
ВАША НОВАЯ
ГЛАДИЛЬНАЯ ДОСКА
l Сверхлегкая;
l Компактная;
l Оснащена устройством для собирания пара, управляемым при помощи выклю-
чателей и мотором;
l Обладает высокой устойчивостью в свернутом виде, даже в вертикальном поло-
жении;
l Гладильное покрытие из алюминия, которое позволяет доске быстро нагревать-
ся и способствует циркуляции тепла;
l Гладильная поверхность укреплена внутри перфорированными держателями;
l Оснащена колесиками, которые позволяют передвигать доску по полу;
l Шнур питания аккуратно скручивается вокруг моторного отсека.
ВАЖНО
ПЕРЕД ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ ДОСКИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО И СОХРАНИТЕ ЕГО ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШИХ КОНСУЛЬТАЦИЙ
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
1. Во избежание падения утюга и внезапного складывания доски, никогда не отпускайте ручку регулировки высоты гладильной доски, пока утюг находится на подставке (6).
2. Доску можно использовать только в сухих помещениях. Включать дополнительное оборудование следует только в рабочем положении прибора.
3. Напряжение в вашей сети должно соответствовать напряжению, указанному на
идентификационной табличке прибора, находящейся с внутренней стороны доски. Электрическая розетка и шнур питания должны выдерживать силу тока в 16 A
и иметь хорошее заземление.
4. Недопустимо, чтобы шнур питания соприкасался с горячими частями прибора.
5. Когда пользуетесь прибором, не оставляйте его без присмотра, особенно в присутствии детей. Если Вам необходимо выйти из комнаты, выключите прибор и
отключите его от электрической сети. Будьте внимательны, так как прибор остается горячим еще некоторое время после его отключения.
6. Не кладите никакие предметы в открытые пространства гладильной доски.
7. Не пользуйтесь доской, если повреждены шнур питания или электрическая вилка; в
случае серьезного повреждения обратитесь в Сервисный Центр.
8. Все ремонты данного изделия осуществляются авторизованным Сервисным
Центром. Устранение неисправностей неквалифицированным техником может
быть опасным и аннулирует срок гарантии. Все части гладильной доски, требующие замены, должны быть заменены только оригинальными запчастями.
9. Отключайте доску от электрической сети, если Вы покидаете помещение, в котором она установлена, а также перед очисткой и после использования.
10. Не отключайте прибор от сети, потянув за шнур.
11. Производитель не несет никакой ответственности за ущерб, полученный в ре-
зультате неправильного использования прибора.
3

ОПИСАНИЕ
1. Выключатель с индикатором
2. Выключатель функции преобразова-
íèÿ ïàðà
3. Поверхность гладильной доски
4. Мотор для работы в режиме преоб-
разования пара
5. Шнур питания
6. Подставка для утюга
7. Розетка для подключения утюга
8. Рычаг, регулирующий высоту доски
9. Ролик для передвижения доски
10. Моторный отсек
11. Болт, скрепляющий двигающиеся
ножки
12. Противовесы для выравнивания на
поверхности
2. Поставьте утюг, укомплектованный
парогенератором, на подставку и
включите его в электрическую розетку (7).
3. Включите электрическую вилку прибора в розетку.
4. Включите выключатель (1), контролирующий нагревание поверхности гладильной доски и включение в электрическую сеть (7).
5. Для того, чтобы включить мотор,
включите функцию преобразования
пара (2). Это устройство прекрасно
уберет излишки пара с поверхности
доски. Правильный баланс между
температурой поверхности доски и ее
сухостью обеспечит наилучшую работу функции преобразования.
КАК ОТКРЫТЬ
ГЛАДИЛЬНУЮ ДОСКУ
1. Очень аккуратно поставьте доску в горизонтальное положение, чтобы механические части, такие как болт скрепляющий ножки (11), не повредили пол.
2. Ножки должны оставаться на полу,
поверхность гладильной доски смотрит вверх (Рис. В), наступите ногой на
одну из ножек гладильной доски (1
Рис. С), вытяните рычаг, регулирующий высоту (2 Рис. С) и одновременно поднимите доску (3 Рис. С) в одну
из рабочих позиций.
Закрепите рычаг, регулирующий высоту и убедитесь, что доска надежно
закреплена на этой высоте.
Отрегулируйте противовесы для того,
чтобы придать прибору устойчивость,
см. Рис D.
КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ
ДОСКОЙ
1. Установите подставку для утюга (6) в
рабочее положение.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДОСКИ
1. Выключите оба выключателя (1) и (2).
2. Отключите прибор от сети.
3. После того, как Вы снимите с подставки утюг и парогенератор, поверните
подставку, положив ее на поверхность
доски.
4. Смотайте шнур питания вокруг моторного отсека (10).
КАК СЛОЖИТЬ
ГЛАДИЛЬНУЮ ДОСКУ
1. Положите левую руку на закругляющуюся часть гладильной доски
(1 Ðèñ.Å).
2. Поставьте ногу на одну из ножек гладильной доски (2 Рис. Е), вытяните
рычаг, регулирующий высоту (3 Рис. Е)
и аккуратно опустите гладильную доску, помогая другой рукой до тех пор,
пока доска полностью не сложится. Во
время выполнения этих действий обратите особое внимание на то, чтобы
механические части доски не поцарапали пол.
5

ВНИМАНИЕ:
l НЕ СКЛАДЫВАЙТЕ ДОСКУ ДО ТЕХ
ПОР, ПОКА УТЮГ И ПАРОГЕНЕРАТОР СТОЯТ НА ПОДСТАВКЕ (6).
l ПРЕЖДЕ ЧЕМ УБРАТЬ ДОСКУ, ЗАК-
РОЙТЕ МЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАМОК НА
НЕЙ.
l ВО ВРЕМЯ ХРАНЕНИЯ ДОСКИ В
ВЕРТИКАЛЬНОМ ПОЛОЖЕНИИ,
ЗАКРУГЛЯЮЩАЯСЯ ЧАСТЬ ДОСКИ
ВСЕГДА ДОЛЖНА БЫТЬ НАПРАВЛЕНА ВНИЗ.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Сетевое напряжение / частота
230V ~ 50 Гц
Мощность 450 Вт
Термостат 65 0С
Размеры доски 110 õ 40 ñì
( в открытом положении )
45 õ 16 õ 111 ñì
(в закрытом положении)
Размер гладильной
поверхности 32 х 44 см
Регулируемая высота îò 84 äî 93 ñì
Âåñ 13,8 êã
6