Delonghi TRSW 1020 T Instructions Manual [hu]

Page 1
Ez a radiátor háztartási használatra való, nagyon sokoldalú, három teljesítményszintre állítható fűtőkészülék. Emellett a berendezésbe egy exkluzív funkció is be lett építve, amellyel bármilyen helyzetben a legjobb komfortérzést lehet biztosítani. A termék által nyújtott szolgáltatások teljes kihasználása érdekében azt tanácsoljuk, hogy figyelmesen olvassa el a következő útmutatót.
1. ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Vegye ki a készüléket a csomagolódobozból és a polisztirol védőburkolatra támasztva fordítsa a fejére a radiátort. Ellenőrizze a tápvezeték épségét, valamint azt, hogy a készülék nem sérült-e meg a szállítás során. Ne üzemeltesse a készüléket, ha azon valami megsérült.
2. A TARTÓLÁBAK FELSZERELÉSE
Vegye ki a tartólábakat és a görgőket a polisztirol csomagolásból. Illessze a görgőket a tartóláb csapjába és nyomja be egészen addig, amíg egy kattanás nem hallatszik (1. ábra). A görgők meghúzása révén győződjön meg azok megfelelő rögzítéséről. Szerelje fel a görgőkkel ellátott tartólábakat a radiátor alsó részére úgy, hogy azokat a kapcsolódoboz és az első radiátor-elem, valamint a hátsó doboz és a utolsó radiátor-elem közé helyezi; a 2 fogat illessze be jól a helyére és a fülescsavar teljes becsavarásával rögzítse a tartólábat (1. ábra). Ezeknek a műveleteknek a befejezése után fordítsa meg a radiátort és állítsa vissza a függőleges üzemelési helyzetbe.
3. FALRA SZERELÉS
A gyári csomagolásban található szerelési készletben a következő tartozékokat találja: 2 x Felső konzol (A) 1 x Alsó konzol (B) 5 x Csavar 5 x Tipli 2 x Tartóláb csavar
1. Válassza ki a falon a helyet, ahova fel akarja szerelni a radiátort és győződjön meg, hogy a. kiválaszott pont nincs közvetlenül egy elektromos csatlakozóaljzat alatt. b. a felszerelés után mind a villásdugó mind a csatlakozóaljzat könnyen elérhető marad. c. a szerelésnél nem sérülnek meg elektromos vezetékek és egyéb csövek. d. a függönyök vagy más gyúlékony anyagok megfelelő távolságban vannak a radiátortól.
2. A fal kifúrása előtt egy sablon segítségével a jelzett méretek (D, 3. ábra) alapján pontosan jelölje ki
a felfüggesztési pontokat. A D méret értékei a radiátor típusának megfelelően változnak a 3A táblázatban látható módon:
3. Állítsa egy vonalba az A konzolok középpontját (a 3/4. ábrán szaggatott vonallal jelzett módon),
győződjön meg, hogy a két konzol egy magasságban található, majd jelölje ki a furatok helyét.
4. Téglafalak esetében 6 mm-es fúróhegyet használva fúrja ki a falat a kijelölt pontokon, majd illessze a furatokba a tartozékok között található tipliket. (Gipszkarton falaknál tanácsos megkeresni a fagerendázatot, majd 6-os facsavarok segítségével a készüléket közvetlenül a fához erősíteni vagy speciális gipszkarton rögzítőelemeket használni. Bármilyen más típusú fal esetén kérje ki egy szakember tanácsát.)
5. Erősítse fel az ”A” fali konzolokat a furatokba a tartozékok között található csavarokkal.
46
H
1Kw
140 mm
1,5 Kw
210 mm
2 Kw
280 mm
2,5 Kw
385 mm
Modell
D
3A
Page 2
47
6. Akassza fel a konzolokra a radiátort (3/4. ábra).
7. Határozza meg az alsó konzol (B) rögzítési helyét úgy, hogy a konzolt a készülék aljának közepére illeszti. A tartozékok között található egyik csavar segítségével jelölje meg a furat pontos helyét (3. ábra). Ez a konzol megakadályozza a radiátor véletlenszerű elmozdulását.
8. Vegye le a radiátort az A konzolokról és az A konzolhoz tartozó furatokhoz hasonlóan fúrja ki a rögzítési helyet és illessze be a tiplit. Akassza vissza a radiátort a beillesztett B konzollal együtt az A konzolokra, majd rögzítse a csavarral a konzolt (3. ábra). Ekkor a radiátor a falra van erősítve. A radiátort ne használja a fürdőszobában.
3. ELEKTROMOS BEKÖTÉS
- A készülék villásdugójának az elektromos csatlakozóaljzatba való illesztése előtt győződjön meg, hogy a hálózati feszültség értéke megegyezik a készüléken V-ban feltüntetett értékkel, valamint az elektromos csatlakozóaljzat és a tápvezeték típusa megfelel a kívánt terhelésnek.
- A RADIÁTORT CSAK MEGFELELŐ ÉS HATÉKONY FÖLDELÉSSEL RENDELKEZŐ CSATLAKOZÓALJZATHOZ KAPCSOLJA.
- Ez a készülék megfelel az elektromágneses összeférhetőségre vonatkozó 89/336. CEE irányelvnek és a 476/92. Miniszteri Rendeletnek.
4. MŰKÖDÉS ÉS HASZNÁLAT
Bekapcsolás
Illessze a villásdugót az elektromos csatlakozóaljzatba; helyezze a termosztátot a maximum állásba, teljes ütközésig; kapcsolja be a radiátort a kapcsoló/k segítségével.
Dupla kapcsolóval ellátott modellek (3 teljesítmény)
-”l” gomb benyomva = minimum teljesítmény (jelzőlámpa ég)
-”ll” gomb benyomva = közepes teljesítmény (jelzőlámpa ég)
-mindkét, azaz ”l” ”ll” gomb benyomva = maximum teljesítmény (jelzőlámpák égnek)
A készülék kikapcsolásához mindkét gombnak a ”0” állásban kell lennie, ezután pedig ki kell húzni a villásdugót az elektromos csatlakozóaljzatból.
A termosztát beállítása
Amikor a környezet elérte a kívánt hőmérsékletet, lassú mozdulatokkal helyezze a termosztátot a ”kat­tanás” által jelzett állásba és ne vigye tovább. Az így beállított hőmérsékletet a termosztát ezután auto­matikusan szabályozni fogja és állandó szinten fogja tartani.
Fagymentesítő funkció
Ha a hőfokszabályzót beállítja és megnyomja a kapcsolókat, akkor a készülék a helyiségben kb. 5˚C-os hőmérsékletet biztosít és minimális energiafogyasztással megakadályozza a fagyást.
24 órás programozó időkapcsolóval (Timer) ellátott modellek
A fűtés beprogramozását az alábbi módon végezze:
- Nézze meg az óráján a pontos időt. Azt feltételezve, hogy 10 óra van, forgassa az időkapcsoló számozott tárcsáját az óramutató járásával megegyező irányban addig, amíg a 10-es számjegy el nem éri az időkapcsolóra nyomott vonatkoztatási mutatót.
-A fogak középre nyomásával állítsa be azokat az időszakokat, amelyekben azt szeretné, hogy üzemeljen a készülék. Minden egyes fog egy 15 perces időszaknak felel meg. Ekkor láthatóvá válnak a készülék működési idejének megfelelő zónák.
- Az így beállított radiátor minden nap a beprogramozott időszakban fog üzemelni (Fontos, hogy a villásdugó mindig be legyen dugva az elektromos csatlakozóaljzatba).
-A programozás megváltoztatásához a fogakat vissza kell vinni a kiindulási pozícióba, majd be kell állítani az új üzemelési időszakokat.
- Ha a készüléket programozás nélkül kívánja üzemeltetni, az összes fogat középre kell nyomni.
*
Page 3
48
Ebben az esetben a készülék teljes kikapcsolásához a kapcsológombok kikapcsolása mellett a villásdugót is ki kell húzni a csatlakozóaljzatból az programozó időkapcsoló felesleges működésének kiküszöbölésére.
5. KARBANTARTÁS
Az olajjal működő villanyradiátor nem igényel különös karbantartást. Elegendő portalanítani egy száraz, puha törlőruhával. A készüléket csak akkor tisztítsa, ha nem meleg. Sose használjon dörzshatású, por alakú tisztítószereket vagy oldószereket. A radiátorra rakódott szennyeződés eltávolításához használjon porszívót.
6. FONTOS TUDNIVALÓK
- Ne használja a radiátort fürdőszobában ill. fürdőkádak, mosdókagylók, zuhanyzók vagy úszómedencék közelében.
- Ne használja ruhaszárításra a készüléket és ne helyezze a csatlakozókábelt a készülék meleg részeire.
- A radiátort mindig csak függőleges helyzetben üzemeltesse.
- A készüléket a bútoroktól vagy más tárgyaktól legalább 50 cm távolságra kell elhelyezni.
- A tápvezeték sérülése esetén a veszélyek elhárítása érdekében a sérült kábelt ki kell cseréltetni a gyártóval, annak egy márkaszervizével vagy egy szakképzett villanyszerelővel.
- Teljesen természetes, hogy a radiátor az első bekapcsoláskor ”pattogó hangot” ad ki.
- A készüléket ne helyezze közvetlenül egy elektromos csatlakozóaljzat alá.
- A készülék egy meghatározott mennyiségű olajjal van feltöltve, ezért a készülék kinyitásával járó javításokat kizárólag csak a Gyártó vagy annak egy Márkaszervize végezheti el. Olajszivárgás esetén forduljon a Gyártóhoz vagy a Márkaszervizhez.
- Ne használja a készüléket 4 m
2
-nél kisebb alapterületű szobákban.
- A készülék leselejtezése esetén be kell tartani az olaj kezelésére ill. elhelyezésére vonatkozó ren­delkezéseket.
- Ne támassza a csatlakozókábelt a még meleg készülékre.
- Ne fedje be működés közben a készüléket.
- Nem tanácsos hosszabbítókat alkalmazni a készülékhez, mert azok a radiátor működése közben túlmelegedhetnek.
- Véletlen túlmelegedés esetén egy biztonsági szerkezet megszakítja a radiátor működését. A készülék ismételt beüzemeléséhez forduljon a legközelebbi márkaszervizhez.
FONTOS! Soha, semmilyen okból ne fedje le a működésben levő készüléket, ugyanis ez a radiátor veszélyes túlmelegedését válthatja ki.
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
fig.5
2
4
2
3
4
5
6
7
8
9
10
23
2
2
21
20
1 9
18
17
1
6
1
1
15
14
2
1
3
1
Loading...