie
używany przez długi czas, należy wyjąć baterie
w celu ich przechowywania.
Ostrzeżenie: W przypadku pozostawienia baterii
w nadajniku może dojść do wycieku, który może
doprowadzić do uszkodzenia nadajnika lub
pożaru.

REGULACJE FUNKCJI LOTU I USTAWIENIA

Przed lataniem należy zapoznać się ze zrozumieniem z wszystkimi instrukcjami.

1. Umieścić drona w otwartym terenie, ogonem ku sobie.

2. Poćwiczyć obsługę dźwigni przepustnicy (jak pokazano na rysunku poniżej).

Aby wyłączyć, wciśnij i przytrzymaj
przez 3 sekundy, aż dioda LED zgaśnie.

Góra

Dół

Do przodu

Do tyłu

Obrót w lewo

Obrót w prawo

Lot w lewo

Lot w prawo

5

Wyrównywanie

Wyrównywanie do przodu i tyłu.

1. W czasie lotu drona do przodu/tyłu

można dokonać korekty lotu za
pomocą przycisku korekty lotu do
tyłu/przodu.

Korekta lotu w prawo i w lewo

2. W czasie lotu drona w lewo/prawo

można dokonać korekty lotu za
pomocą przycisku korekty lotu w
prawo/lewo.

PONOWNA KALIBRACJA

Jeżeli przyciski wyrównywania nie pozwalają rozwiązać problemu,
umieścić drona na płaskiej powierzchni i skalibrować ponownie,
wykonując następujące czynności.
Wciśnij przycisk kalibracji (patrz ilustracja).
Następnie dioda LED drona zacznie szybko migać, a kalibracja
zostanie zakończona, gdy dioda LED będzie świecić światłem
stałym.

TRYB HEADLESS

Tryb headless: Po naciśnięciu przycisku w trybie headless zostaną wyemitowane dwa sygnały
dźwiękowe.
(W tym trybie kierunek lotu jest nadal kontrolowany przez kontroler). Bez względu na to, gdzie
znajduje się przód drona, przyjmuje on kierunek lotu w stronę wybraną na kontrolerze. Jest to
bardzo prosta i wygodna funkcja. Nacisnąć ten przycisk ponownie, aby wyłączyć tryb headless.
Zostanie wyemitowany sygnał dźwiękowy.

Lot do tyłu za pomocą jednego przycisku

W zakresie kontrolowanym, bez względu na to, gdzie się znajdujesz, po wciśnięciu tego przycisku
usłyszysz sygnał dźwiękowy i dron powróci do swojej pierwotnej pozycji. Porusz drążkiem
sterowym kontrolera lub wciśnij ponownie przycisk, aby wyjść z trybu headless.

WYSOKA I NISKA PRĘDKOŚĆ

Wciśnij ten przycisk funkcyjny, aby zmienić prędkość drona podczas lotu. Dostępne są 3 poziomy
prędkości: niski, średni i duży. Po wciśnięciu przycisku usłyszysz dwa sygnały dźwiękowe, po czym
nastąpi zmiana prędkości na średnią. Po ponownym wciśnięciu przycisku usłyszysz trzy sygnały

Korekta lotu w
przód

Korekta
lotu w tył

Korekta lotu w
prawo

Lot w
lewo

Lot w
prawo

6

dźwiękowe, po czym nastąpi zmiana prędkości na dużą. Po wciśnięciu przycisku po raz trzeci
zostanie wyemitowany pojedynczy sygnał dźwiękowy i nastąpi powrót do niskiej prędkości…

OBRÓT 3D

Wciśnij przycisk obrotu, a usłyszysz dwa sygnały dźwiękowe. Poruszaj prawym drążkiem
sterowym, aby dron się obrócił. Przesuwając drążek sterowy w lewo, dron wykona obrót w lewo.
Przesuwając drążek sterowy w prawo, dron wykona obrót w prawo.

7

Uwaga: wszystkie produkty mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. Zastrzegamy sobie prawo
do błędów i pomyłek w tym podręczniku.

WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE. COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

Sprzęt elektryczny i elektroniczny oraz dołączone baterie zawierają materiały, elementy
i substancje, które mogą być szkodliwe dla zdrowia ludzi i niebezpieczne dla środowiska
naturalnego w przypadku nieprawidłowego obchodzenia się z takim zużytym sprzętem
elektrycznym i elektronicznym oraz bateriami.

Urządzenia elektryczne i elektroniczne oraz baterie są oznaczone przekreślonym symbolem kosza
na śmieci, patrz wyżej. Ten symbol oznacza, że zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
oraz baterii nie wolno utylizować razem z odpadami komunalnymi, ale należy je utylizować
osobno.

Użytkownik jest zobowiązany do przekazania zużytych baterii do punktu selektywnej zbiórki
odpadów. Dzięki temu baterie będą poddawane recyklingowi zgodnie z obowiązującymi
przepisami i w sposób bezpieczny dla środowiska.

We wszystkich miejscowościach wyznaczono punkty selektywnej zbiórki odpadów, a także inne
miejsca, w których można bezpłatnie zostawić zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny oraz
baterie. Odpady tego rodzaju mogą też być odbierane z gospodarstw domowych. Dodatkowe
informacje dostępne są w urzędzie odpowiedzialnym za usuwanie odpadów.

Inter Sales A/S niniejszym oświadcza, że typ urządzenia DRO-200 jest zgodny z dyrektywą
2014/53/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem
internetowym: www.denver-electronics.com. Kliknij IKONĘ wyszukiwania na górze strony. Należy
wprowadzić numer modelu: DRO-200. Następnie należy wyświetlić stronę produktu. Dyrektywa
dotycząca sprzętu radiowego powinna znajdować się w sekcji plików do pobrania.

Zakres częstotliwości pracy:
Maks. moc wyjściowa:

8

DENVER ELECTRONICS A/S
Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup
Dania

www.facebook.com/denverelectronics