Delonghi D 650C, D 650-UX Instructions Manual [pt]
25
Ao usar aparelhos eletrodomésticos, precauções
básicas de segurança devem sempre ser seguidas,
incluindo-se o que se segue:
1. Leia todas as instruções.
2. Não toque nas superfícies quentes. Use as
alças e os botões.
3. Para proteger-se contra choques elétricos, não
mergulhe o cabo, o plugue ou o aparelho em
água ou outro líquido.
4. É necessária uma supervisão cuidadosa quando qualquer aparelho for usado por ou perto
de crianças.
5. Retire o plugue da tomada quando o aparelho
não estiver em uso e antes da Iimpeza. Deixeo esfriar antes de montar ou tirar partes e antes
de limpar o aparelho.
6. Não utilize o aparelho com o cabo ou plugue
danificados, ou depois de mau funcionamento
do aparelho, ou quando o aparelho sofrer
danos de alguma forma. Devolva o aparelho
ao mais próximo posto de serviço autorizado
para o controle, conserto ou ajuste.
7. O uso de acessórios não recomendados pelo
fabricante do aparelho, pode resultar em
danos.
8. Não use o aparelho ao ar livre.
9. Não deixe o cabo sobre a borda da mesa ou
balcão ou tocando superfícies quentes.
10.Não coloque o aparelho sobre ou perto de
queimadores elétricos ou a gás ou em um
forno aquecido.
11.Extremo cuidado deve ser tomado quando
movimentar o aparelho contendo óleo quente
ou outros líquidos.
12.Conecte sempre o plugue primeiro no aparelho, depois conecte o fio com o plugue na
tomada. Para desconectar, gire o termostato
para a posição “DESLIGADO”, em seguida
desconecte o plugue da tomada.
13.Não use o aparelho para outros fins diferentes
do uso recomendado.
14.Certifique-se de que a alça está adequadamente montada na cesta e travada no lugar.
Veja instruções detalhadas de montagem.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
ESTE PRODUTO SESTINA-SE EXCLUSIVAMENTE AO USO DOMÉSTICO
AVISOS IMPORTANTES
Ler com atenção este manual de instruções antes de instalar e de usar o aparelho. Só assim se podem obter os
melhores resultados e uma maior segurança de utilização.
•Verifique se a voltagem do aparelho é compatível
com sua tomada.
• Este aparelho foi concebido para fritar alimentos e
para uma utilização exclusivamente doméstica. Não
deve ser utilizado para outros fins e não deve ser
modificado ou alterado de modo nenhum.
• Não ligar o aparelho de estiver danificado (por ex:
devido a uma queda).
• Antes de usar a fritadeira pela primeira vez, lavar bem
a cuba e o cesto com água quente e detergente para
louça; depois da lavagem enxugar toda a água que
possa ter ficado na cuba.
•A fritadeira só deve ser ligada depois de se ter com-
pletada com óleo ou banha.
• Caso seja ligada sem óleo, é acionado um disposi-
tivo de segurança que interrompe seu funcionamen-
to. Neste caso, para ligar novamente o aparelho é
necessário contatar um nosso Centro Autorizado.
• Antes da utilização, verificar se a tensão da rede
corresponde à indicada na etiqueta das característi-
cas técnicas do aparelho.
•Ligar o aparelho exclusivamente a tomadas de cor-
rente com a capacidade mínima de 15 A e com uma
ligação à terra eficiente.
• Durante o funcionamento, o aparelho pode ficar
muito quente. NUNCA DEIXAR O APARELHO AO
ALCANCE DAS CRIANÇAS.
• Durante o funcionamento, o tubo de descarga (se
existente) deve estar sempre fechado e colocado no
seu lugar.
• Não deslocar a fritadeira quando o óleo está quente, pois podem-se sofrer queimaduras graves.
• Se a fritadeira perder óleo, contatar o Centro de
Assistência Técnica ou o pessoal autorizado pelo
Fabricante.
• Não desligar o plugue puxando pelo cabo de alimentação: puxar sempre pelo próprio plugue.
• Se a fritadeira cair pode provocar queimaduras graves.
Não deixar o cabo de alimentação pendurado fora da
superfície em que está apoiada a fritadeira, onde poderia estar ao alcance das crianças ou ser um obstáculo
para o consumidor. Não usar extensões elétricas.
• Sem adequada supervisão, o uso deste aparelho não
deveria ser permitido a crianças ou pessoas inábeis.
• Não deixar as crianças brincarem com o aparelho.
• Deslocar o aparelho utilizando as respectivas alças
(L). (Nunca utilizar a alça do cesto para efetuar esta
operação).
•É absolutamente normal que na primeira utilização o
aparelho libere um cheiro de novo. Arejar o ambiente.
• Para evitar queimaduras, não tocar nas partes
metálicas da fritadeira pois poderão estar muito
quentes!
P 18-02-2003 15:57 Pagina 25
26
A Trava de abertura da tampa do filtro
B Tampa do filtro de odor
C Tampa
D Visor de inspeção (se existente)
E Abertura para inspeção do filtro
F Cesto
G Deslizador do cabo
H Cabo do cesto
I Botão de abertura da tampa
L Cabo para suspender o aparelho
M Te mporizador de minutos (se existente)
N Tecla do temporizador (se existente)
O Lâmpada piloto
P Painel do tubo de drenagem (se existente)
Q Tubo de drenagem “sistema limpa fácil” (se
existente)
R Prendedor do fio (se fornecido)
DESCRIÇÃO DO APARELHO (pág. 2)
IMPORTANTE
QUEIMADURAS GRAVES PODEM SER CAUSADAS PELO DERRAME DE ÓLEO A FERVER,
POR ISSO TER MUITO CUIDADO. EVITAR
DEIXAR O CABO DA FRITADEIRA MAL COLOCADO PORQUE PODE CAUSAR ACIDENTES
A CRIANÇAS E AO UTILIZADOR. EVITAR
USAR EXTENÇÕES DE CABOS PARA LIGAR A
FRITADEIRA.
SE A SUA FRITADEIRA DISPÕE DE CABO DE ALIMENTAÇÃO COM CONECTOR MAGNÉTICO:
Antes de mais nada ligue o conector magnético ao
aparelho, como indicado na Figura 13, certificandose de que a parte saliente do conector (X) se encaixe
corretamente na correspondente abertura no aparelho, em seguida, insira o plugue na tomada de corrente elétrica.
Atenção
Nunca deixe o aparelho com o plugue inserido na
tomada de corrente elétrica se o conector magnético
não estiver ligado à fritadeira, Figura 14.
Se o conector magnético não ficar em posição, verifique se foi inserido corretamente, veja a Figura 13.
Se o problema persistir, contate um centro de assistência autorizado.
Quando o aparelho estiver ligado à corrente elétrica,
deixe sempre um pouco de espaço livre em proximidade do conector magnético, para evitar seu eventual
desprendimento.
Use somente fio de tipo TA-35PA fornecido pelos centros de assistência autorizados pela De’Longhi.
X
fig.13
fig.14
NÃO DEIXE O FIO
PENDURADO!
MANTENHA LONGE DE
CRIANÇAS!
P 18-02-2003 15:57 Pagina 26
ENCHENDO A CUBA
• Suspenda o cesto para a sua posição superior
levantando-o para cima pelo cabo (Fig 1).
• Pressione o botão I (Fig 1) e abra a tampa.
• Remova o cesto puxando-o para cima (Fig 2).
Todas as vezes que o cesto for levantado ou
abaixado, a tampa deve estar SEMPRE fechada.
• Despeje 2 litros de óleo na cuba (ou aproximadamente 1,8 kg/4 lb de banha).
O nível de óleo na cuba deverá sempre estar entre as
marcas de mínimo e máximo. Nunca ultrapasse o nível
máximo.
Para obter os melhores resultados, use um bom óleo de
amendoim. O óleo de oliva é ótimo devido à sua baixa
degradação, mas o uso prolongado acentua o seu
sabor. Acima de tudo, evite misturar diferentes tipos de
óleos.
Se usar blocos de banha sólida, corte em pequenos
pedaços para evitar que a fritadeira aqueça a seco nos
primeiros minutos. A temperatura deve ser programada para 150°C até à completa liquefacção da gordura. Só posteriormente é que se deverá passar à temperatura desejada.
Derreta a banha sólida diretamente na cuba. O cesto
deverá ser abaixado somente quando a banha estiver
completamente derretida.
PRÉ-AQUECIMENTO
Ligue o aparelho inserindo o plugue na tomada elétrica e espere a lâmpada sinalizadora desligar (fig 3).
1. Coloque o alimento a ser fritado no cesto. Não
sobrecarregue o cesto (utilize no máximo 1kg/2,2
lb de batatas frescas)
2. Recoloque o cesto na cuba na posição levantada e
feche a tampa pressionando levemente para baixo
até que se prenda nos ganchos.
FRITANDO
Assim que a lâmpada piloto desligar, desloque o desli-
zador no cabo (G) para trás, depois desloque o cabo
para trás para abaixar o cesto no óleo.
• Quando o cesto for abaixado no óleo, uma quan-
tidade considerável de vapor sairá pelo filtro da
tampa,. Isto é perfeitamente normal.
• Ta mbém é normal que gotas de condensação
caiam da tampa nas paredes de plástico e em
torno do cabo do cesto enquanto em uso.
•Quando o cesto for abaixado no óleo, a parte interior do visor de inspeção (se existente) irá imediatamente ficar embaçada. Este vapor irá desaparecer gradualmente conforme o alimento for sendo
cozido. Para os modelos com visor de inspeção,
unte a porta de vidro com um pouco de óleo antes
do cozimento para reduzir o acúmulo de condensação e, portanto, melhorar a sua visibilidade.
• Nunca movimente o aparelho com o óleo ainda
quente.
• Para mover o aparelho, use as especiais alças de
transporte (L). (Nunca o levante pelo cabo do
cesto).
NOS MODELOS EQUIPADOS COM TEMPORIZADOR
ELETRÔNICO DE MINUTOS
1. Ajuste o tempo de cozimento pressionando a tecla
(N), o mostrador (M) irá exibir os minutos ajustados.
2. Os números começarão a piscar imediatamente
após isso, significando que iniciou a contagem do
tempo de cozimento. O último minuto será visualizado em forma de segundos.
3. Caso haja algum erro, um novo tempo de cozimento poderá ser ajustado mantendo a tecla pressionada por mais de 2 segundos. O mostrador irá
se rearmar, então repita o passo número 1 (acima).
4. O temporizador de minutos irá mostrar o fim do
tempo de cozimento com duas séries de bipes sonoros em um intervalo de cerca de 20 segundos. Para
desligar o alarme sonoro você só precisa pressionar a tecla do temporizador (N).
ATENÇÃO: o temporizador de minutos não desliga o
aparelho.
• Remova o temporizador de seu compartimento
erguendo-o pela parte superior (ver a fig. 4A)
• Gire a tampa da bateria (fig. 4B) localizada na
parte detrás em sentido anti-horário até que seja
liberada.
• Substitua a bateria por outra do mesmo tipo.
• Lembre-se que as baterias são produtos tóxicos e
que, portanto, deve desfazer-se das mesmas em
conformidade com as leis vigentes.
EFIM DO TEMPO DE FRITURA
Quando terminar o tempo de fritura selecionado, erga o
cesto e verifique se o alimento está dourado como desejado. Isto pode ser feito sem abrir a tampa em modelos com
visor. Quando o alimento estiver cozido, desligue o apa-
relho tirando o plugue da tomada (fig. 5). Deixe o alimento escorrer por um momento e então abra a tampa e remova o cesto sem agitá-lo fortemente.
Para frituras em dois estágios (por exemplo: batatas),
levante o cesto no final do primeiro estágio, espere a lâmpada indicadora desligar e, então, abaixe o cesto no óleo
uma segunda vez (veja a tabela anexa).
INSTRUÇÕES DE USO
27
P 18-02-2003 15:57 Pagina 27
Loading...