DENVER ACT-324 User guide [pl]

ACT-324

denver.eu

04/24

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Przed pierwszym użyciem produktu należy uważnie przeczytać instrukcje
bezpieczeństwa i zachować je na przyszłość.

1.

Ostrzeżenie: Ten produkt zawiera baterię litowo-jonową.

2.

Produkt należy przechowywać w miejscu niedostępnym
dla dzieci i zwierząt domowych, aby uniknąć żucia i

połknięcia.

3.

Temperatura pracy produktu wynosi od 0 stopni Celsjusza do 45
stopni Celsjusza, a temperatura przechowywania od -30 stopni Celsjusza
do 65 stopni Celsjusza.

Celsjusza. Niższa lub wyższa temperatura może mieć wpływ na działanie
urządzenia.

4.

Nigdy nie należy otwierać produktu. Dotknięcie wewnętrznych elementów
elektrycznych może spowodować porażenie prądem. Naprawy lub serwis
powinny być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.

5.

Nie wystawiać na działanie ciepła, wody, wilgoci, bezpośredniego światła
słonecznego!

6.

Urządzenie nie jest wodoodporne, chyba że używana jest przezroczysta
wodoodporna obudowa. Obudowa jest wodoodporna do 30 metrów.

7.

Przedostanie się wody lub ciał obcych do wnętrza urządzenia może
spowodować pożar lub porażenie prądem elektrycznym.
Jeśli do urządzenia dostanie się woda lub obcy przedmiot, należy natychmiast

zaprzestać użytkowania.

8.

Ładowanie wyłącznie za pomocą dostarczonego kabla USB.

9.

Nie należy używać nieoryginalnych akcesoriów razem z produktem,
ponieważ może to spowodować nieprawidłowe działanie produktu.

Wprowadzenie do wyglądu i klawiszy

Przycisk migawki/przycisk
OK

P r z y c i s k w górę

Przycisk w dół

Przycisk zasilania/przycisk trybu

ENG 01 _

Wodoodporny zamek drzwi

obudowy

Obiektyw

Przycisk migawki/przycisk
OK

Przycisk
w górę

Przycisk w
dół

LCD

Pokrywa
baterii

ENG 02 _

www.denver.eu

1.

Zacznij używać

Ładowanie wbudowanej baterii litowej

Podłącz kamerę do komputera w celu naładowania, w tym czasie wskaźnik ładowania będzie świecił na czerwono,
a po naładowaniu zgaśnie. Zazwyczaj ładowanie baterii trwa od 2 do 4 godzin.

2.

Korzystanie z karty pamięci

2.1.

Wsuń kartę Micro SD do gniazda, aż znajdzie się na swoim miejscu, zgodnie z instrukcjami wygrawerowanymi na
wyświetlaczu.

gniazdo karty pamięci.

2.2.

Aby wyjąć kartę Micro SD, należy delikatnie nacisnąć jej koniec do wewnątrz, co spowoduje jej
wysunięcie. Uwaga: Niektóre karty UHS (ultra high-speed) nie działają, ponieważ nie są w 100% kompatybilne
wstecz Uwaga: W kamerze nie ma wbudowanego modułu pamięci, dlatego przed użyciem należy włożyć do niej
kartę pamięci (zaleca się użycie karty Micro SD lepszej jakości).

3.

Włączanie/wyłączanie zasilania

3.1 Włączanie zasilania: Naciśnij przycisk zasilania przez 3 sekundy, ekran zostanie włączony i kamera zostanie
uruchomiona.

3.2. Wyłączanie: Naciśnij przycisk zasilania przez 3 sekundy, gdy kamera jest w stanie bezczynności, aby ją wyłączyć.

3.3. Wyłączenie zasilania w przypadku braku energii elektrycznej w kamerze. Gdy poziom naładowania

akumulatora jest bardzo niski, na ekranie LCD zostanie wyświetlona ikona , zachęcająca do naładowania
akumulatora w odpowiednim czasie.

4.

Tryb nagrywania wideo

Po włączeniu zasilania kamera przejdzie bezpośrednio do trybu nagrywania wideo, a w trybie podglądu naciśnij przycisk
migawki, aby włączyć nagrywanie.

aby rozpocząć nagrywanie wideo; Naciśnij ponownie, aby zatrzymać nagrywanie. Jeśli karta pamięci jest
zapełniona lub ilość energii elektrycznej jest niska, zatrzymane zostanie r ó w n i e ż n a g r y w a n i e .

ENG 03 _

Parametry techniczne

5.

Ekran LCD

2,0-calowy wyświetlacz

LCD

Obiektyw

Kąt 90°

Rozdzielczość

wideo

1280*720p@30fps interpolowane

640*480@30fp

Rozdzielczość

zdjęć

5M interpolowane/3M
interpolowane/2M
interpolowane/1,3M/VGA,JPG

Przechowywanie

Micro SD ˄Maksymalnie do 32 GB˅

Częstotliwość źródła optycznego

50Hz / 60Hz

Interfejs

USB

USB

2.0

Zasilanie

Akumulator litowy 3,7 V

System operacyjny (OS)

Windows XP/VistaorAbove/Win7/Mac OS

Robienie zdjęć

Po włączeniu zasilania naciśnij przycisk zasilania, aby przejść do trybu fotografowania, a w trybie podglądu naciśnij przycisk
migawki, aby zrobić zdjęcie.

ENG 04 _

Uwaga - Wszystkie produkty mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Zastrzegamy sobie prawo do błędów i
pominięć w instrukcji.

Sprzęt elektryczny i elektroniczny oraz dołączone do niego baterie zawierają materiały, komponenty i substancje,
które mogą być niebezpieczne dla zdrowia i środowiska, jeśli ze zużytym materiałem (wyrzuconym sprzętem
elektrycznym i elektronicznym oraz bateriami) nie postępuje się prawidłowo.

Sprzęt elektryczny i elektroniczny oraz baterie są oznaczone symbolem przekreślonego kosza na śmieci,
widocznym powyżej. Symbol ten oznacza, że sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz baterii nie należy
wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi, lecz należy je utylizować oddzielnie.

Jako użytkownik końcowy ważne jest, aby przekazać zużyte baterie do odpowiedniego i wyznaczonego zakładu. W
ten s p o s ó b u p e w n i s z s i ę , ż e b a t e r i e z o s t a n ą p o d d a n e recyklingowi
zgodnie z przepisami i nie będą szkodliwe dla środowiska.

Wszystkie miasta ustanowiły punkty zbiórki, w których sprzęt elektryczny i elektroniczny oraz baterie można
bezpłatnie o d d a ć w stacjach recyklingu i innych miejscach zbiórki lub odebrać z gospodarstw domowych.
Dodatkowe informacje można uzyskać w dziale technicznym danego miasta.

DENVER A/S

WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE, COPYRIGHT DENVER A/S

Omega 5A, Soeften
DK-8382 Hinnerup
Dania

www.facebook.com/denver.eu
Ostrzeżenie!

Bateria litowa w środku!
Nie próbuj otwierać produktu!

Nie wystawiać na działanie ciepła, wody, wilgoci lub bezpośredniego światła słonecznego!

Kontakt

Skandynawia

Siedziba główna

Denver A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Dania

Telefon: [phone]

(Naciśnij

"1"

, aby uzyskać

wsparcie)

E-mail
W przypadku pytań technicznych prosimy o

kontakt:

[e-mail]

W przypadku innych pytań prosimy o kontakt:

[e-mail]

Beneluks

DENVER BENELUX B.V.

Barwoutswaarder 13C+D

3449 HE Woerden

Holandia Telefon:

0900-3437623

E-Mail:[e-mail]

Niemcy

Denver Germany GmbH Serwis

Max-Emanuel-Str. 4

94036 Passau

Telefon: [phone]

E-mail

[e-mail]

Fairfixx GmbH

Naprawa i serwis Rudolf-

Diesel-Str. 3 TOR 2

53859 Niederkassel

(dla TV, E-Mobility/Hoverboards/Balanceboards,
smartfonów i tabletów)

Tel: [phone]

E-mail: [e-mail]

Austria

Lurf Premium Service GmbH

Deu tsch stra sse

1230

Telefon: [phone]

E-Mail:[e-mail]

Wiedeń

1

Hiszpania/Portugalia

DENVER SPAIN S.A

Ronda Augustes y Louis Lumiere, nº 23 - nawa 16

Parque Tecnológico

46980 PATERNA

Walencja (Hiszpania)

Hiszpania

Telefon: [phone]

Mail:

[e-mail]

Portugalia:

Telefon: [phone]

E-Mail:[e-mail]

Jeśli Twój kraj nie jest wymieniony
powyżej, napisz wiadomość e-mail

na adres [e-mail].

DENVER

A/S

Omega 5A,

SoeftenDK-

8382 Hinnerup

Dania

denver.eu

facebook.com/denver.eu

Wersja 1.1