Page 1
DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ
Základní bezpečnostní opatření
- Vyhněte se vylití tekutin na konektor.
- Tento spotřebič je určen výhradně
pro vaření vody. Jakékoliv jiné
použití je pokládáno za nepřípustné
a tedy nebezpečné. Výrobce odmítá
veškerou odpovědnost za případné
újmy způsobené nevhodným nebo
nezodpovědným používáním a/
nebo opravami uskutečněnými
neoprávněnými osobami.
- Tento spotřebič je určen výhradně
pro domácí používání. Není určen pro
používání v: prostředích využívaných jako
kuchyně pro personál obchodů, kanceláří
a jiných pracovních oblastí, agroturistice,
hotelech, motelech a jiných ubytovacích
zařízeních, pronajímání pokojů.
- Tento spotřebič smí používat děti ve věku
od 8 let a osoby se sníženými fyzickými,
smyslovými či duševními schopnostmi
nebo nedostatkem zkušeností a
znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo
byly poučeny o bezpečném používání
spotřebiče a jsou si vědomi případných
nebezpečí. Děti si nesmí s přístrojem
hrát. Čištění a údržbu uživatelem nesmějí
provádět děti, pokud nemají více než
8 let a pokud nejsou pod dohledem.
Spotřebič a kabel uchovávejte na místě
nepřístupném pro děti do 8 let.
- Během vaření neodnímejte víko.
- Napájecí kabel spotřebiče nesmí
vyměňovat uživatel, protože tato činnost
vyžaduje použití speciálního nářadí.
V případě poškození kabelu nebo pro
jeho výměnu se obracejte výhradně
na servisní středisko autorizované
výrobcem.
- Pokud varnou konvici naplníte příliš,
může dojít k přetečení vroucí vody.
- Povrch topného tělesa je po použití
předmětem zbytkového tepla.
- Varnou konvici používejte pouze s
elektrickým podstavcem, která je
součástí dodávky (a naopak).
Nebezpečí!
Nedodržení může způsobit úraz elektrickým proudem s
ohrožením života.
- Abyste se vyloučila nebezpečí způsobená elektrickou
energií, neponořujte elektrické části, základnu obsahující
zástrčku ani samotnou varnou konvici do vody či jiné
kapaliny. Nepoužívejte v koupelně ani v blízkosti
jakéhokoliv zdroje vody. Nepoužívejte venku.
- Když spotřebič nepoužíváte a také před jeho čištěním,
vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Před zahájením čištění
nechte varnou konvici vychladnout.
- Nepoužívejte, máte-li mokré ruce.
- Do varné konvice nevkládejte žádné nástroje. Používání
příslušenství neuvedeného výrobcem by mohlo způsobit
požár, úraz elektrickým proudem nebo zranění.
Pozor!
Nerespektování může být nebo je příčinou úrazu nebo poškození
spotřebiče.
- Při nalévání buďte opatrní a konvici příliš nenaklánějte.
Voda by mohla proniknout do mechanismu zapínání.
- Pokud se spotřebič používá v blízkosti dítěte, je nezbytně
vyžadován pečlivý dohled na dítě.
- Varnou konvici nepoužívejte na šikmé ploše.
- Varnou konvici nepoužívejte v případě poškození
elektrických součástek nebo zástrčky, v případě vadné
činnosti varné konvice nebo její poruchy. Aby se zabránilo
jakémukoliv nebezpečí, zaneste spotřebič k případné
opravě do autorizovaného servisního střediska.
Nebezpečí popálení!!
Nedodržení může být příčinou popálení nebo opaření.
- Nedotýkejte se horkých částí jako je tělo nebo víko této
varné konvice. Používejte rukojeti a držadla.
- Uvnitř varné konvice se voda udrží dlouhou dobu teplá
dokonce i po ukončení varné fáze, což může způsobit
popálení.
Doporučujeme pokládat varnou konvici daleko od okraje
pracovních ploch a mimo dosah dětí.
- Dbejte na to, aby elektrické části varné konvice
nepřesahovaly přes okraj stolu nebo pracovní plochy.
- Zabraňte kontaktu s párou, která vychází ze zobáčku při
nalévání a která vychází z víka a ze zobáčku při dolévání.
58
Page 2
- Nepřibližujte varnou konvici, její elektrický podstavec a
elektrické součásti k horkým plochám, varným deskám či
sporákům.
Poznámka:
Tento symbol upozorňuje na informace, důležité pro uživatele.
- Před naléváním vody do varné konvice ji vyjměte ze
základny.
- Nikdy nepřemisťujte varnou konvici, která je v činnosti.
- Varnou konvici nepoužívejte pro jiné účely než je vaření
vody.
- Společnost De’Longhi odmítá veškerou odpovědnost
v případě nevhodného používání spotřebiče či
nedostatečného dodržování těchto pokynů.
- Varnou konvici nepoužívejte bez víka a ltru.
- Před zapnutím varné konvice ji nasazujte správným
způsobem na její podstavec.
- Odstraňte všechny štítky z vnějšího ocelového povrchu.
Používání / bezpečnostní předpisy.
- Vyjměte ltr (obr. 1) a umyjte jej vodou (obr. 2).
Viz "Vyjmutí ltru vodního kamene".
1
Tento spotřebič je v souladu s následujícími směrnicemi
ES:
- Tento spotřebič splňuje požadavky evropské směrnice
2004/108/ES o elektromagnetické kompatibilitě.
- Materiály a příslušenství určené pro styk s potravinami
splňují nařízení (ES) č. 1935/2004.
Likvidace
Podle evropské směrnice 2002/96/ES neprovádějte
likvidaci spotřebiče spolu s domácím odpadem, nýbrž
ho odevzdejte do ociální sběrny.
ÚVOD
Děkujeme, že jste zakoupili výrobek značky De’Longhi.
Udělejte si pár volných minut k pročtení tohoto návodu k použití.
Zamezíte tím možnému riziku nebo poškození spotřebiče.
POPIS
A Odnímatelný ltr
B Odnímatelné víko
C Tělo varné konvice
D Elektrická základna 360° s kabelovým navijákem
E Tlačítka
F START/STOP
G nastavení teploty
H funkce pro udržení teploty (keep warm)
I Zástrčka
J Ukazatel hladiny vody
POUŽITÍ
Před použitím
- Odstraňte obal na varné konvici a elektrické základně.
2
- Do varné konvice nalijte vodu a uveďte ji do varu.
- Vodu vylijte a vypláchněte varnou konvici studenou vodou.
Tuto činnost proveďte dvakrát, abyste odstranili veškeré
zbytky po obrábění apod.
- Po vypláchnutí varné konvice opět vsaďte ltr (obr. 3).
3
Používání varné konvice
Díky speciální elektrické základně a centrálnímu konektoru,
budete moci položit varnou konvici na základnu v jakémkoliv
úhlu a z jakékoliv polohy.
- Ze základny s navíječem kabelu
vytáhněte kabel a upravte jeho
délku, abyste dosáhli k zásuvce,
kterou chcete použít (obr. 4).
- Elektrický kabel nenechávejte
viset přes okraj pracovní plochy.
Plnění
- Před nalitím vody nejdříve varnou konvici vyjměte z její
základny.
- Otevřete víko a vodu nalijte do varné konvice do požadované
úrovně.
59
4
Page 3
Vždy nalijte přes 0,3 litru vody, abyste zabránili tomu,
že by varná konvice během používání zůstala bez vody,
která se vypařila; takové nesprávné používání omezuje
životnost spotřebiče.
Nenalévejte více než 1,7 litru vody (až po MAX
hladinu).
Pokud dolijete nadměrné množství vody, hrozí, že
voda během fáze vření vyteče a opaří Vás.
Zapnutí a provoz
- Zasuňte zástrčku do elektrické zásuvky. Všechna tlačítka se
na několik vteřin rozsvítí a současně uslyšíte pípnutí.
- Umístěte varnou konvici na elektrickou základnu.
- Stiskněte tlačítko pro zapnutí varné konvice.
- Přístroj umožňuje zvolit následující teploty: 75 °C, 80 °C, 85
°C, 90 °C, 100 °C tak, aby bylo možné zvolit tu nejvhodnější
(viz "Tabulka doporučených teplot").
- Zvolte požadovanou teplotu stisknutím vybraného tlačítka
75, 80, 85, 90, 100. Vybrané tlačítko se rozsvítí a bojler je
uveden do provozu. Tlačítko zvolené teploty začne pomalu
blikat.
- Během provozu je možné změnit nastavenou teplotu (není
možné zvolit nižší teplotu, pokud je teplota vody vyšší než
ta, která byla vybrána).
- Když voda dosáhne požadované teploty, varná konvice se
automaticky vypne a 3x zapípá. Tlačítko zvolené teploty
zůstane rozsvícené.
- Je možné kdykoli vypnout nebo přerušit provoz bojleru
stisknutím tlačítka pro zapnutí nebo vyjmutím konvice
ze základny.
Poznámka: pokud zvednete varnou konvici před tím, než
dosáhne nastavené teploty, při vrácení do základny varná
konvice začne automaticky znovu vařit; poslední provedený
výběr zůstává v paměti po dobu asi 5 minut.
TABULKA DOPORUČENÝCH TEPLOT
naplnit varnou konvici alespoň 1 litrem vody (4 šálky).
FUNKCE PRO UDRŽOVÁNÍ TEPLOTY (KEEP WARM)
Stiskněte jednou tlačítko a zvolte teplotu mezi 75 ° C
a 90 ° C. Stiskněte tlačítko pro udržení teploty (tlačítko
se rozsvítí). Varná konvice začne pracovat.
Poznámka: funkci udržování teploty není možné
aktivovat, pokud vyberete 100 ° C.
- Jakmile voda dosáhne požadované teploty, funkce Keep
Warm se automaticky aktivuje, aby udržela vodu při
požadované teplotě. Tlačítko rzůstane rozsvícené ve
lhůtě stanovené pro udržování teploty (asi 20 minut), poté
se automaticky vypne.
- Chcete-li tuto funkci kdykoli přerušit, stiskněte znovu
tlačítko a příslušná kontrolka zhasne. Varná konvice
bude i nadále fungovat bez funkce Keep Warm.
Nalévání
- Varnou konvici sejměte z elektrické základny a vodu
opatrně vylijte.
Varnou konvici nenaklánějte prudce, ani příliš.
- Když zvednete konvici ze základny, můžete spatřit vlhkost
na horním povrchu základny. Pára uniká přes malý otvor
umístěný v dolní části konvice. Pára sražená na základně je
zcela normální jev a neměl by Vás znepokojovat.
ÚDRŽBA
Čištění varné konvice
- Než přistoupíte k čištění, nechte spotřebič zcela vychladnout
a odpojte jej z elektrické sítě
- Varnou konvici nebo její základnu nesmíte ponořit do vody.
- Pro čištění vnější části varné konvice používejte měkký a
vlhký hadřík a osušte měkkým suchým hadříkem.
- NEPOUŽÍVEJTE kovové drátěnky ani odstraňovače skvrn či
korozivní prostředky.
- Dbejte na to, aby konektory a zásuvky zůstávaly suché.
Nastavení teploty Doporučeno pro
75°C Zelený čaj
80°C Jasmínový čaj
85°C Čaj oolong
90°C Rozpustná káva
100°C Rozpustné nápoje, pro
které je doporučeno
použít vařící vodu
Poznámka: pro přesnější regulaci teploty je doporučeno
Pozor! zabraňte náhodnému rozlití vody na tlačítka.
Pokud k tomu dojde, odpojte základnu z elektrické zásuvky a
tlačítka před opětovným zapnutím varné konvice důkladně
osušte.
Usazeniny
Přítomný povlak je zejména způsobem uhličitanem vápenatým
(vodní kámen): je to neškodný a přírodní minerál, který je v
téměř všech typech vody.
„Tvrdá“ voda obsahuje více vápence než „měkká“ voda.
Když se voda ohřívá, minerály v ní obsažené krystalizují a vodu
zmatní. Tyto minerály vytvářejí tenkou vrstvu na stěnách,
60
Page 4
součástech a na hladině vody. Voda by na hladině mohla mít
drobné bílé částečky podobné plastu.
Na běžných částech varné konvice vodní kámen vytváří tvrdý a
bílý „povlak“, který tlumí její řádnou činnost a snižuje životnost
součástí. Když si všimnete vytváření lmu na vodě a při čištění
ltru naleznete vodní kámen na stěnách nebo na součástech
konvice, musí se konvice vypláchnout a nechat uschnout.
Filtr vodního kamene
Tato varná konvice má ltr vodního kamene, který zabraňuje,
aby se částečky vodního kamene dostaly do nápojů. Filtr lze
vyjmout a umýt. Četnost, s jakou se má provádět odstraňování
nánosů vodního kamene z ltru, závisí na tvrdosti vody v oblasti,
kde se nacházíte, a na četnosti používání varné konvice.
Filtr je třeba vyjmout a vyčistit, jakmile si všimnete, že jsou na
něm usazeniny nebo pokud se snižuje průtok při nalévání.
Vyjmutí ltru vodního kamene
- Varnou konvici nechte zcela vychladnout
- Spotřebič odpojte z elektrické sítě
- Ujistěte se, že máte čisté ruce a bez zbytků mýdla, krému či
jiných přípravků, které by mohly znečistit vodu.
- Varnou konvici vyprázdněte a sejměte víko (obr. 1).
- Opláchněte pod proudem vody a použijte kartáček s
měkkými štětinami (obr. 2).
- Filtr vodního kamene vraťte zpět (obr. 3).
Odstranění vodního kamene
Velice důležité je provádět pravidelné čištění a odstraňování
vodního kamene, aby se zajistila řádná činnost spotřebiče.
- Použijte odvápňovací prostředek vhodný pro konvice.
Když se vodní kámen začíná usazovat na topném tělese,
zakupte si vhodný prostředek na odstraňování vodního
kamene a proveďte odvápnění podle pokynů přiložených
k odvápňovacímu prostředku. Po odvápnění nechte v
konvici několikrát uvést do varu čistou vodu a důkladně
ji vypláchněte, abyste úplně odstranili veškeré usazeniny
odvápňovacího prostředku, které by mohly spotřebič
poškodit. V případě, že ltr vyžaduje odstranění vodního
kamene, vyjměte jej a vložte do stejného odvápňovacího
roztoku.
- Než uvedete konvici do provozu, ujistěte se, že elektrické
součásti jsou zcela suché.
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
Problém Příčina Řešení
Varná konvice nefunguje Není napájeno
Varná konvice není připojena k elektrické
zásuvce
Funkce Keep Warm se neaktivuje Zvolená teplota: 100°C Funkci Keep Warm nelze aktivovat, pokud
Doba vypnutí varné konvice je dlouhá
nebo se vařič vypne příliš brzy
Varná konvice se zapne a vypne během
provozu
Spotřebič vydává 8 pípnutí a všechna
tlačítka blikají
Při stisknutí jednoho z tlačítek pro
teplotu se varná konvice neaktivuje nebo
vydá pípnutí
Nahromadění vodního kamene/minerálů
uvnitř varné konvice
Varná konvice provádí regulaci teploty
vody
Teplotní senzor je poškozen Obraťte se na servisní středisko
Teplota vody uvnitř varné konvice je vyšší
než teplota zvolená
Ověřte, zda je varná konvice připojena do
elektrické zásuvky
Ověřte, zda je varná konvice správně
umístěna do napájecí základny
byla zvolena teplota 100°C, i když je
tlačítko zapnuté
Viz část “Odstranění vodního kamene”
Jedná se o zcela normální situaci
Zvolte vyšší teplotu
61
Loading...