RR
ANCH GRILLANCH GRILL
R
ANCH GRILL
ANCH GRILLANCH GRILL
RR
CC
OUNTRY GRILLOUNTRY GRILL
C
OUNTRY GRILL
OUNTRY GRILLOUNTRY GRILL
CC
Модель 724/729
АЮ40
ОПИСАНИЕ ГРИЛЯОПИСАНИЕ ГРИЛЯ
ОПИСАНИЕ ГРИЛЯ
ОПИСАНИЕ ГРИЛЯОПИСАНИЕ ГРИЛЯ
a) поддерживающая дверца
b) ручка
c) отводной (дренажный) носик
d) контрольная лампочка
е) регулятор температуры
f) защелка (см.рис.5)
ВАЖНЫЕ РЕКВАЖНЫЕ РЕК
ВАЖНЫЕ РЕК
ВАЖНЫЕ РЕКВАЖНЫЕ РЕК
• Перед использованием гриля внимательно прочтите данные
инструкции.
• Убедитесь, что напряжение в сети соответствует напряжению,
указанному на корпусе прибора.
• Для чистки плиты не используйте металлические предметы или
абразивные моющие средства, которые могут повредить
антипригарное покрытие.
• Не включайте гриль в сеть, не установив надлежащим образом
хорошо просушенные плиты.
ОМЕНДАЦИИОМЕНДАЦИИ
ОМЕНДАЦИИ
ОМЕНДАЦИИОМЕНДАЦИИ
2
• Не оставляйте гриль без присмотра в доступном для детей месте.
• Не используйте устройство вблизи воспламеняемых жидкостей.
• Запрещается погружать гриль в воду или другие жидкости.
• Срок службы гриля 2 года
ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВ
ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВ
ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВ
• Перед первым использованием гриля Ariete Ranch /Country Grill
смажьте обе жарочные плиты небольшим количеством
растительного масла.
• Установите термостат на желаемую температуру; когда погаснет
индикаторная лампочка, гриль будет готов к использованию.
• Всегда подставляйте под носик (с) нижней плиты небольшую
емкость (чашку или тарелку) для сбора возможного избыточного
жира.
КАК ГОТОВИТЬ ЗАМОРОЖЕННЫЕ ПРОДУКТЫКАК ГОТОВИТЬ ЗАМОРОЖЕННЫЕ ПРОДУКТЫ
КАК ГОТОВИТЬ ЗАМОРОЖЕННЫЕ ПРОДУКТЫ
КАК ГОТОВИТЬ ЗАМОРОЖЕННЫЕ ПРОДУКТЫКАК ГОТОВИТЬ ЗАМОРОЖЕННЫЕ ПРОДУКТЫ
• Достаньте продукт из холодильника и полностью разморозьте его.
• Хорошо просушите продукт, чтобы исключить образование
избытка воды во время процесса размораживания.
• Приготовьте продукт в соответствии с Вашими пожеланиями и
таблицей времени приготовления различных продуктов.
РАЗЛИЧНЫЕ ВИДЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИРАЗЛИЧНЫЕ ВИДЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
РАЗЛИЧНЫЕ ВИДЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
РАЗЛИЧНЫЕ ВИДЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИРАЗЛИЧНЫЕ ВИДЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ ПИЩИ
Положение "книжка" —
ПОЛОЖЕНИЕ "А" (рис.2)
• Это положение идеально для
приготовления мяса, жареных
сэндвичей и т.д.
• Информацию по установке
точной температуры и времени
приготовления можно найти в
таблице "Время приготовления".
АНИЮАНИЮ
АНИЮ
АНИЮАНИЮ
ПОЛОЖЕНИЕ "А"
Рис.2
3
• После выбора желаемой температуры нагрейте гриль с закрытыми плитами (положение А); когда погаснет индикаторная лампочка (d), поместите продукт на нижнюю плиту и закройте верхней
плитой, пока она не накроет продукт (рис.2).
Приготовление пищи с открытыми
плитами — ПОЛОЖЕНИЕ В
(рис.3а, 3в)
• В этом положении гриль Ranch/
Country Grill Ariete располагает
широкой площадью для
одновременного приготовления
различных продуктов.
• Это положение идеально для
приготовления рыбы, шашлыков,
овощей и т.д.
• Для установки правильного
времени и температуры
приготовления см. таблицу "Время
приготовления".
• После выбора желаемой
температуры нагрейте гриль с
закрытыми плитами (положение А).
• Когда индикаторная лампа (d)
погаснет, откройте дверцу (а), подняв за ручку (в) верхнюю
часть, пока она не достигнет вертикального положения;
потяните ее, пока она не достигнет бокового направляющего
приспособления, легко перемещайте вперед, затем полностью
отпустите, чтобы получить максимальную площадь жарки.
Положения гриль/небольшая печь — ПОЛОЖЕНИЕ С (рис.4а, 4в)
• В данном положении гриль может легко приготовить объемные
продукты, такие, как цыплята и.т.п.
• После выбора желаемой температуры нагрейте гриль с
закрытыми плитами (положение А), когда погаснет индикаторная
Рис.3A
Рис.3B
ПОЛОЖЕНИЕ "B"
4
лампочка (d), поднимите за ручку
верхнюю часть гриля, пока она не
достигнет вертикального положения
(рис.4а), затем легко переместите ее
вперед, пока она не достигнет
ограничивающей направляющей,
затем отпустите, чтобы получить то
положение, в котором верхняя плита
поднята и располагается
параллельно нижней.
Рис.4A
Рис.4B
ЧИСТКА ГРИЛЯ (РИС.5)ЧИСТКА ГРИЛЯ (РИС.5)
ЧИСТКА ГРИЛЯ (РИС.5)
ЧИСТКА ГРИЛЯ (РИС.5)ЧИСТКА ГРИЛЯ (РИС.5)
• Отсоедините гриль от сети и
подождите, пока он не
охладится.
• Установите гриль с полностью
открытыми пластинами
(положение В).
• Для очистки плит гриля
снимите их, переместив
защелку, запирающую плиту
вперед (приложив небольшое
давление), снимите плиту и
хорошо промойте теплой водой
и неабразивным моющим
средством (рис.5).
• Не используйте металлических предметов, абразивных губок или
порошков, так как они могут повредить антипригарное покрытие
плит.
Рис.5
ПОЛОЖЕНИЕ "C"
5
• Запрещается погружать гриль в воду или другие жидкости, а также промывать его под струей воды.
• Хорошо высушите плиты и установите их в обратной
последовательности.
ХАРХАР
АКТЕРИСТИКИ И ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯАКТЕРИСТИКИ И ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
ХАР
АКТЕРИСТИКИ И ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
ХАРХАР
АКТЕРИСТИКИ И ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯАКТЕРИСТИКИ И ВРЕМЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ
• В таблице ниже указаны наилучшие температуры и время
приготовления различных продуктов.
• Время предварительного нагревания не включено во время
приготовления.
• Во время работы гриля лампочка термостата будет периодически
загораться и гаснуть.
• Это означает, что устройство стабилизирует и регулирует
температуру.
• Вы можете отрегулировать время и температуру в соответствии
с Вашим вкусом и на основе опыта приготовления различных
продуктов (и стартовой температуры гриля).
6
Приготавливаемый продукт Положение гриля
ТАБЛИЦА ВРЕМЕНИ ПРИГОТОВЛЕНИЯ И ТЕМПЕРАТУР
ABC
Мясо, требующее меньшего
времени приготовления,
филе, котлеты и т.д.
Паштет
Печень (на кусок)
Полкурицы
Помидоры
Скумбрия
Шашлык
Индейка
Жареный сэндвич
Оттаивание
Хот доги
Сохранение пищи теплой
Оттаивание
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Требуемая
продолжительность
приготовления
Зависит от
индивидуального
вкуса и толщины
кусков мяса
2-3
1- 2
20-25
3-6
8-12
8-10
5-8
4-5
8-12
2-3
Положение
термостата
4
3
3
3-4
2
2
3-4
3
3
2-3
3
Прибор соответствует директиве ЕЭС 89/336 по электромагнитной
совместимости.
7
Loading...