Delonghi KG520.M, KG520.R Instruction manuals [pl]

1. PODSTAWOWE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

• Urządzenia mogą używać osoby o ograniczonych zdolnościach zycznych, zmysło­wych lub psychicznych lub osoby nieposiadające doświadczenia pod warunkiem, że
będą one nadzorowane lub zostały pouczone na temat bezpiecznego użytkowania
oraz są świadome związanego z tym ryzyka.

• Należy pilnować dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem.

• Podczas czyszczenia nie zanurzać urządzenia w wodzie.

• Nie stosować urządzenia jeżeli pokrywka części obrotowej jest uszkodzona lub ze­psuta.

• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Nie przewidziano
użytkowania w: pomieszczeniach pełniących funkcję kuchni dla personelu sklepów,
biur i innych stref pracy, w agroturystyce, hotelach, motelach i innych strukturach re­kreacyjnych oraz w pokojach do wynajęcia.

• W razie uszkodzenia wtyczki lub kabla zasilającego zwrócić się o ich wymianę wyłącz­nie do Serwisu Technicznego, aby zapobiec jakiemukolwiek ryzyku.

DOTYCZY WYŁĄCZNIE RYNKU EUROPEJSKIEGO:

• W przypadku pozostawienia urządzenia bez nadzoru oraz przed montażem, demon­tażem lub czyszczeniem należy je zawsze odłączyć od zasilania.

• Tego urządzenia nie wolno używać dzieciom. • Trzymać urządzenie i jego kabel zasi­lający poza ich zasięgiem.

• Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.

2. OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Niebezpieczeństwo! Nieprzestrzeganie może
spowodować obrażenia stwarzające zagrożenie dla życia,
wskutek porażenia prądem elektrycznym.

Ponieważ urządzenie zasilane jest prądem elektrycznym, nie
można wykluczyć porażenia prądem.
Należy zatem przestrzegać następujących ostrzeżeń dotyczą­cych bezpieczeństwa:

• Nie dotykać urządzenia mokrymi rękami lub stopami.

• Nie dotykać wtyczki mokrymi rękami.

• Upewnić się, że gniazdko zasilające jest zawsze łatwo do-

stępne, ponieważ tylko w ten sposób, w razie potrzeby
będzie można szybko wyjąć z niego wtyczkę.

• Podczas wyjmowania wtyczki z gniazdka należy za nią

trzymać. Nigdy nie ciągnąć za kabel, ponieważ można go
uszkodzić.

• W celu całkowitego wyłączenia urządzenia wyjąć wtyczkę

z gniazdka.

• W razie usterki, nie próbować samodzielnie naprawiać
urządzenia.

Należy wyłączyć urządzenie, wyjąć wtyczkę z gniazdka i

zwrócić się do Serwisu Technicznego.

• Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia, wyjąć
wtyczkę z gniazdka prądu.

Uwaga: Nieprzestrzeganie ostrzeżenia może być lub jest

przyczyną obrażeń lub uszkodzeń urządzenia.

• Przechowywać elementy opakowania (woreczki foliowe,
elementy ze styropianu) poza zasięgiem dzieci.

• Nie umieszczać urządzenia na elektrycznych lub gazo­wych płytach kuchennych lub w ich pobliżu, lub we­wnątrz nagrzanego piekarnika.

• Sprawdzić, czy wewnątrz młynka nie znajdują się inne
przedmioty.

• Unikać kontaktu z częściami w ruchu.

77

2.1 Prawidłowe użytkowanie

Omawiane urządzenie może być stosowane wyłącznie do
celu do którego zostało zaprojektowane. Wszelkie inne użycie
uważa się za niewłaściwe. Urządzenie nie nadaje się do użyt­ku handlowego
Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające
z niewłaściwego użytkowania.
Nigdy nie rozdrabniać lodu lub stosować urządzenia w sposób
inny niż wskazano w instrukcjach.

2.2 Instrukcja obsługi

Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą
instrukcję obsługi. Nieprzestrzeganie instrukcji może być przy­czyną obrażeń ciała lub uszkodzenia urządzenia.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające
z nieprzestrzegania niniejszej instrukcji obsługi.

Zwróć uwagę:

Starannie przechowywać instrukcję obsługi. W razie przekaza­nia urządzenia innym osobom, należy im również oddać niniej­szą instrukcję obsługi.

5. PODŁĄCZENIE URZĄDZENIA

Niebezpieczeństwo!

Upewnić się, czy napięcie w sieci zasilającej odpowiada napię­ciu podanemu na tabliczce znamionowej, znajdującej się na
spodzie urządzenia.
Podłączać urządzenie wyłącznie do gniazdka zainstalowane­go zgodnie z przepisami o minimalnym natężeniu 10A i wy­posażonego w odpowiednie uziemienie. W razie niezgodności
między gniazdkiem zasilającym a wtyczką urządzenia, wykwa­likowany personel powinien wymienić wtyczkę na właściwą.

6. CZYNNOŚCI WSTĘPNE

Przed użyciem młynka, wyczyścić korpus urządzenia wilgotną
szmatką. Ręcznie umyć wszystkie akcesoria w letniej wodzie z
płynem do naczyń, następnie wypłukać je i wytrzeć.

Uwaga:

Nie należy myć żarna, utrzymywać je zawsze idealnie suche.
Wyczyścić żarno za pomocą szczotki o twardym włosiu.

3. OPIS

3.1 Opis urządzenia

(str. 3 - A )
A1. Pojemnik na ziarna kawy
A2. Pokrywa pojemnika na ziarna
A3. Regulator stopnia zmielenia
A4. Pokrętło wyboru liczby liżanek
A5. Schowek na akcesoria
A6. Pojemnik elementu na kubeczek
A7. Element na kubeczek
A8. Tacka na pojemnik na kawę mieloną
A9. Przycisk ON/OFF
A10. Pokrywa pojemnika na kawę mieloną
A11. Zatyczka pojemnika na kawę mieloną
A12. Pojemnik na kawę mieloną
A13. Pędzelek czyszczenia

3.2 Opis elementów sterowniczych

(str. 3 - B )
B1. Przycisk mielenia w kubeczku
B2. Przycisk młynka w pojemniku kawy mielonej

4. KONTROLA URZĄDZENIA

Po wyjęciu urządzenia z opakowania upewnić się, że jego stan
jest nienaruszony oraz posiada ono wszystkie akcesoria. Nie
używać urządzenia w przypadku widocznego uszkodzenia.
Zwrócić się do Serwisu Technicznego rmy De’Longhi.

7. UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA

7.1 Zmielić kawę w pojemniku

1. Umieścić urządzenie na płaskiej powierzchni.

2. Zakręcić pojemnik na ziarna przekręcając w kierunku
zgodnym z kierunkiem ruchu wskazówek zegara (rys. 1);

3. Zdjąć pokrywkę z pojemnika na ziarna (rys. 2);

4. Wsypać żądaną ilość ziaren kawy do pojemnika (rys. 3);

5. Zamknąć pokry wkę dobrze ją dociskając;

Uwaga:

Nie zdejmować pojemnika, jeżeli znajdują się jeszcze w nim
ziarna.

6. Włożyć wtyczkę do gniazdka prądu;

7. Ustawić pokrętło (A4) na ilości kawy odpowiadającej licz­bie liżanek, dla których chce się zmielić ziarna (rys. 4).
Użyć takiego wskaźnika tylko w przybliżeniu, ponieważ
ilość zależy od smaku, rodzaju prażenia ziaren kawy, jak
również wybranego stopnia zmielenia;

8 Wcisnąć przycisk (B2) (rys. 5);

9. Ustawić stopień zmielenia kawy ustawiając regulator (A3)
na żądanym rodzaju kawy (rys. 6);

Uwaga:

Normalne jest uzyskanie różnej ilości kawy mielonej w zależ-

ności od wybranego stopnia zmielenia.

• Wyregulować stopień zmielenia na podstawie indywidu­alnego smaku.

78