Denver CRP-514 User Manual

CRP-514

www.denver-electronics.com

INSTRUCTION MANUAL
B R U K S A N V I S N I N G
B E T JENI N G S V EJLE D N I N G
B E DI E N UN GS A NL E I TU N G
MANUA L D E INST RUÇÕES
INSTRUCCIONES DE U S O
K Ä Y T T Ö O H J E E T
GEBRUI K ERSHANDLE IDING

1. ALARM 1 RADIO / BUZZ BUTTON

2. << / MONTH – DAY / °C/°F BUTTON

3. PROJECTION OF/OFF BUTTON

4. PROJECTION UNIT

5. PROJECTION TIME 180° FLIP BUTTON

6. >> / YEAR / DST BUTTON

7. ALARM 2 RADIO / BUZZ BUTTON

8. AM/FM BAND BUTTON

9. ALARM SET BUTTON

10. SNOOZE / SLEEP BUTTON

11. MODE BUTTON

12. ON / OFF BUTTON

13. LCD DISPLAY

14. BATTERY DOOR

15. RESET BUTTON

16. RATING LABEL

17. TUNING KNOB

18. LINE IN JACK

19. FOCUS ADJUSTMENT FOR PROJECTION UNIT

20. SPEAKER

21. TEMPERATURE SENSOR (IN DOOR)

22. FM ANTENNA

23. AC POWER CORD

24. VOLUME KNOB

25. DISPLAY LIGHT AUTO OFF / LOW / HIGH DIMMER

ENGLISH

POWER CONNECTION
Plug the AC power cord to a household outlet AC source. This unit is

equipped with a battery backup system, it requires a 3V CR2032 at

lithium battery (not included). Insert the battery in the battery
compartment,
making certain that the positive and negative (+ and -) battery terminals
are attached to the corresponding terminals on the plate in the battery
compartment. If an AC power failure occurs; the clock automatically
switches to the battery power supply, the clock and timer memory
continue running. When the AC power resumes, the clock switches
back
to AC again.

1. TIME AND CALENDAR SETTING
A. Setting Time and Calendar – Press Mode set button (11) in normal
mode and keep depress over 2 seconds to enter time set mode,
after enter the setting mode, press mode set button (11) to change
the mode cycle as follows :

Normal → Year → Month → Day → 12/24 H → RTC Hour → RTC Min →
Normal

- Action (during data adjustment) :

- Press <</Month – Day / °C/°F button (2) to adjust data backward.

- Press >>/ Year / DST button (6) to adjust data forward.

- Keep depress << or >> button for 2 seconds to enable auto
forward.

B. Setting Alarm 1 and alarm 2 – Press Alarm set button (9) during
normal mode and keep depress over 2 seconds to enter alarm set
mode, after enter the setting mode, press Alarm set button (9) to
change the mode cycle as follows :

Normal

→ AL 1 Hour → AL 1 Min → AL 1 weekend Alarm → AL 2 Hour

→ AL 2 Min → AL 2 weekend alarm → Normal

Select alarm weekday mode as follows
1-5 : Monday to Friday
1-7 : Whole week
6-7 : Saturday & Sunday
1-1 : One day of week

Action (during data adjustment) :
Press <</Month – Day / °C/°F button (2) to adjust data backward.
Press >>/ Year / DST button (6) to adjust data forward.
Keep depress << or >> button for 2 seconds to enable auto forward.

SETTING ALARM OUTPUT AND ALARM ON/OFF

- Change the alarm output

- Press AL 1 (1) / AL 2 (7) button to music position to select wake up
by Radio, set to Buzzer position to select wake up by Buzzer, set
to Alarm off position to disable all alarm.

- Select the Display light Auto off / Low / High dimmer (25) to the auto
off mode, alarm wake up the display is auto turn on.

2. ALARM DURATION AND SNOOZE FUNCTION
A. Alarm Duration – Buzzer alarm or Radio alarm will continue output
for 30 minutes if no key press, then it will stop automatically and
wait for same alarm time on next day.

Action for Snooze :

- During alarming, press Snooze button (10) will enable snooze
function, Buzzer alarm or Radio alarm will stop.

- Snooze interval is 9 minute (not include second offset)

- Snooze will continue unless press on/off button (12) to alarm off of
Buzzer alarm or radio alarm stop automatically after 30 minutes.

- Select the display Auto Off/Low/High dimmer (25) to the auto off
mode, during alarming display auto turn on, press snooze / sleep
button (10) will enable snooze function, buzzer alarm or radio /
display will stop & off.

4. CHANGE DISPLAY CONTENT
A. Press <</Month – Day / °C/°F button (2) during normal can switch to
display Year, after 5 seconds timeout and return back to display
time.
B. Press >>/ Year / DST button (6) during normal can switch to display
Month/Day, after 5 seconds timeout and return back to display time.

5. SLEEP FUNCTION
During radio on mode, press Snooze / Sleep button (10) to turn on

Sleep mode, the sleep time will keep ashing by 5 seconds, within 5

seconds and press Sleep button can change the duration from 90
min
– 15 min. Press on/off button (12) to cancel sleep function.

6. The radio OFF mode, select the display light Auto Off / Low / High
dimmer (25) to the Auto off mode, the LCD display light will
automatically off in 15 seconds.

- Press any key button to turn the display light on.

RADIO OPERATION

- Press the On/Off button (12) to turn radio On.

- Select AM/FM band press the AM/FM band press the AM/FM band
button (8).

- Select the station using the Tuning Knob (17).

- Turn the volume knob (24) to adjust volume as required.

- Press the On/Off button (12) to turn radio off.

DST – Daylight saving time
Press >>/ Year / DST button (6) and hold for 3 seconds to toggle on
and off DST function.

Note :

- The AM band use an internal directional aerial, rotate the radio for
best reception.

- Ensure that the FM antenna (22) is completely unrolled and
extended for best FM reception.

Line in
The Line in jack can be used to playback alternate audio signal
sources
on the unit speakers.
This line in jack requires a 3.5mm audio cable for input signal.
Note : The 3.5mm audio cable is not included

Remark : Temperature range for indoor : 0 to +50°C or 32 to 122°F

RESET

- The reset button (15) is located on the back of unit. Use a ballpoint
pen to press it whenever you change the batteries, or unit is not
performing as expected. This will return all settings to default value,
and you will lose any stored data (alarm and clock settings).

PROJECTION UNIT

- Focus setting : Adjust the projection clock brightness/focus by
turning the brightness/focus adjustment wheel (19) until the
projected time is clearly shown on the ceiling or wall.

- To ip projected image by 180°, press 180° ip button (5)

NOTE : PROJECTS TIME IMAGE ON THE CEILING OR WALL OF A
DARKENED ROOM. MAXIMUM PROJECTION DISTANCE IS 3-9
FEET.

SPECIFICATIONS
Frequency : AM 531 – 1620 kHz
FM 87.5 – 108 MHz

Battery backup : 1x3V CR 2032 at lithium battery (not included)

Power source : AC230V ~ 50Hz, 5W

WARNING

1. No naked ame sources, such as lighted candles, should be

placed on the apparatus.

2. Do not place the product in closed bookcases or racks without
proper ventilation.

3. Where the mains plug is used as the disconnect device, the
disconnect device shall remain readily operable.

4. The ventilation should not be impeded by covering the ventilation
openings with items, such as newspapers, table-cloths, curtains,
etc :

5. It shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects

lled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

6. Do not connect FM antenna to outside antenna.

7. The unit should not be exposed to direct sunlight, very high or low
temperature, moisture, vibrations or placed in dusty environment.

8. Do not use abrasive, benzene, thinner or other solvents to clean
the surface of the unit. To clean, wipe it will mild non-abrasive
detergent solution and clean soft cloth.

9. Never attempt to insert wires, pin or other such objects into the
vents or opening of the unit.

10. Disconnect device warning : Main plug is used as the connection,
so it should always remain ready operate.

11. Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine,

re or the like.

12. Class 1 LED product.

CAUTION

Danger of explosion if battery is incorrectly replaced

Replace only with the same or equivalent type

ALL RIGHTS RESERVED

COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

www.denver-electronics.com

Electric and electronic equipment contains materials, components and
substances that can be hazardous to your health and the environment,
if the waste material (discarded electric and electronic equipment) is
not handled correctly.

Electric and electronic equipment is marked with the crossed out trash
can symbol, seen below. This symbol signifies that electric and electronic
equipment should not be disposed of with other household waste, but
should be disposed of separately.

All cities have established collection points, where electric and electronic
equipment can either be submitted free of charge at recycling stations
and other collection sites, or be collected from the households. Additional
information is available at the technical department of your city.

SVENSKA (Swedish)

1. KNAPP FÖR ALARM 1 RADIO / SUMMER

2. KNAPP FÖR <</ MÅNAD - DAG / °C/°F

3. PÅ/AV-KNAPP FÖR PROJEKTOR

4. PROJEKTOR

5. PROJEKTORTID KNAPP FÖR ROTERING180°

6. KNAPP FÖR >>/ÅR/SOMMARTID

7. KNAPP FÖR ALARM 2 RADIO / SUMMER

8. KNAPP FÖR AM/FM-BAND

9. INSTÄLLNINGSKNAPP FÖR ALARM

10. SNOOZE- / SLEEP-KNAPP

11. LÄGESKNAPP (MODE)

12. PÅ/AV-KNAPP (ON/OFF)

13. LCD-DISPLAY

14. BATTERILUCKA

15. ÅTERSTÄLLNINGSKNAPP

16. MÄRKPLÅT

17. TUNER

18. LINJEINGÅNG

19. FOKUSJUSTERING FÖR PROJEKTOR

20. HÖGTALARE

21. TEMPERATURSENSOR (INOMHUS)

22. FM-ANTENN

23. STRÖMSLADD

24. VOLYMKONTROLL

25. DISPLAYBELYSNING AUTO AV / LÅG/ HÖG DIMMER

SWEDISH

STRÖMANSLUTNING
Sätt i strömsladden i vanligt eluttag med växelström. Denna enhet är
försedd med ett batteribackupystem som kräver ett 3 volts CR2032
platt litiumbatteri (ej inkluderat). Sätt i batteriet i batterifacket med
polerna åt rätt håll (se markeringarna på batteriet och i batterifacket).
Om det blir strömavbrott eller strömmen stängs av, kommer klockan
automatiskt att gå över till batteridrift och både klockan och timerminnet
fortsätter att fungera som vanligt. När strömmen kommer tillbaka
kommer klockan att gå tillbaka till strömanvändning igen.

1. INSTÄLLNING AV TID OCH KALENDER
A. Inställning av tid och kalender - Tryck på lägesknappen (11) i
normalt läge och håll ned denna i 2 sekunder för att komma till läget
för inställning av tid. När du har kommit till inställningsläget, tryck på
funktionsknappen igen (11) för att gå till något av lägena enligt
följande cykel:

Normal → Year → Month → Day → 12/24 H → RTC Hour → RTC Min →
Normal

- Åtgärd (under datajustering):

- Tryck på knappen <</Månad - Dag / °C/°F (2) för att justera
uppgifter bakåt.

- Tryck på knappen >>/ År / sommartid (6) för att justera uppgifter
framåt.

- Håll ned knappen << eller >>i 2 sekunder för att aktivera automatisk
vidarekoppling.

B. Inställning av Alarm 1 och Alarm 2 - Tryck på inställningsknappen
för alarm (9) i normalt läge och fortsätt hålla ned knappen i 2
sekunder för att komma till inställningsläget för alarm och efter att du
kommit till inställningsläget, tryck på inställningsknappen för Alarm
(9) för att ändra lägena enligt följande cykel:

Normal → AL 1 Hour → AL 1 Min → AL 1 weekend Alarm → AL 2 Hour
→ AL 2 Min → AL 2 weekend alarm → Normal

Välj läge för veckodagar för alarmet enligt följande
1-5: Måndag t.o.m. fredag
1-7: Hela veckan
6-7: Lördag & söndag
1-1: En dag i veckan

Åtgärd (under datajustering):
Tryck på <</Månad - Dag / °C/°F-knappen (2) för att justera uppgifter
bakåt.
Tryck på knappen >>/ År / sommartid (6) för att justera uppgifter
framåt.
Håll ned knappen << eller >> i 2 sekunder för att aktivera automatisk
vidarekoppling.

INSTÄLLNING AV ALARM OCH ALARM AV/PÅ

- Ändra alarmets ljud

- Tryck knappen AL 1 (1) / AL 2 (7) till läget musik för att välja
väckning med radio, eller till läget till summer för att välja väckning
med summer. Tryck till Alarm Off (alarm av)-läget för att avaktivera
samtliga alarm.

- Ställ in displaybelysning Auto av / Låg/ Hög dimmer (25) på läget
auto av. När alarmet aktiveras tänds displayen automatiskt.

2. ALARMETS VARAKTIGHET SAMT SNOOZEFUNKTION
A. Alarmets varaktighet - summerlarmet eller radioalarmet kommer
att fortsätta ljuda i 30 minuter om det inte stängs av. Det stängs då
av automatiskt och sätter sedan igång igen vid samma tid nästa
dag.

Snoozefunktionen:

- Om man trycker på snooze-knappen (10) medan larmet ljuder så
aktiveras snoozefunktionen och summerlarmet eller radioalarmet
slutar att ljuda.

- Snoozeintervallen är 9 minuter (denna tid kan inte ändras)

- Snooze kommer att fortsätta att vara aktiverat tills ström på-/av­ knappen (12) trycks till alarm av-läget eller tills summerlarmet eller
radioalarmet stängs av automatiskt efter 30 minuter.

- Ställ in displayens Auto av/Låg/Hög dimmer (25) på läget auto av.
När alarmet aktiveras kommer displayen automatiskt att tändas. Om

du trycker på snooze/sleep-knappen (10) kommer snooze-funktionen
att aktiveras och summeralarmet eller radion/displayen kommer att
stängas av/släckas.

4. ÄNDRA INNEHÅLLET PÅ DISPLAYEN
A. Om man trycker på knappen <</Månad - Dag / °C/°F (2) i normalt
läge kan man ändra så att displayen visar år. Efter 5 sekunder går
displayen tillbaka till att visa tid.
B. Om man trycker på knappen >>/ År / DST (6) i normalt läge kan
man ändra så att displayen visar månad och dag. Efter 5 sekunder
går displayen tillbaka till att visa tid.

5. SLEEPFUNKTION
Tryck på snooze-/sleep-knappen (10) medan radion är på för att
aktivera sleepfunktionen. Sleeptimertiden kommer att blinka i 5
sekunder; tryck på sleep-knappen igen inom denna tid för att
ändra till valfri sleeptimertid mellan 90 min och 15 min. Tryck på
strömknappen (12) för att avaktivera sleepfunktionen.

6. I läget radio AV, ställ in displaybelysning Auto av/ Låg / Hög dimmer
(25) på läget Auto av. LCD-displayens belysning kommer då att
släckas automatiskt efter 15 sekunder.

- Tryck på vilken knapp som helst för att sätta på displaybelysningen
igen.

RADIOANVÄNDNING

- Tryck på ström på/av-knappen (12) för att sätta på radion.

- Välj AM/FM-band genom att trycka på knappen AM/FM-band (8).

- Välj station med hjälp av tunern (17).

- Justera volymen (24) till önskad nivå med hjälp av volymkontrollen
(24).

- Tryck på ström på/av-knappen (12) för att stänga av radion.

Sommartid
Tryck på knappen >>/ År / sommartid (6) och håll ned denna i 3
sekunder för att välja mellan sommartid av och sommartid på.

Observera:

- AM-bandet använder en inbyggd riktningsantenn. Vrid på radion tills
du hittar bästa mottagning.

- Se till att FM-antennen (22) är helt och hållet utdragen för bästa
möjliga FM-mottagning.

Linjeingång
Linjeingången kan användas för att spela upp alternativa
ljudsignalkällor via enhetens högtalare.
Denna ingång kräver en 3,5 mm ljudkabel för att kunna spela upp ljud.
Observera: Denna typ av kabel medföljer ej produkten.
Observera: Temperaturintervall för inomhustemperatur: 0 till +50°C
eller 32 till 122°F

ÅTERSTÄLLNING (RESET)

- Återställningsknappen (15) nns på enhetens baksida. Använd

en kulspetspenna för att trycka in denna när du behöver byta
ut batterierna eller om enheten inte fungerar som den ska. Denna
åtgärd kommer att återställa alla inställningar till standardvärden
och all eventuell sparad data kommer att förloras (alarm- och
klockinställningar).

PROJEKTOR

- Fokusinställning: Justera ljus/fokus för projektionsklockan genom
att vrida justeringsratten för ljus/fokus (19) tills den projekterade
tiden tydligt visas i taket eller på väggen.

- För att rotera den projekterade bilden med 180°, tryck på knappen
för 180° rotering (5)

OBS! PROJEKTERAR TIDEN I TAKET ELLER PÅ VÄGGEN I ETT
MÖRKLAGT RUM. MAXIMALT PROJEKTIONSAVSTÅND ÄR CIRKA
0,90-2,75 METER.

SPECIFIKATIONER
Frekvens: AM 531 -1620 kHz
FM 87,5-108 MHz
Batteribackup: 1 x 3V CR 2032 platt litiumbatteri (ej inkluderat)
Strömkälla: AC 230V ~ 50Hz, 5W

VARNING

1. Håll apparaten borta från öppna ammor, som t.ex. levande ljus.

2. Ställ inte apparaten inne i ett stängt skåp eller i en stängd hylla där

det inte nns tillräckligt med ventilation.

3. Om strömkabeln används för avstängning måste denna alltid vara
lättåtkomlig.

4. Ventilationen får ej hindras genom att täppa för ventilationshålen
med föremål som t.ex. tidningar, dukar, gardiner etc.

5. Apparaten får inte utsättas för droppande eller stänkande och
inga föremål som innehåller vätska, som t.ex. vaser får ställas på
apparaten.

6. Anslut inte FM-antennen till utomhusantenn.

7. Apparaten bör inte utsättas för direkt solljus eller mycket höga eller
låga temperaturer, fukt, vibrationer eller stora mängder damm.

8. Använd aldrig slipmedel, bensen, tinner eller lösningsmedel
för att rengöra apparaten. Använd en mjuk och ren trasa med ett
milt rengöringsmedel som inte innehåller slipmedel för att rengöra
apparaten.

9. Försök aldrig stoppa in metalltrådar, nålar eller andra liknande
objekt i apparatens ventilationshål eller öppningar.

10. Varning för avstängning av apparaten: Strömsladden är apparatens
anslutning och därför bör denna alltid vara isatt för att apparaten
ska fungera.

11. Batterierna bör inte utsättas för hög värme som t.ex. solsken, eld
eller liknande.

12. Lysdiodprodukt klass 1.

VAR FÖRSIKTIG

Risk för explosion om batteriet inte sätts i korrekt

Vid utbyte av batteri måste samma eller motsvarande typ av batteri

användas

Elektrisk och elektronisk utrustning innehåller material, komponenter
och ämnen som kan vara skadliga för hälsan och miljön om avfallet
(kasserad elektrisk och elektronisk utrustning) inte hanteras korrekt.

Elektrisk och elektronisk utrustning är märkta med en symbol i form
av en överstruken soptunna (syns nedan). Denna symbol visar att
elektrisk och elektronisk utrustning inte bör slängas tillsammans med
annat hushållsavfall, utan ska istället slängas separat.

Alla kommuner har etablerat uppsamlingsställen där elektrisk och
elektronisk utrustning antingen kan lämnas in kostnadsfritt i
återvinningsstationer eller hämtas från hushållen. Vidare information

nns att tillgå hos din kommuns tekniska förvaltning.

ALL RIGHTS RESERVED

COPY RIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

www.denver-electronics.com

1. ALARM 1 RADIO / BUZZ (omskifter for radio/ buzzer)

2. << / MONTH - DAY (md/dg) / ºC / ºF (omskifter)

3. PROJEKTOR ON/OFF (projektor til/fra)

4. PROJEKTOR

5. PROJEKTOR TIME 180º (vender visningen 180º)

6. >> / YEAR (år) / DST (sommertid)

7. ALARM 2 RADIO / BUZZ (omskifter for radio/ buzzer)

8. AM/FM BÅNDVÆLGER

9. ALARM SET (indstil vækker)

10. SNOOZE/SLEEP (omskifter)

11. MODE (indstilling)

12. ON/OFF (tænd/ sluk)

13. LCD DISPLAY

14. BATTERIRUM

15. RESET (nulstilling)

16. RATING LABEL

17. KANALVÆLGER

18. LINE IN lydindgang

19. JUSTERING AF FOKUS FOR PROJEKTOR

20. HØJTTALER

21. TEMPERATURFØLER (indendørs)

22. FM ANTENNE

23. AC NETLEDNING

24. VOLUMEN

25. DISPLAYLYS (autosluk/ lav/ høj dæmpning)

DANSK

TILSLUTNING TIL LYSNETTET
Sæt stikket til netledningen i en stikkontakt og tænd. Dette ur er

udstyret med et batteridrevet back-up system, der kræver 1 stk. adt

3V lithium batteri CR2032 (medfølger ikke). Læg batteriet i urets
batterirum i overensstemmelse med markeringerne for polaritet (+
og -) inde i batterirummet, således at batteriets positive og negative
terminaler møder de tilsvarende terminaler inde i batterirummet. Hvis
der forekommer strømudfald, skifter uret automatisk til batteridrift
og fortsætter med at gå, lige som indstillingerne i uret bevares. Når
strømmen vender tilbage, slår uret automatisk over på vekselstrøm
igen.

1. INDSTILLING AF UR OG KALENDER
A. Sådan indstiller du tidspunkt og dato - Tryk på knappen Mode Set
(11) under normal visning og hold knappen inde i mindst 2
sekunder, når du vil indsætte tidspunkt og dato i uret. Uret skifter til
funktionen indstilling. Tryk dernæst på knappen Mode Set (11)
igen for at skifte mellem de forskellige punkter til indstilling som vist
herunder:

Normal → Year (år) → Month (måned) → Day (dato) → 12/24H (12
eller 24 timers visning) → RTC Hour (realtid, time) → RTC Min (realtid,
minut) → Normal

- Handling (under indstilling af data) :

- Tryk på knappen << (2) (md/dg/ ºC/ ºF), hvis du vil vælge en lavere
værdi.

- Tryk på knappen >> (6) (år/ DST), hvis du vil vælge en højere værdi.

- Tryk på knappen << eller >> og hold den inde i 2 sekunder, hvis du
vil gå frem eller tilbage automatisk.

B. Opsætning af vækkefunktionen Alarm 1 og Alarm 2 - Tryk på
knappen ALARM SET (9 - indstil vækker) under normal visning og
hold knappen inde i mindst 2 sekunder for at få adgang til
indstillingen af vækketider. Når du har aktiveret funktionen, skal du
igen trykke på knappen ALARM SET (9) for at skifte mellem
indstillingsmulighederne som vist herunder :

Normal → AL1 Hour (vækker 1, timetal) → AL1 Min (vækker 1,
minuttal) → AL1 Weekend Alarm (vækker 1, vækkedage) → AL2 Hour
(vækker 2, timetal) → AL2 Min (vækker 2, minuttal) → AL2 Weekend
Alarm (vækker 2, vækkedage) → Normal

Vælg vækkedage som følger
1-5: Mandag til fredag
1-7: Hele ugen
6-7: Lørdag og søndag
1-1: En dag i ugen

- Handling (under indstilling af data) :

- Tryk på knappen << (2) (md/dg/ oC/ oF), hvis du vil vælge en lavere
værdi.

- Tryk på knappen >> (6) (år/ DST), hvis du vil vælge en højere værdi.

- Tryk på knappen << eller >> og hold den inde i 2 sekunder, hvis du
vil gå frem eller tilbage automatisk.

SÅDAN INDSTILLER DU VÆKKEREN OG SLÅR VÆKKEREN TIL/
FRA
A. Sådan indstiller du vækkeren
Tryk på knappen AL1 (1) eller AL2 (7) og indstil omskifteren til
positionen Musik , hvis du vil vågne op til radio, eller til positionen
Buzzer , hvis du vil vækkes af tonesignalet. Skub omskifteren over
på positionen Alarm Off, hvis du vil slå vækkefunktionen fra.

- Sæt indstillingen for displaylyset (autosluk/ lav/ høj dæmpning) til
Auto Off med knappen (25), hvorefter displaylyset automatisk
tænder, når vækkeren går i gang.

2. VÆKKEPERIODE OG FUNKTIONEN SNOOZE (genvækning)
A. Vækkeperiode – Uanset om du har valgt vækning med Buzzer
eller vækning med Radio, vil vækningen fortsætte i 30 minutter,
hvis du ikke slår vækkeren fra. Efter de 30 minutter vil uret under
alle omstændigheder slå fra, hvorefter det vækker på samme
tidspunkt igen næste dag.