Delonghi KG520.M, KG520.R Instruction manuals [it]

1. AVVERTENZE FONDAMENTALI PER LA SICUREZZA

• L’apparecchio può essere utilizzato da persone con ridotte capacità siche, sensoriali
o mentali o con mancanza di esperienza e di conoscenza se sono sorvegliate oppure
se hanno ricevuto istruzioni riguardo l’utilizzo in sicurezza dell’apparecchio e se ne
hanno capito i pericoli implicati.

• I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio.

• Per la pulizia non immergere mai la macchina nell’acqua.

• Non usare l’apparecchio se il coperchio a protezione della parte rotante è danneggiato
o rovinato.

• Questo apparecchio è destinato esclusivamente all’uso domestico. Non è previsto l’uso
in: ambienti adibiti a cucina per il personale di negozi, uci e altre aree di lavoro,
agriturismi, hotel, motel e altre strutture ricettive, atta camere.

• In caso di danni alla spina o al cavo di alimentazione, farli sostituire esclusivamente
dall’Assistenza Tecnica, in modo da prevenire ogni rischio.

SOLO PER MERCATI EUROPEI:

• Scollegare sempre l’apparecchio dall’alimentazione se lasciato incustodito e prima di
montarlo, smontarlo o pulirlo.

• Questo apparecchio non deve essere utilizzato dai bambini. Tenere l’apparecchio ed il
suo cavo fuori dalla portata dei bambini.

• I bambini non devono utilizzare l’apparecchio come gioco.

2. AVVERTENZE DI SICUREZZA

Pericolo! La mancata osservanza può essere o è causa di

lesioni da scossa elettrica con pericolo per la vita.

Poiché l’apparecchio funziona a corrente elettrica, non si può
escludere che generi scosse elettriche.
Attenersi quindi alle seguenti avvertenze di sicurezza:

• Non toccare l’apparecchio con le mani o i piedi bagnati.

• Non toccare la spina con le mani bagnate.

• Assicurarsi che la presa di corrente utilizzata sia sempre

liberamente accessibile, perché solo così si potrà staccare
la spina all’occorrenza.

• Se si vuole staccare la spina dalla presa, agire diretta-

mente sulla spina. Non tirare mai il cavo perché potrebbe
danneggiarsi.

• Per scollegare completamente l’apparecchio, staccare la

spina dalla presa di corrente.

• In caso di guasti all’apparecchio, non tentare di ripararli.

Spegnere l’apparecchio, staccare la spina dalla presa e

rivolgersi all’Assistenza Tecnica.

• Prima di qualsiasi operazione di pulizia, spegnere la mac-

china, staccare la spina dalla presa di corrente.

Attenzione: La mancata osservanza può essere o è causa

di lesioni o di danni all’apparecchio.

• Conservare il materiale dell’imballaggio (sacchetti di pla­stica, polistirolo espanso) fuori dalla portata dei bambini.

• Non sistemare l’apparecchio sopra o in prossimità di for­neli elettrici o a gas, o in un forno riscaldato.

• Vericare che all’interno del macinacaè non ci siano og­getti estranei.

• Evitare il contatto con le parti in movimento.

2.1 Uso conforme alla destinazione

Questo apparecchio dovrà essere impiegato solo per l’uso per
il quale è stato concepito. Ogni altro uso è da considerarsi im­proprio. Questo apparecchio non è adatto per uso commerciale
Il costruttore non risponde per danni derivanti da un uso im­proprio dell’apparecchio.
Mai cercare di tritare ghiaccio o usare in modo diverso da quello
indicato nelle istruzioni.

6

2.2 Istruzioni per l’uso

Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare
l’apparecchio. Il mancato rispetto di queste istruzioni può esse
fonte di lesioni e di danni all’apparecchio.
Il costruttore non risponde per danni derivanti dal mancato
rispetto di queste istruzioni per l’uso.

Nota Bene:

Conservare accuratamente queste istruzioni. Qualora l’appa­recchio venga ceduto ad altre persone, consegnare loro anche
queste istruzioni per l’uso.

6. OPERAZIONI PRELIMINARI

Prima di utilizzare il macinacaè, pulire il corpo macchina
con un panno inumidito. Lavare tutti gli accessori a mano,
con acqua tiepida e detersivo per piatti, quindi sciacquarli e
asciugarli.

Attenzione:

La macina non deve essere lavata e deve essere mantenuta
sempre asciutta.
Pulire la macina con una spazzola a setole dure.

3. DESCRIZIONE

3.1 Descrizione dell’apparecchio

(pag. 3 - A )
A1. Contenitore chicchi
A2. Coperchio contenitore chicchi
A3. Regolatore grado di macinatura
A4. Manopola selezione numero tazze
A5. Vano porta accessori
A6. Contenitore accessorio porta-coppetta
A7. Accessorio porta-coppetta
A8. Ripiano per contenitore caè macinato
A9. Pulsante ON/OFF
A10. Coperchio contenitore caè macinato
A11. Tappo contenitore caè macinato
A12. Contenitore caè macinato
A13. Pennello pulizia

3.2 Descrizione dei comandi

(pag. 3 - B )
B1. Pulsante macinatura in coppetta
B2. Pulsante macinatore in contenitore caè macinato

4. CONTROLLO DELL’APPARECCHIO

Dopo aver tolto l’imballaggio, assicurarsi dell’integrità dell’ap­parecchio e della presenza di tutti gli accessori. Non utilizzare
l’apparecchio in presenza di danni evidenti. Rivolgersi all’Assi­stenza Tecnica De’Longhi.

5. COLLEGAMENTO DELL’APPARECCHIO

Pericolo!

Assicurarsi che la tensione della rete elettrica corrisponda a
quella indicata nella targa dati sul fondo dell’apparecchio.
Collegare l’apparecchio solo ad una presa di corrente installata
a regola d’arte avente una portata minima di 10A e dotata di
eciente messa a terra. In caso di incompatibilità tra la presa e
la spina dell’apparecchio, fare sostituire la presa con un altra di
tipo adatto, da personale qualicato.

7. UTILIZZO DELL’APPARECCHIO

7.1 Macinare caè nel contenitore

1. Appoggiare l’apparecchio su una supercie piana.

2. Avvitare il contenitore chicchi ruotandolo in senso orario
(g. 1);

3. Estrarre il coperchio del contenitore chicchi (g. 2);

4. Versare la quantità desiderata di chicchi di caè nel conte­nitore (g. 3);

5. Richiudere il coperchio premendolo bene;

Attenzione:

Non rimuovere il contenitore chicchi se ci sono chicchi al suo
interno.

6. Inserire la spina nella presa di corrente;

7. Impostare la manopola (A4) sulla quantità di caè corri­spondente al numero di tazze per il quale si devono maci­nare i chicchi (g. 4). Comunque usare questa corrispon­denza solo come riferimento, in quanto la quantità varierà
a seconda del gusto, del tipo e della tostatura dei chicchi
di caé, nonché dal grado di macinatura selezionato;

8 Premere il pulsante (B2) (g. 5);

9. Impostare il grado di macinatura del caè regolando il
relativo regolatore (A3) sul tipo di caè desiderato (g. 6);

Attenzione:

• È normale avere quantità di caè macinato diverse a se­conda del grado di macinatura selezionato.

• Regolare il grado di macinatura a seconda dei gusti
personali.

• FRENCH PRESS: quando si seleziona il grado di macinatura
per questo tipo di caè, è consigliabile preparare al mas­simo 8 tazze.

10. Una volta raggiunta la quantità di caè precedentemente
selezionata, l’apparecchio si arresta automaticamente;

7