
6
5
4
3
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
Ðèñ. 1
2
1
Ðèñ. 2
1) Блок электродвигателя
2) Кнопка «ON-OFF» [Вкл/Выкл]
3) Контейнер
ПЕРЕД ТЕМ, КАК НАЧАТЬ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРИБОРОМ,
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ НАСТОЯЩУЮ ИНСТРУКЦИЮ
4) Нож измельчителя
5) Смеситель
6) Крышка с фиксатором
ОБЩИЕ УКАЗАНИЯ
l Распаковав прибор, проверьте комплектацию и состояние устройства. Если у вас воз-
никли сомнения, не включайте прибор, а обратитесь к техническим специалистам.
l Пластиковый пакет, в котором находился прибор, не следует оставлять в местах,
доступных для детей, во избежание несчастных случаев.
2

l Если вилка прибора не подходит к используемой электрической розетке, замените ее
другой, обратившись к квалифицированному специалисту. Не рекомендуется использовать переходники, разветвители и/или удлинители. Там, где они необходимы, пользуйтесь простыми или составными переходниками и/или удлинителями в соответствии с
правилами безопасности, учитывая, что мощность не должна превышать пределы, указанные на переходнике и/или удлинителе.
l Если прибор перестал правильно работать, обращайтесь только в сервисные центры.
l Прибор следует использовать только по назначению. Использование прибора в других
целях считается неправильным и потому опасным. Изготовитель не несет ответственности за нанесенный вред и/или ущерб, причиненный неправильным, ошибочным или
безответственным использованием и/или ремонтом, произведенным неквалифицированными специалистами.
Прежде всего, соблюдайте следующие основные меры безопасности:
l Не прикасайтесь к прибору мокрыми или влажными руками.
l Не пользуйтесь прибором, находясь босиком или с мокрыми ногами.
l Не выключайте прибор выдергиванием за шнур вилки из розетки.
l Не оставляйте прибор под воздействием атмосферных явлений (дождя, солнца,
мороза и т.д.)
l Не разрешайте без вашего присмотра включать прибор маленьким детям или другим
лицам, не умеющим пользоваться прибором.
l Если прибор не используется, вынимайте вилку из электрической розетки.
l Не оставляйте прибор включенным без продуктов или если вы им не пользуетесь, так
как это может быть потенциально опасным.
l Не погружайте прибор в воду.
l Если поврежден шнур электропитания, сразу же обращайтесь к специалистам сервис-
ного центра для проведения ремонта.
l Перед чисткой или смазкой отсоедините вилку прибора от электросети.
l В случае неисправной работы и/или поломки выключите прибор, не прикасаясь к нему.
Для проведения любого ремонта обращайтесь в сервисный центр с требованием использования только фирменных деталей и принадлежностей.
l Если принято решение выбросить прибор, рекомендуется после отключения от сети
сделать его непригодным для использования, отрезав шнур электропитания, или каким-либо другим способом.
l Сохраните настоящую инструкцию в качестве справочного материала.
Материалы и детали, вступающие в контакт с продуктами питания, полностью отвечают
требованиям Директивы EЭC ¹ 89/109.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПРИБОРА
Убедитесь в том, что напряжение вашей электрической сети соответствует напряжению,
указанному на табличке с техническими данными. Перед первым использованием тщательно
промойте и высушите нож, смеситель, контейнер и крышку (будьте осторожны с ножом).
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ПРИБОРОМ
l Убедитесь в том, что прибор отключен от электрической сети.
l Поставьте контейнер на металлический штырь и поворачивайте его по часовой стрел-
ке до тех пор, пока он не закрепится.
l Насадите нож на штырек, расположенный в середине контейнера, и убедитесь в том,
что нож полностью зафиксирован.
l Вымойте продукты и порежьте их перед тем, как поместить в контейнер. Рекомендуе-
мая высота кусочков - приблизительно 2,5 cм.
3

l Положите продукты в контейнер.
l Закройте крышку, как показано на рис. 1, и поверните ее по часовой стрелке так, чтобы
она закрепилась. Данный прибор поставляется с устройством безопасности, которое
не позволяет ему включиться, если крышка не закреплена. Запрещается использовать
устройство безопасности как выключатель для включения и выключения прибора.
l Вставьте штепсель в электрическую розетку.
l Нажмите кнопку «ON/OFF» [Включено/Выключено] и удерживайте до тех пор, пока про-
дукт не будет измельчен до желаемого состояния.
l Когда все продукты будут нужным образом обработаны, отпустите кнопку «ON/OFF»
[Включено/Выключено] и отключите штепсель от разъема электросети.
l Прежде чем открывать крышку, подождите, пока нож полностью не остановится. Сни-
мите крышку и контейнер, поворачивая их против часовой стрелки.
l Чтобы не порезаться, снимайте нож с большой осторожностью.
ЧИСТКА
l Перед началом любой чистки штепсель прибора следует отсоединять от электрической
розетки.
l Чтобы оставшиеся частицы пищи не засыхали и не становились корками, разбирайте
прибор сразу же после его использования и очищайте составные детали.
l Мойте детали в теплой воде с применением моющего средства. Нельзя мыть детали в
посудомоечной машине.
l Для того, чтобы очистить блок электродвигателя, пользуйтесь только влажной тканью.
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
l Ножи прибора могут применяться для резки самых разных пищевых продуктов (напри-
мер, хлеба, лука, моркови, петрушки, сельдерея, чеснока, вареных яиц, и т.д.).
l Смеситель лучше использовать для приготовления майонеза, взбитых сливок, и т.д.
l Для того, чтобы использовать смеситель вы должны закрепить его в верхней части ножа
так, чтобы выступающие части смесителя точно входили в канавки на ноже (рис. 2)
l Для предупреждения возможного повреждения данного прибора, не давайте ему рабо-
тать непрерывно больше 1 минуты.
l Чтобы наилучшим образом использовать этот прибор, рекомендуется брать не более
50 гр. жидкости и 200 гр. твердого продукта (или одного яйца, если делаете майонез).
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Вырежьте гарантийный талон, напечатанный на упаковке. Он должен быть полностью
заполнен и храниться в надежном месте вместе с квитанцией, на которой указана дата
покупки. В случае необходимости проведения ремонта этот талон должен быть предъявлен сервисному инженеру.
Мы гарантируем отсутствие дефектов в работе и материалах в течение одного (1)
года со дня покупки.
Данное устройство прошло испытания и сертифицировано согласно требованиям ГОССТАНДАРТа РОССИИ. Сертификат соответствия ¹ РОСС IT.ME28.B12311
4