Page 1
ME 28
ДВУХКОНУСНАЯ
СОКОВЫЖИМАЛКА
KS 902
Руководство пользователя
1
Page 2
ГАРАНТИЯ
Вырежьте гарантийный талон, напечатанный на упаковке. Этот талон необходимо полностью
заполнить и хранить в надежном месте вместе с квитанцией, на которой указана дата приобре-
тения, чтобы в случае необходимости ремонта предъявить специалисту по техническому обслу-
живанию.
Мы гарантируем отсутствие дефектов в материале и изготовлении данного устройства в тече-
ние 1 (одного) года со дня приобретения.
2 3
Page 3
ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА
1) Колпак
2) Выжимающие конусы
3) Зона нарезки
4) Контейнер для сока
5) Капельница
6) Выключатель «ON/OFF» [Включить/Отклю-
÷èòü]
7) Отсек для хранения шнура
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
- После извлечения этого устройства из упаковки
убедитесь в том, что изделие находится в нор-
мальном состоянии. Если на этот счет у вас по-
явились какие-либо сомнения, не пользуйтесь
этим устройством и проконсультируйтесь с ква-
лифицированным специалистом.
- Не оставляйте пластиковый пакет, в который за-
вернуто устройство, в местах, доступных для де-
тей, так как он может быть опасен.
- Если вилка этого устройства не подходит к вашей
розетке, обратитесь к квалифицированному
электрику для замены этой розетки на подходя-
щую. Не рекомендуется использовать адаптеры,
разветвительные устройства и удлинители. В слу-
чае, если использования подобных устройств из-
бежать не удается, применяйте только те простые
и разветвительные адаптеры и удлинители, кото-
рые соответствуют действующим правилам по
электробезопасности, при этом убедитесь в том,
что напряжение сети не превышает значения,
указанного на адаптере или на удлинителе.
- Если это устройство работает неправильно, об-
ратитесь в один из наших уполномоченных сер-
висных центров.
- Это устройство следует использовать только для
тех целей, для которых оно предназначено. Ис-
пользование его в других целях является непра-
вильным и опасным. Производитель не несет ни-
какой ответственности за возможный ущерб и/
или повреждения, обусловленные неправильным,
ненадлежащим или неаккуратным использовани-
ем этого оборудования, а также ремонтом, ко-
торый выполнялся не уполномоченными на это
лицами.
Кроме того, вы должны соблюдать следующие ос-
новные требования техники безопасности:
- Никогда не прикасайтесь к этому устройству
мокрыми или влажными руками.
- Не используйте это устройство, если на вас нет
обуви, или если ваши ноги мокрые.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ
ЭКСПЛУАТАЦИИ
Убедитесь в том, что напряжение вашей сети
соответствует указанному на табличке с наи-
менованием устройства.
Перед первым использованием устройства
промойте и тщательно высушите конусы,
фильтр, капельницу и контейнер для сока.
4 5
- При извлечении вилки из розетки не тяните ее за
сетевой шнур.
- Никогда не оставляйте это устройство в местах,
где оно может быть подвержено воздействию
дождя, прямого солнечного света, низких темпе-
ратур, и т.п.
- Не позволяйте маленьким детям или умственно
отсталым людям пользоваться этим устройством
без вашего наблюдения.
- Когда это устройство не используется, отсоеди-
няйте вилку от розетки сети.
- Не допускайте работы устройства вхолостую или
без необходимости. Подобный недосмотр может
привести к опасным последствиям.
- Не погружайте устройство в воду.
- В случае повреждения шнура питания немедлен-
но обратитесь к квалифицированному электрику
для его замены.
- Перед тем, как чистить устройство или осуществ-
лять другие операции по его техобслуживанию,
отсоедините шнур питания от сети.
- В случае поломки этого устройства и/или неудов-
летворительной его работы не пытайтесь заставить
его работать, а отключите его. Для проведения
любых ремонтных работ обращайтесь в один из
уполномоченных сервисных центров и попросите
использовать только подлинные запасные части и
аксессуары.
- Если вы решили выбросить это устройство и уже
отсоединили шнур питания от розетки сети, на-
стоятельно рекомендуется сделать так, чтобы ус-
тройством нельзя было пользоваться. Для этого
отрежьте его шнур питания или повредите этот
шнур другим способом.
- Храните эту инструкцию в надежном месте, чтобы
при необходимости ей воспользоваться.
Материалы и отдельные части устройства, предназ-
наченные для соприкосновения с продуктами пита-
ния, соответствуют указаниям директивы ЕЕС
EN55014.
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ
УСТРОЙСТВОМ
l Поместите кусок плода в зону нарезки так,
чтобы верхняя часть плода была обраще-
на к одной стороне (Рис. 1).
l Аккуратно опустите вниз колпак, чтобы раз-
резать плод пополам. Все капли сока, ко-
торые при этом образуются, попадут в ка-
пельницу.
Будьте осторожны и следите за тем, чтобы
ваши руки не попали под колпак.
Page 4
l Поместите половинки плода, из которого
необходимо выжать сок, на два конуса.
(Если нужно выжать еще один плод, поме-
стите его в зону нарезки.)
l Вставьте вилку в розетку сети и нажмите
кнопку запуска в положение 1 (Рис. 2).
l Медленно опускайте колпак, прилагая не-
большое усилие. Устройство начнет рабо-
тать, и сок будет поступать в контейнер.
Это устройство работает только тогда,
когда задействованы оба выжимающих
конуса.
l После окончания выжимки сока из этого
плода отключите устройство, поднимите
колпак и удалите остатки мякоти плода.
l Повторите описанные выше процедуры,
пока не получите достаточное количество
ñîêà.
Если при выполнении этих операций уст-
ройство перестает работать, снимите ко-
нусы, подняв их вверх, и удалите остатки
мякоти из зоны выжимки под конусами.
l После окончания выжимки извлеките кон-
тейнер для сока, потянув его к себе, и сок
будет готов к употреблению. Установлен-
ный на контейнере фильтр позволяет не до-
пустить попадания лишнего количества мя-
коти в сок. Если вы хотите получить сок с
мякотью, вы можете снять фильтр, просто
потянув его вверх (Рис. 3).
l Не следует заставлять эту соковыжимал-
ку работать непрерывно более 10 (деся-
ти) минут подряд.
ЧИСТКА - ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ -
РЕКОМЕНДАЦИИ
Любые операции по чистке и техобслужива-
нию следует выполнять только после того, как
шнур питания устройства будет отсоединен
от розетки сети.
Для того, чтобы не допустить засыхания остат-
ков мякоти, разберите устройство и прочис-
тите его составные части сразу после исполь-
зования.
Промойте составные части в теплой воде и в
растворителе. Ни одну из составных частей
не следует мыть в жидкости для мытья посуды.
Для чистки моторного блока пользуйтесь влаж-
ной тканью.
В задней части этого устройства имеется от-
сек для хранения лишней части шнура пита-
íèÿ.
Для того, чтобы разобрать это устройство,
снимите контейнер для сока и капельницу,
потянув их к себе.
Поднимите колпак до упора и слегка надави-
те на его середину, как показано на рис. 4.
После этого колпак будет отделен от корпу-
са устройства.
Снимите выжимающие конусы, потянув их
вверх. Держа основание устройства в одной
руке, отделите отсек для сбора сока, потя-
нув за среднее ушко одновременно вверх и
íà ñåáÿ (ñì. ðèñ. 6).
Вставьте конусы на место, убедившись в том,
что они правильно позиционированы.
Прикрепите верхний колпак, насадив пово-
ротные шпильки на его опоры (см. процедуру
разборки).
Вставьте на место капельницу и контейнер для
ñîêà.
Данное изделие прошло испытания и сертифицировано согласно требованиям
ГОССТАНДАРТа РОССИИ. Сертификат соответствия ¹ РОСС IT.ME28.B08440
6 7
Page 5
8
Loading...