Delonghi HCX9120E Instruction manuals [ru]

ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Предупреждения по безопасности

Важно!

- Прибор нельзя располагать прямо под

- Прибор может использоваться
детьми не младше 8 лет и людьми

- При использовании прибора на

с ограниченными физическими
и психическими возможностями,
либо людьми с недостаточными
знаниями и опытом при условии

- Если Вы решите закрепить прибор на

внимательного наблюдения за ними и
предварительного обучения методам
безопасного использования прибора и
ознакомления с опасностями, которые
могут возникнуть. Убедитесь в том,

- При повреждении кабеля питания, он

что прибор не служит детям игрушкой.
Очистку и обслуживание, производимые
пользователям, нельзя доверять детям,
если они находятся без присмотра.

- ВНИМАНИЕ!: во избежание опасностей,

- Храните вне досягаемости детьми,
возрастом менее 3 лет, если за ними нет
постоянного наблюдения.

- Детям от 3 до 8 лет разрешается
только включать и выключать прибор,

- Не применяйте прибор в маленьких

который должен находиться или быть
установленным в обычном рабочем
положении; за детьми требуется
внимательное наблюдение и их
обучение, как безопасно использовать
прибор и какие опасности он
представляет из себя. Детям от 3 до 8
лет не разрешается вставлять вилку
электропитания, регулировать и
очищать прибор или производить его

- Нельзя применять нагреватель для сушки белья.

- Нельзя класть кабель питания на нагреватель, пока он

- Не рекомендуется размещать нагреватель на сквозняке,

обслуживание. ВНИМАНИЕ: Некоторые
части прибора могу сильно нагреваться

- Можно применять нагреватель только в вертикальном

и вызывать ожоги. Необходимо быть
особенно внимательными в присутствии
детей или уязвимой категории людей.

- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Во

- Ондолженрасполагатьсянарасстояниине менее 80 см

- После первого включения дайте ему поработать не менее

избежание перегрева ни при
каких обстоятельствах не

39

накрывайте работающий прибор, так
как это может привести к опасному
перегреву.

стационарной розеткой.

опорных ножках не устанавливайте его
вблизи ванн, мойки, душа, раковин и
плавательных бассейнов.

стене, убедитесь, что выключатель и
другие органы управления будут вне
досягаемости людей, находящихся в
ванне или в душе.

заменяться изготовителем, сервисным
центром или квалифицированным
специалистом во избежание всех рисков.

связанных со случайным сбросом
настроек системы безопасности, этот
прибор нельзя подключать к питанию
через внешний таймер.

помещениях, в которых находятся
люди, неспособные самостоятельно
покинуть помещение, если над ними нет

постоянного присмотра.

Пожалуйста, имейте в виду:

горячий.

поскольку сильные потоки воздуха могут отрицательно
повлиять на эффективность работы оборудования.

положении.

отмебели или других объектов.

15 минут при термостате на максимуме, чтобы устранить
неприятный запах. Может выделяться немного дыма,
обусловленного испарением защитного покрытия,

нанесенного перед транспортировкой.

- Не ставьте прибор на ковер или ковровые покрытия с
длинным ворсом, который может затруднить поступление
воздуха через решетку воздухозаборника, размещенную
снизу.

- Нельзя закрывать отверстия решетки выхода/входа
воздуха сверху и снизу устройства.

- Располагайте прибор так. чтобы вилка и розетка были
легко досягаемы после его установки.

- Не используйте этот прибор в помещении с площадью
меньше 4 м2.

- Прерывает работу прибора, если он опрокинут или, в
любом случае, неправильно установлен и это нарушает его
безопасность. Прибор подает звуковой сигнал и на дисплее
появляется мигающая точка. После того, как прибор
установлен в вертикальное положение, необходимо
подождать несколько секунд, чтобы он вновь заработал.
См. параграф: «Выявление проблем".

- Прибор также имеет предохранительный выключатель от
перегрева. При срабатывании следует вытащить вилку из
розетки на несколько минут, устранить причину перегрева
и вставить вилку снова. При неоднократном повторении
этого следует связаться с сервисной службой.

Опасность ожогов!!

- Не рекомендуется применять удлинители, поскольку в
ходе работы они могут перегреваться.

Прибор соответствует следующим директивам EC:

- Директива по низкому напряжению 2006/95/EC с
последующими поправками;

- Директива ЕЭС 2004/108 по электромагнитной
совместимости (EMC) с последующими поправками;

ВВЕДЕНИЕ

Благодарим за выбор продукции фирмы "De’Longhi".
Пожалуйста, уделите несколько минут и прочитайте данные
инструкции во избежание рисков для себя или повреждения
прибора.

Символы, использованные в инструкциях

Важные предупреждения сопровождаются нижеприведенными
символами. Очень важно следовать указаниям этих
предупреждений.
В противном случае возможны удары электрическим током,
травмы, ожоги, пожары или повреждение прибора.

Важно!

Невнимание к предупреждению может привести к травмам или

материальному ущербу.

Опасность ожогов!!

Невнимание к предупреждению может привести к
ошпариванию или ожогам.

Обратите внимание:

Этим символом отмечены рекомендации и важная информация
для пользователя.

ОПИСАНИЕ

A Светоиндикатор питания
B кнопка ВКЛ/ГОТОВНОСТЬ
C кнопка регулировки +/-
D кнопка РЕЖИМА (выбор режима работы)
E кнопк а “ЭКО плюс”
F Кнопка таймера

Инструкции общего характера

Извлеките нагреватель из упаковки. Убедитесь, что
ни нагреватель, ни кабель не были повреждены при
транспортировке. Не включайте нагреватель, если он
поврежден. Уберите все рекламные материалы, которые могут
быть на приборе. Прибор пригоден для применения как при
установке на полу, так и при креплении на стене. Не монтируйте
ножки, если будете крепить прибор на стене.

Подсоединение к сети электропитания

- Перед включением прибора в розетку, убедитесь, что
напряжение, приведенное на его заводской табличке,
соответствует напряжению сети и что сеть выдержит
нагрузку (в Ваттах), также указанную на приборе.

- При использовании одновременно нескольких приборов
очень важно убедиться, что электрическая система в
состоянии выдержать потребляемую мощность.

Прикрепление ножек

Переверните прибор на ковре или другой мягкой поверхности
во избежание повреждения лакокрасочного покрытия.
Привинтите ножки к прибору четырьмя винтами B в комплекте
поставки (см. рис. 1), по 2 винта на каждую ножку.

Настенный вариант установки

Набор для крепления на стену включает:
4 металлических скобы (A)

2 шурупа 4,8x13 PH (B)

4 шурупа 4,5x25 PH (C)

4 пластмассовых дюбеля 6x30 (D)

40