DeLonghi ST0889 Schematics
PULITORE A VAPORE CON ASPIRAZIONE/ SUCTION STEAM
CLEANER / DAMPFREINIGER MIT SAUGFUNKTION / AVE-SOL À
VAPEUR AVEC ASPIRATION / LIMPIADOR DE VAPOR CON
ASPIRACIÒN "WATER FILTER"
SIMAC EVT5300 TRIPLO
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
DONNEES TECHNIQUES / DATOS TECNICOS
(INT)
Voltaggio / Voltage / Spannung / Voltage / Voltaje
Max. potenza assorbita / Max. input power / Max. Leistungsaufnahme /
Max. puissance absorbée / Max. potencia absorbida
Motore / Motor / Motor / Moteur / Motor
- potenza / power / Leistung / puissance / potencia
- max depressione / max vacuum depression / max Unterdruck
max dépression / max depresión
Pressostato* / Pressure switch* / Druckschalter* / Pressostat* / Presóstato*
CALDAIA / BOILER / KESSEL / CHAUDIERE / CALDERA
Resistenza / Heating element / Heizkörper / Elément chauffant / Resistencia
Termostato / thermostat / Thermostat / thermostat / termostato
- temperatura / temperature / Temperatur / température / temperatura
Elettrovalvola / Electrovalve / Elektroventil / Electrosoupape / Electrovalvúla
Termostato sicurezza / safety thermostat / Sicherungsthermostat /
thermostat de sécurité / termostato de seguridad
Hz
W
Type
W (IEC)
mm / H2O
Bar
W
Type
°C
Type
Type
°C
V
220 ~240
50
2400
IME BP30685 SD
1000
2000
3,5
1400
TEXAS 1NT
155°
CEME 588
V
230°
TEXAS 1NT
175°
FERRO/ IRON / BÜGELEISEN / FER / FERRO (optional)
Resistenza / Heating element / Heizkörper / Elément chauffant / Resistencia
Termostato / Thermostat / Thermostat / Thermostat / Termostato
- temperatura / temperature / Temperatur / température / temperatura
Protettore termico / Thermal protector / Sicherheitsthermostat /
Protecteur térmique / Protector termico
W
Type
°C
Type
°C
800
TSB 141271
220°
TSB 141271
318°
1
SCHEDA TECNICA ST 0889/2000/1
SCHEMI ELETTRICI / ELECTRICAL DIAGRAMS / SCHALTPLÄNE
SCHEMAS ELECTRIQUES / ESQUEMAS ELECTRICOS
LEGENDA LEGEND ZEICHENERKLÄRUNG LEGENDE LEGENDA
D Diodi Diods Diode Diode Diodo
EC Scheda elettronica Electronic board Electronische-platine Electronique fiche Placa electronica
EV Elettrovalvola Electrovalve Elektroventil Electrosoupape Electrovalvúla
FA Filtro Filter Filter Filtre Filltro
IC + F Interruttore caldaia + ferro Boiler switch + Iron Heizkesselschalter + Bügeleisen Interrupteur de chaudiere + de fer Interruptor caldera + plancha
IM Interruttore Motore Motor switch Motorschalter Interrupteur moteur Interruptor motor
M Motore Motor Motor Moteur Motor
PLF Pulsante Ferro Iron Push-button Bügeleisen Taste Pulsatoire de fer Pulsador plancha
PLM Pulsante ON-OFF motore Motor ON-OFF Push-button ON-OFF Motor Taste Pulsatoire ON-OFF moteur Pulsador ON-OFF motor
PLRM Pulsante Regolaz. Motore Motor Power Push-button Motor Regelung Taste Pulsatoire regulation de moteur Pulsador regolation motor
PLV Pulsante Vapore Steam Push-button Dampf Taste Pulsatoire de vapeur Pulsador vapor
PS Pressostato Pressure switch Druckschalter Pressostat Presóstato
RC Resistenza caldaia Boiler Heating element Heizelement Elément chauffante de chaudiere Resistencia caldera
RF Resistenza ferro Iron Heating element Heizelement Bügeleisen Elément chauffante de fer Resistencia plancha
SC Spia caldaia Boiler warning light Heizelement Kontrolleuchte Voyant chauffante de chaudiere Testigo caldera
SF Spia ferro Iron warning light Bügeleisen Kontrolleuchte Voyant de fer Testigo plancha
SFA Spia "fine acqua" "Empty water tank" warning light Kontrolleuchte "Ende-Wasse" Voyant "fin de eau" Testigo "fine agua"
SM Spia "motore" "Motor" warning light Kontrolleuchte "Motor" Voyant motor Testigo "motor"
SPV Spia "pronto vapore" "Steam ready" warning light Kontrolleuchte "Dampf bereit" Voyant vapeur Testigo "vapor listo"
TCO Protettore termico Thermal protector Thermischer Schutz Protecteur térmique Protector termico
TH Termostato caldaia Boiler Thermostat Heizkessel Thermostat Thermostat de chaudiere Termostato caldaia
THF Termostato ferro Iron Thermostat Bügeleisen Thermostat Thermostat de fer Termostato plancha
THS Termostato sicurezza Safety Thermostat Sicherheitsthermostat Thermostat de securitè Termostato de seguridad
2
SCHEDA TECNICA ST 0889/2000/1
Loading...