Delonghi LM 191, XE 1271E, XE 1251 Instructions Manual [es]

ADVERTENCIAS

• Lea detenidamente el manual de instrucciones.

• Antes de la utilización, compruebe que la tensión de la red corresponde a la indicada en la
placa de datos del aparato, situada bajo la manilla.

• Conecte el aparato solamente a enchufes de corriente con capacidad mínima de 10A° y con
una puesta a tierra eficaz. Los aparatos con doble aislamiento (véase el símbolo en la
etiqueta de las características) no requieren la puesta a tierra.

• Desenchufe siempre el aparato de la corriente cuando no utiliza el aparato o antes de
efectuar cualquier operación de mantenimiento o limpieza del aparato.

• NO lave nunca el aparato con tricloroetileno u otros disolventes.

• NO tire del cable de alimentación, o del aparato para desenchufarlo de la corriente.

• NO deje nunca sin vigilancia el aparato encendido, manténgalo fuera del alcance de los
niños y de personas incapaces.

• NO pase el aparato por encima del cable eléctrico, para evitar estropear el aislamiento de
éste.

• NO aspire líquidos inflamables o corrosivos.

• NO aspire cerillas, ceniza ni colillas encendidas de cigarrillos.

• NO encienda el aparato si le parece defectuoso. No utilice el aparato con el cable de
alimentación o la clavija estropeados.

• No cierre la puerta cogiendo el cable, ni lo frote contra cantos. Mantenga el cable lejos de
superficientes calientes.

• No deje el aparato expuesto a agentes atmosféricos (lluvia, hielo, sol, etc.).

• Evite aspirar objetos duros o cortantes para no estropear la bolsa recolectora de polvo e
incluso el aparato. No utilice el aparato para aspirar púas, alfileres, tornillos u objetos de
metal.

• Antes de encender el aparato, asegúrese que los filtros necesarios estén colocados en sus
sedes.

• Use el aparato únicamente para el uso doméstico, según las indicaciones contenidas en este
manual y solamente con los accesorios incluidos en el equipamiento. El fabricante declina
cualquier responsabilidad por los daños derivados de un uso impropio del aparato.

• Para las reparaciones, y para sustituir el cable de alimentación si se estropease, póngase en
contacto con el distribuidor o con el Centro de Asistencia autorizado, para mantener
inalterada la eficacia de su aparato y para garantizar la validez de la garantía. Por las
mismas razones, le aconsejamos usar siempre repuestos originales.

• Tenga en consideración que, durante la utilización del aparato, sale una notable cantidad
de aire por la rejilla de salida del aire, que podría resultar molesta orientada hacia
personas, en particular sobre la cara.

El fabricante se reserva el derecho de poder aportar modificaciones a los aparatos y al
equipamiento de los accesorios sin ningún aviso previo.
Le aconsejamos usar partes de recambio y partes accesoriales originales para conservar
inalterada la eficacia de su aparato y para no anular la garantía.

39E40

DESCRIPCIÓN (pág. 2)

1) Interruptor ON/OFF de aspiración

2) Regulador de potencia (solamente en al­gunos modelos)

3) Interruptor bomba (para función de lava­do por extracción)

4) Rejilla de salida del aire con microfiltro

5) Manilla

6) Tapa motor

7) Boca de aspiración + acoplamiento man­guera de aspiración

8) Acoplamiento tubo de suministro deter­gente

9) Alojamiento portamotor

10)Ganchos de fijación para tapa motor

11)Bidón

12)Ruedas

13)Tambor/unidad de recogida líquidos con
carro portaaccesorios

14)Filtro de poliuretano de protección del
motor

15)Accesorio portabolsa recolectora de pol­vo

16)Bolsa recolectora de polvo de gran capa­cidad (solamente en algunos modelos)

17)Manguera

18)Empuñadura con regulador de potencia
mecánico y palanca de suministro deter­gente

19)Tubo de suministro detergente

20)Tubo telescópico o de prolongación

21)Boquilla en lanza

22)Boquilla en “T” o multiuso

23)Cepillo alfombras/suelos (solamente en
algunos modelos)

24)Cepillo alfombras/suelos de dos posicio­nes (solamente en algunos modelos)

25)Cuerpo portaaccesorios (solamente en al­gunos modelos)

26)Accesorio aspiralíquidos (solamente en
algunos modelos)

27)Accesorio de cerdas (solamente en algu­nos modelos)

28)Accesorio alfombras/moquetas (solamen­te en algunos modelos)

29)Boquilla triangular grande

30)Cuerpo de goma

31)Boquilla triangular pequeño (solamente
en algunos modelos)

32)Frasco del detergente

INSTRUCCIONES PARA EL
MONTAJE

Desenganche la tapa, abriendo los relativos
ganchos de bloqueo (fig. 1).
Extraiga todos los accesorios contenidos en el
tambor (fig. 2).
Vuelque el aparato y fije las 4 ruedas,
incluidas en el equipamiento, introducindolas
en los agujeros correspondientes inferiores
en la base del tambor (fig. 3).
Dependiendo del modelo, el tubo telescópico
se alarga o presionando el botón específico
situado en la articulación, o girando la
articulación y contemporáneamente sacando
el tubo extraíble para la medida indicada
(fig. 4).

FUNCION ASPIRAPOLVO

Asegúrese que el filtro de poliuretano (14),
limpio y seco, esté colocado en el
alojamiento portamotor (fig. 5).
Apoye la cartulina de la bolsa de papel
sobre la base del soporte bolsa (fig. 6), a
continuación introduzca la cartulina por la
parte superior hasta bloquearla de forma fija
en las guías del soporte. Por último, coloque
el soporte con la bolsa en el tubo
correspondiente acoplado a la boca de
aspiración del aparato (fig. 7).
Compruebe que la flecha dibujada en el
accesorio esté orientada hacia la boca de
aspiración (7).
Enganche la manguera en la boca de
aspiración (fig. 8). Para desengancharla,
ejerza presiones sobre las aletas y tirar de
ella (fig. 9).
Aplique el tubo telescópico en la
empuñadura y en la otra extremidad el
accesorio apto para el tipo de operación que
realizará.
Enchufe el aparato a la corriente y presione
el interruptor ON/OFF, situado en la
tapadera, para encender el aparato.

No pulse nunca el interruptor de la bomba
para el lavado (3) cuando utiliza el aparato
solamente como aspirasólidos.

41

Accesorios aptos para la función
aspirapolvo.

Cepillo alfombras/suelos (en algunos
modelos).

Se adapta automáticamente a la superficie
tratada.

Cepillo alfombras/suelos de 2 posiciones
(solamente en algunos modelos).

Aspira de forma eficaz el polvo tanto en suelos
(mármol, baldosas) como en alfombras o mo­queta.
Cuando presiona el pedal por la parte del sím­bolo “suelos duros” ( ) las cerdas se sitúan
hacia el exterior para que la limpieza de los
suelos duros sea más eficaz; aconsejamos esta
posición para limpiar suelos en profundidad y
en caso de suelos con juntas pronunciadas;
cuando presiona el pedal por la parte del sím­bolo “alfombras” ( ), las cerdas se retraen
hacia dentro y el cepillo está listo para limpiar
superficies textiles y también suelos “delicados”
tales como parquet, mármol, etc.

Cuerpo con accesorio de cerdas para suelos
duros o con accesorio alfombras/moquetas
(solamente en algunos modelos).

Aplique el accesorio elegido al cuerpo. Para
cambiar el accesorio, ejerza presiones sobre
las dos aletas situadas en los lados del
cuerpo.

Boquilla en lanza

Para recoger migajas, polvo y restos
pequeños y es ideal para llegar a todos los
lugares difícilmente accesibles, entre los
radiadores, en el interior del coche, etc.

Boquilla milusos

Se utiliza para limpiar sofás, tapicerías,
interiores de coches, cortinajes, etc.

FUNCION ASPIRALIQUIDOS

Permite hacer frente a todas las pequeñas
situaciones de emergencia cuales:

- pilas atascadas, desagües obstruidos,
pequeñas inundaciones (lavadora,
lavavajillas), líquidos accidentalmente
derramados, descongelamiento de
frigoríficos, congeladores, etc.

Extraiga el soporte con su bolsa de papel y
asegúrese que el filtro de poliuretano (14)
esté colocado sobre el alojamiento
portamotor (fig. 4).
Aplique el accesorio de limpieza adecuado
para el tipo de operación que debe realizar,