EnglishNorsk
Battery CoverBatterideksel
2 x “AA” batteries2 x AA-batterier
Installere batterier: Åpne batteridekselet og sett inn 4 x 1,5 V AA-batterier i retningen som
angis (batterier selges separat).
Batteriinstallasjonen skal kun utføres under voksen tilsyn!
Ikke bland gamle og nye batterier.
Ikke bland forskjellige typer batterier.
Lading
Fjern batteriet fra dronen og koble en ende av USB-kabelen til batteriet og den andre enden
til USB-porten på en datamaskin eller en smarttelefonlader (selges separat).
Drone
Bytte skadede blader:
Det følger med fire reserverotorer i settet, to stykk type A (A1=A2) og to stykk type B
(B1=B2). A og b vises på oversiden, sett på rotoren i henhold til dette.
Page 2
Side 4
Fjernkontroll
EnglishNorsk
Photo/Video (For camera version only)Foto/video (kun for kameraversjonen)
Headless/ReturnHodeløs/retur
Headless: short pressHodeløs: kort trykk
Return: long pressRetur: langt trykk
Left Joystick/ThrottleVenstre styrespak/gasspak
Ascend/Descend/Turn left/Turn rightOpp/ned/sving venstre/sving høyre
SpeedHastighet
Low speed: DiLav hastighet: Di
Mid speed: DiDiMiddels hastighet: DiDi
High speed: DiDiDiHøy hastighet: DiDiDi
Turn left trimTrimme venstre
Turn right trimTrimme høyre
Power indicatorKraftindikator
Forward trimTrimme frem
Backward trimTrimme tilbake
Right Joystick/RudderHøyre styrespak/ror
Forward/Backward/Leftward/RightwardFremover/bakover/mot venstre/mot høyre
Flip (short press)Flipp (kort trykk)
Leftward trimTrimme mot venstre
Rightward trimTrimme mot høyre
Function indicatorFunksjonsindikator
Page 3
Standard Betjeningstrinn
EnglishNorsk
1. Turn on the controller (Keep the left joystick
at bottom point)
2. Turn on the drone (Connect the battery
plug to drone first)
3. Place the drone on a flat surface3. Legg dronen på et flatt underlag
4. 2 seconds later, beep will sound: drone has
connected with controller automatically (LED
lights on the drone stops flashing)
5. To ascend the drone, push up the Throttle
(please push up the throttle very slowly, to
avoid the drone rising too fast)
6. To descend the drone, pull down the
Throttle (please pull down the throttle very
slowly, to avoid the drone falling too fast or
crash). For Emergency, please pull down the
throttle quickly to the bottom point
1. Skru på kontrolleren (hold venstre
styrespak til nederste posisjon)
2. Skru på dronen (koble batteripluggen til
dronen først)
4. 2 sekunder senere kommer et pip. Dronen
har da koblet seg til kontrolleren automatisk
(LED-lyset på dronen slutter å blinke).
5. For å få dronen til å stige, skyver du
gasspaken oppover (skyv spaken veldig sakte
oppover for å unngå at dronen stiger for
raskt).
6. For å få dronen til å synke, skyver du
gasspaken nedover (skyv spaken veldig sakte
nedover for å unngå at dronen synker for
raskt eller krasjer). I nødstilfelle skyver du
gasspaken raskt ned til nederste punkt.
Page 4
Side 5
Kalibrering nullstilling (Veldig viktig!)
Før du flyr skyver du gasspaken til nederste venstre hjørne og roret til nederste høyre hjørne
samtidig i 2–3 sekunder. Når lysene på dronen blinker raskt, slipper du gasspaken og roret.
Når lysene slutter å blinke, men lyser jevnt, er gyroskopet ferdig nullstilt.
Hodeløs modus
Start/avslutt hodeløs modus
Trykk på knappen på kontrolleren (se bildet), så hører du et pip, lysene på dronen blinker og
hodeløs-modus blir aktivert.
Trykk en gang til for å avslutte, så slutter pipingen og lysene lyser jevnt.
Når hodeløs-modus blir aktivert, blir dronens daværende retning låst som dronens
hoderetning. Uansett hvordan du roterer dronen, vil fremover-retningen ikke endres
tilsvarende.
Hold inne knappen (langt trykk), så aktiveres entasts-retur og dronen prøver å fly tilbake til
utgangspunktet. Hvis du vil deaktivere denne modusen, trykker du på høyre joystick
(Rudder) i hvilken som helst retning.
Merk: Dronen vil ikke lande automatisk, du trenger fortsatt å kontrollere høyden på dronen
når du bruker en tast revers til returflyvning.
Side 6
Page 5
Flipp og ruller
Etter at du har lært det grunnleggende om å fly, er du klar til å lære å flipp og rulle med
dronen.
For å ta en flipp eller rulle må dronen være minst 3 meter over bakken. Trykk på Flippknappen og så på den høyre styrespaken (roret) i en av retningene for at dronen skal ta en
flipp eller rulle. Når manøveren er fullført, stabiliserer du dronen.
Hoved tilbehør
EnglishNorsk
Remote controllerFjernkontroll
PropellersPropeller
Propeller guardsPropellvern
USB Charge cableUSB-ladekabel
BatteryBatteri
Page 6
MED ENERETT, OPPHAVSRETT DENVER ELECTRONICS A/S
Elektrisk og elektronisk utstyr og batterier inneholder materialer, komponenter og stoffer som kan være
farlige for helse og miljøet, hvis avfallet (kasserte elektriske og elektroniske produkter og batterier) ikke
håndteres riktig.
Elektrisk og elektronisk utstyr og batterier er merket med en søppelbøtte med kryss over, se nedenfor. Dette
symbolet betyr at elektrisk og elektronisk utstyr og batterier ikke må kastes sammen med annet
husholdningsavfall, men skal avhendes separat.
Som sluttbruker er det viktig at du sender inn dine brukte batterier til korrekt avfallsordning. På denne måten
sikrer du at batteriene blir resirkulert i henhold til lovverket, og ikke skader miljøet.
Alle byer har etablert innsamlingspunkter, hvor elektrisk og elektronisk utstyr og batterier kan enten sendes
gratis til gjenvinningstasjoner og andre innsamlingssteder, eller bli hentet direkte fra husholdningene. Mer
informasjon er tilgjengelig hos lokale tekniske avdelinger.