DeLonghi ST0776 Schematics

CONDIZIONATORI / AIR CONDITIONERS / KLIMAGERÄTE

CLIMATISEURS D'AIR / ACONDICIONADORES DE AIRE

DE’LONGHI PAC 50

(INT)

DATI TECNICI / TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATE N
DONNEES TECHNIQUES / DATOS TECNICOS

Tensione / Voltage / Spannung / Tension / Tension V / Hz 220 … 240 / 50
Max. potenza assorbita / Max. input power / Max.Leistungsaufnahme W 960

Max. puissance absorbée / Max. potencia absorbida
Potenza di raffreddamento / Cooling capacity / Kühlleistung W 2500 (*)
Puissance de climatisation / Potencia de acondicionamiento

Compressore / C ompresso r / Kompress o r / Compresseu r / Compress o r Type SANYO 806.673.45 TEC U MSEH (**)

RGA5485EXC

- avvolgimento / winding / Wicklung / bobinage / envolvimiento (Start/Run) Ω 6.8 / 4.6 10.72 / 4.3

- protettore termico / thermal prot ector / t hermische S icherung Typ e MRA 98635-6 T89032-77
protecteur thermique / protector térmico (Off-On)°C 145 – 69 ----------------

- condensatore / capacitor / Kondensator / condensateur / condensador µF20 15

Ventilatore condensatore / Condenser ventilator / Verflüssiger-Ventilator Type E.B.M. G2E140 NO4 7- 2 1
Ventilateur condenseur / Ventilador condensador

- avvolgimento / winding / Wicklung / bobinage / envolvimiento (Start/Run) Ω 144 - 106

- potenza assorbita / input power / Leistungsaufnahme W 108
puissance absorbé / potencia assorbida

- condensatore / capacitor / Kondensator / condensateur / condensador µF2

Ventilatore evaporatore / Evaporator ventilator / Verdampfer-Ventilator Type EMC RF4C – 133/190
Ventilateur évaporateur / Ventilador evaporador

- avvolgimento / winding / Wicklung / bobinage / envolvimiento (Start/Run) Ω 455 / 966

- potenza assorbita / input power / Leistungsaufnahme W 25

puissance absorbé / potencia assorbida

- condensatore / capacitor / Kondensator / condensateur / condensador µF1.25

Termost a to / Thermostat / Thermostat / Therm o st at / Termostato Type IMIT TR2

- attacco-stacco / on-off / ein-aus / marche-arrêt / cerrado-abierto °C 1.5 (±5) – 39 (±3) ∆T 2

Sonda antighiaccio / No frost probe / Frostschutzsonde / Sonde antigrivre / Sonda antihielo Type NTC NTH2014B

- resistenza / resistance / Widerstand / résistance / resistencia KΩ 2 A 25°c

- apre - chiude / open - close / auf - zu / ouvert - fermé / abierto – cerrado °C -5 / +2

Pressostato / Pressosta t / Druckschalter / Pressostat / Pressos tato (***) Kg/cm228 ( manual reset )
Commutatore / Commutator / Funktionswahlschalter/ Selecteur / Commutador V / A 250 / 16
Pompa acqua / Water pump / Wasserpumpe / Pompe de l'eau / Bomba agua Type ASKOLL 290946

- avvolgimento / winding / Wicklung / bobinage / envolvimiento Ω 185

- potenza assorbita / input power / Leistungsaufnahme W 30

puissance absorbée / potencia absorbida
Timer / Timer / Zeitschaltuhr / Programmateur / Programador Type GRÄSSLIN FM/1 StuZH, 24

Dati di press ione / Pres sures data / D ruck Da ten / Caract éristiques de pression / D atos de presión W ater Air

Alta pressione / Hi gh pr essure side / Hoher Dr uc k / Haut e pression / Alta presión bar 16.4 21.7
Bassa pressione / Low pressure side / Niedriger Druck / Basse pression / Baja presión bar 4.86 5.08
Carica freon / Freon c har ge / Freon Menge / Quantité du Fréon / Carga de freon (R22)gr 540

SANYO

(R22) gr 470 TECUMSEH

(***) SOLO/ONLY/NUR/SEULEMENT/SOLO PAC 50
(**) SOLO/ONLY/NUR/SEULEMENT/SOLO PAC50/2000
(*) ATTENTION:

Tutti i dati dichiarati sono relativi a: / All data are referred to: / Alle Daten beziehen sich auf:/Toutes les données regardents à: / Todos los datos se refieren a:
Temperatura ambiente Room temperature Raumtemperatur Température dans la piéce Temperatura ambiente 27 °C
Temperatura esterna Outdoor temperature Außentemperatur Température externe Temperature externa 35 °C
Umidità relativa Relative humidity Relative Feuchtigkeit Humidité relative Humidad relativa 50 %

SCHEDA TECNICA ST0776/99025/1

SCHEMA ELETTRICO / ELECTRICAL DIAGRAM / SCHALTPLAN
SCHEMA ELECTRIQUE / SCHEMA ELECTRICO PAC 50 / 1999

Legenda

Ficha electronica

Retardador 3 minutos

Sonda antihielo

Condensador Z1

Condensador M2

Condensador M3

Pressostato

Protector Z1

Piloto encendido/apagado

Piloto "timer on"

Piloto de alarma

Piloto min. acondic.

Piloto max. acondic.

Piloto max. ventilación

Piloto min. ventilación

Programador

Bomba agua

Ventilador evaporador

Ventilador condensador

Commutador

Interruptor generale

Interr. Programador

Termostato ambiente

Compressore

Impedancia M3

Legende

Fiche electronique

Ritardateur 3 minutes

Sonde antigrivre

Condensateur Z1

Condensateur M2

Condensateur M3

Pressostat

Protecteur Z1

Voyant marche/arrêt

Voyant "timer on"

Zeichenerklärung

Schwimmerschalter-Platine

3 Min.Zeitverzögerer

Frostschutzsonde

Kondensator Z1

Kondensator M2

Kondensator M3

Druckschalter

Kompressorschutz

Ein-Aus-Kontrolleuchte

"Timer AN" Kontrolleuchte

Legend

Flaot switch board

Three minutes time delay

No-frost-probe

Z1 capacitor

M2 capacitor

M3 capacitor

Pressostat

Thermal protector Z1

ON/OFF warnig light

"Timer ON" warning light

Voyant dé alerte

Voyant min. climat.

Voyant max. climat.

Voyant max. ventilation

Voyant min. ventilation

Programmateur

Pompe de l'eau

Ventilateur évaporateur

Ventilateur condenseur

Selecteur

Interrupteur générale

Tinterr. Programmateur

Ambiance termostat

Allarmleuchte Systemdruck

Leuchte min. Kühlung

Leuchte max. Kühlung

Leuchte max. Ventilation

Leuchte min. Ventilation

Zeitschaltuhr

Wasserpumpe

Verdamper-Ventilator

Verflüssiger-Ventilator

Funktionswahlschalter

Hauptschalter

Zeitschaltuhr Umschalter

Raumthermostat

High pressure allarm light

Light min. conditioning

Light max. conditioning

Light max. ventilation

Light min. ventilation

Timer

Water pump

Evaporator ventilator

Condenser ventilator

Funtion changeover switch

Main switch

Timer ON/OFF switch

Ambient thermostat

Compresseur

Impédance M3

Kompressor

Vorwiderstand M3

Compressore

M3 impedance

Legenda

Scheda galleggiante

Ritardatore 3 minuti

Sonda antighiaccio

Condensatore Z1

Condensatore M2

Condensatore M3

Presostato

Protettore Termico Z1

Spia acceso/spento

Spia timer inserito

Spia allarme pressione

Spia max. condizionamento

Spia min. condizionamento

Spia max. ventilazione

Spia min. ventilazione

Timer

Pompa acqua

Ventilatore evaporatore

Ventilatore condensatore

Commutatore funzioni

Interruttore generale

Comm. Timer acc/spento

Termostato ambiente

Compressore

A1A2BT1C1C2C3F1

FR1

HL1

HL2

HL3

HL4

HL5

HL6

HL7

KT1M1M2M3SA1

SB1

SB2

ST1Z1Z2

2 SCHEDA TECNICA ST0776/99025/1

Impedenza M3