Delonghi Ks500 Service Manual

CITRUS JUICER

IMPORTANT INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS

PRESSE-AGRUMES

MODE D’EMPLOI IMPORTANT

CONSERVEZ LES PRESENTES INSTRUCTIONS

EXPRIMIDOR DE CÍTRICOS

INSTRUCCIONES PARA EL USO

REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

SPREMIAGRUMI

ISTRUZIONI IMPORTANTI

CONSERVARE LE ISTRUZIONI

MODEL/MODELE/MODELO/MODELLO

KS500

Register this product on-line and receive a free trial issue of Cook's Illustrated. Visit

www.prodregister.com/delonghi.

Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. (U.S. Only)
Enregistrez ce produit en ligne et recevez un numéro gratuit de Cook's Illustrated. Visitez

www.prodregister.com/delonghi. Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de réparation pro­ches de chez vous. (É.-U. uniquement)

Registre este producto en línea y reciba un ejemplar gratis de Cook's Illustrated. Visite

www.prodregister.com/delonghi.

Visite www.delonghi.com para ver la lista de centros de ser vicios cercanos a usted. (Solamente en los Estados
Unidos)

Registra questo prodotto "on-line" per ricevere una copia omaggio della rivista. Visita
www.prodregister.com/delonghi. Visita www.delonghi.com per una lista dei centri di ser vizio a te piu vicini.
(Solo negli Stati Uniti)

CARACTERISTICAS ELECTRICAS

120V-60Hz 30W

A

B

C

D

E

G

H

I

F

L

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

A) Lid
B) Juicing cone for large citrus fruit
C) Juicing cone for small citrus fruit
D) Upper sieve
E) Lower sieve
F) Adjusting slider
G) Juicer collector
H) Handle
I)

Motor base

L) Cable winder

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

A) Couvercle
B) Cône pour les plus grands agrumes
C) Cône pour les plus petits agrumes
D) Filtre supérieur
E) Filtre inférieur
F) Curseur de réglage filtre
G) Bol pour le jus
H) Poignée
I)

Bloc moteur

L) Enroule-câble

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

A) Tapa
B) Cono para cítricos más grandes
C) Cono para cítricos más pequeños
D) Filtro superior
E) Filtro inferior
F) Cursor de regulación filtro
G) Recipiente para el zumo
H) Asa
I) Cuerpo motor
L) Recoge cable

DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO

A) Coperchio
B) Cono per agrumi più grandi
C) Cono per agrumi più piccoli
D) Filtro superiore
E) Filtro inferiore
F) Cursore di regolazione
G) Contenitore succo
H) Maniglia
I) Corpo motore
L) Avvolgicavo

3

Fig.1

Fig.2

Fig.3

Fig.4

Fig.5

Fig.6