De'Longhi JOVIA User Guide
JOVIA
QUICK START
EN
Read Safety Precaution booklet before rst use.
NO
Les heftet med sikkerhetsanvisningene før første gangs bruk.
SV
Läs säkerhetsanvisningarna för första användning.
FI
Lue Turvallisuustoimenpiteet-kirjanen ennen ensimmäistä
käyttökertaa.
DA
Læs hæfte med sikkerhedsforskrifter før brug første gang.
ES
Leer el folleto de precauciones de seguridad antes del primer uso.
IT
Leggere l’opuscolo con le precauzioni di sicurezza prima del
primo utilizzo.
www.dolce-gusto.com
FR
Lisez le manuel des consignes de sécurité avant la première utilisation.
DE
Vor der erstmaligen Verwendung Broschüre mit Sicherheitshinweisen
lesen.
LT
Prieš naudodami atidžiai perskaitykite pridedamą instrukciją.
LV
Pirms pirmās lietošanas reizes, izlasiet drošības noteikumu bukletu.
EE
Enne kasutamist lugege ettevaatusabinõude brošüür läbi.
RU
Перед первым использованием прочитайте руководство по технике
безопасности.
First use
Primera puesta en funcionamiento Première mise en service
LT LV EE
Pirmas naudojimas Pirmā lietošanas reize Esimene kasutamine
NO SV FI DA
Første gangs bruk Första användning Käyttö ensimmäistä kertaa Første anvendelse
RU
Первое использование
1
1L
Erste InbetriebnahmePrima messa in funzione
ON
STOP
40 sec
2
~ ~
60 sec 60 sec
3
Preparing a beverage
Preparación de una bebida Préparation d‘une boisson
LT LV EE
Gėrimo paruošimas Dzēriena pagatavošana Joogi valmistamine
STOP
NO SV FI DA
Fremstille en drikk Förbereda dryck Juoman valmistus Tilberedning af drik
STOP
RU
ON
1
40 sec
Приготовление напитка
GetränkezubereitungPreparazione delle bevande
2
3
STOP
~5 sec
Loading...