Denver ACT-5020TW Quick Start Guide [de]

ACT-5020TW Schnellstartanleitung

Kameraübersicht:

ENGLISH	TRANSLATION
Micro USB	Micro-USB
Micro HDMI	Micro-HDMI
Reset	Rückstellung
Micro SD	Micro-SD
LCD	LCD
UP	Auf
Down	Ab
Mode	Modus

ENGLISH	TRANSLATION
Shutter key	Auslösertaste
Power key	Einschalttaste
Busy indicator	Aktivitätsanzeige
WIFI indicator	WiFi-Anzeige
Lens	Linse
Charger indicator	Ladeanzeige

Übersicht LCD-Display:

Schalten Sie die WiFi-Kamera ein. Auf dem LCD-Bildschirm erscheint folgender Status:

Fotomodus

1.Fotomodus;

2.Batteriestatus;

3.Selbstauslösermodus;

4.Fotoauflösung;

5.Fotoqualität;

6.Zähler für verfügbare Aufnahmen;

Aufzeichnungsmodus

1.Aufzeichnungsmodus;

2.Videoqualität;

3.Video-Bildwiederholrate

4.Videoauflösung;

5.Verfügbare Aufnahmezeit;

6.Batteriestatus;

Fahrzeug-montiert-Modus

1.Aufzeichnungsmodus;

2.Videoqualität;

3.Video-Bildwiederholrate

4.Videoauflösung;

5.Verfügbare Aufnahmezeit;

6.Batteriestatus;

Wiedergabemodus

Schalten Sie die Kamera ein. Um in den Wiedergabemodus zu gelangen, berühren Sie die Modus-Taste. Nun können Sie über die Tasten Auf/Ab zwischen CAR/VIDEO/JPG auswählen. Drücken Sie dann auf die Auslösertaste, um sich eine Vorschau anzeigen zu lassen.

Berühren Sie die Modus-Taste, um in den Wiedergabemodus zu wechseln und Fotos/Videos zu durchsuchen. Geben Sie das von dieser Kamera aufgezeichnete Video wieder.

Verwenden Sie die Tasten Auf/Ab, um auf das nächste/vorherige Foto/Video zuzugreifen.

Filmwiedergabe: Drücken Sie auf die Auslösertaste, um ein Video abzuspielen/anzuhalten. Drücken Sie die Auf/Ab-Taste zum schnellen Vor-/Rücklauf. Drücken Sie die Einschalttaste, um die Wiedergabe des Videos zu beenden

DEU 1

ACT-5020TW Schnellstartanleitung

Verwendung der Kamera:

1)Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal verwenden:

Legen Sie bitte eine Micro-SD oder Micro-SDHC-Karte (nicht enthalten), wie in der folgenden Abbildung gezeigt, ein. Für diese Kamera wird eine Micro-SD-Karte der Klasse 10 benötigt.

Schalten Sie vor dem Einlegen oder Entfernen der Karte bitte die Kamera aus.

Modus „Menüeinstellungen“

Drücken Sie in den Modi „Foto“, „Aufzeichnung“, „Fahrzeug-montiert“ und „Wiedergabe“ die Einschalttaste, um das Menü zu öffnen, dann die Auf/Ab-Taste zur Auswahl des Menüs. Um in das Untermenü zu gelangen, drücken Sie die Auslösertaste. Bei der Auswahl eines Menüs wird das ausgewählte Menü mit einem blauen Hintergrund angezeigt.

Menümodus „Aufzeichnung/Fahrzeug-montiert“:

Menümodus „Foto“:

Systemmodus Menüeinstelllugen

Nach dem Öffnen des Menüs durch Drücken der Einschalttaste, drücken Sie die Modus-Taste, um in das Hauptmenü der Einstellungen zu wechseln. Drücken Sie zur Auswahl des Menüs die Auf/Ab-Taste und im Anschluss zur Bestätigung die Auslösertaste, um in das Untermenü zu gelangen. Drücken Sie in dem Untermenü die Auf/Ab-Taste zur Auswahl eines Menüs und dann zur Bestätigung die Auslösertaste. Nachdem Sie sich wieder in dem Hauptmenü befinden, drücken Sie die Einschalttaste, um das Menü zu verlassen.

Modus „Systemmenü“:

Um das Menü zu öffnen, drücken Sie die Einschalttaste. Drücken Sie zum Wechsel in das Menü „Einstellungen“ auf die Modus-Taste und drücken zur Bestätigung auf die Auslösertaste. Drücken Sie die Ab-Taste zur Auswahl von „Datum und Zeit“ in der Menüliste und drücken dann die Auslösertaste, um das Einstellungen-Fenster zu öffnen.

Im Einstellungen-Fenster drücken Sie die Modus-Taste zur Auswahl des zu ändernden Menüpunktes (Datum, Zeit). Nehmen Sie die Anpassungen mit den Auf/Ab-Tasten vor. Nach Beendigung der Anpassung drücken Sie zur Bestätigung die Auslösertaste oder die Einschalttaste, um die Einstellungen abzubrechen und das Menü zu verlassen. Abschließend drücken Sie die Einschalttaste, um den Modus „Einstellungen“ zu verlassen.

Einstellung von Datum und Uhrzeit:

Wiedergabemodus Menüeinstelllungen

Drücken Sie in dem Modus „Wiedergabe“ die Einschalttaste, um das Wiedergabe-Menü zu öffnen, dann die Auf/Ab-Taste zur Auswahl des Menüs. Um in das Untermenü zu gelangen, drücken Sie die Auslösertaste. Drücken Sie in dem Untermenü die Auf/Ab-Taste zur Auswahl eines Menüs und dann zur Bestätigung die Auslösertaste. Nachdem Sie sich wieder in dem Hauptmenü befinden, drücken Sie die Modus-Taste um das Menü zu verlassen.

DEU 2

+ 3 hidden pages